Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
2,500 | Session names are not allowed to contain / characters | অধিবেশন নামসমূহ ‘/’ আখৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ অনুমতি নাই | asm_Beng |
2,501 | Chest pain, | চকুৰ বুকুৰ নখৰ কষ্ট, | asm_Beng |
2,502 | This World Health Day, I wish all of you remain in the best health and continue to scale new heights of growth. | এই বিশ্ব স্বাস্থ্য দিৱসত মই সকলোকে সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰ হোৱাৰ লগতে বিকাশৰ নতুন শিখৰত উপনীত হোৱাটো কামনা কৰিলো। | asm_Beng |
2,503 | Error erasing device %s | ডিভাইচ %s মচোতে ত্ৰুটি | asm_Beng |
2,504 | We are a people. | আমি গাঁৱৰ মানুহ। | asm_Beng |
2,505 | It went away. | কৈয়ে আঁতৰি গ’ল। | asm_Beng |
2,506 | No one is there to help. | ঘৰৰ পৰাও সহায়ৰ বাবে আহিব পৰাকৈ মানুহ নাই। | asm_Beng |
2,507 | Poll results in Mizoram: Live updates | মিজোৰাম বিধান সভা নিৰ্বাচন-২০১৮ ফলাফল Live Update | asm_Beng |
2,508 | The Minister said 56 AIBP projects will cover all most all drought prone districts of 18 States of country. | মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে আৰু কয় যে, ‘এক্সেলেৰেটেড্ ইৰিগেশ্যন্ বেনিফিট্ প্ৰগ্ৰাম’ৰ অধীনৰ ৫৬ টা প্ৰকল্পই দেশৰ ১৮ খন ৰাজ্যৰ প্ৰায় সকলো খৰাংপীড়িত অঞ্চল সামৰি ল’ব। | asm_Beng |
2,509 | Bollywood Shahenshah , Big B Amitabh Bachchan turned 77 on October 11, and several industry colleagues took to social media to wish the megastar a year full of happiness and good health | আজি বলীউডৰ বিগ বি অমিতাভ বচ্চনৰ ৭৭ বছৰীয়া জন্ম দিন ৷ ১৯৪২ চনৰ ১১ অক্টোবৰত জন্ম হৈছিল বলীউডৰ বিগ বি অমিতাভ বচ্চন। | asm_Beng |
2,510 | ( a) What ability would be most desirable? | (হিতোপদেশ ১৮ : ২২) তদুপৰি আমি বন্ধু, সঙ্গতি, শিক্ষা, চাকৰি আৰু মনোৰঞ্জনৰ বাবে বাছনি কৰিবলৈ লোৱা নিৰ্ণয়ে আমাৰ আধ্যাত্মিকতা অৰ্থাৎ চিৰকলীয়া হিতত নিশ্চিতভাবে এক ভূমিকা আদায় কৰে । — ৰোমীয়া ১৩ : ১৩, ১৪. ইফিচীয়া ৫ : ৩, ৪. | asm_Beng |
2,511 | When will this start? | এয়া কেতিয়া আৰম্ভ হ'ব? | asm_Beng |
2,512 | The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated Deepa Malik who scripted history by winning silver medal in Shotput at Paralympics 2016 . | পেৰালিম্পিক ২০১৬ ত শ্বটপুট শিতানত ৰূপৰ পদক লাভ কৰি ইতিহাস সৃষ্টি কৰা ভাৰতৰ ক্ৰীড়াবিদ দীপা মালিকলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷ প্ৰদানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ‘‘দীপালৈ মোৰ অশেষ শুভকামনা৷ পেৰালিম্পিকত তোমাৰ এই ৰূপৰ পদকে সমগ্ৰ দেশবাসীকে গৌৰৱান্বিত কৰিছে৷ অভিনন্দন৷’’ | asm_Beng |
2,513 | The executors of the will, Ragnar Sohlman and Rudolf Lilljequist, formed the Nobel Foundation to take care of the fortune and to organise the awarding of prizes. | "ৰেগনাৰ ছ'লমেন (Ragnar Sohlman) আৰু ৰুডল্ফ লিল্জিকুইষ্টে (Rudolf Lilljequist) ন'বেলৰ সম্পত্তি চোৱাচিতা কৰিবলৈ আৰু বঁটাসমূহ ঠিক কৰিবলৈ ""ন'বেল ফাউণ্ডেছন"" গঠন কৰে।" | asm_Beng |
2,514 | Under the gavel | বগৰীজোপাৰ তলতে | asm_Beng |
2,515 | Tripura is a state in North East India. | ত্ৰিপুৰা () ভাৰতৰ উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ এখন ৰাজ্য। | asm_Beng |
2,516 | Sometimes I get bored. | কিছুসময় মূক হৈ ৰ’লোঁ মই। | asm_Beng |
2,517 | We are not born with values. We must learn them from our peers or from a higher source. | আমাৰ কোনেও এনে মূল্যৱান সিদ্ধান্তৰ সৈতে জন্ম গ্ৰহণ কৰা নাই । | asm_Beng |
2,518 | No suicide not was found at the spot. | সম্প্ৰতি আক্ষীয়ে ঘটনাস্থলীত আত্মহত্যাৰ টোকা বিচাৰি পোৱা নাই। | asm_Beng |
2,519 | Use applications and the desktop without a mouse. | এটা মাউছ নহোৱাকৈ এপ্লিকেচনসমূহ আৰু ডেস্কটপ ব্যৱহাৰ কৰক। | asm_Beng |
2,520 | SSL received an unexpected Hello Request handshake message. | SSL এ এটা অপ্ৰত্যাশিত হেল্লো অনুৰোধ হেণ্ডশেক বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰিছে। | asm_Beng |
2,521 | Show PIN/PUK codes | PIN/PUK ক'ডসমূহ দেখুৱাওক | asm_Beng |
2,522 | The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will launch the Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana (PMJAY) at Ranchi, Jharkhand, on September 23, 2018. | প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২৩ ছেপ্টেম্বৰ, ২০১৮ত ঝাৰখণ্ডৰ ৰাঁচীত প্ৰধানমন্ত্ৰী জন আৰোগ্য যোজনাৰ শুভাৰম্ভ কৰিব। | asm_Beng |
2,523 | You'll be able to see more interesting and detailed information the more you use your browser. Check back in a couple of weeks to start seeing some trends. | আপুনি যিমান আপোনাৰ ব্ৰাউছাৰ অধিক ব্যৱহাৰ কৰিব তিমান আকৰ্ষনীয় আৰু বিৱৰিত তথ্য চাব পাব। কিছুমান প্ৰবাহ চোৱা আৰম্ভ কৰিবলে কিছু সপ্তাহ পিছত আকৌ নীৰিক্ষণ কৰক। | asm_Beng |
2,524 | As we harmonize our lives with Gods will, how do we benefit? As we harmonize our lives with Gods will, we strengthen our relationship with Jehovah. | আমি অধিকৈ নিশ্চত হ’ব পাৰোঁ যে ঈশ্বৰে আমাক বুজি পায় আৰু প্ৰেম কৰে । | asm_Beng |
2,525 | It appears that the Roman Catholic Curia was disturbed by what has been called religious relativism. | ইয়াত কোৱা হৈছিল যে ৰোমান কেথলিক কিউৰীয়াৰ বিশ্বাস আপেক্ষাবাদৰ ওপৰত আধাৰিত । | asm_Beng |
2,526 | Thousands were killed. | হাজাৰজন নিৰ্য্যতিত হৈছিল। | asm_Beng |
2,527 | In the current global environment, our two countries face several economic challenges which directly affect trade and commerce. | ৬. সমসাময়িক বিশ্বৰ পৰিৱেশত আমাৰ দুয়োখন দেশেই বিভিন্ন অৰ্থনৈতিক প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মূখীন হৈছে যাৰ প্ৰত্যক্ষ প্ৰভাৱ ব্যৱসায় বাণিজ্যৰ ওপৰত পৰিছে। | asm_Beng |
2,528 | None has been nabbed so far. | এইপৰ্যন্ত কাকো গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
2,529 | Earlier if a family had gas connection then it was considered an influential family. | আগতে কাৰোবাৰ ঘৰত গেছ চিলিণ্ডাৰ থাকিলে, তেওঁলোকক বহু প্ৰভাৱশালী পৰিয়াল বুলি জ্ঞান কৰা হৈছিল। | asm_Beng |
2,530 | The US has been trying to enhance military ties with India, which is seen as an effort to counter-balance Chinas growing military assertiveness in the region. | অঞ্চলটোত চীনৰ ভূমিকাক সন্তুলিত কৰিবলৈ আমেৰিকাই ভাৰতৰ ভূমিকা বৃদ্ধি কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আহিছে৷ সীমান্তত উত্তেজনা চলি থকাৰ সময়তে ভাৰতে আমেৰিকাৰ প্রস্তাৱৰ প্রতি সমর্থন জনাই চীনলৈ এটা বার্ প্রেৰণ কৰিবলৈ বিচাৰিছে বুলি বাতৰিকাকতখনে কয়৷ | asm_Beng |
2,531 | Consider what happened when he met Nathanael, who later became an apostle. | লোকসকলত থকা ভাল গুণসমূহক লক্ষ্য কৰাৰ যোগেদিও যীচুৱে প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিলে । | asm_Beng |
2,532 | "Keybinding to open the ""Show Applications"" view" | """এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱাওক"" দৰ্শন খোলিবলে কি'বাইণ্ডিং" | asm_Beng |
2,533 | Only with the help of holy spirit could a person truly understand Gods will. Help From Gods Word | বাস্তৱতে কোনো এজন ঈশ্বৰৰ উপাসকৰ আৱশ্যকতাৰ সময়ত একমাত্ৰ তেওঁকেই সহায়ৰ আচল মূল বুলি ক’ব পাৰি । | asm_Beng |
2,534 | We also need to avoid repeating our sins. | আমাৰ প্ৰত্যেককে সেই সহায়ৰ আৱশ্যক । | asm_Beng |
2,535 | Revelation 14: 1 - 4 foretold that 144,000 persons were to be bought from among mankind and resurrected to heavenly life. | ইয়াত পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী দুয়ো বৰ্গৰ লোক সন্মিলিত আছে । | asm_Beng |
2,536 | May all, then, continue to cultivate peace, that vital fruit of Gods holy spirit. | ( খ) প্ৰাৰ্থনাৰ প্ৰতি আমাৰ কেনে দৃষ্টিভঙ্গী হোৱা উচিত? | asm_Beng |
2,537 | And, do so as per the priorities of the Myanmar Government. | আৰু ম্যানমাৰ চৰকাৰৰ অগ্ৰাধিকাৰৰ ভিত্তিত সেইটো কৰা হ’ব। | asm_Beng |
2,538 | If you feel overwhelmed by lifes anxieties, share your deepest feelings with the Hearer of prayer. | ( ২ কৰিন্থীয়া ১ : ৩, ৪) তেনেহ’লে আপোনাৰ বাইবেলৰ পৰা এই পদটো আৰু আন পদবোৰ পঢ়িলে লাভজনক নহ’বনে? | asm_Beng |
2,539 | We have two. | আমাৰ দুটাকো লৈ যা অ’। | asm_Beng |
2,540 | """We need a lot of investment in India." | গোপীনাথে কয়, “ভাৰতক এতিয়া বিপুল পৰিমাণৰ বিনিয়োগৰ প্ৰয়োজন। | asm_Beng |
2,541 | Its the name of the game. | "সেই বিলাকৰ ভিতৰত খেলৰ নাম ল'ব পাৰি "" ।" | asm_Beng |
2,542 | Is this really practical? | এইটো সঁচাকৈয়ে প্ৰেক্টিকেল হয়নে? | asm_Beng |
2,543 | On the basis of such faith and works in harmony with faith, Jehovah could deal with and bless Abraham and other faithful ones even though they were imperfect. Psalm 36: 10. Romans 4: 20 - 22. | ( ১ তীমথিয় ৬ : ১১. ২ তীমথিয় ২ : ২২) একেৰাহে কৰি থকা প্ৰচেষ্টাৰ বিষয়ে যীচুৱেও এইদৰে কৈছিল: “প্ৰথমে তেওঁৰ ৰাজ্য আৰু ধাৰ্ম্মিকতা বিচাৰা । ” | asm_Beng |
2,544 | Earlier today at Hazaribagh in Jharkhand, the PM said thatit is this land of Jharkhand that witnessed the launch of Ayushman Bharat Yojana that has benefitted lakhs of people across India including thousands from Jharkhand. | এই মত বিনিময় অনুষ্ঠানৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ঝাৰখণ্ডৰ হাজাৰিবাগত উপস্থিত হয় আৰু তাত তেওঁ কয় যে এইয়েই হৈছে ঝাৰখণ্ড, য’ত আয়ুষ্মান ভাৰত যোজনা প্ৰথমবাৰৰ বাবে মুকলি কৰা হৈছিল, আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা ইতিমধ্যেই ঝাৰখণ্ডৰ লগতে সমগ্ৰ দেশৰ হেজাৰ হেজাৰ লোক উপকৃত হৈছে। | asm_Beng |
2,545 | He also played cricket and football. | চৌধুৰী ফুটবল আৰু ক্ৰিকেটত সমানেই পাৰদৰ্শী খেলুৱৈ আছিল। | asm_Beng |
2,546 | The show started off with a dance performance. | অনুষ্ঠানটি আৰম্ভণি কৰে দেৱী দুৰ্গাৰ এটি নৃত্যৰে। | asm_Beng |
2,547 | Here I am acting against all those afflicting you, at that time. and I will save her that is limping, and her that is dispersed I shall collect together. | সেই দিনা যিৰূচালেমক এই কথা কোৱা যাব, তুমি ভয় নকৰিবা. হে চিয়োন, তোমাৰ হাত ঢিলা নহওক । | asm_Beng |
2,548 | Vatu-what? | পাৰ্থ- কি? | asm_Beng |
2,549 | File checksum | ফাইল চেকচাম | asm_Beng |
2,550 | Dont be hurtful. | কাকো ক্ষতি নকৰিবা। | asm_Beng |
2,551 | Consider these words of the psalmist: The reminder of Jehovah is trustworthy, making the inexperienced one wise.... | গীতমালা লিখকে লিখা এই বাক্যশাৰীক বিবেচনা কৰক: “যিহোৱাৰ সাক্ষ্য বিশ্বাসযোগ্য, অজ্ঞানক জ্ঞান দিওঁতা ।... | asm_Beng |
2,552 | A small application that allows you to monitor the current weather conditions for your city, or anywhere in the world. | এটা সৰু এপ্লিকেচন যি আপোনাক আপোনাৰ নগৰ, অথবা পৃথিৱীৰ যিকোনো ঠাইত বৰ্তমান বতৰ অৱস্থা পৰ্যবেক্ষণ কৰাৰ আৰু বিভিন্ন ইন্টাৰনেট সেৱাসমূহ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা, আপডেইটেড পূৰ্বানুমান, ৭ দিনলৈ, অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। | asm_Beng |
2,553 | It has become an integral part of public life in many countries. | বিশ্বৰ বহু দেশত যোগচর্চা সাধাৰণ মানুহৰ জীৱন যাপনৰ অভিন্ন অংগ হৈ পৰিছে। | asm_Beng |
2,554 | No one was killed in this incident. | এই ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই। | asm_Beng |
2,555 | Only for voting? | নে কেৱল ভোট বিভাজন কৰিবলৈ উঠা বীৰসকলক? | asm_Beng |
2,556 | What did one young person write about truthfulness, and what was the reason for her high moral standard? | এইটো অতি দুখৰ বিষয় যে বৰ্তমান অধিক সংখ্যকে ন্যায়পৰাণ নহয় । | asm_Beng |
2,557 | Strange and wonderful things he would not otherwise have seen. | আচৰিত আৰু বিস্ময়কৰ বস্তু যি তেওঁ অন্যথা নেদেখিলেহেঁতেন| | asm_Beng |
2,558 | Words to look up | সন্ধানৰ বাবে উল্লিখিত শব্দ | asm_Beng |
2,559 | Is it really so? | এনেকুৱা সঁচাকৈ হৈ আছে নেকি? | asm_Beng |
2,560 | After giving that counsel, the apostle describes the spiritual provisions and the Christian qualities that enable us to come off victorious. Ephesians 6: 11 - 17. | ( ইফিচীয়া ৬ : ১০) এই পৰামৰ্শ দিয়াৰ পিছত তেওঁ কিছুমান আধ্যাত্মিক সাহায্য আৰু খ্ৰীষ্টীয় গুণৰ বিষয়েও কৈছে যি আমাক বিজয়ী হোৱাত সহায় কৰিব পাৰে । — ইফিচীয়া ৬ : ১১ - ১৭. | asm_Beng |
2,561 | Holy spirit empowered the Judges to deliver Israel. | ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ দ্বাৰা সহায় আগবঢ়োৱা | asm_Beng |
2,562 | Show White Spaces | ৰিক্ত স্থান দেখুৱাওক (_W) | asm_Beng |
2,563 | _Require the user to enter this password: | ব্যৱহাৰকাৰীজনক বাধ্যতামূলকভাবে পাছওৱাৰ্ড লিখিব'লৈ হ'ব:(_R) | asm_Beng |
2,564 | The figurative heart, therefore, can also involve our intellect our thoughts or our understanding. What does the figurative heart stand for? | ( ১ ৰাজাৱলি ৩ : ১২. হিতোপদেশ ১৫ : ১৪. মাৰ্ক ২ : ৬) গতিকে লাক্ষণিক হৃদয়ত আমাৰ বিচাৰ শক্তি অৰ্থাৎ বিবেচনা বা বুজশক্তিও সংযোগ হৈ আছে । | asm_Beng |
2,565 | None spoke of traveling to another world. Apparently, they all returned in good health. | সেই ব্যক্তিসকলক তেওঁলোকৰ আত্মীয় লোকে চিনি পোৱাৰ উপৰিও আন সকলোৱে চিনিব পাৰিলে । | asm_Beng |
2,566 | Present windows as | উইন্ডোসমূহক এই ধৰণে পৰিৱেশন কৰক | asm_Beng |
2,567 | BJPs West Bengal president Dilip Ghosh. | পুনৰ বিতৰ্কিত মন্তব্য পশ্চিম বংগ বিজেপিৰ সভাপতি দিলীপ ঘোষৰ। | asm_Beng |
2,568 | 3, 4. What did Jehovah require of Israels kings, and what reasons for this requirement apply also to Christian elders today? | সচাঁকৈ, ইস্ৰায়েলসকলৰ ৰজাৰ বাবে নিতৌ বাইবেল পাঠ কৰাটো এটা অতি আৱশ্যকীয় কৰ্তব্য আছিল । | asm_Beng |
2,569 | 'I am shocked. | 'মই আচৰিত হৈছো। | asm_Beng |
2,570 | No Media | কোনো মাধ্যম নাইvolume-grid | asm_Beng |
2,571 | A transaction that cannot be interrupted is running | এটা বাধা দিব নোৱাৰা লেন দেন চলি আছে | asm_Beng |
2,572 | About this application | অনুপ্ৰয়োগৰ বিষয়ে | asm_Beng |
2,573 | Of course, he read from a Bible translation that used the ambiguous and anonymous Lord rather than Jehovah or Yahweh. | কিন্তু ভাষণৰ সময়ছোৱাত যদিও তেওঁ হিব্ৰু শাস্ত্ৰীয় পদসমূহ বহুবাৰ উদ্ধৃত কৰিছিল, তথাপিও তেওঁ এবাৰো ঈশ্বৰৰ নামটোক উল্লেখ কৰা নাছিল । | asm_Beng |
2,574 | The match was to be held between India and Pakistan. | এই খেলখন অনুষ্ঠিত হৈছিল পাকিস্তানৰ আৰু ৱেষ্ট ইণ্ডিজৰ মাজত। | asm_Beng |
2,575 | We need to be resolute. | আমি সংকল্প দৃঢ় কৰিব লাগিব। | asm_Beng |
2,576 | If you find yourself in a similar predicament, you can benefit from what Jesus taught in the Sermon on the Mount. | আপোনাৰো পৰিস্থিতি যদি একেই হয়, তেন্তে যীচুৰ পৰ্ব্বতীয়া উপদেশৰ পৰা লাভৱান হ’ব পাৰে । | asm_Beng |
2,577 | Jehovah is the finest example of graciousness in dealing with his faithful servants. | এই ক্ষেত্ৰত যিহোৱাই বিশ্বাসী লোকসকলৰ প্ৰতি কৰুণাময় হোৱাৰ এক অতুত্যম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে । | asm_Beng |
2,578 | His rise in the world of entertainment inspired many & he leaves behind several memorable performances. | বিনোদনৰ জগতখনত তেওঁৰ উত্থানে অনেক লোকক অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল আৰু তেওঁ বহু অবিস্মৰণীয় কীৰ্তি ৰাখি গৈছে। | asm_Beng |
2,579 | Enter password | পাছৱাৰ্ড লিখক | asm_Beng |
2,580 | Assault on woman | নাৰী দিৱসতে মহিলাক আক্ৰমণ | asm_Beng |
2,581 | permission denied | অনুমতি প্ৰদান কৰা নহয় | asm_Beng |
2,582 | The Bible states: By this the love of God was made manifest in our case, because God sent forth his only - begotten Son into the world that we might gain life through him. | এই বিষয়ে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “ঈশ্বৰক একজাত পুত্ৰৰ দ্বাৰাই আমি জীৱন লাভ কৰিবলৈ ঈশ্বৰে যে তেওঁক জগতলৈ পঠালে, ইয়াতে আমালৈ ঈশ্বৰৰ প্ৰেম প্ৰকাশিত হল । | asm_Beng |
2,583 | Those who dwell in spiritual darkness are being influenced by the god of the darkness, Satan the Devil, and consequently they are alienated from the source of light and life. Ephesians 4: 17 - 19. | তেতিয়া চকু তুলি চাই কলে, মানুহবিলাকক দেখা পাইছোঁ. তেওঁবিলাকক গছবোৰৰ নিচিনা দেখিছোঁ, ফুৰি আছে । | asm_Beng |
2,584 | Among them were foreign - born Jews, reverent men who had come to Jerusalem to celebrate the festival of Pentecost. | তাতে তেওঁবিলাক সকলোৱে পবিত্ৰ আত্মাৰে পৰিপূৰ্ণ হৈ, আত্মাই কবলৈ দিয়াৰ দৰে আন আন ভাষাৰে কথা কবলৈ ধৰিলে । ” — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ২ - ৪, ১৫. | asm_Beng |
2,585 | The location of the image file used as the icon for the object's button. If empty, the default icon for the menu will be used. | অবজেক্টৰ বুটামৰ আইকন হিচাপে ব্যৱহৃত ছবি নথিপত্ৰৰ অৱস্থান। যদি ৰিক্ত, মেনুৰ বাবে অবিকল্পিত আইকন ব্যৱহাৰ কৰা হব। | asm_Beng |
2,586 | We strive to be reasonable while never compromising righteous principles. In this way, our brothers succeed in pursuing their ministry in 234 lands around the world. | প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত মৃদুতা গুণটো বজাই ৰখাটো যে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ এই বিষয়ে এটা অনুভৱ কওক । | asm_Beng |
2,587 | I am cocooned in my own world. | মই মোৰ ভাৱৰ দুনিয়াত বিভোৰ। | asm_Beng |
2,588 | What qualities should we cultivate to help us oppose fleshly inclinations? | আমি কেনেকৈ সেই সহায় লাভ কৰিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
2,589 | The injured rowdies have been shifted to a hospital. | আহত ৰেঞ্জাৰ গৰাকীক ততাতৈয়াকৈ চিকিৎসালয়লৈ নিয়া হয়। | asm_Beng |
2,590 | The magnitude of the quake was 6.3 on the Richter scale. | ৰিখটাৰ স্কেলত এই ভূমিকম্পৰ প্ৰাৱল্য আছিল ৬.৩। | asm_Beng |
2,591 | """, he thundered." | ” তেওঁ খহটাকৈ কৈ উঠিল। | asm_Beng |
2,592 | No, indeed, for Psalm 145 says: Jehovah is near to all those calling upon him, to all those who call upon him in trueness. | ৩, ৪. ( ক) গীত ১৪৫, কেনেকৈ যিহোৱাৰ আনুগত্য লোকবিলাকক চিনি পাবলৈ আমাক সহায় কৰিছে? | asm_Beng |
2,593 | The frequency and intensity of these symptoms appear to vary according to the magnitude and domain of creative achievement. | সৃষ্টিশীল কৃতিত্বৰ আৰু ক্ষেত্ৰৰ ধৰণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি এই লক্ষণসমূহৰ সঘনতা আৰু প্ৰাৱল্যও পৰিৱৰ্তন হয়। | asm_Beng |
2,594 | Copy the selection | নিৰ্বাচিত অংশ কপি কৰক | asm_Beng |
2,595 | This results in a happier life. | [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] | asm_Beng |
2,596 | Accordingly, in these last days, Jehovah has used elderly members of the anointed class and of the other sheep to declare his purposes. | ( যোহন ১০ : ১৬) তেওঁলোকৰ কিছুমানে আজি বহু বছৰৰ পৰাই ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তাৰ ফল উৎপন্ন কৰি আহিছে । | asm_Beng |
2,597 | We are Assamese. | আমি হ'ম পূৰঠ অসমীয়া ৷ | asm_Beng |
2,598 | You are bad luck. | তই বেয়া হৈ গৈছ। | asm_Beng |
2,599 | The built-in preview supports most file formats for documents, images, video, and audio. In the preview, you can scroll through your documents or seek through your video and audio. | বিল্ট-ইন পূৰ্বদৰ্শনে দস্তাবেজসমূহ, ছবিবোৰ, ভিডিঅ', আৰু ভিডিঅ'ৰ বাবে বেছিৰভাগ ফাইল বিন্যাস সমৰ্থন কৰে। পূৰ্বদৰ্শনত, আপুনি আপোনাৰ দস্তাবেজসমূহৰে স্ক্ৰল কৰিব পাৰিব অথবা আপোনাৰ ভিডিঅ' আৰু অডিঅ'ত সন্ধান কৰিব পাৰিব। | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.