ud
listlengths 2
32
| ru
listlengths 1
48
|
|---|---|
[
"Лирической",
"геройлэн"
] |
[
"Лирический",
"герой"
] |
[
"Туала",
"книгаослы",
"но",
"киноослы"
] |
[
"Нынешняя",
"книга",
"и",
"кино"
] |
[
"Анна",
"Чорыговалэсь"
] |
[
"Анна",
"Чорыгова"
] |
[
"Туж",
"вроде",
"бы",
"незамысловатоесь",
"стихъёс",
",",
"незамысловатой",
"рифмаен"
] |
[
"Вроде",
"бы",
"очень",
"незамысловатые",
"стихи",
",",
"незамысловатые",
"рифмы"
] |
[
"Мон",
"тонэ",
"яратско",
",",
"КОЛБАСА",
"!",
"!",
"!"
] |
[
"я",
"люблю",
"Колбасу"
] |
[
"Маиз",
"сразу",
"син",
"азе",
"усе",
"?"
] |
[
"Сразу",
"глаза",
"перед",
"глазами",
"упали"
] |
[
"та",
"БАЙТЭРЕГ",
"урам",
"!",
"!",
"!"
] |
[
"Байтеряков",
"на",
"этой",
"улице"
] |
[
"Сыӵе",
"своеобразной",
"сленг"
] |
[
"Сленг",
"такой",
"своеобразный"
] |
[
"Сессия",
"но",
"сётоно"
] |
[
"И",
"дали",
"сессию"
] |
[
"Пумыз",
"ӧжытак",
"агрессивной"
] |
[
"Немного",
"агрессивный",
"конец"
] |
[
"Кин",
"тон",
"сыӵе",
"удмуртский",
"ӟуч",
"яке",
"бигер",
"?"
] |
[
"Кто",
"ты",
"такой",
"удмуртский",
",",
"русский",
"или",
"татарин"
] |
[
"«",
"Мон",
"тӥлед",
"уг",
"валаськы",
"!",
"!",
"!",
"!",
"»"
] |
[
"вы",
"не",
"поймете",
"меня"
] |
[
"ТристАн",
"но",
"ИзольдА"
] |
[
"Тристан",
"и",
"Изольда"
] |
[
"Рыцарской",
"романтика"
] |
[
"Рыцарских",
"романтика"
] |
[
"«",
"Иднакар",
"»",
"творческой",
"объединение"
] |
[
"Иднакар",
"Творческое",
"объединение"
] |
[
"Алексей",
"Ложкин",
"шудэ",
"Тристанэз"
] |
[
"Алексей",
"Ложкин",
"играет",
"в",
"Тристан"
] |
[
"Нырысетӥ",
"акт"
] |
[
"Первый",
"акт"
] |
[
"Тристан",
"мынэ",
"обратно",
"кышноез",
"доры",
",",
"отысен",
"кулэ"
] |
[
"Тристану",
"идти",
"обратно",
",",
"жену",
"надо",
"оттуда"
] |
[
"Сыӵе",
"таш-таш",
"матриархат"
] |
[
"Матриархат",
"такой",
"плото"
] |
[
"Смелоесь",
"костюмъёсын",
",",
"действиен"
] |
[
"Действия",
"смелых",
"костюмов"
] |
[
"Божественной",
"комедия"
] |
[
"Божественная",
"комедия"
] |
[
"Ну",
"концерт",
"то",
"адямиослы",
"ведь",
",",
"правильно",
"?"
] |
[
"Ну",
"концерт",
",",
"то",
"ведь",
"правильно"
] |
[
"Ведущийёс",
"-",
"Костя",
"Никитин",
"но",
"Надя",
"Наговицина"
] |
[
"Ведущий",
"Костя",
"Никитин",
"и",
"Надя",
"Наговицина"
] |
[
"Номыр",
"уд",
"шуы"
] |
[
"Ничего",
"не",
"скажу"
] |
[
"Ок",
",",
"шуи",
"мон"
] |
[
"Ок",
"сказал",
"мне"
] |
[
"Владимир",
"Суворов"
] |
[
"Владимир",
"Суворов"
] |
[
"Самой",
"яратоно",
"номере",
"таиз"
] |
[
"Этот",
"номер",
"любит",
"в",
"самый",
"ответственный"
] |
[
"Влада",
"Митрофанова"
] |
[
"Влада",
"Митрофанова"
] |
[
"Алнашысь",
"нылаш"
] |
[
"Девушка",
"Алнаши"
] |
[
"Особенно",
"туж",
"брутальной",
"Гриша",
"Григорьев"
] |
[
"Особенно",
"в",
"брутальных",
"Гришах",
"Григорьевых"
] |
[
"Туж",
"уверенноесь"
] |
[
"Очень",
"уверен"
] |
[
"Правда",
"кык",
"пиосын",
"но",
"нылашен"
] |
[
"Правда",
",",
"два",
"парня",
"и",
"девушки"
] |
[
"Туж",
"неприличной",
"кыл"
] |
[
"Завтра",
"очень",
"неприлично",
"слышать"
] |
[
"Идеальной",
"картина"
] |
[
"Идеальная",
"картина"
] |
[
"Син",
"азям",
"пуксизы"
] |
[
"Сел",
"перед",
"глазами"
] |
[
"Пуки",
"дорам"
] |
[
"Сидония",
"сидел"
] |
[
"Кыкез-куинез",
"гожтэ",
":",
"''",
"Бертӥськом",
"#",
"пельменьфестысь",
"сютэмесь",
"»"
] |
[
"Два",
"на",
"два",
",",
"три",
"голодные"
] |
[
"Через",
"полчаса",
"?"
] |
[
"зараза",
"зараза"
] |
[
"Ӝог",
"сиыса",
",",
"вамыштӥм",
".",
"..."
] |
[
"Быстрой",
",",
"срочно",
"съеду",
",",
"шаг"
] |
[
"Звук",
"кыӵе",
"ке",
"дурацкой",
"вал"
] |
[
"Если",
"звуки",
"какой",
"дурацкой",
"лошади"
] |
[
"Туннэ",
"Алнаше",
"мар",
"ке",
"ветлӥз"
] |
[
"сегодня",
"Алнаши",
"что",
"сегодня",
"ходит"
] |
[
"«",
"Мар",
"кариськод",
"?"
] |
[
"что",
"делать"
] |
[
"Учительскойын",
"туннэ",
"флиртовать",
"каризы",
"мар",
"ке",
"монэн"
] |
[
"флинтовал",
"я",
",",
"что",
"делал",
",",
"если",
"я"
] |
[
"-Ладно",
",",
"мон",
"тыро"
] |
[
"Ладно",
",",
"я",
"заполнен"
] |
[
"-Ми",
"тани",
"удмурт",
"дискотекае",
"мынӥськом"
] |
[
"Таня",
"Удмуртский",
"идет",
"на",
"дискотеку"
] |
[
"Юрий-",
"атай"
] |
[
"Отец",
"Юрий"
] |
[
"Татын",
"выль",
"темаез",
"валэктоно",
"вал"
] |
[
"Здесь",
"новость",
"объяснила",
"лошади"
] |
[
"Туннэ",
"тылэз",
"кысӥллям"
] |
[
"сегодня",
"огнь",
"потушен"
] |
[
"Мон",
":",
"«",
"Мар",
"?"
] |
[
"Что",
"я",
"о"
] |
[
"Например",
",",
"Полина",
"Куликова",
"(",
"Пелагея",
"Куликовская",
"«",
"Удмурт",
"кылбурчи",
"»",
"группаын",
")"
] |
[
"Например",
",",
"Полина",
"Куликова",
",",
"Пелагея",
"Куликова",
",",
"Пелагея",
"Куликовская"
] |
[
"Егитъёслы",
"отдельно",
",",
"мойыослы",
"отдельно"
] |
[
"Молодая",
",",
"молодая",
",",
"отдельно",
"от",
"других"
] |
[
"Поездын",
"мынӥськом",
"вал"
] |
[
"на",
"поезде",
"идут",
"лошади"
] |
[
"Сыӵе",
"туса"
] |
[
"Такая",
"туса"
] |
[
"Дак",
"кыӵе",
"ке",
"страннойгес",
"адямиос"
] |
[
"Так",
"какой",
"человек",
",",
"странный"
] |
[
"-Чудьяос",
"сыӵе",
",",
"значит",
",",
"нырысетӥ",
"общагалэн",
"тусаез"
] |
[
"Чудья",
"значит",
"такая",
"первая",
"общага",
"в",
"тусе"
] |
[
"Татын",
",",
"шуисько"
] |
[
"здесь",
"сказано"
] |
[
"Огнам",
"огъяулонниын"
] |
[
"Одно",
"общежитие"
] |
[
"Туннэ",
"Ильялэн",
"Выль",
"арез",
"вал"
] |
[
"сегодня",
"новость",
"о",
"лошади"
] |
[
"Геннадий",
"Бекманов",
",",
"Светлана",
"Смагина",
",",
"Михаил",
"Ворончихин",
",",
"Вячеслав",
"Цветной",
",",
"Геннадий",
"Кузнецов",
",",
"Ольга",
"Зорина",
"но",
"мукетъёсыз"
] |
[
"Светлана",
"Бекманова",
"Светлана",
"Смагина",
"Михаила",
"Ворончихина",
"Вячеслава",
"Цветной",
"Геннадий",
"Кузнецов",
",",
"Ольга",
"Зорина"
] |
[
"Толон",
"опять",
"вал",
"Резиденциын",
"дискотека"
] |
[
"вчера",
"опять",
"лошади",
"на",
"дискотеке"
] |
[
"Кристаллысь",
"нылкышно",
"(",
"мусо",
"диалогмы",
"сярысь",
"верай",
"ни",
"вал",
":",
")",
")"
] |
[
"О",
"кристалле",
"печени",
"говорилось",
"уже",
"в",
"диалоге",
"лошади"
] |
[
"Мыным",
"то",
"мар",
"?"
] |
[
"Я",
"о",
"том",
",",
"что"
] |
[
"Лыктӥз",
"значит",
"публика",
",",
"и",
"уг",
"вала",
"мар",
"карыны"
] |
[
"публика",
"пришла",
"и",
"не",
"поняла",
",",
"что",
"делать"
] |
[
"Туж",
"непонятной",
"презентация",
"вал"
] |
[
"Очень",
"странная",
"презентация",
"лошади"
] |
[
"Мынам",
"нырысетӥ",
"боевой",
"крещение"
] |
[
"Я",
"на",
"первом",
"боевом",
"крещении"
] |
[
"Кин",
"валай"
] |
[
"Кто",
"понял"
] |
[
"Сыӵе",
"нерваос"
] |
[
"Такие",
"нервы"
] |
[
"Татын",
"но"
] |
[
"И",
"здесь"
] |
[
"Резиденция",
"клубе"
] |
[
"Резиденция",
"в",
"клубе"
] |
[
"Кызьы",
"можно",
"Выль",
"арез",
"яратытэк",
"?"
] |
[
"Как",
"можно",
"любить",
"новости",
"год"
] |
[
"Ну",
"уг",
"яратӥськы"
] |
[
"Ну",
"не",
"любит"
] |
[
"Залын",
"то"
] |
[
"То",
"в",
"зале"
] |
[
"Шоу",
"ведь"
] |
[
"Ведь",
"шоу"
] |
[
"И",
"мар",
"?"
] |
[
"И",
"что"
] |
[
"Хоть",
"ӝынызэ",
"ке",
"но",
"адӟо"
] |
[
"Хоть",
"половину",
"и",
"видит"
] |
[
"Образцовой",
"коллекция",
"сыӵе"
] |
[
"Такая",
"коллекция",
"образцовых"
] |
[
"Писейгурт",
"школаысь",
"но",
"вал"
] |
[
"Писейгурт",
"в",
"школе",
"и",
"на",
"лошади"
] |
[
"Без",
"слов"
] |
[
"вчера",
"Опротивевших",
"опротивевших",
"Опротивевших",
"опротивевших"
] |
[
"Туж",
"замысловатоесь",
"коллекциоссы"
] |
[
"Очень",
"замысловатая",
"коллекция"
] |
[
"«",
"Кристалл",
"``",
"но",
"«",
"Резиденция",
"»",
"клубъёсын"
] |
[
"Резиденция",
"и",
"кристаллы",
"в",
"клубе"
] |
[
"Лыктӥ",
"мон",
"значит",
"отчы"
] |
[
"я",
"значит",
"пришел",
"туда"
] |
[
"Охранникъёс",
",",
"кыӵе",
"ке",
"нылкышно",
"азям",
"султӥзы"
] |
[
"Какой",
"охранник",
",",
"если",
"дама",
"встала",
"перед"
] |
[
"Уг",
"валаськы",
"мар",
"карыны"
] |
[
"не",
"понял",
",",
"что",
"делать"
] |
[
"Ӧжытак",
"концертной",
"программа",
"но",
"вал"
] |
[
"Немного",
"концертной",
"программы",
"и",
"лошади"
] |
[
"Уткина",
",",
"Тимерханова",
"(",
"?",
")"
] |
[
"Тимерханова",
"Уткина"
] |
[
"Электроникъёслэн",
"ведь",
"страницазы",
"контактын"
] |
[
"Ведь",
"на",
"странице",
"контакта",
"электроника"
] |
[
"-Ну",
"ладно"
] |
[
"Ну",
"ладно"
] |
[
"-Это",
"планшет"
] |
[
"Это",
"планшет"
] |
[
"Адӟиз",
"«",
"сахар",
"»",
"гожтэм",
"наклейкаез"
] |
[
"Сахаров",
"увидел",
"наклейку"
] |
[
"Может",
"обратно",
"Пепелаце",
"?"
] |
[
"Пульцов",
"может",
"обратно"
] |
[
"Давай",
"мон",
"верало",
"мар",
"сярысь",
"гожтыны"
] |
[
"я",
"говорю",
",",
"что",
"обписал"
] |
[
"Фантазировать",
"кариськод"
] |
[
"Сегодня",
"фантазирую"
] |
[
"Самой",
"зарни",
"киё",
",",
"кибашлы"
] |
[
"Самый",
"золотой",
"Кийом",
"в",
"искусстве"
] |
[
"-Мар",
"звонить",
"карид",
"вал",
"?"
] |
[
"звонили",
",",
"что",
"делал",
"на",
"лошади"
] |
[
"Туннэ",
"же",
"Мария",
"Галеевалэн",
"творческой",
"ӝытэз"
] |
[
"Мария",
"Галеева",
"сегодня",
"же",
"на",
"творческим",
"вечере"
] |
[
"Туннэ",
"эшшо",
"одӥг",
"премьера"
] |
[
"Ещ",
"премьер",
"сегодня"
] |
[
"Лыктӥ",
"огнам"
] |
[
"Один",
"пришел"
] |
[
"Пукисько",
",",
"вӧзам",
"тодмотэм",
"адямиос"
] |
[
"человек",
"сидит",
"около",
"знакомого"
] |
[
"Ну",
"мар"
] |
[
"Ну",
"что"
] |
[
"Почти",
"идеальной",
"ӝыт",
"шуысал"
] |
[
"Почти",
"идеальный",
"вечер",
"сказал"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.