text
stringlengths
4
116
target
stringclasses
23 values
مُحافَظَةً وَمَحمِيَةً إِذا ما نَبا بِالقَومِ مِن جَزَعٍ لَظاها
الوافر
فَتَترُكُها قَدِ اِضطَرَمَت بِطَعنٍ تَضَمَّنَهُ إِذا اِختَلَفَت كُلاها
الوافر
فَمَن لِلضَيفِ إِن هَبَّت شَمالٌ مُزَعزِعَةٌ تُجاوِبُها صَباها
الوافر
وَأَلجا بَردُها الأَشوالَ حُدباً إِلى الحُجُراتِ بادِيَةً كُلاها
الوافر
هُنالِكَ لَو نَزَلتَ بِآلِ صَخرٍ قِرى الأَضيافِ شَحماً مِن ذُراها
الوافر
فَلَم أَملِك غَداةَ نَعِيِّ صَخرٍ سَوابِقَ عَبرَةٍ حَلَبَت صَراها
الوافر
أَمُطعِمَكُم وَحامِلَكُم تَرَكتُم لَدى غَبراءَ مُنهَدِمٍ رَجاها
الوافر
لِيَبكِ عَلَيكَ قَومُكَ لِلمَعالي وَلِلهَيجاءِ إِنَّكَ ما فَتاها
الوافر
وَقَد فَقَدَتكَ طَلقَةُ فَاِستَراحَت فَلَيتَ الخَيلَ فارِسُها يَراها
الوافر
مَن حَسَّ لي الأَخَوَينِ كَالغُصنَينِ أَو مَن راهُما
الكامل
أَخَوَينِ كَالصَقرَينِ لَم يَرَ ناظِرٌ شَرواهُما
الكامل
قَرمَينِ لا يَتَظالَمانِ وَلا يُرامُ حِماهُما
الكامل
أَبكي عَلى أَخَوَيَّ وَالقَبرِ الَّذي واراهُما
الكامل
لا مِثلَ كَهلِيَ في الكُهولِ وَلا فَتىً كَفَتاهُما
الكامل
رُمحَينِ خَطِّيَّينِ في كَبِدِ السَماءِ سَناهُما
الكامل
ما خَلَّفا إِذ وَدَّعا في سُؤدُدٍ شَرواهُما
الكامل
سادا بِغَيرِ تَكَلُّفٍ عَفواً بِفَيضِ نَداهُما
الكامل
أَلا أَيُّها الديكُ المُنادي بِسَحرَةٍ هَلُمَّ كَذا أُخبِركَ ما قَد بَدا لِيا
الطويل
بَدا لِيَ أَنّي قَد رُزِئتُ بِفِتيَةٍ بَقِيَّةِ قَومٍ أَورَثوني المَباكِيا
الطويل
فَلَمّا سَمِعتُ النائِحاتِ يَنُحنَهُ تَعَزَّيتُ وَاِستَيقَنتُ أَن لا أَخا لِيا
الطويل
كَصَخرِ اِبنِ عَمرٍ خَيرِ مَن قَد عَلِمتُهُ وَكَيفَ أُرَجّي العَيشَ ضَلَّ ضَلالِيا
الطويل
وَما لِيَ لا أَبكي عَلى مَن لَوَ أَنَّهُ تَقَدَّمَ يَومي قَبلَهُ لَبَكى لِيا
الطويل
وَإِن تُمسِ في قَيسٍ وَزَيدٍ وَعامِرٍ وَغَسّانَ لَم تَسمَع لَهُ الدَهرَ لاحِيا
الطويل
أَرى الدَهرَ أَفنى مَعشَري وَبَني أَبي فَأَمسَيتُ عَبرى لا يَجِفَّ بُكائِيا
الطويل
أَيا صَخرُ هَل يُغني البُكاءُ أَوِ الأَسى عَلى مَيِّتٍ بِالقَبرِ أَصبَحَ ثاوِيا
الطويل
فَلا يُبعِدَنَّ اللَهُ صَخراً وَعَهدَهُ وَلا يُبعِدَنَّ اللَهُ رَبّي مُعاوِيا
الطويل
وَلا يُبعِدَنَّ اللَهُ صَخراً فَإِنَّهُ أَخو الجودِ يَبني لِلفَعالِ العَوالِيا
الطويل
سَأَبكِيهِما وَاللَهِ ما حَنَّ والِهٌ وَما أَثبَتَ اللَهُ الجِبالَ الرَواسِيا
الطويل
سَقى اللَهُ أَرضاً أَصبَحَت قَد حَوَتهُما مِنَ المُستَهِلّاتِ السَحابَ الغَوادِيا
الطويل
أَلا لا أَرى في الناسِ مِثلَ مُعاوِيَه إِذا طَرَقَت إِحدى اللَيالي بِداهِيَه
الطويل
بِداهِيَةٍ يَصغى الكِلابُ حَسيسَها وَتَخرُجُ مِن سِرِّ النَجِيِّ عَلانِيَه
الطويل
أَلا لا أَرى كَالفارِسِ الوَردِ فارِساً إِذا ما عَلَتهُ جُرأَةٌ وَعَلانِيَه
الطويل
وَكانَ لِزازَ الحَربِ عِندَ شُبوبِها إِذا شَمَّرَت عَن ساقِها وَهيَ ذاكِيَه
الطويل
وَقَوّادَ خَيلٍ نَحوَ أُخرى كَأَنَّها سَعالٍ وَعِقبانٌ عَلَيها زَبانِيَه
الطويل
بَلَينا وَما تَبلى تِعارٌ وَما تُرى عَلى حَدَثِ الأَيّامِ إِلّا كَما هِيَه
الطويل
فَأَقسَمتُ لا يَنفَكُّ دَمعي وَعَولَتي عَلَيكَ بِحُزنٍ ما دَعا اللَهَ داعِيَه
الطويل
أَبِنتُ صَخرٍ تِلكُما الباكِيَة لا باكِيَ اللَيلَةَ إِلّا هِيَه
السريع
أَودى أَبو حَسّانَ واحَسرَتا وَكانَ صَخرٌ مَلِكُ العالِيَه
السريع
وَيلايَ ما أُرحَمُ وَيلاً لِيَه إِذ رَفَعَ الصَوتَ النَدى الناعِيَه
السريع
كَذَّبتُ بِالحَقِّ وَقَد رابَني حَتّى عَلَت أَبياتُنا الواعِيَه
السريع
بِالسَيِّدِ الحُلوِ الأَمينِ الَّذي يَعصِمُنا في السَنَةِ العادِيَه
السريع
لَكِنَّ بَعضَ القَومِ هَيّابَةٌ في القَومِ لا تَغبِطُهُ البادِيَه
السريع
لا يَنطِقُ العُرفَ وَلا يَلحَنُ العَزفَ وَلا يَنفُذُ بِالغازِيَه
السريع
إِن تُنصَبِ القِدرُ لَدى بَيتِهِ فَغَيرُها يَحتَضِرُ الجادِيَه
السريع
لَكِن أَخي أَروَعُ ذو مِرَّةٍ مِن مِثلِهِ تَستَرفِدُ الباغِيَه
السريع
لا يَنطِقُ النُكرَ لَدى حُرَّةٍ يَبتارُ خالي الهَمِّ في الغاوِيَه
السريع
إِنَّ أَخي لَيسَ بِتَرعِيَّةٍ نِكسٍ هَواءِ القَلبِ ذي ماشِيَه
السريع
عَطّافُهُ أَبيَضُ ذو رَونَقٍ كَالرَجعِ في المُدجِنَةِ السارِيَه
السريع
فَوقَ حَثيثِ الشَدِّ ذو مَيعَةٍ يَقدُمُ أولى العُصَبِ الماضِيَه
السريع
لا خَيرَ في عَيشٍ وَإِن سَرَّنا وَالدَهرُ لا تَبقى لَهُ باقِيَه
السريع
كُلُّ اِمرِئٍ سُرَّ بِهِ أَهلُهُ سَوفَ يُرى يَوماً عَلى ناحِيَه
السريع
يا مَن يَرى مِن قَومِنا فارِساً في الخَيلِ إِذ تَعدو بِهِ الضافِيَه
السريع
تَحتَكَ كَبداءٌ كُمَيتٌ كَما أُدرِجَ ثَوبُ اليُمنَةِ الطاوِيَه
السريع
إِذ لُحِقَت مِن خَلفِها تَدَّعي مِثلَ سَوامِ الرَجُلِ الغادِيَه
السريع
يَكفَأُها بِالطَعنِ فيها كَما ثَلَّمَ باقي جَبوَةِ الجابِيَه
السريع
تَهوي إِذا أُرسِلنَ مِن مَنهَلٍ مِثلَ عُقابِ الدُجنَةِ الداجِيَه
السريع
عارِضُ سَحماءَ رُدَينِيَّةٍ كَالنارِ فيها آلَةٌ ماضِيَه
السريع
أَشرَبَها القَينُ لَدى سَنَّها فَصارَ فيها الحُمَةُ القاضِيَه
السريع
أَنّى لَنا إِذ فاتَنا مِثلُهُ لِلخَيلِ إِذ جالَت وَلِلعادِيَه
السريع
أُقسِمُ لا يَقعُدُ في بَلدَةٍ نائِيَةٍ عَن أَهلِهِ قاصِيَه
السريع
فَأَقصَدُ السَيرِ عَلى وَجهِهِ لَم يَنهَهُ الناهي وَلا الناهِيَه
السريع
أَيا راكِباً إِمّا عَرَضتَ فَبَلِّغَن بَني ناشِبٍ عَنّي وَمَن يَتَنَشَّبُ
الطويل
أَكُلُّكُمُ مُختارُ دارٍ يَحُلُّها وَتارِكُ هُدمٍ لَيسَ عَنها مُذَنَّبُ
الطويل
وَأَبلِغ بَني عَوذِ بنِ زَيدٍ رِسالَةً بِآيَةِ ما إِن يَقصِبونِيَ يَكذِبوا
الطويل
فَإِن شِئتُمُ عَنّي نَهَيتُم سَفيهَكُم وَقالَ لَهُ ذو حِلمُكُم أَينَ تَذهَبُ
الطويل
وَإِن شِئتُمُ حارَبتُموني إِلى مَدىً فَيَجهَدُكُم شَأوُ الكِظاظِ المُغَرَّبُ
الطويل
فَيَلحَقُ بِالخَيراتِ مَن كانَ أَهلَها وَتَعلَمُ عَبسٌ رَأسُ مَن يَتَصَوَّب
الطويل
لا تَلُم شَيخي فَما أَدري بِهِ غَيرَ أَن شارَكَ نَهداً في النَسَب
الرمل
كانَ في قَيسٍ حَسيباً ماجِداً فَأَتَت نَهدُن عَلى ذاكَ الحَسَب
الرمل
إِن تَأخُذوا أَسماءَ مَوقِفَ ساعَةٍ فَمَأخَذُ لَيلى وَهيَ عَذراءُ أَعجَبُ
الطويل
لَبِسنا زَماناً حُسنَها وَشَبابَها وَرُدَّت إِلى شَعواءِ وَالرَأسُ أَشيَبُ
الطويل
كَمَأخَذِنا حَسناءَ كُرهاً وَدَمعُها غَداةُ اللِوى مَغصوبَةً يَتَصَبَّبُ
الطويل
إِذا المَرءُ لَم يَبعَث سَواماً وَلَم يُرَح عَلَيهِ وَلَم تَعطِف عَلَيهِ أَقارِبُه
الطويل
فَلَلمَوتُ خَيرٌ لِلفَتى مِن حَياتِهِ فَقيراً وَمِن مَولىً تَدِبُّ عَقارِبُه
الطويل
وَسائِلَةٍ أَينَ الرَحيلُ وَسائِلٍ وَمَن يَسأَلُ الصُعلوكَ أَينَ مَذاهِبُه
الطويل
مَذاهِبُهُ أَنَّ الفِجاجَ عَريضَةٌ إِذا ضَنَّ عَنهُ بِالفَعالِ أَقارِبُه
الطويل
فَلا أَترُكُ الإِخوانَ ما عُشتُ لِلرَدى كَما أَنَّهُ لا يَترُكُ الماءُ شارِبُه
الطويل
وَلا يُستَضامُ الدَهرَ جاري وَلا أُرى كَمَن باتَ تَسري لِلصَديقِ عَقارِبُه
الطويل
وَإِن جارَتي أَلوَت رِياحٌ بِبَيتِها تَغافَلتُ حَتّى يَستُرَ البَيتَ جانِبُه
الطويل
أَفي نابٍ مَنَحناها فَقيراً لَهُ بِطِنابِنا طُنُبٌ مُصيتُ
الوافر
وَفَضلَةِ سَمنَةٍ ذَهَبَت إِلَيهِ وَأَكثَرُ حَقِّهِ ما لا يَفوتُ
الوافر
تَبيتُ عَلى المَرافِقِ أُمُّ وَهبٍ وَقَد نامَ العُيونُ لَها كَتيتُ
الوافر
فَإِنَّ حَمِيتَنا أَبَداً حَرامٌ وَلَيسَ لِجارِ مَنزِلِنا حَمِيتُ
الوافر
وَرُبَّتَ شُبعَةٍ آثَرتُ فيها يَداً جاءَت تُغيرُ لَها هَتيتُ
الوافر
يَقولُ الحَقُّ مَطلَبُهُ جَميلٌ وَقَد طَلَبوا إِلَيكَ فَلَم يُقيتوا
الوافر
فَقُلتُ لَهُ أَلا اِحيَ وَأَنتَ حُرٌّ سَتَشبَعُ في حَياتِكَ أَو تَموتُ
الوافر
إِذا ما فاتَني لَم أَستَقِلهُ حَياتي وَالمَلائِمُ لا تَفوتُ
الوافر
وَقَد عَلِمَت سُلَيمى أَنَّ رَأيِي وَرَأيَ البُخلِ مُختَلِفٌ شَتيتُ
الوافر
وَأَنّي لا يُريني البُخلَ رَأيٌ سَواءٌ إِن عَطِشتُ وَإِن رُويتُ
الوافر
وَأَنّي حينَ تَشتَجِرُ العَوالي حَوالي اللُبَّ ذو رَأيٍ زَميتُ
الوافر
وَأُكفى ما عَلِمتُ بِفَضلِ عِلمٍ وَأَسأَلُ ذا البَيانِ إِذا عَميتُ
الوافر
قُلتُ لِقَومٍ في الكَنيفِ تَرَوَّحوا عَشِيَّةَ بِتنا عِندَ ماوانَ رُزَّحِ
الطويل
تَنالوا الغِنى أَو تَبلُغوا بِنُفوسِكُم إِلى مُستَراحٍ مِن حِمامٍ مُبَرِّحِ
الطويل
وَمَن يَكُ مِثلي ذا عِيالٍ وَمُقتِراً مِنَ المالِ يَطرَح نَفسَهُ كُلَّ مَطرَحِ
الطويل
لِيَبلُغَ عُذراً أَو يُصيبَ رَغيبَةً وَمَبلَغُ نَفسٍ عُذرَها مِثلُ مَنجَحِ
الطويل
لَعَلَّكُمُ أَن تُصلِحوا بَعدَما أَرى نَباتَ العِضاهِ الثائِبِ المُتَرَوِّحِ
الطويل
يُنوؤونَ بِالأَيدي وَأَفضَلُ زادِهِم بَقِيَّةُ لَحمٍ مِن جَزورٍ مُمَلَّحِ
الطويل
إِذا آذاكَ مالُكَ فَاِمتَهِنهُ لِجاديهِ وَإِن قَرَعَ المَراحُ
الوافر
وَإِن أَخنى عَلَيكَ فَلَم تَجِدهُ فَنَبتُ الأَرضَ وَالماءُ القَراحُ
الوافر
فَرَغمُ العَيشِ إِلفُ فِناءِ قَومٍ وَإِن آسوكَ وَالمَوتُ الرَواحُ
الوافر