text stringlengths 1 69.2k | locale stringclasses 3
values | audio_tokens listlengths 138 1.6k |
|---|---|---|
Хаця ёсць і іншыя прыклады. | be | [
2550,
2076,
1915,
3178,
4749,
488,
3313,
3904,
7116,
5922,
3456,
4084,
1061,
4340,
4912,
1662,
5145,
7291,
6240,
2370,
3962,
6779,
4047,
682,
4661,
2417,
1296,
5339,
4047,
6093,
6660,
2154,
2965,
7338,
3904,
1004,
7538,
2171,
6034,
6853,
... |
На вашу думку, якая ў яе будучыня? | be | [
2550,
3200,
1915,
6249,
6889,
1967,
2153,
1967,
7239,
7239,
2153,
1967,
3964,
3883,
5799,
4583,
2153,
7214,
995,
3646,
1967,
4583,
2153,
3943,
1502,
4583,
2153,
4583,
3646,
3646,
261,
261,
4371,
7534,
7534,
1967,
643,
7239,
2153,
2153,
... |
Таму яны такія дарагія. | be | [
2550,
3178,
1084,
406,
3997,
930,
2806,
755,
3553,
3888,
4716,
4984,
5711,
3101,
7001,
7982,
1279,
372,
576,
393,
1158,
5130,
5636,
3631,
4974,
7219,
5684,
3106,
6039,
7395,
6793,
3417,
6857,
25,
543,
6411,
2468,
5085,
5885,
4608,
6329,... |
Некаторыя з маладых саджаюць тут кветкі, якія сімвалізуюць іх пачуцці. | be | [
2550,
2076,
1915,
3178,
6074,
1058,
3297,
2920,
2923,
4807,
373,
8124,
8152,
2150,
5013,
6817,
2876,
7504,
4783,
2440,
477,
298,
62,
7558,
7135,
2876,
1430,
7619,
6233,
3155,
7633,
1817,
2859,
4526,
5911,
1737,
6510,
7459,
1172,
6311,
2... |
Можа хто за намі цікуе. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
У такой фармулёўцы тэарэтычная фізіка з'яўляецца самастойным метадам вывучэння прыроды. | be | [
2550,
2076,
692,
1176,
1915,
4184,
4792,
7071,
7071,
2806,
6898,
3200,
4668,
4983,
1759,
8136,
5799,
7663,
4822,
5241,
6858,
2668,
7073,
1477,
3179,
4633,
329,
3549,
1014,
2153,
7264,
958,
4581,
4123,
3534,
380,
2965,
3128,
5479,
2370,
... |
Осуществлять шифрование пользовательских данных | ru | [
2550,
2076,
692,
1176,
2262,
4173,
6474,
1817,
4757,
1316,
2406,
261,
4008,
777,
7538,
5988,
1483,
6768,
7578,
5935,
2137,
2928,
6973,
58,
5629,
1314,
7219,
5884,
3953,
5874,
2890,
6267,
1932,
7501,
2074,
8122,
2936,
382,
176,
1949,
81,... |
Тры месяцы таму брат памёр. | be | [
2550,
1075,
5831,
7646,
3501,
1784,
3669,
5365,
5961,
5365,
2945,
5060,
1102,
4927,
6476,
814,
5097,
2574,
625,
3459,
6743,
7149,
3872,
3194,
7041,
3053,
7622,
1426,
2614,
4162,
5171,
4727,
3737,
5400,
6626,
7727,
4551,
1226,
2789,
5425,
... |
Як перанёс гэта як мастак і творца? | be | [
2550,
3178,
3578,
5700,
7903,
2662,
4526,
7291,
1614,
6593,
1643,
4003,
2994,
2095,
5511,
1755,
6086,
1125,
4984,
283,
8096,
7916,
7054,
5511,
1680,
7291,
5067,
4894,
7521,
5648,
7468,
3953,
3281,
7868,
4174,
5925,
2382,
5464,
7288,
2727,... |
Мы будзем толькі рады. | be | [
2550,
2076,
1915,
2262,
4816,
1967,
2262,
1084,
7239,
2262,
692,
2450,
2450,
3006,
7239,
293,
1084,
2076,
1084,
3178,
5459,
3258,
1084,
2076,
2262,
7239,
2450,
7239,
5459,
3178,
2076,
1084,
6945,
7239,
5459,
3178,
7239,
7239,
1084,
1084,
... |
Ён астаўся вісець над лесам і называецца месяцам. | be | [
2550,
293,
6515,
2185,
5697,
7446,
278,
60,
5424,
1781,
310,
2928,
5874,
3418,
7573,
5372,
5748,
6531,
2168,
1755,
7266,
4538,
7194,
3986,
8044,
13,
372,
278,
1614,
3129,
188,
3213,
3168,
1388,
4912,
2460,
7522,
5172,
7853,
3631,
3350,
... |
Вы меня хотите убить? | ru | [
2550,
2076,
1915,
2938,
323,
5656,
1271,
7035,
5651,
3503,
4842,
3909,
2427,
4894,
7073,
7779,
5629,
7658,
207,
1953,
4497,
6556,
3105,
2928,
2769,
4494,
2124,
6306,
467,
3980,
5890,
4477,
3275,
877,
7421,
3428,
6194,
3635,
1401,
7574,
... |
А на канцэрце прысутнічалі бацькі, якія ўзялі ў сям'ю дзетак з прытулку. | be | [
2550,
3178,
1967,
478,
2514,
907,
4364,
7078,
4471,
7874,
5802,
6430,
3067,
1546,
2981,
2981,
1679,
394,
3841,
2069,
4451,
7854,
7193,
1705,
1705,
6851,
524,
1217,
629,
2007,
6563,
7534,
2450,
4138,
5802,
6163,
3483,
1881,
8041,
3230,
1... |
Він зараз наче кращий. | uk | [
2550,
5459,
4966,
7993,
202,
5751,
5537,
6258,
4834,
4620,
755,
2337,
276,
5903,
8088,
2854,
6771,
7044,
1967,
6249,
261,
4184,
7239,
5665,
7239,
4184,
7239,
4545,
5536,
1634,
6735,
3245,
417,
1938,
4545,
5665,
2760,
4184,
4184,
3578,
2... |
Албания была самой изолированной в мире страной. | ru | [
2550,
293,
5300,
3957,
3205,
4168,
7783,
2604,
6471,
4093,
4077,
8055,
59,
2230,
4455,
5088,
62,
7161,
5306,
4857,
1206,
7504,
3116,
3034,
1047,
3796,
4342,
62,
4710,
4202,
62,
2001,
7412,
3862,
8054,
3658,
4711,
3618,
8000,
7311,
3495,... |
Гэта самае балючае пытанне на сённяшні дзень для нашай краіны. | be | [
2550,
3178,
1207,
7303,
831,
6183,
7376,
1554,
2826,
4750,
1606,
6276,
5686,
6118,
6154,
3973,
2054,
3728,
2702,
4721,
5935,
7130,
7100,
4546,
742,
2996,
1693,
5863,
1680,
4135,
1999,
6009,
2520,
6250,
2727,
8101,
2075,
2704,
3445,
2859,
... |
Гэта адбілася на эканамічным росце краіны вельмі пазітыўна. | be | [
2550,
261,
5246,
7982,
7286,
571,
20,
6700,
5060,
111,
2095,
3651,
6042,
7630,
7996,
3869,
3313,
6105,
4721,
6718,
4984,
926,
3768,
7589,
476,
5131,
2766,
7408,
4069,
7609,
2049,
5520,
93,
303,
6321,
478,
3752,
3490,
7384,
6299,
2967,
... |
Вось ваша размова з ім. | be | [
2550,
293,
2909,
3461,
286,
1604,
1164,
2068,
4059,
3723,
7945,
2370,
510,
4002,
4084,
2577,
3415,
2127,
7128,
6195,
7446,
683,
4702,
3602,
621,
1611,
5890,
5324,
3969,
375,
6233,
7205,
2417,
1313,
3179,
4878,
2034,
6150,
4063,
4344,
25... |
Але потым стаў адмаўляцца. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
І вось гэту салдафонскую мянушку вы распаўсюджваеце. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Любыя адносіны трымаюцца на даверы. | be | [
2550,
3178,
3178,
5048,
5962,
3509,
6394,
4974,
3789,
3389,
6605,
1189,
6725,
722,
4613,
6718,
4712,
1189,
4670,
7706,
3485,
7073,
4776,
787,
1659,
1632,
5951,
3258,
7239,
6420,
6458,
5570,
3764,
4422,
687,
7951,
6491,
303,
3717,
982,
3... |
Але на жаль, з іх ніхто не з'явіўся. | be | [
2550,
2076,
1915,
4545,
3180,
5088,
3313,
7135,
1165,
6222,
3921,
2306,
5433,
58,
2928,
343,
2417,
2806,
1352,
2417,
3675,
7633,
1648,
457,
898,
4344,
7291,
4482,
4437,
4742,
461,
18,
1642,
5116,
6546,
5260,
6971,
3895,
6550,
7370,
3814... |
Частку задач, што вывучаюцца, часам спалучаюць з тэрмінам інжынерная лінгвістыка. | be | [
2550,
6362,
329,
7751,
2088,
6031,
1485,
1407,
8060,
4125,
7991,
3250,
1328,
419,
3577,
7137,
3577,
6943,
5493,
6914,
2188,
3280,
1725,
7950,
3872,
5246,
5493,
2992,
7379,
2313,
5537,
2243,
5205,
5246,
5129,
7405,
6855,
2458,
6600,
6643,
... |
Я заўсёды буду падтрымліваць тых, хто змагаецца. | be | [
2550,
3200,
3178,
5855,
1440,
3964,
5473,
5312,
3675,
4598,
106,
5589,
4184,
7178,
3646,
7534,
45,
3605,
6066,
1534,
1394,
6318,
7369,
4775,
4054,
1791,
670,
6625,
6328,
920,
3294,
2386,
2273,
7872,
1643,
7919,
3050,
3835,
869,
7232,
60... |
Нават у мясцовай газеце артыкульчыкі з'яўляюцца. | be | [
2550,
2076,
692,
7239,
6420,
4184,
4583,
736,
6623,
4452,
4371,
1502,
4184,
4184,
4184,
2076,
261,
2153,
2153,
4583,
261,
261,
4583,
1502,
6564,
2746,
2746,
2746,
4583,
4583,
261,
6564,
1626,
1502,
261,
4184,
600,
2048,
2937,
4720,
6647... |
Да гэтага ён атрымаў перамогу на пяці турнірах і саступіў у пяці фіналах. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Дык вось, мы, беларусы, не б'ёмся зусім. | be | [
2550,
2076,
1915,
293,
6312,
1313,
286,
6556,
7435,
5748,
5911,
7779,
2109,
7864,
2370,
7440,
6222,
7759,
7468,
3309,
3984,
3889,
3326,
5056,
3889,
2890,
4497,
3109,
5942,
3523,
4494,
2994,
6330,
7734,
4084,
8136,
3385,
7468,
7054,
1944,
... |
Аднак трэба адзначыць, што дабрабыт краіны грунтуецца на нафтавым падмурку. | be | [
2550,
3200,
692,
6985,
4908,
1670,
3888,
6445,
7142,
6703,
7310,
2153,
6515,
4371,
2624,
6803,
4483,
6889,
8115,
8115,
2153,
2153,
6530,
5799,
5665,
3426,
8115,
261,
5459,
1152,
1623,
2823,
4862,
7239,
2076,
6420,
1120,
1297,
6710,
4655,
... |
Валодае рускай, кітайскай і англійскай мовамі. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Па ходзе шэсця натоўп разрастаўся. | be | [
2550,
293,
2606,
5315,
6924,
4483,
3740,
6116,
1513,
7504,
8046,
3757,
2769,
6590,
3129,
545,
1929,
3717,
7420,
7922,
1784,
16,
6017,
7435,
7185,
5056,
1882,
2886,
7416,
4436,
6125,
5294,
153,
1920,
2265,
6330,
3822,
5062,
1096,
7456,
9... |
І менавіта трэцюю нядзелю жніўня прынята лічыць днём ваеннага авіятара. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Цэзар распачаў супраць іх ваенную кампанію, якая суправаджалася аблогай прыморскіх крэпасцяў. | be | [
2550,
3178,
3776,
7279,
6410,
1256,
3874,
1127,
1053,
604,
6431,
6410,
896,
7493,
7408,
6012,
6889,
45,
3426,
4296,
8115,
3426,
4583,
8115,
2649,
3426,
3426,
2306,
8115,
5799,
5902,
5799,
5799,
3635,
7534,
261,
2766,
3943,
6249,
604,
22... |
Пойдзе нармальна, я забяру рэверсам другую трубу. | be | [
2550,
2076,
1915,
1176,
3178,
4816,
2073,
283,
7693,
145,
6138,
3308,
6222,
2890,
7716,
5648,
2994,
4171,
5222,
2927,
835,
8142,
6865,
7033,
2075,
7633,
5018,
3420,
4187,
4523,
4142,
1068,
7204,
1841,
6858,
114,
2752,
3760,
3936,
4740,
... |
Прафесійны альпініст спусціцца да вас у акно з неба. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Але думаю, што лепшае месца такой праграмы ўсё ж на этнічным фэсце. | be | [
2550,
6023,
4518,
5229,
3409,
5761,
6703,
6520,
1224,
847,
3295,
2500,
7254,
2766,
3635,
4908,
2910,
5334,
3650,
318,
5082,
3984,
1568,
6795,
5082,
2901,
1060,
938,
2105,
1244,
3490,
7237,
1288,
4459,
2548,
1016,
6671,
6361,
1819,
3694,
... |
Задорная і заўжды маладая душой руплівіца на ніве беларускай культуры. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
У кватэры свабодная планіроўка. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
2262,
1128,
7858,
5420,
902,
930,
5139,
3755,
978,
71,
7945,
4489,
1324,
5172,
2440,
1944,
7264,
777,
6376,
2811,
1671,
4489,
4078,
1288,
1615,
5998,
2288,
5710,
7412,
2019,
3032,
6817,
1416,
4770,
7250,
3971,
594... |
Медыя настойваюць, але не кідаюцца. | be | [
2550,
4184,
7235,
6587,
1271,
1362,
6975,
7549,
2923,
3899,
3704,
1881,
7876,
6762,
1362,
5565,
7549,
7782,
3313,
1330,
5427,
5565,
2788,
814,
5515,
2788,
7138,
343,
4781,
2109,
7579,
828,
5126,
2788,
6766,
3903,
5239,
3144,
2188,
2370,
... |
На ім не было прыёмнай антэны і ўласных рухавікоў. | be | [
2550,
3178,
3391,
3842,
59,
2401,
4482,
4047,
6393,
6626,
4554,
4721,
2879,
1801,
1064,
6734,
896,
1190,
7291,
2256,
7116,
3211,
4661,
6880,
2766,
2417,
5629,
7759,
7116,
6768,
1014,
519,
278,
2890,
1836,
6768,
5771,
629,
1516,
7188,
50... |
Мабыць, нават больш істотная, чым дрэнныя дарогі і дурні. | be | [
2550,
3200,
6896,
6280,
4186,
4529,
3228,
356,
3863,
4894,
6393,
7688,
5691,
803,
5496,
3874,
5713,
6956,
6366,
930,
7101,
1159,
5433,
654,
7423,
7589,
2168,
3959,
3818,
5780,
2649,
6334,
1956,
5063,
3523,
6483,
6179,
2760,
2785,
4581,
... |
Вось табе і радасць. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1915,
3178,
6563,
6086,
2153,
5874,
1264,
2153,
736,
2153,
261,
1159,
3943,
4583,
2742,
5799,
1967,
2695,
5799,
4583,
5479,
2153,
1967,
590,
1264,
5645,
5629,
2695,
643,
1159,
2624,
2153,
736,
2153,
261,
269... |
Усе слухалі і не верылі сваім вушам. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
6362,
7423,
7609,
4801,
6564,
3200,
4668,
4668,
692,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
3178,
3943,
5240,
... |
Працаваў майстрам, прарабам на будаўніцтве мастоў, намеснікам дырэктара, дырэктарам завода жалезабетонных маставых канструкцый. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
4008,
2624,
5446,
5264,
980,
898,
1490,
5527,
3947,
4931,
316,
4248,
7127,
3136,
5316,
4266,
3140,
6953,
2875,
5598,
7506,
4200,
5589,
3178,
692,
692,
69... |
Санітарныя службы краіны праводзяць абследаванне пляжаў. | be | [
2550,
3178,
4277,
7779,
7250,
930,
6531,
755,
5328,
5423,
7779,
7650,
5771,
4125,
149,
6819,
1561,
1990,
85,
5244,
7238,
4353,
5564,
5564,
404,
1371,
153,
6255,
5929,
5594,
3739,
1829,
6790,
7302,
3088,
3508,
6971,
3088,
3508,
7302,
765... |
Двое іх маленькіх дзяцей не пацярпелі. | be | [
2550,
4668,
7144,
7696,
3977,
8092,
4331,
7544,
6985,
261,
261,
261,
6564,
6564,
6564,
6362,
6420,
6564,
7325,
1502,
261,
4371,
1967,
2153,
1502,
2153,
6564,
1502,
6564,
4810,
1502,
6564,
8019,
6564,
7239,
3153,
4879,
590,
2747,
4568,
6... |
У верасні таго ж года база была фактычна абложаная значнымі сіламі праціўніка. | be | [
2550,
2076,
1915,
2262,
2076,
2262,
2262,
5459,
6171,
213,
900,
643,
2746,
6564,
3178,
2444,
8116,
4102,
6948,
1264,
2624,
2153,
6564,
6564,
6564,
2076,
2076,
3200,
2076,
261,
6564,
6564,
6564,
261,
6564,
261,
261,
6564,
6564,
261,
261,... |
Гаварылі пра вершы і тэксты для песень. | be | [
2550,
3178,
4668,
3635,
605,
3883,
4039,
2410,
12,
286,
6133,
7813,
492,
356,
7920,
5436,
3573,
8180,
663,
1355,
5528,
1377,
2665,
3547,
7300,
6521,
6308,
7502,
2367,
2739,
6087,
7693,
5594,
6758,
5980,
5750,
203,
3807,
4149,
3279,
4697... |
Калі я скажу, мяне ніхто не пачуе. | be | [
2550,
2076,
1915,
3006,
7036,
2252,
7721,
2737,
6394,
7771,
2932,
4141,
2440,
3059,
2313,
4894,
4103,
3115,
881,
6071,
1659,
6991,
4907,
4831,
2827,
7667,
3784,
583,
3615,
3961,
4825,
583,
5794,
4653,
4288,
206,
3747,
6693,
3586,
7640,
... |
І якасны склад абітурыентаў вышэйшы. | be | [
2550,
5585,
2776,
2773,
6698,
1330,
5611,
591,
1964,
1229,
6137,
518,
2479,
7579,
1599,
2479,
4800,
7912,
7259,
4800,
7952,
3999,
3116,
300,
2047,
781,
5525,
2947,
4477,
4078,
2366,
3774,
6766,
1285,
828,
8110,
5403,
2862,
6233,
1229,
6... |
Кожны слой на гэтым альбоме будзе суправаджацца своеасаблівым трэкам. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
3178,
2076,
3178,... |
Впрочем, я знаю, что вы этого и хотели. | ru | [
2550,
3178,
3258,
2666,
1568,
2247,
1967,
3883,
5799,
1967,
2098,
1967,
2308,
5676,
6420,
1967,
5279,
4908,
4764,
194,
3078,
1967,
1264,
2836,
2153,
8115,
5799,
7534,
5479,
6458,
3646,
3883,
1967,
3635,
3317,
5985,
4051,
5679,
1040,
5115,... |
Ён, як кажуць сёння, быў пазітыўны, хаця жыццё было вельмі складанае і змрочнае. | be | [
2550,
3178,
5665,
6895,
800,
6004,
4305,
4360,
7870,
5139,
1165,
7868,
1373,
4084,
7214,
1373,
5339,
7387,
706,
4637,
1096,
1475,
4637,
3497,
7966,
3362,
1060,
2123,
3331,
4295,
2326,
2181,
7912,
6660,
178,
1922,
5788,
5598,
1205,
8056,
... |
І не баяцца ажыятажнага попыту на гэты тавар у крамах. | be | [
2550,
2444,
4541,
3684,
7581,
843,
4354,
6907,
4610,
4077,
3945,
3807,
6025,
577,
272,
2431,
7708,
1087,
6810,
6488,
1697,
139,
4577,
2839,
1804,
4252,
2674,
2905,
2601,
3842,
879,
2375,
6440,
4970,
4489,
1908,
2383,
4837,
1442,
4401,
6... |
Я ў ёй апошні. | be | [
2550,
2076,
1915,
1915,
3584,
3281,
3313,
5922,
1483,
3559,
6050,
457,
3723,
4554,
1646,
6788,
3042,
4305,
5689,
1127,
283,
5372,
1127,
4983,
4721,
5935,
74,
4642,
7275,
3996,
898,
7495,
4281,
6663,
4637,
16,
5613,
3453,
874,
1644,
4370... |
Вучоны прэм'ер надзей не спраўдзіў. | be | [
2550,
3200,
293,
4315,
7011,
3191,
6865,
6034,
500,
2541,
368,
5537,
7004,
7712,
7201,
4941,
2911,
1491,
1485,
278,
7999,
6768,
2370,
4090,
1944,
6561,
5636,
2579,
4062,
1230,
4878,
2861,
3370,
1815,
5842,
2615,
7832,
1853,
2911,
7832,
... |
Што такое кароткачасовы дождж? | be | [
2550,
3178,
2760,
2019,
5172,
4154,
5592,
167,
5935,
1324,
5792,
6280,
304,
2581,
721,
7503,
2323,
6233,
6799,
2323,
922,
910,
7815,
1990,
6437,
4376,
723,
5792,
2323,
7229,
60,
3241,
3553,
2928,
480,
3087,
1159,
930,
3087,
4894,
7589,
... |
Бакі іх чорныя, краі залацяцца чырвоным адсветам, гараць і тухнуць. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
4668,
5908,
5961,
3774,
2915,
4894,
5799,
261,
5645,
3888,
3334,
1502,
643,
7749,
5112,
6954,
7853,
2501,
3959,
956,
7884,
165,
5008,
1334,
3943,
3087,
1502,
2076,
3200,
8... |
Прычым разумеюць, што, магчыма, не ў апошні раз. | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
4371,
1124,
1128,
8005,
7308,
877,
8052,
3372,
723,
7480,
976,
2095,
3142,
3635,
5082,
4984,
2742,
5771,
7408,
7842,
2099,
4299,
4610,
3908,
3165,
3059,
5684,
4471,
1811,
4894,
38,
1055,
7214,
5479,
2153,
6564,
48... |
Найбольш спрэчным выглядае мінулае стагоддзе. | be | [
2550,
2444,
2547,
5186,
5528,
4852,
8121,
5821,
7854,
6832,
6088,
7461,
7434,
574,
6919,
1566,
5078,
3976,
7914,
5678,
4937,
3396,
6361,
5185,
2884,
2564,
151,
1921,
676,
3552,
2569,
7461,
5473,
7310,
5874,
6889,
3943,
2742,
4459,
808,
... |
Рашэнне пра пракат фільма было аднагалосным. | be | [
2550,
2076,
692,
1176,
2262,
6515,
7853,
6452,
7116,
7578,
5874,
261,
3200,
999,
58,
3287,
4296,
58,
6706,
1373,
7734,
2766,
7073,
5935,
6086,
6889,
4894,
5063,
5874,
58,
5874,
1373,
7228,
4792,
4908,
58,
1264,
1967,
5942,
5082,
3943,
... |
Таму проста цікавых секцый і майстар-класаў ужо мала. | be | [
2550,
2076,
1915,
1915,
7243,
3903,
3313,
1531,
1165,
1881,
2485,
4139,
4522,
871,
1671,
7338,
2045,
1818,
2221,
6590,
7291,
4386,
5594,
1953,
7,
861,
7562,
5205,
6452,
2579,
5153,
8123,
7105,
777,
855,
7071,
3313,
4072,
1388,
6506,
411... |
Менавіта ў гэтым аўстрыйскім горадзе цяпер праходзіць чэмпіянат свету. | be | [
2550,
3200,
1915,
7534,
2450,
2938,
4981,
2761,
5106,
473,
2610,
2999,
4757,
920,
3897,
6662,
7633,
5485,
8105,
3943,
2450,
3078,
3245,
7239,
6420,
4905,
3920,
3646,
3646,
2308,
4583,
3646,
6267,
1659,
4583,
4545,
3584,
5665,
261,
2076,
... |
Пасля зняволення творчасцю не займаўся. | be | [
2550,
3200,
692,
6641,
4252,
7502,
5140,
3802,
6087,
5383,
6877,
8054,
1560,
7733,
69,
3041,
5558,
69,
2001,
7366,
3460,
6135,
7041,
6560,
2862,
286,
6593,
1042,
6679,
1580,
7799,
1637,
6791,
4633,
3000,
4315,
5152,
1733,
6225,
6893,
15... |
Для яго карцін характэрная геаметрычна строгая кампазіцыя і напружанасць рэлігійнага пачуцця. | be | [
2550,
3178,
3178,
2095,
1190,
564,
1128,
3953,
1516,
8115,
4274,
7240,
4908,
1757,
2695,
4908,
5473,
4494,
6189,
4996,
7719,
2806,
7868,
5799,
3646,
3953,
3426,
1967,
3909,
2624,
1967,
2928,
7240,
1967,
7408,
3426,
1967,
4296,
4908,
4983,... |
І мы будзем шукаць! | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Важное значение вопрос о гарантиях безопасности имеет в контексте Договора о нераспространении ядерного оружия. | ru | [
2550,
3178,
3178,
8005,
5006,
6416,
726,
6788,
433,
1068,
1430,
1964,
7995,
5171,
343,
957,
4984,
6028,
1402,
7623,
1944,
5884,
1385,
6433,
6033,
5131,
1043,
644,
2168,
3858,
3943,
5771,
605,
3943,
4908,
1127,
6086,
1516,
3465,
713,
342... |
Ну, то і добра. | be | [
2550,
3200,
4668,
5645,
8103,
4894,
3635,
5473,
5449,
3943,
7534,
6352,
3943,
4459,
1085,
3426,
2742,
2098,
3635,
3287,
2742,
6086,
5799,
6563,
6086,
3943,
7811,
3943,
1967,
2668,
3390,
4583,
3635,
3943,
590,
5449,
3943,
4583,
8172,
2836,... |
Она дома. | ru | [
2550,
3178,
417,
3221,
396,
5911,
1314,
5651,
3723,
6497,
2427,
5372,
4174,
2427,
2790,
6434,
4776,
1341,
1094,
6799,
3780,
318,
4764,
3313,
5205,
439,
3826,
983,
2195,
5677,
3631,
7757,
3656,
1313,
5567,
5896,
3631,
3778,
286,
3631,
50... |
Потым мне скажуць, што, так, нават вераб'і кудысьці падзеліся, а былі іх хмары. | be | [
2550,
3178,
692,
2745,
4946,
6563,
3390,
2685,
2162,
688,
6214,
4141,
1487,
4777,
712,
3506,
4410,
5390,
6832,
3509,
1220,
5749,
3480,
7280,
7873,
7066,
223,
6404,
5008,
6953,
163,
7651,
2693,
1565,
840,
6515,
2444,
3178,
3178,
3178,
35... |
Дык жа, па-твойму, выходзіць, што зусім не бывае выпадкаў? | be | [
2550,
3178,
2760,
5253,
2146,
7858,
3675,
480,
6229,
3553,
1606,
4305,
1190,
5433,
1430,
6866,
5605,
480,
7291,
7547,
1715,
5527,
7650,
5605,
2168,
6087,
5328,
6025,
838,
560,
7996,
5632,
7142,
5766,
4877,
6326,
3831,
5911,
6464,
5976,
... |
Это улицы, взяв по красному флагу, призывом зарев зовут Россию. | ru | [
2550,
6023,
1336,
4710,
7861,
1861,
5961,
6369,
7722,
7783,
267,
3684,
2900,
6059,
7023,
5957,
518,
7630,
5362,
6986,
7023,
5253,
7297,
62,
1825,
6221,
5869,
7229,
3753,
2194,
1321,
3372,
3974,
4438,
1356,
139,
6975,
3616,
960,
3372,
52... |
Распрацоўваецца законапраект аб выплатах супрацоўнікам прыватных арганізацый, якія значна пацярпелі ад эпідэміі. | be | [
2550,
3200,
2076,
1483,
4047,
1190,
7578,
2281,
7609,
4792,
1190,
6086,
2747,
1430,
4069,
3962,
6464,
2095,
7240,
1648,
564,
6898,
3553,
6086,
6889,
1127,
4792,
3465,
5935,
6431,
1967,
5935,
3228,
4048,
1648,
5410,
4792,
4983,
2742,
654,
... |
Пераказаць дзецям у форме казкі. | be | [
2550,
3178,
6515,
3792,
3816,
1993,
4816,
1046,
4100,
6065,
3386,
7468,
6177,
5633,
2692,
1350,
7160,
941,
1809,
1689,
6039,
5716,
2141,
7066,
1244,
7872,
1016,
946,
444,
6347,
5592,
6788,
2064,
7142,
7411,
2829,
6973,
6935,
6027,
222,
... |
Моя делегация полностью поддерживает заявление Европейского союза. | ru | [
2550,
3178,
692,
6179,
374,
6769,
6043,
2336,
1690,
7434,
5766,
483,
1114,
3240,
6660,
5557,
3593,
7239,
6362,
643,
3646,
4583,
4801,
4816,
1584,
5799,
7239,
4184,
3258,
3258,
7239,
4816,
2450,
261,
261,
1055,
4184,
4184,
1128,
3646,
72... |
Ён курыў і пляваў сабе пад ногі. | be | [
2550,
2076,
692,
1176,
293,
2909,
7303,
286,
5962,
2417,
7945,
6420,
3178,
605,
7538,
5717,
6326,
7219,
3698,
5842,
6768,
4721,
6326,
4757,
4983,
6326,
8126,
6889,
3962,
3559,
1299,
2095,
3046,
6412,
3773,
5216,
5795,
6076,
1144,
3877,
... |
Це мої п'явки так помогли. | uk | [
2550,
3178,
4904,
33,
2710,
5423,
7868,
1857,
5925,
7460,
2982,
2195,
5352,
2754,
5091,
3129,
7786,
4633,
2007,
3426,
6420,
5665,
2153,
3258,
6684,
6151,
295,
6420,
5593,
7489,
4354,
847,
924,
2894,
5916,
1194,
5104,
862,
569,
4979,
790... |
Спачатку адпрацуюць перасоўванне пасажыраў не толькі са сталіцы, але і з іншых рэгіёнаў краіны. | be | [
2550,
2444,
2582,
7665,
4781,
2019,
7858,
6255,
4558,
3050,
6963,
4243,
240,
6690,
5087,
6746,
2580,
6129,
7547,
1599,
4617,
356,
784,
5851,
7633,
2400,
2099,
1908,
2221,
3616,
1618,
4187,
2105,
7025,
3241,
1407,
855,
2674,
2319,
2417,
... |
Але пасля яго прыйшлі і славутыя перамогі. | be | [
2550,
2076,
1915,
600,
519,
207,
1043,
6955,
4084,
800,
4554,
6561,
3418,
7868,
4447,
1022,
6182,
7741,
5069,
5239,
4921,
5413,
6146,
6158,
7613,
6853,
4776,
7585,
1244,
3119,
6583,
1650,
973,
2232,
1526,
1329,
5414,
7055,
4808,
3894,
3... |
Агульная сума выдаткаў склала каля мільёна рублёў. | be | [
2550,
2076,
4668,
3200,
6103,
2778,
32,
3739,
3863,
4600,
3474,
5864,
1715,
7779,
3107,
4757,
2859,
6292,
4890,
7493,
4873,
4403,
107,
1269,
1834,
7789,
1251,
1807,
4229,
5768,
6567,
4026,
2767,
3769,
6846,
3155,
1154,
5273,
3184,
1602,
... |
Што стала падставай для такога кроку? | be | [
2550,
6564,
4668,
2938,
1773,
5213,
6905,
2256,
2545,
343,
5595,
5557,
1648,
1655,
4912,
4941,
4695,
4695,
3840,
3228,
4735,
2928,
2095,
1967,
3831,
3143,
4908,
3953,
7970,
6525,
3743,
4139,
5557,
1953,
4296,
5082,
4908,
3883,
2247,
888,
... |
Занесены і натуралізаваўся амаль паўсюль у свеце ў раёнах з умераным кліматам. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
І я сабе такі спіс склала. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Яны ў момант азіраюць груз цягніка і раўняюць з тым, што самі маюць. | be | [
2550,
2444,
3391,
2216,
2674,
4047,
5592,
608,
6886,
3553,
5433,
7650,
6314,
1646,
236,
4764,
288,
982,
1825,
375,
1047,
773,
1554,
3357,
1778,
155,
23,
7722,
3873,
1873,
4106,
7426,
5051,
375,
5709,
1255,
5957,
2879,
8022,
1847,
406,
... |
Ведаю адно, для нашага брата, рабочага, яны нічога не пішуць. | be | [
2550,
2076,
1915,
1915,
293,
3379,
1881,
957,
4635,
153,
3874,
3078,
6458,
2724,
1009,
2265,
3462,
6212,
7266,
91,
6865,
2994,
1646,
847,
4815,
5137,
7273,
2597,
4970,
50,
629,
3984,
2550,
481,
7311,
2928,
1855,
6430,
6015,
6833,
6326,
... |
Чаго ў нас няма, дык гэта выхаду да чытача. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
6023,
3601,
3768,
1376,
5766,
3426,
3200,
692,
1915,
3878,
3258,
2262,
... |
Шатов как потерянный начал было снова что-то бормотать. | ru | [
2550,
5459,
5804,
3562,
5499,
2019,
4274,
3055,
2596,
3126,
7496,
5525,
3616,
7549,
5136,
6087,
6087,
2674,
6356,
5499,
6799,
6087,
3055,
2553,
1711,
6975,
6027,
3951,
5525,
6552,
3055,
5809,
647,
6506,
6560,
5525,
4344,
3313,
4588,
5766,... |
Многія да мяне звярталіся, але я адмаўляла не таму, што не жадала. | be | [
2550,
3178,
3178,
6782,
6326,
957,
3920,
3959,
274,
3730,
3730,
4376,
7697,
4122,
2999,
6595,
7804,
400,
7349,
6874,
6707,
5332,
18,
2581,
7217,
2366,
2653,
7561,
6474,
1711,
6435,
7650,
7212,
3465,
3959,
5501,
1159,
2007,
1373,
2007,
7... |
Мала на якіх азёрах можна сустрэць такую іх колькасць адначасова. | be | [
2550,
3200,
1915,
3006,
7809,
2332,
3018,
406,
1821,
4360,
4080,
8126,
5600,
2738,
1853,
1689,
5744,
8044,
7006,
740,
278,
6064,
648,
548,
2960,
3098,
153,
5830,
8146,
3146,
2820,
7703,
2427,
4080,
6999,
2297,
3498,
5744,
6452,
274,
414... |
За імператарам захаваліся толькі цырыманіяльныя і рэлігійныя функцыі. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Я не чув цього. | uk | [
2550,
6641,
576,
3045,
5380,
1552,
5922,
1913,
286,
478,
339,
1389,
6660,
6133,
3369,
5956,
6133,
5972,
1127,
1953,
295,
1314,
1459,
8123,
4912,
5922,
7693,
564,
6452,
58,
2202,
7538,
8123,
2899,
522,
8111,
4201,
7300,
5383,
3313,
1671,... |
Женя бросила трубку, но было уже поздно. | ru | [
2550,
2076,
3106,
2545,
2245,
5056,
755,
3518,
564,
4716,
5279,
4459,
6768,
1190,
5902,
6768,
5408,
6394,
5153,
6251,
2095,
8020,
4735,
5942,
4429,
2994,
4459,
629,
3275,
4891,
2370,
1341,
2742,
5465,
4344,
2597,
3789,
7054,
2168,
4062,
... |
Далей падзеі развіваліся наступным чынам. | be | [
2550,
3178,
3258,
5126,
1313,
1853,
7468,
6377,
3418,
3032,
5751,
2221,
4983,
5005,
3046,
1777,
871,
7712,
1190,
926,
7054,
39,
2690,
3840,
6267,
5153,
3355,
1650,
6763,
295,
3943,
8043,
1847,
1416,
3003,
6464,
5438,
476,
1847,
1388,
45... |
Я не хачу калечыць мову, бо ведаю, як гэта важна. | be | [
2550,
2444,
192,
5253,
5297,
1929,
6437,
6140,
6229,
6437,
6369,
59,
6369,
2862,
7671,
4438,
1376,
7142,
6437,
1388,
5175,
1228,
1769,
2395,
1740,
2439,
7709,
6633,
6058,
3375,
6226,
2566,
7316,
4509,
2198,
3519,
2735,
4125,
2257,
6586,
... |
Одним словом, она требовала демократии. | ru | [
2550,
3178,
4207,
3011,
6985,
2028,
7239,
4583,
1502,
4545,
1731,
4908,
7609,
2363,
326,
939,
4487,
5948,
7071,
6394,
7240,
7279,
2662,
3753,
3072,
7847,
7549,
5896,
7738,
3912,
777,
899,
1477,
8006,
1282,
6067,
1158,
1041,
4686,
3107,
... |
У гэтым і ёсць асноўная дыскусія. | be | [
2550,
2444,
3458,
6422,
960,
781,
6594,
5957,
5253,
7023,
4509,
6550,
4077,
5957,
5938,
3372,
5628,
2285,
6707,
591,
2708,
1741,
3372,
7847,
518,
2568,
3877,
6067,
3132,
6608,
3372,
928,
3502,
5481,
2610,
0,
789,
6868,
4055,
5680,
6513,... |
Стравіць і жывата не прыпсуе. | be | [
2550,
2076,
1915,
5759,
4119,
6489,
662,
6936,
3783,
5497,
5869,
2505,
1228,
2931,
898,
6880,
4588,
7936,
3962,
7338,
2890,
4200,
1863,
6474,
3592,
7376,
6733,
6412,
3003,
5433,
4028,
7838,
7931,
1953,
4360,
2947,
7338,
5172,
1352,
3050,
... |
Главное — сознание. | ru | [
2550,
293,
6791,
1880,
3573,
1706,
1693,
6471,
7320,
3669,
3728,
2864,
3372,
2644,
8046,
6186,
5016,
5515,
2691,
2034,
3723,
5611,
5244,
2336,
896,
1289,
3313,
8074,
642,
6506,
1376,
7680,
6506,
6685,
4013,
2068,
1865,
6403,
6529,
7681,
... |
Это борьба с ветряными мельницами. | ru | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Помнікі складаюць адзіны археалагічны комплекс. | be | [
2550,
4668,
3006,
4809,
6666,
3616,
7547,
1271,
7036,
3503,
422,
3317,
7578,
3623,
3602,
6880,
5671,
2674,
7417,
3686,
3144,
1702,
902,
1944,
4047,
669,
6433,
3003,
1061,
669,
4067,
5117,
7500,
4905,
7979,
3861,
3636,
2564,
6301,
7455,
... |
Ён углыбіўся ў кніжку. | be | [
2550,
2076,
1915,
6014,
5402,
8054,
1736,
91,
6376,
5565,
7004,
7054,
2460,
6150,
3889,
1663,
6593,
2597,
111,
3723,
3984,
2265,
2098,
7916,
5153,
2337,
4721,
2417,
5695,
2890,
6556,
4770,
6330,
3631,
6590,
4770,
7522,
1767,
7521,
3166,
... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.