Unnamed: 0
int64
0
50.5k
source
stringlengths
1
1.85k
target
stringlengths
1
8.31k
lang
stringclasses
3 values
5,900
The cause of the suicide has not been established so far.
আৰক্ষীয়ে জনোৱা মতে এই পৰ্য্যন্ত আত্মহত্যাৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।
asm_Beng
5,901
This is the speed, by which a change has become possible in the quality of life of common men.
এই গতি যি সাধাৰণ লোকৰ জীৱন ধাৰণৰ মানদণ্ডৰ পৰিৱৰ্তন কৰাৰ বাবেও আজি সম্ভৱ হৈ উঠিছে।
asm_Beng
5,902
"""The Congress has been wiped out."
‘কংগ্ৰেছৰ দুৰ্গ উৎখাত হৈছে।
asm_Beng
5,903
Jyotsna Srikanth was born in an Andhra musical family in Bangalore, India.
জ্যোৎস্না শ্ৰীকান্ত ভাৰতৰ বেংগালুৰুৰ এক অন্ধ্ৰ সংগীত পৰিবাৰত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।
asm_Beng
5,904
Show version of the application
অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ দেখুৱা
asm_Beng
5,905
The incident has shocked the whole area.
ঘটনাটোক লৈ সমগ্ৰ অঞ্চলটোতে শোকৰ ছাঁ পৰিছে।
asm_Beng
5,906
But that hall was not spacious.
কিন্তু সেই স্থান এৰা নাছিল বান্দৰৰ জাকটোৱে।
asm_Beng
5,907
Biggest strength.
সৰ্বশক্তিমান ৰাছিয়া।
asm_Beng
5,908
Pakistan Prime Minister Imran Khan reaches New York on Saudi Crown Prince's special plane
চৌদী আৰৱৰ ৰাজকুমাৰৰ বিমানেৰে নিউয়ৰ্কত উপস্থিত পাক প্ৰধানমন্ত্ৰী ইমৰান খান…
asm_Beng
5,909
Throughout modern times, Jehovahs Witnesses have preached the good news of the Kingdom in a greater fulfillment of Matthew 24: 14.
বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে মথি ২৪ :⁠ ১৪ পদত উল্লেখ কৰা ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰকাৰ্য্যক বৃহতৰূপে সম্পন্ন কৰিছে ।
asm_Beng
5,910
He assured all helps in this regard.
এই ক্ষেত্ৰত তেওঁ সকলো ধৰণৰ সহায়ৰ আশ্বাস প্ৰদান কৰে।
asm_Beng
5,911
For example, from time to time, we all face difficult circumstances in our lives.
এইটো নিশ্চিত যে আমি কেতিয়াও আশাভংগ নহ’ম । ​ —⁠ পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৭ :⁠ ৩১. ৰোমীয়া ৫ :⁠ ৫. ১ কৰিন্থীয়া ১৫ :⁠ ৩ - ​ ৮.
asm_Beng
5,912
Whos your favourite artist?
জনপ্ৰিয় শিল্পী আচলতে কোনসকল?
asm_Beng
5,913
But Malachi chapter 2 shows that we should expect congregation teachers to hold to knowledge from God and not to personal ideas, which could stumble the sheep.
তেন্তে আমাৰ পৈতৃক নিয়মটি অপবিত্ৰ কৰি কিয় আমি প্ৰতিজনে নিজ নিজ ভাইলৈ বিশ্বাস - ঘাতকতা কৰোঁ? ”
asm_Beng
5,914
In a little while from now, our cricket teams will take the field in Ranchi for the fourth One Day International.
আৰু কিছু সময়ৰ পাছতে আমাৰ দুয়ো দেশৰ ক্রিকেট দলে ৰাঁচিত চতুর্থ এদিনীয়া আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেচত ভাগ ল’ব।
asm_Beng
5,915
Can't get it.
ধৰিব পৰা নাই।
asm_Beng
5,916
Passengers are expected to wear masks throughout the journey.
যাত্ৰীসকলে যাত্রাৰ সময়ছোৱাত মাস্ক পৰিধান কৰাটো বাধ্যতামূলক হ’ব ।
asm_Beng
5,917
It is actually not.
বাস্তৱত সেয়া নহয়।
asm_Beng
5,918
India's participation in the development of Chahbahar port in Iran
10.2014 42. ইৰানৰ চাবাহাৰ বন্দৰ উন্নয়নত ভাৰতৰ অংশগ্রহণ।
asm_Beng
5,919
You entered my life
মোৰ জীৱনত তোমাৰ
asm_Beng
5,920
Today I am also happy to dedicate 12 Post Office Passport Sewa Kendras in Tamil Nadu.
তামিলনাডুত আজি ১২ টা ডাকঘৰ পাছপ’ৰ্ট সেৱা কেন্দ্ৰ মুকলি কৰিও মই অত্যন্ত সুখ অনুভৱ কৰিছো৷
asm_Beng
5,921
Thanks for updating your email preferences.
আপোনাৰ ইমেইল পছন্দসমূহ আপডেইট কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ।
asm_Beng
5,922
Situation was very very tense.
পৰিস্থিতি যথেষ্ট উত্তেজনাপূৰ্ণ হৈ পৰিছিল।
asm_Beng
5,923
How can a parent help his child to get the proper view of sexual relations?
এই বিষয়ে তেওঁ বা তাইৰ দৃষ্টিভঙ্গী কি, তাক দাঙি ধৰিবলৈ উৎসাহিত কৰক ।
asm_Beng
5,924
The Indian nightjar (Caprimulgus asiaticus) is a small nightjar which is a resident breeder in open lands across South Asia and Southeast Asia.
"দিনকণা (, বৈজ্ঞানিক নাম-""Caprimulgus asiaticus"") এবিধ সৰু আকাৰৰ নিশাচৰ চৰাইৰ প্ৰজাতি৷ ই প্ৰধানত: দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ মুকলি অঞ্চলত প্ৰজনন কৰে৷ ই গধূলি আৰু পুৱতি নিশা ক্লিক ক্লিক ধৰণে শেষলৈ চুটি আৰু অধিক খৰ কৈ মাত মাতে৷ এই মাতটো সাধাৰণতে বৰফাবৃত হ্ৰদ এটাত শিল এটা পৰিলে হোৱা শব্দৰ দৰে শুনা যায়৷"
asm_Beng
5,925
She is the first woman graduate of Manipur.
তেওঁ মণিপুৰৰ প্ৰথম মহিলা স্নাতক।
asm_Beng
5,926
By that time, the tabernacle of Moses day had been replaced with a beautiful temple in Jerusalem, where Levites were still officiating.
কেনে সমূহৰ দ্বাৰা এই ৰাজকীয় পুৰোহিতবৰ্গৰ গঠিত হৈছে?
asm_Beng
5,927
System events
ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘটনা
asm_Beng
5,928
As a teacher of Gods Word, Jesus demonstrated love for people
ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ শিক্ষক হিচাবে, যীচুৱে লোকসকলৰ প্ৰতি প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিলে
asm_Beng
5,929
Background color name
পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম
asm_Beng
5,930
Under that Kingdom, millions of humans, including those who will be brought back to life by means of the resurrection, will have the opportunity to inherit the earth. John 5: 28, 29. Acts 24: 15.
কোনসকলে সেই আশ্চৰ্য্যজনক উত্তৰাধিকাৰী হ’ব পাৰিব?
asm_Beng
5,931
Perhaps of even greater personal importance is the question: Is cleanliness practiced in our own home?
সম্ভৱতঃ, তাতকৈ অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তিগত প্ৰশ্নটো হৈছে: নিজৰ ঘৰখনত আমি পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতা বজাই ৰাখোঁনে?
asm_Beng
5,932
Incidences of asthma are rising among children in the state.
ৰাজ্যত শিশু নিৰুদ্দেশৰ ঘটনা বৃদ্ধি।
asm_Beng
5,933
Chase wrote: No nation can be strong except in the strength of God, or safe except in His defense.
( খ) আমি যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখোঁ বুলি কোৱাতকৈ অধিক আৰু কি কৰা উচিত?
asm_Beng
5,934
This would be done in fulfillment of Jesus words: This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations. and then the end will come.
কিন্তু তেওঁ যীচুৰ পৰা সেই প্ৰশ্নৰ উত্তৰ শুনিবলৈ অপেক্ষা নকৰিলে । ​ —⁠ যোহন ১৮ :⁠ ৩৬ - ​ ৩৮.
asm_Beng
5,935
An error occurred
এটা ত্ৰুটি দেখা দিছেmilli-secondbenchmark-access-time
asm_Beng
5,936
Bathinda is not an exception.
বুৰঞ্জীও তাৰ ব্যতিক্ৰম নহয়।
asm_Beng
5,937
Some of the injured people are in critical condition.
আহত সকলৰ কেইবাজনৰো অৱস্থা সংকটজনক।
asm_Beng
5,938
There is no evidence this is true.
অৱশ্যে এই কথা কিমান সঁচা তাক প্ৰমাণ কৰিবলৈ কোনো নাই।
asm_Beng
5,939
Play movies
চলচিত্ৰসমূহ চলাওক
asm_Beng
5,940
The divine name means He Causes to Become.
( যোহন ৮ :⁠ ৪৪) ইয়াৰ বিপৰীতে যিহোৱা হৈছে “সত্যতাত মহান । ”
asm_Beng
5,941
How did each member of the slave class, whether male or female, contribute to the growth of the slave? First, each one was responsible to be a witness of Jehovah, preaching the good news of the Kingdom.
গতিকে প্ৰত্যেকজন সদস্যক পৃথিৱীত থকা যীচুৰ সকলোবোৰ বৃদ্ধি কৰাৰ দায়িত্ব দিয়া হ’ল ।
asm_Beng
5,942
Ties between India and Pakistan were severely strained after the latter withdrew Article 370 from Jammu and Kashmir.
জম্মু-কাশ্মীৰৰ পৰা ভাৰতে ৩৭০ নং অনুচ্ছেদ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ পিছত ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ কূটনৈতিক সম্পৰ্ক ক্ৰমান্বয়ে অৱনমিত হৈ পৰে।
asm_Beng
5,943
But all their magical effects failed to harm him.
কিন্তু তেওঁলোকৰ সকলো ইন্দ্ৰজালিক প্ৰভাব গুৰুক ক্ষতি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হৈছিল।
asm_Beng
5,944
After some
কিছু সময়ৰ পিছত
asm_Beng
5,945
Only show the newest packages in the update list, and filter out older updates that are still available.
আপডেইট তালিকাত কেৱল নতুন পেকেইজসমূহ দেখুৱাওক, আৰু এতিয়াও উপলব্ধ পুৰনিআপডেইটসমূহ পৰিস্ৰাৱন কৰক।
asm_Beng
5,946
Arrey, baat are eu saying?
“বলিয়া ঐ, ওলাব বুলি কেতিয়া ক’লোঁ হা?
asm_Beng
5,947
Though she was rushed to the hospital, doctors pronounced her dead.
তেওঁক খামাটিৰ হাস্পাতললৈ লৈ অনা হয় যদিও চিকিৎসকে মৃত বুলি ঘোষণা কৰে।
asm_Beng
5,948
Would you not delight in a law or standard that embraces such fine characteristics? Describe the quality of righteousness as expressed in the Bible.
তেনে উত্তম বৈশিষ্ট্যসমূহেৰে পৰিপূৰ্ণ থকা স্তৰ বা ব্যৱস্থাক আপুনি পালন কৰি উল্লাসিত নহ’বনে?
asm_Beng
5,949
Have you understood all?
বৰজনাঃ বুজিলা তেনেহ’লে সকলো?
asm_Beng
5,950
Provide your telephone number.
তোমাৰ ফোন নম্বৰটো দিয়াচোন।
asm_Beng
5,951
Could it be out of spite?
ভৰসা কৰিব পৰা বিধৰ হয়তো?
asm_Beng
5,952
GNOME Bluetooth home page
GNOME Bluetooth-ৰ প্ৰধান পৃষ্ঠা
asm_Beng
5,953
The messages that Christ sent to the seven congregations in Asia Minor show that while he is long - suffering, he does expect progress. Revelation, chapters 2 and 3.
পাঁচনি পৌলেও এই গুণটো অভ্যাস কৰিবলৈ বিশেষভাৱে চেষ্টা কৰিব লাগিছিল, কিয়নো পূৰ্বতে তেওঁ খ্ৰীষ্টানসকলক অত্যাচাৰ কৰোঁতা ব্যক্তি আছিল ।
asm_Beng
5,954
The cause of his suicide is not yet known.
এতিয়ালৈকে তেওঁৰ আত্মহত্যাৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।
asm_Beng
5,955
Since you have more than one connection device defined for this computer you need to identify which one is to be used for this operation.
এই কম্পিউটাৰৰ ক্ষেত্ৰত সংযোগৰ বাবে একাধিক যন্ত্ৰ নিৰ্ধাৰিত হোৱাৰ ফলত এই কামৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য যন্ত্ৰ চিহ্নিত কৰা আৱশ্যক ।
asm_Beng
5,956
How happy we are to be acquainted with Jesus, a public servant through whom we can render acceptable worship to Jehovah! John 14: 6. Christians Also Render Public Service 9, 10.
এইটো হৈছে “তেওঁৰ আগত থকা আনন্দৰ ” ভাগ আৰু ইয়ে পৃথিৱীত থকা সময়ত তেওঁক সকলোবোৰ যাতনাক সহন কৰিবলৈ শক্তি দিছিল । ​ —⁠ ইব্ৰী ১২ :⁠ ২.
asm_Beng
5,957
In stark contrast with Satan, who has great anger, Jehovah has tender compassion.
আনকি তেওঁৰ এই গুণটো ইমানেই মহৎ, যাৰ বিষয়ে বাইবেলে কৈছে: “ঈশ্বৰ প্ৰেম । ”
asm_Beng
5,958
A destination directory and the package names to download are required
গন্তব্য পঞ্জিকা আৰু ডাউনলোড কৰাৰ উদ্দেশ্যে সৰঞ্জামৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক
asm_Beng
5,959
All India United Democratic Front (AIUDF) and the Congress have nominated senior journalist Ajit Kumar Bhuyan as Rajya Sabha candidate from the state for the third seat in Assam
নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ'ব লগীয়া তিনিখন আসনৰ প্ৰথম খন আসনৰ বাবে বিজেপিয়ে ভূৱনেশ্বৰ কলিতাৰ নাম প্ৰাৰ্থী ৰূপে ঘোষণা কৰাৰ বিপৰীতে কংগ্ৰেছ আৰু এ‌ আই ইউ ডি এফে বিশিষ্ট সাংবাদিক অজিত কুমাৰ ভূঞাৰ‌ নাম উমৈহতীয়া প্ৰাৰ্থী ৰূপে ঘোষণা কৰে।
asm_Beng
5,960
Gabriel, who was raised in a religious family, was taught that his homeland was in the throes of a holy war.
সৰুৰে পৰা তেওঁক শিকোৱা হৈছিল যে তেওঁৰ মাতৃভূমি এক পবিত্ৰ যুদ্ধৰ প্ৰবলত আছে ।
asm_Beng
5,961
What is the need of this?
অসমত ইয়াৰ কি প্ৰয়োজন?
asm_Beng
5,962
How it came to be
আহিছিল কেনেকৈ
asm_Beng
5,963
Unable to get valid context for %s
%s ৰ বাবে বৈধ সন্দৰ্ভ পোৱা ন'গ'ল
asm_Beng
5,964
For example, the Bible describes homosexual relations as obscene.
‘ কেতিয়াও ভটিয়াই নাযাব ’
asm_Beng
5,965
Can you answer it correctly?
সঠিককৈ ক’ব পাৰিবনে?
asm_Beng
5,966
This was the case with two of Jesus disciples. They were disconsolate following his death.
তেওঁলোকে যীচুৰ মৃত্যু হোৱাৰ বাবে তেওঁলোকে অতি নিৰাশ হৈ পৰিছিল ।
asm_Beng
5,967
The proposal was then further developed by German freelance journalist, software developer, and author Erik Mller.
"এই প্ৰস্তাৱটো এগৰাকী সাংবাদিক, ছফ্টৱেৰ ডেভেল'পাৰ আৰু লেখক ""এৰিক মল্লাৰ"" (ইংৰাজী:Erik Möller)-এ পুনৰ উত্থাপন কৰে।"
asm_Beng
5,968
When Satan is trying to wrap his coils around us, crush us with this worlds pressures, and swallow us, let us shake ourselves loose and trample down this big snake.
( গীতমালা ৩ :⁠ ৮) সম্মুখত তেনে অদ্ভুত আশা থকাৰ নিমিত্তে আমাৰ আয়ুসৰ কাল গণনা কৰিবলৈ তেওঁলৈ সহায়ৰ বাবে বাট চাওঁহঁক ।
asm_Beng
5,969
Post Name: Mandal/ Patwari
পদৰ নাম: মণ্ডল/ পাটৱাৰী
asm_Beng
5,970
I was in love with life.
মোৰ জীৱনলৈও প্ৰেম আহিছিল।
asm_Beng
5,971
( b) Why should we keep adding to the treasures of knowledge we have found in the Bible?
যিহোৱাৰ শিক্ষাসমূহক গ্ৰহণ আৰু তাৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হ’বলৈ আমাক কিহে সহায় কৰিব পাৰে?
asm_Beng
5,972
How does Jehovah sustain us when we feel tired or discouraged?
আমি সৎকৰ্ম্ম কৰি থকাৰ দ্বাৰা কেনেকৈ লাভৱান হ’ব পাৰোঁ?
asm_Beng
5,973
Device not found
ডিভাইচ পোৱা নগল
asm_Beng
5,974
Voices not found.
শব্দবোৰে জোনাক পোৱা নাই।
asm_Beng
5,975
Then your peace would become just like a river, and your righteousness like the waves of the sea. Isaiah 48: 17, 18.
দিয়া তোমাৰ শান্তি নদীৰ নিচিনা, আৰু তোমাৰ ধাৰ্ম্মিকতা সমুদ্ৰৰ ঢৌৰ নিচিনা হলহেঁতেন । ” ​ —⁠ যিচয়া ৪৮ :⁠ ১৭, ১৮.
asm_Beng
5,976
Modifiers-only switch to next source
পৰিবৰ্তক-কেৱল পৰৱৰ্তী উৎসলৈ যাওক
asm_Beng
5,977
Enable debugging
ডিবাগিং সামৰ্থবান কৰক
asm_Beng
5,978
I did not say a thing.
মই একোৱেই নক’লোঁ।
asm_Beng
5,979
Sd/-Principal cum Chief SuperintendentTezpur Medical College & HospitalTumuki, Bihaguri, Tezpur, Sonitpur, Assam
অধ্যক্ষ তথা মুখ্য অধীক্ষক, তেজপুৰ চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় হাস্পতাল, টুমুকী, বিহগুৰি, তেজপুৰ, শোণিতপুৰ, অসম ৷
asm_Beng
5,980
Out of the thousands of families in Israel, what kind of parents did God choose to raise his Son?
যীচুৰ বাবে পিতৃ - মাতৃৰ বাছনি কৰা
asm_Beng
5,981
Kerala (English: /krl/. Malayalam: [ke:m] listen (helpinfo)) is a state on the southwestern Malabar Coast of India.
কেৰালা (, ) ভাৰতৰ দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলৰ মালবাৰ উপকূলত অৱস্থিত এখন ৰাজ্য।
asm_Beng
5,982
But that does not prevent us from persisting in preaching the Kingdom good news at that home, tactfully trying to correct misunderstandings.
আমি সকলোকে ঈশ্বৰৰ যথাৰ্থ জ্ঞান লোৱাৰ বিষয়ে সহায় প্ৰদান কৰিবলৈ ইচ্ছুক ।
asm_Beng
5,983
He expressed happiness that parents and teachers too are part of this programme.
এই বৰ্ষত এই অনুষ্ঠানত দেশৰ লগতে বিদেশৰো শিক্ষাৰ্থীসকলে অংশগ্ৰহণ কৰে৷
asm_Beng
5,984
That was when many of the edifices of Christendom that are now considered artistic monuments came into existence.
লোকসকলে গীৰ্জাত উপাসনা কৰি সদায়ে আধ্যাত্মিকৰূপে সতেজ আৰু উৎসাহিত হয়নে?
asm_Beng
5,985
Couldn't run mount process in a pty
pty'ত মাউন্ট কৰ্ম সঞ্চালনে ব্যৰ্থ
asm_Beng
5,986
Although the reason of the fire was yet to be ascertained, it was suspected that an electric short circuit might have led to the mishap.
অগ্নিকাণ্ডৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও বৈদ্যুতিক চৰ্ট চাৰ্কিট বুলি পৰিয়ালৰ লোকে সন্দেহ কৰিছে।
asm_Beng
5,987
"Related items are linked together. ""See Also"" links at the bottom of some pages will direct you to related topics. This makes it easy to find similar topics that might help you perform a certain task."
"প্ৰাসংগিক বস্তুবোৰ একেলগে থোৱা হৈছে। কিছুমান পৃষ্ঠাৰ তলত থকা ""আৰু চাওক"" লিঙ্কসমূহে আপোনাক প্ৰাসংগিক বিষয়েবোৰলৈ নিব। ই এটা নিৰ্দিষ্ট কাৰ্য্য পৰিৱেশন কৰিবলৈ সহায়ক সদৃশ বিষয়বোৰ সন্ধান কৰাটো সহজ কৰে।"
asm_Beng
5,988
All these faithful servants had to contend with their own figurative thorns. And what a wide variety of problems they faced!
( ক) মফীবোচতে কেনেকৈ শাৰীৰিকৰূপে কাঁইটৰ বশীভূত হৈছিল?
asm_Beng
5,989
Develop the habit of doing research in Bible publications provided through the faithful and discreet slave.
প্ৰকৃততে এই জগতৰ জ্ঞান কিমান মূল্যবান?
asm_Beng
5,990
I want to tell everyone about this book and to give a copy to all my loved ones.
কিতাপখনে মোক যিহোৱা আৰু তেওঁৰ পুত্ৰৰ অধিক নিকতবৰ্ত্তী হ’বলৈ সহায় কৰিছে ।
asm_Beng
5,991
He waited for some time.
তেওঁ কিছু সময় অপেক্ষা কৰিবলৈ ক’লে।
asm_Beng
5,992
According to local residents, the lady was living alone in her house.
স্থানীয় লোকে জানিব দিয়া মতে অধ্যাপিকাগৰাকীয়ে তেওঁৰ হাৱাজানৰ ঘৰটোত অকলে বাস কৰিছিল।
asm_Beng
5,993
A science encyclopedia says: The nature and origin of the ice nuclei, which are necessary to induce freezing of cloud droplets at temperatures about - 40 F (- 40 C), are still not clear. Psalm 147: 16, 17. Isaiah 55: 9, 10.
তথাপিও ইয়াৰ বিষয়ে স্পষ্টকৈ বুজিব পৰা নায় । ” ​ —⁠ গীতমালা ১৪৭ :⁠ ১৬, ১৭. যিচয়া ৫৫ :⁠ ৯, ১০.
asm_Beng
5,994
Window to Desktop 8
ডেষ্কট' প ৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক
asm_Beng
5,995
What similarity is there between the human body and the Christian congregation? How did the early Christians react when fellow believers needed help?
যেতিয়া প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ ফলত ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছিল তেতিয়া যিহোৱাৰ লোকসকলে কেনেকৈ সহায় আগবঢ়াইছিল তাৰ এটা উদাহৰণ দিয়ক ।
asm_Beng
5,996
Edit Contact Information
যোগাযোগ সংক্ৰান্ত তথ্য পৰিবৰ্তন কৰক
asm_Beng
5,997
Why do
কিয় কৰিলা ?
asm_Beng
5,998
My Own Book!
মোৰ কবিতাৰ কিতাপ!
asm_Beng
5,999
No one was killed in this incident.
এই ঘটনাত কোনো হতাহত হোৱা নাই।
asm_Beng