Datasets:
VyDat
/
VSL-Dataset-10K

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
source
stringlengths
3
172
target
stringlengths
2
125
Nó đúng như tôi mong đợi .
Nó đúng như tôi mong đợi .
Đó là một câu hỏi về tình yêu .
Đó là một câu hỏi về tình yêu .
Không , tôi không vậy .
tôi không
Tôi sẽ trả bạn sau nhé .
Tôi trả bạn sau .
Chẳng phải bạn không tập trung à ?
Chẳng phải bạn tập trung không ?
Bạn đã chiến thắng .
Bạn chiến thắng .
Đọc to lên .
Đọc to lên .
Chẳng có gì là cho không .
Chẳng có là cho không
Đặc sản địa phương của bạn là gì ?
Đặc sản địa phương bạn là gì ?
Tôi có thể liên lạc với cô ấy qua điện thoại không ?
Tôi có thể liên lạc với cô qua điện thoại không ?
Đừng chỉ nghĩ đến bản thân mình .
Đừng nghĩ đến bản thân mình .
Bạn có thể giải quyết vấn đề này không ?
Bạn có thể giải quyết vấn đề này không ?
Tôi bị lạc .
Tôi lạc .
Dễ dãi với cô ấy thôi .
Dễ dãi với cô thôi .
Cô ấy vẫn là người mới .
Cô là người .
Vâng , chắc rồi .
Vâng rồi .
Gọi tôi là Bogey .
Gọi tôi là Bogey .
Cảm ơn bạn rất nhiều về lời khuyên có ích của bạn .
Cảm ơn bạn rất nhiều về lời khuyên có ích bạn .
Cuối cùng chúng ta cũng đến được chỗ này .
Cuối cùng chúng ta cũng đến được chỗ này .
Chăm sóc con gái tôi nhé .
Chăm sóc con gái tôi .
Đừng dùng những từ khắc nghiệt như vậy .
Đừng dùng từ khắc nghiệt như .
Bạn nên linh hoạt nên chút .
Bạn nên linh hoạt nên chút .
Tôi không biết phải cảm ơn bạn thế nào .
Tôi biết phải cảm ơn bạn thế nào không
Cẩn thận .
Cẩn thận .
Đó là một điều chắc chắn .
Đó là một điều chắc chắn .
Thật đần độn .
Thật đần độn .
Tôi chắc rằng tôi sẽ làm nó .
Tôi rằng tôi làm nó .
Tuyết đang rơi .
Tuyết rơi .
Cố lên .
Cố lên .
Cứ từ từ .
Cứ từ từ .
Chúng ta cứ thống nhất thế nhé .
Chúng ta cứ thống nhất .
Gọi cảnh sát nhé .
Gọi cảnh sát .
Bạn trẻ con .
Bạn trẻ con .
Tôi chẳng biết gì cả .
Tôi chẳng biết gì
Tốt cho bạn .
Tốt cho bạn .
Giấc mơ của tôi đã thành sự thực .
Giấc mơ tôi thành sự thực .
Chắc chắn liên lạc với anh ta .
Chắc chắn liên lạc với anh ta .
Vé này còn dùng được bao lâu ?
Vé này còn dùng được bao lâu ?
Tôi không đi chơi cùng với mẹ .
Tôi đi chơi cùng với mẹ không .
Như tôi nghĩ .
Giống tôi nghĩ .
Hãy tiếp tục chuyến tàu mười giờ năm .
tiếp tục chuyến tàu mười giờ năm .
Vâng , đúng .
Vâng đúng .
Cô ấy đã học ở Pháp hai năm rồi .
Cô học ở Pháp hai năm rồi .
Bình tĩnh lại .
Bình tĩnh .
Tôi thấy quá nhiều Cathy rồi .
Tôi thấy quá nhiều Cathy rồi .
Dừng bàn tán lại .
Dừng bàn tán .
Bạn đã sẵn sàng ra ngoài chưa ?
Bạn sẵn sàng ra ngoài chưa ?
Tất cả vấn đề cuối cùng đã tiến triển rồi .
Tất cả vấn đề cuối cùng tiến triển rồi .
Mưa đã dừng rồi .
Mưa dừng rồi .
Đừng hỏi quá nhiều về anh ta .
Đừng hỏi quá nhiều về anh ta .
Tôi hài lòng với bản thân mình rất nhiều tối nay .
Tôi hài lòng với bản thân mình rất nhiều tối nay .
Bạn có thể nói cái đó như thế nào ?
Bạn có thể nói cái đó như thế nào ?
Đánh cô ấy .
Đánh cô .
Tôi say một chút , tôi e rằng như vậy .
Tôi say một chút tôi e rằng như vậy .
Bạn có kế hoạch nào cho ngày mai không ?
Bạn có kế hoạch cho ngày mai không ?
Thử xem nào .
Thử xem .
Tôi có một giấc mơ .
Tôi có một giấc mơ .
Ừ , giờ bạn đang gặp rắc rối à .
Ừ giờ bạn gặp rắc rối .
Tôi đã có được bạn .
Tôi có được bạn .
Nó ở trong túi .
Nó ở trong túi .
Tôi có nhiều việc phải làm .
Tôi có nhiều việc phải làm .
Bạn thật hèn nhát .
Bạn thật hèn nhát .
Anh ấy có góc hài hước .
Anh có góc hài hước .
Tôi xin lỗi , nhưng tôi hẹn trước rồi .
Tôi xin lỗi nhưng tôi hẹn trước rồi .
Ồ .
Ồ .
Thật đẹp .
Thật đẹp .
Tôi bị mất hộ chiếu .
Tôi mất hộ chiếu .
Tôi chúc bạn thành công .
Tôi chúc bạn thành công .
Tôi biết bạn đang nói cái gì .
Tôi biết bạn nói cái gì
Đây là đường tới Monterey à ?
Đây là đường tới Monterey ?
Cách đó không hoạt động .
Cách đó hoạt động không
Sự quan tâm của bạn ở đâu ?
Sự quan tâm bạn ở đâu ?
Sau tai bạn vẫn ướt .
Sau tai bạn ướt .
Bạn đưa tôi biên lai được không ?
Bạn đưa tôi biên lai được không ?
Hãy tự đặt anh vào hoàn cảnh của anh ta .
tự đặt anh vào hoàn cảnh anh ta .
Ngày nào cũng được .
Ngày cũng được .
Tôi muốn nhắn ai đó .
Tôi muốn nhắn đó ai
Tôi có thể tiếp tục chuyến đi này không , bác sĩ ?
Tôi có thể tiếp tục chuyến đi này bác sĩ không ?
Không gì trong số chúng tốt cả .
trong số chúng tốt gì
Tốt cho bạn .
Tốt cho bạn .
Tôi hi vọng bạn sẽ sớm trở nên tốt hơn .
Tôi hi vọng bạn sớm trở nên tốt hơn .
Đừng quá tham lam .
Đừng quá tham lam .
Hoan nghênh đến nhà chúng tôi .
Hoan nghênh đến nhà chúng tôi .
Thử đi .
Thử đi .
Kết quả tôt hơn tôi nghĩ .
Kết quả tôt hơn tôi nghĩ .
Bạn sẽ giúp tôi một tay chứ ?
Bạn giúp tôi một tay ?
Không vấn đề gì , tôi đã nhận làm nó rồi .
vấn đề tôi nhận làm nó rồi gì
Đừng bạo lực như thế .
Đừng bạo lực như thế .
Về khoảng ác này , phí không nên quá cao phải không ?
Về khoảng ác này phí nên quá cao phải không ?
Tôi muốn liên lạc với cô ấy .
Tôi muốn liên lạc với cô .
Phòng tắm này thật tuyệt .
Phòng tắm này thật tuyệt .
Tôi bị mất thìa khóa .
Tôi mất thìa khóa .
Hứa đi ?
Hứa đi ?
Không đời nào .
đời nào không
Thử lại xem nào .
Thử xem .
Tôi đã thực sự rất thích nó .
Tôi thực sự rất thích nó .
Có gì tôi có thể làm cho bạn không ?
Có tôi có thể làm cho bạn không ?
Chúc bạn một chuyến bay vui vẻ .
Chúc bạn một chuyến bay vui vẻ .
Tuyết đang rơi .
Tuyết rơi .
Bạn muốn tôi làm gì ?
Bạn muốn tôi làm gì ?