Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
11,600 | This might include not letting a pet suffer needlessly because of very old age, severe injury, or terminal illness. In such a case, it is the Christians responsibility to decide what to do. | সেইবাবে পোহনীয়া জীৱ - জন্তু অতি বয়সীয়া হোৱাত যাতে অনাৱশ্যকীয়ভাৱে বেমাৰ, আঘাত বা মাৰাত্মক ৰোগ নহয় তাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰখা আৱশ্যক । | asm_Beng |
11,601 | Add to this inaccurate reporting and gossip, and it should not surprise us that meanings attributed to things said or done sometimes differ from what was originally intended. | ভিন্ন সংস্কৃতি আৰু ভাষাৰ বাবেও কেতিয়াবা লোকসকলে এটা কথাৰ আন অৰ্থ উলিয়াব পাৰে । | asm_Beng |
11,602 | In one place after another pestilences. | মহামাৰী হব । ” | asm_Beng |
11,603 | Please provide a Book Name for this directory | অনুগ্ৰহ কৰি এই ডাইৰেকটৰিৰ বাবে এটা কিতাপৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰক | asm_Beng |
11,604 | They won't be able to do it here. | তেওঁলোকে ইয়াত আমাৰ একো কৰিব নোৱাৰে। | asm_Beng |
11,605 | In time, Jehovahs organization began to focus attention on others in addition to Christs anointed followers. | ( গীতমালা ৪৫ : ১৪, ১৫. প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৪. ২১ : ২, ৯) কিন্তু ১৯৩৫ চনৰ মে ৩১ তাৰিখে আমেৰিকাৰ ৱাচিংটন, ডি. | asm_Beng |
11,606 | Apparently, it is the original serpent, Satan himself, along with his wicked system of things, which he uses to wage war against the Israel of God. | যিসকলে যিহোৱাৰ লোকসকলক অত্যাচাৰ কৰে তেওঁলোকলৈ কি ঘটিব? | asm_Beng |
11,607 | Type to search | সন্ধান কৰিবলে টাইপ কৰক… | asm_Beng |
11,608 | Such instructions gave Jesus the tongue of the taught ones so that he would know how to answer the tired one with a word. Being awakened to timely counsel from the Word of God each morning will not only help you to cope with your own problems but also equip you with the tongue of the taught ones to help others. | গতিকে এনেধৰণৰ চেতনাই যীচুক ‘ শিক্ষিত লোকৰ জিবা ’ দিলে যাতে তেওঁ ‘ ক্লান্ত লোকক ’ কিদৰে সুস্থিৰ কৰে তাক জানিব পাৰে । | asm_Beng |
11,609 | The problems you were facing will come to an end. | আপুনি সন্মুখীন হৈ থকা সমস্যাবোৰৰ অন্ত পৰিব। | asm_Beng |
11,610 | This apprehension is not baseless. | এই আশংকা ভিত্তিহীন বুলি ক’ব নোৱাৰি। | asm_Beng |
11,611 | They went. | তেওঁলোকো ওচৰলৈ গ’ল। | asm_Beng |
11,612 | The Prime Minister thanked the World Bank President, for the Banks continued guidance and support in Indias efforts to improve ease of doing business. | ইফালে ভাৰতত ব্যৱসায় কৰাৰ সুচলতাৰ এক সুন্দৰ পৰিৱেশ গঢ়ি তোলাৰ বাবে ভাৰতে অহৰহ কৰি অহা প্ৰচেষ্টালৈ বিশ্ব বেংকে আগবঢ়োৱা অনবদ্য সহযোগিতা আৰু পৰামৰ্শৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়েও শ্ৰীযুত কিমক ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে। | asm_Beng |
11,613 | Since violence of some kind has probably touched all of us, it would be well to examine the basis for such optimism. | এই ব্যাপক সমস্যাৰ পৰা কোনে জগতখনক মুক্তি কৰিব পাৰে আৰু ই কেনেকৈ হ’ব? | asm_Beng |
11,614 | Nothing to do. | একো কৰিব লগিয়া নাই | asm_Beng |
11,615 | Who are they? How do they operate? How can we protect ourselves? | তেওঁবিলাকে কেনে ধৰণে কাৰ্য্য কৰে? | asm_Beng |
11,616 | How will learning about Jesus help us to walk with God? | আপুনি কি দৰে উত্তৰ দিব? | asm_Beng |
11,617 | Mani believed that being human was alien, unbearable, and radically evil. | কিয়নো মানে বিশ্বাস কৰিছিল যে “মানৱৰূপ ধাৰণ কৰাটো হৈছে অস্বাভাৱিক, অসহনীয় আৰু সম্পূৰ্ণকৈ মন্দ বা বেয়া । ” | asm_Beng |
11,618 | Job, a faithful man from pre - Christian times, also looked forward to a resurrection. | পুনৰুত্থান আশাৰ অতিৰিক্ত বৰ্ণনা আৰু কোনসকল পুনৰুত্থিত হ’ব, এই বিষয়ে আমি পৰৱৰ্তী লেখত বিতংকৈ আলোচনা কৰিম । ( w05 5 / 1) | asm_Beng |
11,619 | love yourself. | প্ৰেম কৰা নিজক। | asm_Beng |
11,620 | What is the cause? | কাৰণটো কি? | asm_Beng |
11,621 | In different conditions ... | ভিন্ন পৰিস্থিতিৰ . | asm_Beng |
11,622 | Project for Livelihood Improvement in Dairy Sector through Cooperatives JICA started preparatory survey in July 2018. | সমবায় সমিতিৰ জৰিয়তে দুগ্ধপালনৰ সৈতে জড়িত লোকসকলৰ জীৱন–জীৱিকাৰ মান উন্নয়নত জাপান আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সহযোগিতা এজেন্সিয়ে যোৱা জুলাই মাহত সমীক্ষাৰ কাণ আৰম্ভ কৰিছে। | asm_Beng |
11,623 | Observing Jehovahs Reminders Means Life! | আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব? | asm_Beng |
11,624 | Thus, after agreeing that Paul would concentrate on the Gentiles in his preaching, Peter, James, and John urged him to keep the poor in mind. | এতেকে পাঁচনি পৌলে যাতে অন্যজাতিলৈ প্ৰচাৰ কৰিব পাৰে, এই কাৰণে পাঁচনি পিতৰ, যাকোব আৰু যোহনে মিনতি কৰি তেওঁক এইদৰে কৈছিল, “দৰিদ্ৰ লোকক সুঁৱৰিবলৈ । ” | asm_Beng |
11,625 | The solution to todays leadership crisis involves identifying this Leader appointed by the Almighty himself and accepting his leadership. | নেতাৰূপে তেওঁৰ কেনে পৰিচয় প্ৰকাশ পাইছে? | asm_Beng |
11,626 | Until when should we continue with disciple making? Throughout the conclusion of the system of things. | ( লূক ১৫ : ৪ - ৭. ১ থিচলনীকীয়া ২ : ১৭) আমি তেওঁলোকৰ প্ৰতি কেনেকৈ বিবেচনাশীল হোৱাতো প্ৰকাশ কৰিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
11,627 | The Prime Minister is the country's most powerful person. | দেশৰ সৰ্বোচ্চ পদ-মৰ্যাদাত অসীত ব্যক্তিজনাই হ’ল ৰাষ্ট্ৰপতি। | asm_Beng |
11,628 | Do I patiently wait on Jehovah when answers to lingering questions seem slow in coming? | কেনে ধৰণৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়াটো বাকি থাকিল? | asm_Beng |
11,629 | They have no alternative other than to surrender. | ইয়াৰ পৰিপ্ৰেক্ষিততে তেওঁ আত্মসমৰ্পণ কৰাৰ বাহিৰে কোনো বিকল্প নাই। | asm_Beng |
11,630 | Love is to be felt. | প্ৰেম হ’ব লাগে প্ৰেৰণা। | asm_Beng |
11,631 | For the love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have been led astray from the faith and have stabbed themselves all over with many pains. 1 Timothy 6: 9, 10. | বেছিভাগ সময়ত তেওঁলোকে তেনে লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ প্ৰায়ে আওপকীয়া আৰু অসৎ পথ অৱলম্বন কৰে । | asm_Beng |
11,632 | The experience of the Israelites teaches us what? | উত্তম ফল পাবলৈ সৎকৰ্ম্ম কৰা উচিত | asm_Beng |
11,633 | Both are allegedly believed to be involved in the killings. | দুয়োটা হত্যাকাণ্ডৰ সৈতে জড়িত থকাৰ সন্দেহ কৰিছে আৰক্ষীয়ে। | asm_Beng |
11,634 | And many put faith in him. But a dispatch concerning his beloved friend Lazarus calls him back to Judea. Luke 13: 33. John 10: 20 - 42. | এই বাৰ্ত্তা পাই তেওঁলোকে কেনে ধৰণৰ প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাই তাক আপুনি জানেনে? | asm_Beng |
11,635 | Agricultural Technologies | কৃষি প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ কেৰিয়াৰ | asm_Beng |
11,636 | Every day... | প্ৰতিটো দিন…. | asm_Beng |
11,637 | Newlywed Virushka met PM Narendra Modi | আৰ্শীবাদ বিচাৰি প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি প্ৰনৱ মুখাৰ্জীক সাক্ষাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ | asm_Beng |
11,638 | Clearly, Jehovah examined the hearts of those engaging in Israels festivals and rejected their observances and offerings. | এই সন্দৰ্ভত আমোচ ৫ : ২১ - ২৪ পদত এইদৰে কৈছে: “মই তোমালোকৰ উৎসৱবোৰ ঘিণ কৰো, তুছ কৰোঁ. মই তোমালোকৰ ধৰ্ম্মসভাবোৰৰ সুঘ্ৰাণ নলওঁ । | asm_Beng |
11,639 | Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance | অপ্টিমেল কাৰ্যক্ষমতাৰ বাবে ডিফ'ল্ট ছেটিংছ পুনঃস্থাপন কৰক আৰু পুৰণা এড-অনসমূহ আঁতৰাওক | asm_Beng |
11,640 | Physical tiredness was a factor. | ( মাৰ্ক ১৪ : ২৭ - ৩১. লূক ২২ : ১৫ - ১৮) যিদৰে পাঁচনিসকলৰ সৈতে ঘটিছিল সেইদৰে আমাৰ শৰীৰো দুৰ্ব্বল আৰু কিছুমান বিষয়ে আমি এতিয়ালৈকে নজনাৰ বাবে আমাৰ সৈতেও ঘটিব পাৰে । | asm_Beng |
11,641 | Proverbs 3: 32 warns: The devious person is a detestable thing to Jehovah, but His intimacy is with the upright ones. | যিহেতু আমি নিজকে যিহোৱালৈ সমৰ্পিত কৰাৰ বাবে কপটময় হৃদয় বিকশিত কৰাটো উচিত নহয় । | asm_Beng |
11,642 | If only they would develop this heart of theirs to fear me and to keep all my commandments always. DEUTERONOMY 5: 29. | “ মোক ভয় কৰিবলৈ আৰু মোৰ আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ, তেওঁবিলাকৰ তেনে মন সদায় থকা হলে কেনে ভাল আছিল । ” — দ্বিতীয় বিবৰণ ৫ : ২৯. | asm_Beng |
11,643 | Hey, what is this? | “হে ৰ’বা৷ কিনো কোৱা হে? | asm_Beng |
11,644 | Congress also has equal say. | কংগ্ৰেছেও একেই সুৰত কথা কৈছে। | asm_Beng |
11,645 | life does not look... | জীৱন উভতি অহাৰ যাত্রা নহয় . | asm_Beng |
11,646 | 7,949 skill upgradation training programmes were organised, involving 1,59,916 youth. | ৭,৯৪৯টা দক্ষতা উন্নয়নৰ প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসুচী আয়োজন কৰা হয়, য’ত ১,৫৯,৯১৬গৰাকী যুৱক-যুৱতীয়ে ভাগ লয়। | asm_Beng |
11,647 | Citizenship Amendment Bill is unconstitutional. | “নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক পুনৰ অনা হ’ব। | asm_Beng |
11,648 | For example, it was a missionary couple from Finland who by learning the Sesotho language were able to teach Tukiso and Maseiso to become disciples of Jesus. | প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ বিকল্প হিচাপে চুৰ কৰা কাৰ্য্যক বাছনি নকৰে । | asm_Beng |
11,649 | [ Box / Picture on page 13] A Righteous Man Nearly Stumbles | [ ১৩ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবি] | asm_Beng |
11,650 | initgroups () failed for %s | %s ৰ বাবে initgroups () বিফল হ'ল | asm_Beng |
11,651 | Those priests sniffed at, or scorned, Gods sacred things. | সেই পুৰোহিতবিলাকে ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ বস্তুক হেয়জ্ঞান কৰিছিল । | asm_Beng |
11,652 | Cultural activities are organised from time to time. | নিশালৈ বিভিন্ন সাংস্কৃতিক কাৰ্য্যসূচীৰো আয়োজন কৰা হৈছে ঠায়ে ঠায়ে। | asm_Beng |
11,653 | A new thinking is needed. | নতুন নতুন চিন্তা-পৰিকল্পনা কৰিব লগা হয়। | asm_Beng |
11,654 | Age: The maximum age limit is 65 years | বয়সৰ সীমাঃ সৰ্বোচ্চ ৬৫বছৰ। | asm_Beng |
11,655 | Husbands, continue loving your wives, just as the Christ also loved the congregation and delivered up himself for it... | কিয়নো সেই বয়সত যৌন আবেগ অধিক শক্তিশালী হয়, যিয়ে উত্তম বিবেচনাক ধ্বংস কৰিব পাৰে । | asm_Beng |
11,656 | They are in no mood to listen. | সেইবোৰ শুনিবলৈ অনলৰ ধৈৰ্য নাই৷ | asm_Beng |
11,657 | Preliminary investigation has begun. | ইতিমধ্যে প্ৰাথমিক তদন্তৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছে। | asm_Beng |
11,658 | At what cost should money and material things be pursued? Could we be content with less? | আমি সীমিত বস্তুৰে জীৱন - যাপন কৰাটো অসম্ভৱনে? | asm_Beng |
11,659 | The results will be visible ion the website. | নিশাই ছেবাৰ ৱেবছাইটযোগে উপলব্ধ হ'ব ফলাফলসমূহ। | asm_Beng |
11,660 | What's up | কি হৈছে বাৰু? | asm_Beng |
11,661 | That deliverance in 1919 and the divine protection they experienced since then have allowed the anointed remnant to do what? | যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ চলিত বাৰ্ষিক পুস্তক’ত সেই দেশবোৰক লক্ষ্য কৰক যি দেশবোৰত ১০, ০০০ জন বৃদ্ধি হৈ প্ৰায় ১০, ০০, ০০০ জন প্ৰচাৰকে ৰিপৰ্ট কৰিছে । | asm_Beng |
11,662 | It is not only unethical, it is illegal. | এয়া কেৱল বেআইনীয়ে নহয়, ই অমানৱীয়। | asm_Beng |
11,663 | We condemn terrorism in all forms and manifestations, wherever committed and by whom so ever. | আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত শান্তি, সুস্থিৰতা বজাই ৰখাৰ বাবে আমি পাৰস্পৰিক সহযোগিতা বৃদ্ধিত সহমত প্ৰকাশ কৰিছো৷ | asm_Beng |
11,664 | Imagine a parent who has vast knowledge but who rarely speaks to his children. Are you not thankful that Jehovah is not like that? | যিহোৱাই কৰা অলৌকিক কাৰ্য্যবোৰক নিজ চকুৰে সাক্ষ্য হোৱা আন লোকবিলাকৰ ভিতৰত যিহোচূৱাও এজন আছিল । | asm_Beng |
11,665 | A young college goer. | এগৰাকী কলেজীয়া যুৱতী। | asm_Beng |
11,666 | Cover open | কভাৰ খোলা আছে | asm_Beng |
11,667 | What Have You Learned? What loving provisions did Jehovah make to care for the Israelites? | কিহৰ বাবে পৰিশ্ৰমী প্ৰাচীনসকল আমাৰ প্ৰশংসাৰ যোগ্য? | asm_Beng |
11,668 | The next article will discuss how we can go on walking as he walked. | ( খ) আমি কিয় বাইবেলৰ ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণ হোৱা দেখি সতৰ্ক হোৱা উচিত? | asm_Beng |
11,669 | He wrote - | আদৱানীয়ে লিখিছিল- | asm_Beng |
11,670 | Lets begin. | আমাৰ কথা আৰম্ভ কৰা। | asm_Beng |
11,671 | Before the arrival of the Russians, present Uzbekistan was divided between Emirate of Bukhara and khanates of Khiva and Kokand. | ৰুছ শাসন প্ৰতিষ্ঠিত হোৱাৰ পূৰ্বে উজবেকিস্তান বুখাৰা আমিৰাত, খিভা খানাত আৰু কোকান্দ খানাতৰ মাজত বিভক্ত আছিল। | asm_Beng |
11,672 | Gradually, true Christianity was eclipsed by a counterfeit called Christendom. | সাধাৰণ লোকৰ ওচৰত যেন বাইবেল নাথাকে, তাৰ বাবে এক পাদুৰীবৰ্গই প্ৰচেষ্টা চলাইছিল । | asm_Beng |
11,673 | Nevertheless, the privilege of sharing in the public ministry is open to all young and old, male and female who have a genuine desire to serve God. | প্ৰচাৰকাৰ্য্যক কিয় উপহাৰ বুলি কোৱা হৈছে? | asm_Beng |
11,674 | Congress stages protest against BJP | বিজেপিৰ অপমানসূচক মন্তব্যৰ বিৰুদ্ধে প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদী কাৰ্যসূচী | asm_Beng |
11,675 | The scheme with total outlay of Rs 10000 Crores over the period of three years will be implemented with effect from 1st April 2019. | ২০১৯ চনৰ ১ এপ্রিলৰ পৰা তিনি বছৰৰবাবে এই প্রকল্পৰ বাবে ১০ হাজাৰ কোটি টকা আবণ্টন দিয়া হৈছে। | asm_Beng |
11,676 | At times, you may be able to do your neighbor a favor. Remember that kindness means taking an active interest in the welfare of others. 1 Peter 3: 8 - 12. Kindness in Our Ministry | ( মথি ১০ : ১১ - ১৪) মনত ৰাখক যে ভৱিষ্যতে পুনৰাই আপোনাৰ কোনো এজন সাক্ষী ভাই - ভনীয়ে সেই ব্যক্তিজনক সাক্ষাৎ কৰিব পাৰে আৰু এদিন হয়তো তেওঁ বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হ’ব । | asm_Beng |
11,677 | And to write. | আৰু নোৱাৰো লিখিবলৈ। | asm_Beng |
11,678 | British Sun Type-4 keymap | প্ৰকৃতি | asm_Beng |
11,679 | """Rahul Gandhi was effective." | “ৰাহুল গান্ধীয়ে বলিষ্ঠ ভূমিকা লৈছিল। | asm_Beng |
11,680 | Reaffirming the firm commitment to the principles and purposes of BIMSTEC as enshrined in the 1997 Bangkok Declaration. | বিআইএমএছটিইচিৰ উদ্দেশ্য আৰু লক্ষ্যসমূহৰ প্ৰতি আমাৰ প্ৰয়াস ১৯৯৭ চনৰ বেংকক ঘোষণা পত্ৰৰ অনুৰূপ হ’ব আৰু আমি এক স্থিৰ, সমৃদ্ধ আৰু শান্তিপূৰ্ণ বংগোপ উপসাগৰৰ ক্ষেত্ৰৰ বাবে বিআইএমএছটিইচিক এক শক্তিশালী, অধিক প্ৰভাৱী আৰু পৰিণামন্মুখী ক্ষেত্ৰীয় সংগঠন হিচাপে গঠন কৰাৰ প্ৰতি দায়িত্বশীল হ’ম৷ | asm_Beng |
11,681 | Failed to add contact for persona store ID '%s': %s | ব্যক্তিত্ব ভঁৰাল ID '%s' ৰ বাবে পৰিচয় যোগ কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s | asm_Beng |
11,682 | As to how the leak happened, the origin is not known. | চকুৰ উৎপত্তি কেনেকৈ হল ,তাৰ কোনো নিৰ্ণয় অদ্যপৰিমিত হোৱা নাই। | asm_Beng |
11,683 | Another Witness in Hawaii studies the Bible once a week with the owner of a shoe - repair shop. The study is held right at the shop counter. | আপুনি এনে কোনো অন্ধ ব্যক্তিৰ বিষয়ে জানেনে, যিজনে ব্ৰেইলি ভাষাত প্ৰকাশন পঢ়ি লাভৱান হ’ব পাৰে? | asm_Beng |
11,684 | Nobody was injured in the accident. | দুৰ্ঘটনাত হতাহত হোৱা নাই কোনো লোক। | asm_Beng |
11,685 | So, this is the state of affairs in this country. | সেয়েহে এতিয়া এনে পৰিৱেশ ৰাজ্যত। | asm_Beng |
11,686 | That was exactly the question he had on his mind. He attended the discourse and found true comfort from the Bible. | নামৰ ৰাজহুৱা ভাষণলৈ আমন্ত্ৰণ কৰি বিজ্ঞাপন দিয়া এখন হেণ্ডবিল দেখিবলৈ পায় । | asm_Beng |
11,687 | The Scheme has the following 5 components, namely, | এই আঁচনিখনত সন্নিৱিষ্ট ৫টা বিষয় হ’ল, | asm_Beng |
11,688 | Also Read: People of State Will Be Protected: CM Sarbananda Sonowal | ৰাজ্যৰ নাগৰিকসকলক সুৰক্ষা দিয়া হব: মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল | asm_Beng |
11,689 | As a result, significant improvements have been made to the quality of life of millions of disadvantaged people. | ইয়াত কেৱল ধনীসকলৰ শক্তি ৰদ কৰা বা তাতকৈ অধিক সন্মিলিত আছেনে? | asm_Beng |
11,690 | The chosen sound will be played when calling somebody, if enabled | নিৰ্বাচিত ধ্বনি কল কৰিলে বজোৱা হ'ব, যদি সক্ৰিয় | asm_Beng |
11,691 | Home directory | ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি | asm_Beng |
11,692 | The BJP is a regimented party. | দুৰ্নীতিগ্ৰস্তৰ দল বিজেপি। | asm_Beng |
11,693 | Let's get creative against climate change. | আহক জলবায়ু পৰিবৰ্ত্তনৰ বিৰূদ্ধে সৃষ্টিশীল হওঁ| | asm_Beng |
11,694 | Sometimes it is from Kolkata, Ranchi or Raipur or Bhubaneswar, sometimes it is from Chennai or Sonipat in Haryana. | কেতিয়াবা কলকাতাত, কেতিয়াবা ৰাঁচীত, কেতিয়াবা ভুৱনেশ্বৰত, কেতিয়াবা চেন্নাইত, কেতিয়াবা ছোনেপট-হাৰিয়ানাত। | asm_Beng |
11,695 | Three persons have already been arrested in this connection. | এই সম্পৰ্কত আৰক্ষীয়ে ইতিমধ্যে তিনিজনৰো অধিক লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰে। | asm_Beng |
11,696 | For a complete account, see 1999 Yearbook of Jehovahs Witnesses, pages 171 - 212. | তাড়নাৰ সময়ত নিজ দেশ এৰি যোৱা বা নোযোৱাৰ নিৰ্ণয় লওঁতে এজন ব্যক্তিয়ে কেনে কাৰণসমূহৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা উচিত? | asm_Beng |
11,697 | Had it succeeded, India would have become the first country to land a rover at the moons south pole. | এয়া সফলভাৱে সম্পন্ন হ’লে ভাৰত চন্দ্ৰৰ দক্ষিণ মেৰুত প্ৰৱেশ কৰা বিশ্বৰ প্ৰথমখন দেশ হিচাপে পৰিগণিত হ’ব। | asm_Beng |
11,698 | He does not need to be able to read minds to discern what patterns of behavior we set, to observe what entertainment we pursue, or to listen to what things we talk about, and so forth. | দৰাচলতে চয়তানে শতাব্দী ধৰি মানুহৰ আচৰণৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰি আহিছে । | asm_Beng |
11,699 | An error occurred | ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.