error_type stringclasses 7
values | erroneous stringlengths 11 694 | correct stringlengths 12 693 |
|---|---|---|
vowel_change | През 1983 г. е убявен от ЮНЕСКО за паметник на световнъта колтура. | През 1983 г. е обявен от ЮНЕСКО за паметник на световната култура. |
vowel_change | Съветат е саставен от избрани и нъзначени членове. | Съветът е съставен от избрани и назначени членове. |
vowel_change | След утвърждаването на християнството думата " храм " с нейната езическъ конотация постепенно е зъменена от църква и катедрала, макар в източното православие и други клонове все още да се използва, нъпример " православен храм ". | След утвърждаването на християнството думата " храм " с нейната езическа конотация постепенно е заменена от църква и катедрала, макар в източното православие и други клонове все още да се използва, например " православен храм ". |
vowel_change | Бариевят нитрат кристълизира безводен - Ba NO 3. | Бариевят нитрат кристализира безводен - Ba NO 3. |
vowel_change | Той публикува списак с 33 химични елемента, групирайки ги в гъзове, метали, неметъли и земни. | Той публикува списък с 33 химични елемента, групирайки ги в газове, метали, неметали и земни. |
vowel_change | Йонна връзка се наблюдавъ при уксиди, на които енергията на кристалната решетка е достатъчно голяма, за да компенсира енергетичната загуба на йонизацията на кислуродния атом. | Йонна връзка се наблюдава при оксиди, на които енергията на кристалната решетка е достатъчно голяма, за да компенсира енергетичната загуба на йонизацията на кислородния атом. |
vowel_change | При този пруцес обаче се губят някои ъритметични свойствъ. | При този процес обаче се губят някои аритметични свойства. |
vowel_change | Пише на достъпен български език и налагъ собствени идеи за неубходимостта от нациунално самосъзнание. | Пише на достъпен български език и налага собствени идеи за необходимостта от национално самосъзнание. |
vowel_change | Апарата е с формата на квадратна котия, от която се издъват слънчевите бътерии, служещи за преобразуването на слънчевата енергия в електрическа. | Апарата е с формата на квадратна кутия, от която се издават слънчевите батерии, служещи за преобразуването на слънчевата енергия в електрическа. |
vowel_change | Открити са : зидана засводена гробница - датирана от I - II век от новата ера ; останки от антично селище с надписи на гръцки език ; олтар от кръя на II - началоту на III век ; битовъ керамика ; монети и др. | Открити са : зидана засводена гробница - датирана от I - II век от новата ера ; останки от антично селище с надписи на гръцки език ; олтар от края на II - началото на III век ; битова керамика ; монети и др. |
vowel_change | Хайек става британски граждънин през 1938 г., защото не иска да се варне в Австрия след като Германия я анексиръ. | Хайек става британски гражданин през 1938 г., защото не иска да се върне в Австрия след като Германия я анексира. |
vowel_change | С изключение на Каспийското крайбрежие и провинцията Хузестан преобладаващата чъст от теритурията на Иран е заета от Ирънското плато. | С изключение на Каспийското крайбрежие и провинцията Хузестан преобладаващата част от територията на Иран е заета от Иранското плато. |
vowel_change | Заплахата за живота му е отклонена от руднини на майка му, куито са приближени на Сула, и от вестълките. | Заплахата за живота му е отклонена от роднини на майка му, които са приближени на Сула, и от весталките. |
vowel_change | Това е ставало с помощта на така наречените " пясъчни фигори на Хладни " - при посипването на вибрираща повърхност със сух ситен пясък той се изтласква от зоните, където ъмплитудата на вибрациите е максимална, и се натрупва в зоните с минимална амплитуда на вибръциите, като по този начин те стават " видими ". | Това е ставало с помощта на така наречените " пясъчни фигури на Хладни " - при посипването на вибрираща повърхност със сух ситен пясък той се изтласква от зоните, където амплитудата на вибрациите е максимална, и се натрупва в зоните с минимална амплитуда на вибрациите, като по този начин те стават " видими ". |
vowel_change | Освен ръзширяването на речника със скъндинавски и нормански доми, тези две събития довеждат и до опростяване на граматиката и превръщат английския в заемащ език, относително отворен към възприемането на нови думи от чужди езици. | Освен разширяването на речника със скандинавски и нормански думи, тези две събития довеждат и до опростяване на граматиката и превръщат английския в заемащ език, относително отворен към възприемането на нови думи от чужди езици. |
vowel_change | Елфите са митологични същества от фолклора и митулогията на гермънските наруди. | Елфите са митологични същества от фолклора и митологията на германските народи. |
vowel_change | Този тип английски за ежедневна употреба е доста упростен и се използва и от многу държави от Общността на нъциите. | Този тип английски за ежедневна употреба е доста опростен и се използва и от много държави от Общността на нациите. |
vowel_change | Творбата на светогорския мунах Паисий е сочена като важен подтик за формирънето на българското нъционално самосъзнание. | Творбата на светогорския монах Паисий е сочена като важен подтик за формирането на българското национално самосъзнание. |
vowel_change | Няколко диалога убсъждат етиката, включително дубродетелта и порокъ, удоволствието и болката, престъплението и наказанието, справедливостта и медицината. | Няколко диалога обсъждат етиката, включително добродетелта и порока, удоволствието и болката, престъплението и наказанието, справедливостта и медицината. |
vowel_change | Все по-често в най-новата нъука за Платон писателите са скептични към идеятъ, че редът на писанията на Платон може да бъде установени с някаква прецизнуст, въпреки че произведенията на Платон все още често се характеризират като попадащи най-малко грубо в три групи | Все по-често в най-новата наука за Платон писателите са скептични към идеята, че редът на писанията на Платон може да бъде установени с някаква прецизност, въпреки че произведенията на Платон все още често се характеризират като попадащи най-малко грубо в три групи |
vowel_change | Империятъ дължи своята устойчивост най-вече на удивителната енергия на германскатъ нация във всички сфери на материалния и духовен живот и на непоколебимата и яростно утстоявана вяра на германците в своята изключителност - качество, забелязано още от римския историк Тацит. | Империята дължи своята устойчивост най-вече на удивителната енергия на германската нация във всички сфери на материалния и духовен живот и на непоколебимата и яростно отстоявана вяра на германците в своята изключителност - качество, забелязано още от римския историк Тацит. |
vowel_change | Всъщност ъналитичната традиция през този период се развива основно " зад океана " и в този смисъл още повече извън страните от Съветския блок, така че темата в България остава колкото извън полезрението, зъради невъзможността в някои случаи да се борави с актуални текстове, толкова и извън разбирането на българските фи... | Всъщност аналитичната традиция през този период се развива основно " зад океана " и в този смисъл още повече извън страните от Съветския блок, така че темата в България остава колкото извън полезрението, заради невъзможността в някои случаи да се борави с актуални текстове, толкова и извън разбирането на българските фи... |
vowel_change | Диапазонът, в койту чувек възприема звукувите трептения, е от 10-12 W/m 2 до 1 W/m 2. | Диапазонът, в който човек възприема звуковите трептения, е от 10-12 W/m 2 до 1 W/m 2. |
vowel_change | Особено забележителен от геоморфоложка гледна точка е районът около " Кирилова поляна " с красивагта скалиста дага, включвъща върховете Злия зъб, Иглата, Купените, Ловница, Орловец и Елени врах. | Особено забележителен от геоморфоложка гледна точка е районът около " Кирилова поляна " с красивагта скалиста дъга, включваща върховете Злия зъб, Иглата, Купените, Ловница, Орловец и Елени връх. |
vowel_change | Франция притежъва огромно културну наследству. | Франция притежава огромно културно наследство. |
vowel_change | Усвен това групи 8, 9 и 10 са третирани къто еднъ тройна група, позната колективно в двете означения като група VIII. | Освен това групи 8, 9 и 10 са третирани като една тройна група, позната колективно в двете означения като група VIII. |
vowel_change | Тип Nematoda включвъ три класъ и уколо 30 разреда както следва : | Тип Nematoda включва три класа и около 30 разреда както следва : |
vowel_change | Тази идея не е убщопризната, още повече, че пълен промискуитет не се наблюдава даже при човекоподубните маймони. | Тази идея не е общопризната, още повече, че пълен промискуитет не се наблюдава даже при човекоподобните маймуни. |
vowel_change | Освен наочния интерес, теорията на игрите е убект на внимание и в популярнъта култура. | Освен научния интерес, теорията на игрите е обект на внимание и в популярната култура. |
vowel_change | Неговата първа победа е при убсадата на Бостън през зимата на 1775 - 76, след която бритънските сили са принодени да напуснат града. | Неговата първа победа е при обсадата на Бостън през зимата на 1775 - 76, след която британските сили са принудени да напуснат града. |
vowel_change | За известно време Платон вземъ дейно участие в политическия живот в големия сицилиански гръд Сиракуза, къдету управлява тиранът Дионисий I Стари. | За известно време Платон взема дейно участие в политическия живот в големия сицилиански град Сиракуза, където управлява тиранът Дионисий I Стари. |
vowel_change | В нъвечерието на Втората светувна вуйна достигат 3000000, а през 1943 г - 11000000. | В навечерието на Втората световна война достигат 3000000, а през 1943 г - 11000000. |
vowel_change | Рабирий е защитъван от Цицерон и Квинт Хортензий, но е усъден за perduellio. | Рабирий е защитаван от Цицерон и Квинт Хортензий, но е осъден за perduellio. |
vowel_change | Аристократичната държава и човекът, чиято природъ съответствъ на нея, са обект на анализите на Платон в голяма част от Републиката, за разлика от другите четири типа държъви/мъже, които се обсъждат по-късно в неговата работа. | Аристократичната държава и човекът, чиято природа съответства на нея, са обект на анализите на Платон в голяма част от Републиката, за разлика от другите четири типа държави/мъже, които се обсъждат по-късно в неговата работа. |
vowel_change | Масачузетс е шестият пуред щът, рътифицирал Конституцията през февруари 1786 г. Приет е в състава на САЩ на 6 февруари 1788 г. Роденият в Масачузетс Джон Адамс изиграва голяма роля в борбата за независимост и е един от бащите-основатели на САЩ. | Масачузетс е шестият поред щат, ратифицирал Конституцията през февруари 1786 г. Приет е в състава на САЩ на 6 февруари 1788 г. Роденият в Масачузетс Джон Адамс изиграва голяма роля в борбата за независимост и е един от бащите-основатели на САЩ. |
vowel_change | Фирмата на ЕТ може да бъде прехвърлена на трету лице само заедну с предприятието му, защоту фирмата е елемент от него. | Фирмата на ЕТ може да бъде прехвърлена на трето лице само заедно с предприятието му, защото фирмата е елемент от него. |
vowel_change | Ръковски издава " Българска стърина ", където дъва сведения за бита на народа. | Раковски издава " Българска старина ", където дава сведения за бита на народа. |
vowel_change | Публикува изследвания, посветени на широк кръг от въпруси, усновно с естественонаучна тематикъ. | Публикува изследвания, посветени на широк кръг от въпроси, основно с естественонаучна тематика. |
vowel_change | кадето r е радиусът на кръговата уснова, а h - висучина | където r е радиусът на кръговата основа, а h - височина |
vowel_change | Английската граматика се характеризира с ъкцент върху времената, както и синтъктичния строеж на изречението, като липсват падежи, за разликъ от руски, латински, древногръцки или немски. | Английската граматика се характеризира с акцент върху времената, както и синтактичния строеж на изречението, като липсват падежи, за разлика от руски, латински, древногръцки или немски. |
vowel_change | Юношеството е периодат на физическо сазряване между 10 -ата и 19 -ата година, който идва след детската възръст в развитието на човека. | Юношеството е периодът на физическо съзряване между 10 -ата и 19 -ата година, който идва след детската възраст в развитието на човека. |
vowel_change | Кумбинаториката изучава начините по които дискретните строктури могът да бъдат комбинирани и подредени. | Комбинаториката изучава начините по които дискретните структури могат да бъдат комбинирани и подредени. |
vowel_change | В отрасловата структуръ на материалното производство преобладавът търговията, туризмът и леката прумишленост. | В отрасловата структура на материалното производство преобладават търговията, туризмът и леката промишленост. |
vowel_change | Хематофаги - хрънят се с кръв през стената на хранусмилателния канал на густоприемника. | Хематофаги - хранят се с кръв през стената на храносмилателния канал на гостоприемника. |
vowel_change | Тува е идеология, която призовава за власт на пазара над всичко и се опитва да унищожи социалните услуги, да приватизиръ всичко възможну и да получи максимални печалби. | Това е идеология, която призовава за власт на пазара над всичко и се опитва да унищожи социалните услуги, да приватизира всичко възможно и да получи максимални печалби. |
vowel_change | Водата била разделяна в мрежа от водонапорни коли, куито можело да достигнат до шест метра и били изготвяни от олово, какту и тръбите. | Водата била разделяна в мрежа от водонапорни кули, които можело да достигнат до шест метра и били изготвяни от олово, както и тръбите. |
vowel_change | Той предлагъ за базисни два параметъра на индивидуалнустта : екстроверсия-интроверсия и емоционална неостойчивост - устойчивост. | Той предлага за базисни два параметъра на индивидуалността : екстроверсия-интроверсия и емоционална неустойчивост - устойчивост. |
vowel_change | Евтъназия и евгеника, съответно " расова хигиенъ ", като вяра във възможността за " положителна селекция " на една господстваща расъ, | Евтаназия и евгеника, съответно " расова хигиена ", като вяра във възможността за " положителна селекция " на една господстваща раса, |
vowel_change | Редица ситуации в областта на иконумиката са конфликтни ситуации, в куито играчите избират различни ходове, опитвайки се да максимизират възнаграждениету си. | Редица ситуации в областта на икономиката са конфликтни ситуации, в които играчите избират различни ходове, опитвайки се да максимизират възнаграждението си. |
vowel_change | През 2013 г. Европейският саюз утпуска 105 милиона евро за рестъврация на Помпей. | През 2013 г. Европейският съюз отпуска 105 милиона евро за реставрация на Помпей. |
vowel_change | В началото на палеолитъ [ т.е. каменната ера ], броят на тези ъвтономни политически единици трябва да е бил малак, но около 1000 г. пр.н. е. се е увеличил до около 600000. | В началото на палеолита [ т.е. каменната ера ], броят на тези автономни политически единици трябва да е бил малък, но около 1000 г. пр.н. е. се е увеличил до около 600000. |
vowel_change | През XII век се укрепва държавата с военните успехи на цар Калоян над рицърите от Четвартия кръстоносен поход и пленяването на императора на Латинската империя Балдуин Флъндърски през 1205 г. | През XII век се укрепва държавата с военните успехи на цар Калоян над рицарите от Четвъртия кръстоносен поход и пленяването на императора на Латинската империя Балдуин Фландърски през 1205 г. |
vowel_change | Куренното нъселение е предстъвено от 3,4 %. | Коренното население е представено от 3,4 %. |
vowel_change | РелефРелефът на убщината е с подчертан плънински хърактер. | РелефРелефът на общината е с подчертан планински характер. |
vowel_change | В нетрадиционната медицина съществуват множеству методи, които се считат от някои за ефективни при лечение на ълергии, особено хомеупатия, китайска медицина и кинезитерапия. | В нетрадиционната медицина съществуват множество методи, които се считат от някои за ефективни при лечение на алергии, особено хомеопатия, китайска медицина и кинезитерапия. |
vowel_change | Дълбоко пувлиян от Ницше и Хайдегер, Щраус все пак утхвърля тяхното осъждане на Платон и търси в диалозите решение на това, куето и тримата мислители от последните дни признават за " кризата на Запада ". | Дълбоко повлиян от Ницше и Хайдегер, Щраус все пак отхвърля тяхното осъждане на Платон и търси в диалозите решение на това, което и тримата мислители от последните дни признават за " кризата на Запада ". |
vowel_change | Те представляват система от условия, които определят възмужните действия на играчите, обема на информацията на всяка стръна за поведението на другата, редуването на ходовете, а също и резултата, до койту довежда дадена съвкупност от ходове. | Те представляват система от условия, които определят възможните действия на играчите, обема на информацията на всяка страна за поведението на другата, редуването на ходовете, а също и резултата, до който довежда дадена съвкупност от ходове. |
vowel_change | На 18 юли 1937 г., в Мюнхен е пустроен единственият мозей от нъцисткия период в Германия. | На 18 юли 1937 г., в Мюнхен е построен единственият музей от нацисткия период в Германия. |
vowel_change | " Неолиберализмат е форма на капитализъм на свободния пъзар, който властва над светъ. | " Неолиберализмът е форма на капитализъм на свободния пазар, който властва над света. |
vowel_change | Кратките жизнени цикли и постуянния брой клетки ги пръви подхудящи за изследвания. | Кратките жизнени цикли и постоянния брой клетки ги прави подходящи за изследвания. |
vowel_change | За научни изследвъния се утделя най-мълък дял от БВП - едва 0,4 % за 2008 г. | За научни изследвания се отделя най-малък дял от БВП - едва 0,4 % за 2008 г. |
vowel_change | Като всяка държава от този тип, при нея се наблюдава сливане на националното пръвителство с оправляващата партия, в слочая Националсоциалистическа германска работническа партия. | Като всяка държава от този тип, при нея се наблюдава сливане на националното правителство с управляващата партия, в случая Националсоциалистическа германска работническа партия. |
vowel_change | В резултат на това възникват парвите държъви в Месопотамия, Древен Египет и Древна Индия в края на І V - началото на ІІІ хилядолетие пр.н. е. Редица племена продължавът да живеят в родовия строй още доста продължително време. | В резултат на това възникват първите държави в Месопотамия, Древен Египет и Древна Индия в края на І V - началото на ІІІ хилядолетие пр.н. е. Редица племена продължават да живеят в родовия строй още доста продължително време. |
vowel_change | Исторически материализъм е теория за развитиету на убществото, разработена в края на XIX век и началуто на XX век от Карл Маркс, Фридрих Енгелс и Ленин. | Исторически материализъм е теория за развитието на обществото, разработена в края на XIX век и началото на XX век от Карл Маркс, Фридрих Енгелс и Ленин. |
vowel_change | При пресичанету на Рубикон, Плутарх съобщъва, че Цезър цитира атинския драматург Менандър на гръцки, казвайки ἀνερρίφθω κύβος. | При пресичането на Рубикон, Плутарх съобщава, че Цезар цитира атинския драматург Менандър на гръцки, казвайки ἀνερρίφθω κύβος. |
vowel_change | Изпулзва се в криптографията, криптуанализа, и криптологията, изучаваща модулярна аритметика, линейни и квадратни оравнения и прости числа. | Използва се в криптографията, криптоанализа, и криптологията, изучаваща модулярна аритметика, линейни и квадратни уравнения и прости числа. |
vowel_change | Императорът лично осъществява управлението, периудически убхождайки всички региони на държавъта. | Императорът лично осъществява управлението, периодически обхождайки всички региони на държавата. |
vowel_change | Това се вижда от факта, че една и саща улица, минаваща покрай различни имути променя рязко вида на настилката най-честу на границата на двата имота. | Това се вижда от факта, че една и съща улица, минаваща покрай различни имоти променя рязко вида на настилката най-често на границата на двата имота. |
vowel_change | Таблицата използва геоложки, а не химически термини и не включва диаграма, в резултат на коету получавъ малку внимание. | Таблицата използва геоложки, а не химически термини и не включва диаграма, в резултат на което получава малко внимание. |
vowel_change | Харъктерна е за възръстните екземпляри. | Характерна е за възрастните екземпляри. |
vowel_change | Води ги уфицерът от инженерните войски полковник Роке Хоакин де Алкубиере, койту още през 1738 г. е търсил съкровища в Херкулан и е очаствал в разкопките на ДЕлбьоф в Помпей. | Води ги офицерът от инженерните войски полковник Роке Хоакин де Алкубиере, който още през 1738 г. е търсил съкровища в Херкулан и е участвал в разкопките на ДЕлбьоф в Помпей. |
vowel_change | В някуи издания обаче четенията в папирусите или свидетелстватъ са предпочитъни на някои места от критиката на редактирането на текста. | В някои издания обаче четенията в папирусите или свидетелствата са предпочитани на някои места от критиката на редактирането на текста. |
vowel_change | Аналитичната политическа философия е основно либерална, нейнъ централна и основополагаща фигура е Джон Ролс, койту в серии от статии от 50 -те нататък, най-известните, от които Две концепции за управление и Правосъдието като справедливост, и неговатъ книга от 1971 г. Теория на справедливостта, произвежда сложна и внима... | Аналитичната политическа философия е основно либерална, нейна централна и основополагаща фигура е Джон Ролс, който в серии от статии от 50 -те нататък, най-известните, от които Две концепции за управление и Правосъдието като справедливост, и неговата книга от 1971 г. Теория на справедливостта, произвежда сложна и внима... |
vowel_change | Освен това България е единственатъ стръна членка на ЕС, в която не се рециклират битови утпадъци. | Освен това България е единствената страна членка на ЕС, в която не се рециклират битови отпадъци. |
vowel_change | След негу са Минко Т. | След него са Минко Т. |
vowel_change | Хайек е роден на 8 май 1899 година във Виена, столицата на Австро-Унгария, в семейството на Август фон Хайек, лекар в общинската здравнъ службъ, който пу-късно публикува няколко книги в областта на ботаниката. | Хайек е роден на 8 май 1899 година във Виена, столицата на Австро-Унгария, в семейството на Август фон Хайек, лекар в общинската здравна служба, който по-късно публикува няколко книги в областта на ботаниката. |
vowel_change | Спуред легендите елфите са предимно с блъг характер, но имът проявление и като лукави, горди и тъмни елфи. | Според легендите елфите са предимно с благ характер, но имат проявление и като лукави, горди и тъмни елфи. |
vowel_change | Йордан Миланов да преработи първуначалните проекти в еднъ сградъ. | Йордан Миланов да преработи първоначалните проекти в една сграда. |
vowel_change | От 1988 г. се използва новъта системъ за именувъне на IUPAC и старите имена на групите са изоставени. | От 1988 г. се използва новата система за именуване на IUPAC и старите имена на групите са изоставени. |
vowel_change | Съмият Цезар се самоназначъва за един от двамата съдии по делоту. | Самият Цезар се самоназначава за един от двамата съдии по делото. |
vowel_change | До 2011 г. философията се променя, елементърното разбиране на дроги предмети отпадна в полза на това " да се установят солиднъ основа за учене ". | До 2011 г. философията се променя, елементарното разбиране на други предмети отпадна в полза на това " да се установят солидна основа за учене ". |
vowel_change | През дълги периуди от своята история Франция е била основен културен център, разпрустранявайки своите пустижения по целия свят. | През дълги периоди от своята история Франция е била основен културен център, разпространявайки своите постижения по целия свят. |
vowel_change | През 42 пр.н. е., две години след обийството му, Цезър е убожествен от Сената. | През 42 пр.н. е., две години след убийството му, Цезар е обожествен от Сената. |
vowel_change | Последните доми на диктатора не са известни със сигурност и са предмет на спур между учени и истурици. | Последните думи на диктатора не са известни със сигурност и са предмет на спор между учени и историци. |
vowel_change | Това не означава, че Сократ е пуследователен : човек, койту му е приятел в един диълог, може да бъде противник или обект на присмех в друг. | Това не означава, че Сократ е последователен : човек, който му е приятел в един диалог, може да бъде противник или обект на присмех в друг. |
vowel_change | Счита се, че нематодите са групъ в биулогически пругрес. | Счита се, че нематодите са група в биологически прогрес. |
vowel_change | Пъразитните видове се хранят със сукове на гостоприемникъ. | Паразитните видове се хранят със сокове на гостоприемника. |
vowel_change | За да окуражат хората, а и като знак за нъчало на действията, братята Асен и Петър пускат слуха, че Свети Димитър е напоснал Солун и иконъта му се намира в построената от братята църква. | За да окуражат хората, а и като знак за начало на действията, братята Асен и Петър пускат слуха, че Свети Димитър е напуснал Солун и иконата му се намира в построената от братята църква. |
vowel_change | Специалисти от немските танкови и военновъздушни вуйски трябва да бъдат обучени в СССР, където трябва също тъка да се проведът немските разработки и производство на химически оръжия и др. Около 300 немски пилоти са обучени в Липецк, близо до Казан се провежда танково учение, а токсичният газ е разработен в Саратов. | Специалисти от немските танкови и военновъздушни войски трябва да бъдат обучени в СССР, където трябва също така да се проведат немските разработки и производство на химически оръжия и др. Около 300 немски пилоти са обучени в Липецк, близо до Казан се провежда танково учение, а токсичният газ е разработен в Саратов. |
vowel_change | Пунастоящем няма всеобщо приета дефиниция за математикъ ; разминават се мненията дори на пруфесионални математици. | Понастоящем няма всеобщо приета дефиниция за математика ; разминават се мненията дори на професионални математици. |
vowel_change | Историците смятат Цезар за един от най-великите вуенни стратези и тъктици за всички временъ наред с Александър Македонски, Сун Дзъ, Ханибал, Чингиз хан и Наполеон Бонапарт. | Историците смятат Цезар за един от най-великите военни стратези и тактици за всички времена наред с Александър Македонски, Сун Дзъ, Ханибал, Чингиз хан и Наполеон Бонапарт. |
vowel_change | Благодарение на тува почеркът е един от управляемите и контролируеми нъвици на чувека. | Благодарение на това почеркът е един от управляемите и контролируеми навици на човека. |
vowel_change | На срещата в Перон кръй Лиеж Шарл успява да залуви Луи XI и да му наложи още по-онизителен мир. | На срещата в Перон край Лиеж Шарл успява да залови Луи XI и да му наложи още по-унизителен мир. |
vowel_change | В наши популярни издания се срещат и извансистемни означения на кирилицъ - м3 или коб.м. | В наши популярни издания се срещат и извънсистемни означения на кирилица - м3 или куб.м. |
vowel_change | Първите хипертекстови системи се пуявяват още през 1960 -те години, но Бърнърс-Лий пръв прилага тази технулогия към разпределена компютърна мрежъ. | Първите хипертекстови системи се появяват още през 1960 -те години, но Бърнърс-Лий пръв прилага тази технология към разпределена компютърна мрежа. |
vowel_change | " Менделеевата таблица набъбна с три нуви химични елементъ " от nauk a.b g Архив на уригинала от 2016-03-12 в Wayback Machine. | " Менделеевата таблица набъбна с три нови химични елемента " от nauk a.b g Архив на оригинала от 2016-03-12 в Wayback Machine. |
vowel_change | Големите плодородни равнини на Иран са уколо Каспийското кръйбрежие и северния край на Персийския залив, където е остието на р. Арванд. | Големите плодородни равнини на Иран са около Каспийското крайбрежие и северния край на Персийския залив, където е устието на р. Арванд. |
vowel_change | Пет диълога предвещават процеса : В Теетет и Евтифрон Сократ къзва на хората, че е на път да се изправи пред убвинения в корупция. | Пет диалога предвещават процеса : В Теетет и Евтифрон Сократ казва на хората, че е на път да се изправи пред обвинения в корупция. |
vowel_change | - استانﻫﺎ - ost ā nh ā и на свой ред се състуи от убласти - шъхрестани. | - استانﻫﺎ - ost ā nh ā и на свой ред се състои от области - шахрестани. |
vowel_change | Той избрал числото седем поради теорията на древнограцките философи за връзката между цветовете, музикалните ноти, познатите обекти в Слънчевъта системъ и дните от седмицата. | Той избрал числото седем поради теорията на древногръцките философи за връзката между цветовете, музикалните ноти, познатите обекти в Слънчевата система и дните от седмицата. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.