Split (3)

train · 210k rows

id stringlengths 14 14	article_mn stringlengths 111 15.6k	highlights_mn stringlengths 6 587
train-00000600	МАДРИД, Испани (CNN) -- Испанийн цагдаа нар Мягмар гарагт Исламын терроризмтэй холбоотой байж болзошгүй Мароккогийн хоёр эрийг баривчилсан тухай Испанийн Дотоод хэргийн яам мэдээлсний дотор 2003 онд Касабланка хотод болсон халдлагад холбогдуулан эрэн сурвалжлагдаж байсан нэг эрэгтэйг эрэн сурвалжилж байна. Мохамед Эль ...	Браун Аваргуудын лигийн тоглолтын үеэр бэртэл гэмтлээс мултарсан азтай байсан.
train-00000601	(CNN) -- Даваа гарагт лам Жеремиа Райт 2008 оны ерөнхийлөгчийн сонгуулийн кампанит ажлын үеэр түүнийг биш хар сүм халдлагад өртсөн гэж мэдэгдэв. Үндэсний хэвлэлийн клубын өмнө үг хэлэхдээ сенатор Барак Обамагийн хуучин пастор хар сүмийн талаар ойлголт өгч, галын шуурга дэгдээсэн зарим үгийнхээ талаар тодруулахыг хичээв...	Санал асуулгад оролцсон Ардчилсан намын гишүүдийн 44 хувь нь сенатор Клинтоныг дэмжсэн нь аравдугаар сарынхтай харьцуулахад буурсан байна.
train-00000602	(CNN) -- Мягмар гарагт Флорида мужид цахилгаан тасарсан нь хүний буруутай үйлдлээс болсон болохыг мөрдөн байцаалтын урьдчилсан дүн харуулж байна гэж Florida Power and Light компанийн ерөнхийлөгч Армандо Оливера баасан гарагт мэдэгдэв. Майамигийн баруун хэсэгт байрлах FPL-ийн Флагами дэд станцын унтраалга доголдсоныг ...	Руди Жулиани 28 хувийн санал авч Бүгд найрамдах намаас Ерөнхийлөгчийн сонгуульд нэр дэвшсэн хэвээр байна.
train-00000603	(CNN) -- Зимбабвегийн нийслэл Хараре хотод өнгөрсөн бямба гарагийн шөнө олон жилийн Ерөнхийлөгч Роберт Мугабегийн ирээдүйг шийдэх сонгуулийн санал хураалт хаагдаж эхэлснээс хойш нам гүм байв. Зимбабвегийн Ерөнхийлөгч Роберт Мугабе өнгөрсөн долоо хоногт нийслэл Хараре хотод сонгуулийн сурталчилгаа хийсэн. Ням гараг хүрт...	Клинтон Жулианийг 51-45 хувиар илүүрхэж буйг санал асуулга харуулжээ.
train-00000604	(CNN) -- Эх орондоо байж болзошгүй хавчлагаас зугтахыг оролдсон ижил хүйстэн Ираны өсвөр насны орогнол хүссэн хүсэлтийг Нидерланд хүлээж аваагүй байна. Мехди Каземи хэрвээ түүнийг Иран руу буцаасан бол хавчлагад өртөнө гэж үзэж байна. 19 настай Мехди Каземи анх Их Британид оюутны визээр хичээллэж байгаад орогнол хүссэн...	Санал асуулгын дүнгээс харахад зөвхөн 42 хувь нь АНУ-д бүх зүйл сайн байна гэж үзэж байна.
train-00000605	(CNN) -- Австрийн зүүн хэсэгт орших Амстеттен хотод баригдсан барилга хангалттай гэм зэмгүй мэт санагдаж байна. Гэтэл яг одоо "аймшгийн байшин" гэгддэг энэ айлын байшингийн доор нэгэн эмэгтэй эцгийнхээ гарт бараг 24 жил баригдаж, удаа дараа хүчирхийлэлд өртөж, үр дүнд нь долоон хүүхэд төрүүлжээ. Хорь гаруй жил олзлогдс...	ОХУ-ын Ерөнхийлөгч Путин айлчлалынхаа үеэр Ираны "энх тайвны" цөмийн хөтөлбөрийг дэмжиж байгаагаа илэрхийлэв.
train-00000606	(CNN) -- 17 настай хүү Жон түүнээс АНУ-ын цэрэгт элсэх зөвшөөрөл хүссэн өдрийг тэр хэзээ ч мартахгүй. "Ээж ээ, би эх орондоо өртэй." Мэрилэнд мужийн Честер хотын иргэн Саманта Шрөдер Иракт үүрэг гүйцэтгэж буй 19 настай хүү Жондоо санаа зовж байна. Одоо 19 настай түүний хүү Иракт үүрэг гүйцэтгэхээр бэлтгэж буй тэнгисийн...	Путин Каспийн тэнгисийн орнуудын дээд хэмжээний уулзалтад оролцохоор Тегеранд ирж, газрын тосны эрхийн асуудлаар ярилцахаар болжээ.
train-00000607	ЛОНДОН, Англи (CNN) -- 2005 оны 7-р сарын 7-ны өдөр Лондонгийн дамжин өнгөрөх тээврийн дэлбэрэлтийн дараах эмх замбараагүй байдал, аймшигт хариу үйлдлийг харуулсан видео бичлэгүүдийг пүрэв гарагт уг хэрэгт хуйвалдааны хэрэгт буруутгагдаж буй гурван хүний шүүх хурлын үеэр тангарагтны гишүүдэд үзүүлэв. 2005 оны 7-р сар...	Иран, Орос хоёр Ираны цөмийн хөтөлбөр, АНУ хориг арга хэмжээ авахыг уриалж байна.
train-00000608	ЧИКАГО, Иллинойс (CNN) -- Ерөнхийлөгчид нэр дэвшигч Барак Обаматай холбоотой байсан нь энэ жил үндэсний анхаарлын төвд орсон улс төрийн эрх мэдлийг зуучлагч Тони Резког Холбооны тангарагтны шүүх лхагва гарагт мөнгө угаасан, залилан мэхэлсэн, хээл хахууль авсан хэргээр буруутгав. Зүүн талд байгаа Тони Резко авлигын хэрг...	Путин аллагын тухай цуу яриаг үл тоомсорлов; Иран мэдэгдлийг "үндэслэлгүй" гэж мэдэгдэв.
train-00000609	(CNN) -- Цагаан арьст ангийнхаа найзыг зодсон хэрэгт буруутгагдаж, "Жена 6"-ын сүүлчийнх нь болж байсан хар арьст өсвөр насны хүүхэд Пүрэв гарагт насанд хүрээгүйчүүдийн шүүхийн шүүгч 45,000 долларын батлан даалтад гаргах шийдвэр гаргасны дараа шоронгоос суллагджээ. Пүрэв гарагт ЛаСалле Парисын шүүхийн байранд Майчал ...	ШИНЭ: Францын ерөнхийлөгч суллагдсан гурван сэтгүүлчийн хамт Францад буцаж ирэв.
train-00000610	ХАРТУМ, Судан (CNN) -- Суданы төрийн бүх аппаратыг дайнд нэрвэгдсэн Дарфур мужид "гэмт хэргийг төлөвлөх, үйлдэх, нуун далдлах зорилгоор" дайчиллаа гэж Олон улсын эрүүгийн шүүхийн прокурор пүрэв гарагт мэдэгдэв. НҮБ-ын тооцоолсноор Дарфурт 2.5 сая хүн орон гэрээ орхин дүрвэсэн байна. Прокурор Луис Морено-Окампо НҮБ-ын А...	Ням гарагт хүүхэд хулгайлсан хэргээр суллагдсан Европын долоон иргэнд сэтгүүлчид багтжээ.
train-00000611	(CNN) -- Калифорнийн их сургуульд ахлах сургуулийн валедикатор анагаах ухаанд суралцах төлөвлөгөө нь холбооны засгийн газар түүнийг болон түүний гэр бүлийг Армен руу буцаах гэсэн оролдлогод сөргөөр нөлөөлжээ. 17 настай Артур Мкоян гэр бүлээрээ АНУ-д ирэхэд 2 настай байжээ. 17 настай Артур Мкоян "Би 2 настайгаасаа хойш ...	Чадад өөр 14 хүн баривчлагдсан хэвээр байна.
train-00000612	ВАШИНГТОН (CNN) -- Олон сар гацсаны эцэст Сенат мягмар гаригийн орой Ирак дахь дайныг үргэлжлүүлэхийн тулд Ерөнхийлөгч Бушийн хүссэн тэрбум долларыг багтаасан засгийн газрын зардлын асар том хуулийн төслийг баталлаа. Цагаан ордны албаны хүмүүс хэрэв Иракийн мөнгийг нэмбэл Ерөнхийлөгч Буш зардлын төлөвлөгөөнд гарын үсэг...	Аав: "Тэд хэзээ ч манай хүүхдүүдийг булааж авна гэж хэлээгүй"
train-00000613	(CNN) -- Жанни Лонго-Сипрелли хэзээ ч олимпийн аварга болж байгаагүй ч үеийнхээ хамгийн шилдэг эмэгтэй дугуйчин гэдгээрээ дурсагдах болно. Лонго-Сипрелли: 1996 онд Атлантад дөрөв дэх удаагаа азтай. Түүний карьерийн ихэнх хугацаанд Олимпийн алт Франц мотоциклоос зайлсхийсэн цорын ганц нэр төрийн хэрэг байв. Хоорондоо хэ...	Ослын улмаас дөрвөн хүн амиа алдсан; хоёр хүн гэмтлийн улмаас нас баржээ.
train-00000614	НЬЮ ЙОРК (CNN) - Оросын зэвсгийн наймаачин Виктор Бут олон жилийн турш дайны удирдагчид болон дайчдад зэвсэг, сум нийлүүлж олон сая доллар олсон гэж албаны хүмүүс мэдэгдэв. Пүрэв гарагт Бут болон түүний хамтрагч Эндрю Смулиан нарыг тагнуулын зохиолоос үүдэлтэй байж болзошгүй хэд хэдэн үйл явдлын дараа Тайландад баривчи...	Коптер Авиано агаарын баазаас хөөрсөн гэж мэдээллийн агентлаг мэдээлэв.
train-00000615	ЛОНДОН, Англи - Колумбын уран барималч Лондонгийн Тейт Модерн галерейд хэрхэн бетонон шалыг онгойлгож чадсан бололтой нууцыг бүтээжээ. "Шибболет" бол Колумбын зураач Дорис Салседогийн Их Британи дахь анхны олон нийтийн комисс юм. Дорис Салседогийн ажил нь үсний шугамын хагарлаар эхэлж, улмаар хуучин цахилгаан станцын Т...	Black Hawk нисдэг тэрэгт 11 хүн байсан.
train-00000616	(CNN) -- Арменийн Ерөнхийлөгч Роберт Кочарян цагдаа нар болон жагсагчдын хооронд өдөржин мөргөлдөөн гарсны дараа бямба гарагийн шөнө онц байдал зарлалаа гэж Арменийн ГХЯ-ны хэвлэлийн төлөөлөгч мэдэгдэв. Жагсагчид өнгөрсөн сард болсон Ерөнхийлөгчийн сонгуулийг луйвардсан гэж мэдэгджээ. Онц байдал нь нийслэл Ереван хотод...	Мемфисийн их сургуулийн тамирчин, 21 настай Тейлор Брэдфорд есдүгээр сарын 30-нд бууджээ.
train-00000617	БУХАРЕСТ, Румын (CNN) -- Франц улс Афганистаны зүүн хэсэгт нэг батальон цэрэг илгээхээр болсон гэж НАТО-гийн төлөөлөгч мэдэгдэв. НАТО-гийн тэргүүлсэн Канадын цэргүүд Афганистаны Кандагар хотын ойролцоо эргүүл хийж байна. Жеймс Аппатурай хэвлэлийн бага хурал дээр сэтгүүлчдэд хэлэхдээ, энэ алхам нь Канадын цэргүүд байрла...	Гурав хүн хулгайлахыг завдсан гэх үндэслэлээр хүн амины хэрэгт холбогджээ.
train-00000618	БАГДАД, Ирак (CNN) -- Иракийн улс төрийн шилдэг зүтгэлтэн, мөн нийслэл дэх шийтүүдийн сүмийн имам баасан гарагт зэвсэгт хүчнийг устгахыг уриалж, Багдадын Садр хотод хүчирхийлэл, өргөн хүрээтэй авлигыг буруушаав. Шейх Жалал ад-Дин Али аль-Сагир бол парламентын гишүүн бөгөөд шийтийн хамгийн нөлөө бүхий санваартны төлөөлө...	Тоглогчийг буудсаны дараа тэр машиндаа суугаад цааш явсны дараа мод мөргөжээ.
train-00000619	(CNN) -- Холбооны хар тамхины мөрдөн байцаагчид 1-р сарын 22-ны өдөр Нью-Йоркийн нэгэн байранд нас барсан жүжигчин Хит Лежерийн хэргийн мөрдөн байцаалтын ажиллагааг хариуцан авсан гэж хууль сахиулах байгууллагын эх сурвалж Пүрэв гарагт CNN-д мэдэгдэв. 28 настай жүжигчин Хит Леджер 1-р сарын 22-нд Доод Манхэттен дэх оро...	Энэхүү аллага нь сургуулийн удирдлагуудыг кампусыг түр хаахад хүргэсэн юм.
train-00000620	НЬЮ ЙОРК (CNN) -- Нью-Йоркийн гал түймрийн албанаас Харлем хотын орон сууцны байшинд хий дэлбэрсний улмаас 24 хүн, түүний дотор найман хүүхэд шархадсан байна. Дэлбэрэлтийн улмаас таван давхар байшингийн зарим цонх хагарчээ. Нью-Йорк-Пресбитериан эмнэлгийн хэвлэлийн төлөөлөгч Жон Роджерс ням гарагт хэлэхдээ, найман хүүх...	Кевин Федерлайн Лхагва гарагийн үдээс эхлэн хүүхдүүдийг асран хамгаалах болно.
train-00000621	(CNN) -- ZipRealty бол орон сууц худалдан авагч, худалдагчдад нэмүү өртөг шингэсэн онлайн үйлчилгээ үзүүлэхийн тулд интернет, өмчийн технологи, үл хөдлөх хөрөнгийн зуучлагчдыг ашигладаг бүрэн үйлчилгээ бүхий орон сууцны үл хөдлөх хөрөнгийн зуучлалын компани юм. ZipRealty-ийн вэб сайт нь хэрэглэгчдэд байшингийн жагсаалт...	Федерлин, Бритни Спирс нар 2 ба 1 настай хоёр хүүхэдтэй.
train-00000622	(CNN) -- АНУ-ын эрүүл мэндийн албаныхан лхагва гарагт АНУ-д арав гаруй хүний аминд хүрсэн Baxter Healthcare корпорацийн үйлдвэрлэсэн цус шингэрүүлэгч эмээс бохирдуулагч бодис илрүүлсэн гэж мэдэгдэв. Энэ эм нь судас, артери, уушгинд амь насанд аюул учруулж болзошгүй цусны өтгөрөлт үүсэхээс сэргийлдэг. Хоёрдугаар сар...	Долдугаар сард хосууд салсан.
train-00000623	ВАШИНГТОН (CNN) - Барак Обама, Хиллари Клинтон нар пүрэв гарагийн орой Клинтоны ерөнхийлөгчийн сонгуулийн кампанит ажлыг гол дэмжигч, сенатор Дайан Файнштейн Вашингтон дахь гэрт ганцаарчилсан уулзалт хийсэн гэж Файнштейн баасан гарагт мэдэгдэв. Сенатч Хиллари Клинтон, Барак Обама нар лхагва гарагт болсон AIPAC-ын уулза...	Шүүгч 250,000 долларын барьцааны хэмжээг хоёр дахин нэмэгдүүлж, "бардам зан" эсвэл "мэдэхгүй" гэж буруутгав.
train-00000624	TACOMA, Washington (CNN) -- Түүнд үнэхээр гайхамшиг хэрэгтэй байсан тэр үед Аннамари Оснес ер бусын газраас нэгэн гайхамшиг олжээ. Сандра Андерсен, зөв, Аннамари Аунесст бөөрөө хандивлав. Өнгөрсөн намар 55 настай Оснес бөөр шаардлагатай болсон 75,000 орчим америкчуудын нэг байв. Өнөөдөр тэрээр бөөр шилжүүлэн суулгах мэ...	Баасан гарагаас хойш шоронд хоригдсон Симпсон гарахын тулд 37,500 доллар бэлнээр тавих шаардлагатай болжээ.
train-00000625	ЛОНДОН, Англи (CNN) -- Энэ сард болох Манчестер Юнайтед, Челси багуудын хооронд болох Аваргуудын лигийн финалд оролцохоор Москваг зорино гэж найдаж буй Английн хөлбөмбөгийн хөгжөөн дэмжигчид Их Британи, ОХУ-ын хооронд өрнөж буй дипломат маргааны улмаас асар их зардал гарч, визний асуудлаа тэсэн ядан хүлээж байна. Москв...	Барьцаалан барьцаалагч шүүгч О.Ж. Симпсон түүнд хэзээ ч мөнгө өгөөгүй.
train-00000626	ВАШИНГТОН (CNN) -- Хосууд салахаасаа өмнө Вермонт мужид хамтрагч эмэгтэйтэйгээ хүүхэд өсгөж хүмүүжүүлэхэд тусалсан эмэгтэй Виржиниа муж ижил хүйстнүүдийн холбоог хүлээн зөвшөөрдөггүй ч охинтой уулзах боломжтой гэж шүүхээс Баасан гарагт шийдвэрлэв. Жанет Женкинс хуучин хамтрагч Лиза Миллертэй өсгөхөд нь тусалсан охин Из...	Симпсон батлан даалтад гарах нөхцөлийг зөрчсөн гэж DA хамтран шүүгдэгчид мессеж үлдээсэн байна.
train-00000627	ВАШИНГТОН (CNN) -- АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний дээд зэргийн цэрэг, иргэний удирдагчдыг цөмийн зэвсэгтэй харьцсан хэргээр пүрэв гарагт албадан гаргасан гэж Батлан хамгаалах яамны нарийн бичгийн дарга мэдэгдэв. Агаарын цэргийн хүчний штабын дарга генерал Майкл Мозли, зүүн талд, нарийн бичгийн дарга Майкл Винне нар ал...	11-р сарын 1-нд Миссури мужид осолдсоны дараа F-15 онгоцууд газарджээ.
train-00000628	БЕЛГРАД, Серби (CNN) -- Пүрэв гарагт жагсагчид олон хүн барилга руу дайрсны дараа Белград дахь АНУ-ын Элчин сайдын яам бүх чухал ажилчдыг нүүлгэн шилжүүлж байна гэж Элчин сайдын яамны хэвлэлийн төлөөлөгч баасан гарагт CNN телевизэд мэдэгдэв. Баасан гарагт Белград дахь АНУ-ын Элчин сайдын яамны өмнө гэмтсэн Сербийн үймэ...	F-15 нь Ирак, Афганистан дахь дайнд хуурай замын дэмжлэг үзүүлэхэд ашиглагддаг.
train-00000629	(CNN) -- "Матар анчин" гэгддэг байгаль орчныг хамгаалагч, телевизийн хөтлөгч Стив Ирвин нас барснаас хойш нэг жил болж байна. Тэрээр 2006 оны есдүгээр сарын 4-нд Австралийн хойд эргийн ойролцоо усан доорх баримтат киноны зураг авалтын үеэр цээжиндээ хатгуурын өргөст цохиулж амиа алдсан юм. Жозеф Кригиер 2007 оны 8-р са...	АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний 224 цахим загварын бүх онгоцыг нэг удаагийн үзлэгт хамруулна.
train-00000630	Лос Анжелес, Калифорниа (CNN) -- Тээврийн аюулгүй байдлын албанаас баасан гарагт Техасын нисэх онгоцны буудлын ажилтнууд нэгэн эмэгтэйг хөхний толгойн бөгжийг нь бахөтай тайлахыг албадах үед журмыг зохих ёсоор дагаж мөрдсөн бололтой, гэхдээ журмыг өөрчлөх ёстой гэж мэдэгдэв. Холбогдсон эмэгтэй Манди Хамлин өнгөрсөн сар...	Баривчлагдсан хүмүүс хар тамхи тарьсан гэж ICE-ийн эсрэг нэхэмжлэл гаргажээ.
train-00000631	ЖАКАРТА, Индонези (CNN) -- Хөнгөлөлттэй агаарын тээврийн компани нь "онгоцдоо чанарын стандартыг хэрэгжүүлж чадаагүй" гэсэн шалтгаанаар лхагва гарагаас эхлэн Адам Эйр компанийн бүх нислэгийг түр зогсоолоо. Офицерууд 2007 оны 2-р сард Сурабая хотод хөөрөх зурвасын дундуур гэнэт зогссон Адам Эйр компанийн онгоцыг шалгаж ...	Нэг хоригдол CNN-д "Тэдний надад хийсэн зүйл маш муу байсан" гэж хэлэв.
train-00000632	(CNN) -- Шинжлэх ухааны зөгнөлт, уран зөгнөлт бус бүтээлүүд нь "2001: Сансрын ертөнц" киноны зохиолоос эхлээд харилцаа холбооны хиймэл дагуул бүтээх санал хүртэл үргэлжилсэн зохиолч Артур С.Кларк 90 насандаа таалал төгссөн гэж холбогдох хүмүүс мэдэгдэв. Алсын хараатай зохиолч Артур С.Кларк дэлхий даяар шүтэн бишрэгчидт...	ICE 2003 оноос хойш 1073 хоригдол "эмнэлгийн дагалдан яваа" гэж мэдэгдэв.
train-00000633	Багдад, Ирак (CNN) -- Ирак дахь Саддам Хуссейны дэглэмийн нэр хүндтэй хүмүүсийн нэг Тарик Азиз болон хэд хэдэн хамтран шүүгдэгчийн эсрэг шүүх хурал мягмар гарагт хуралдаж дууслаа. 2004 оны долдугаар сард Багдадын шүүхийн танхимд дүрслэгдсэн Тарик Азизын шүүх хурал эхэлжээ. Тавдугаар сарын 20-нд үргэлжлэх шүүх хурал шүү...	Сенатор Либерман цаашид мөрдөн шалгахаа амлав; Хэвлэлийн төлөөлөгч энэ хэргийг "зовлонтой" гэж нэрлэжээ
train-00000634	(CNN) - Бизнес ангиллын бүх тээвэрлэгч Eos Airlines дампуурлаа зарлаж, Ням гарагт үйл ажиллагаагаа зогсоолоо. Нью-Йоркт төвтэй агаарын тээврийн компани 220 хүний суудалтай Боинг 757 онгоцыг бүрэн хавтгай ортой болгон сунгах боломжтой 48 хүний суудалтай болгож өөрчлөв. Суудал нь зорчигчдод буюу агаарын тээврийн комп...	Ээж нь охиноо хүүхэд асрагч байхдаа хүчирхийлэлд өртсөн гэж бодож байна гэж өмгөөлөгч хэлэв.
train-00000635	(CNN) -- Австрийн мөрдөн байцаагчид Даваа гарагт Жозеф Фрицл охиноо гурван хүүхдийнх нь хамт 24 жил шоронд байлгаж байсан нарийн хийцтэй газар доорх зоорийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл хийлээ. Жозеф Фрицл эрх баригчдад охиноо хүчирхийлж, хүүхдүүдийг нь эцэг болгосноо хүлээн зөвшөөрсөн. Мөрдөн байцаагчид Фрицл зоорийг а...	Ээж нь охиноо хүчирхийлэлд өртсөн талаар огт мэдээгүй гэж өмгөөлөгч хэлэв.
train-00000636	Энэтхэгийн ШИНЭ ДЕЛИ (CNN) -- Шулам хэмээн буруутгагдаж буй Энэтхэг эмэгтэйг модонд хүлж, танхайрсан этгээдүүд баасан гарагт Энэтхэгт болсон үйл явдлын телевизийн бичлэгийг цацжээ. Нэг эр түүнийг хар ид шидтэй гэж буруутгасны дараа тосгоныхон эмэгтэйг модонд хүлжээ. Энэтхэгийн зүүн хойд хэсгийн цагдаагийн ажилтан Нишан...	Өдгөө 7 настай охин хүчиндүүлж буйг олон жилийн өмнө хийсэн бичлэг дээр харуулсан байна.
train-00000637	(CNN) -- Евро 2008 тэмцээнийг хамтран зохион байгуулагч Австритай хийсэн ширүүн довтолгооныг Хорват ням гарагт Вена хотноо болсон В хэсгийн эхний тоглолтод 1:0-ээр хожлоо. Зүүн талд байгаа Эммануэль Погагтетц Хорватын шигшээ багийн довтлогч Ивица Оличийн эсрэг алдаа гаргаж, хожлын торгуулийн цохилтыг алдсан. Эммануэль ...	Сэжигтэн 37 настай Честер Артур Стайлсыг хайж байна.
train-00000638	ВАШИНГТОН (CNN) -- Дотоодын аюулгүй байдлын яам АНУ болон Мексикийн хооронд хэдэн зуун миль урт хилийн хашаа барихын тулд байгаль орчны болон газрын менежментийн хуулиудыг тойрон гарах болно гэж Дотоодын аюулгүй байдлын нарийн бичгийн дарга Майкл Чертофф мягмар гарагт мэдэгдэв. Мексикийн Хуарес хотод хилийн хашаа зогсо...	ШИНЭ: Сенатор Хиллари Клинтон тогтоолын талаарх санал хураалтыг хамгаалж, "Энэ бол хууль биш" гэж мэдэгдэв
train-00000639	ВАШИНГТОН (CNN) -- АНУ-ын засгийн газар олон улсын зэвсгийн наймаачныг босогчдын бүлэглэлд "Колумб дахь америкчуудыг хөнөөхөд ашиглах зорилгоор" олон сая долларын зэвсгийг худалдахаар завдсан хэрэгт буруутгалаа гэж холбооны прокурорууд мягмар гарагт мэдэгдэв. Виктор Бутыг Колумбын босогчдын бүлэг болох FARC-д пуужин, п...	Сенатор Барак Обама: Ерөнхийлөгч цэргийн ажиллагааг зөвтгөхийн тулд Ираны арга хэмжээг ашиглаж болно.
train-00000640	Мексик хот, Мексик (CNN) -- Нэгдүгээр сараас хойш 200 хүний амь нас хохирсон хар тамхитай холбоотой хүчирхийллийн давалгааны хариуд Мексикийн засгийн газар АНУ-Мексикийн хил рүү 2000 цэрэг оруулах тушаал өгсөн гэж албаныхан пүрэв гарагт мэдэгдэв. Мексик цэргүүдээ Техасын Эль Пасо хоттой хол зайд харуулсан Хуарес хоты...	Обама хэлэхдээ, Клинтон тогтоолын төлөөх санал хураалт нь "алдаатай" дүгнэлтийг харуулж байна.
train-00000641	Сөүл, Өмнөд Солонгос (CNN) -- Самсунг группын дарга авлигын хэргээр мөрдөн байцаалтын явцад яллах дүгнэлт үйлдсэнээс хэдхэн хоногийн дараа буюу Мягмар гарагт албан тушаалаасаа огцрохоо мэдэгдлээ. Самсунг группын дарга Ли Кун Хи татвараас зайлсхийсэн, итгэлийг эвдсэн хэргээр яллагдагчаар татагдсан. Өнгөрсөн долоо хоногт...	Клинтонтой санал зөрөлдөөн нь сонгуулийн кампанит ажлын "дараагийн үе шатанд" тодорхой болно гэж Обама хэлэв.
train-00000642	ЯНГОН, Мьянмар (CNN) -- Амралтын өдөр зүүн өмнөд Азийн улсыг сүйрүүлсэн үхлийн аюултай хар салхины дараа амь насаа авах гэж оролдохдоо голын бэлчирт энэ хотын оршин суугчид унасан мод дундуур дайран орж, өвдөг хүртлээ эргэлдэж буй хүрэн усаар гүйжээ. Мьянмарын Янгон хотод өнгөрсөн бямба гарагт болсон хүчтэй шуурга энэ ...	Брайант Пурвисийг хоёр дахь зэрэг хүндрүүлсэн батерей болгон бууруулсан.
train-00000643	(CNN) -- Манчестер Сити Роналдиньог тэдэнтэй гэрээ байгуулахыг ятгах гэж Бразил руу төлөөлөгчдөө илгээв. Сити рүү шилжсэнээр Роналдиньог Премьер лигийн хамгийн өндөр цалинтай тоглогч болгох боломжтой. Хотын дарга Гарри Күүк ням гарагт BBC Radio Five Live-д хэлэхдээ, Роналдиньогийн Испанийн Барселона клуб Ситид Истленд ...	Пурвис хүн алахыг завдсан, хуйвалдааны хэрэгт холбогдсон.
train-00000644	(CNN) -- Австралийн нэгэн эр охиныхоо хамт хоёр хүүхэд төрүүлсэн цус ойртолттойгоо хүлээн зөвшөөрч зурагтаар гарсны дараа шуугиан тарьжээ. Жон Дивз болон түүний охин Женни нар 60 минутын ярилцлагад орсон. 61 настай Жон Дивз "60 минут" шоунд 39 настай охин Женни болон есөн сартай Селестийн хамт оролцсон гэж Мельбурн хот...	Зодуулсан хэргээр буруутгагдаж буй зургаан хар арьстны таваас доошгүйд нь ялыг бууруулсан.
train-00000645	БАГДАД, Ирак (CNN) -- Турк Курдын зэвсэгт дайчдыг онилох найман өдрийн хуурай замын довтолгоогоо дуусгасны дараа лхагва гарагт Туркийн цэргүүд Иракийн хойд нутаг руу их буугаар буудсан гэж Иракийн албаны хүн CNN агентлагт мэдэгдэв. Туркийн цэргүүд хоёрдугаар сарын довтолгооны үеэр Иракийн хилийн ойролцоо эргүүл хийж ба...	Есдүгээр сарын эсэргүүцлийн үеэр "Жена 6"-ын хэрэг үндэсний анхаарлыг татсан.
train-00000646	ЛОНДОН, Англи (CNN) -- Их Британийн ханхүү Харри Афганистанд фронтын шугамд алба хааж, байлдааны байдалтай байсан ч АНУ-ын цахим хуудсуудаар мэдээлэл цацагдсаны дараа түүний байршуулалтыг хянан үзэх болно гэж Их Британийн Батлан хамгаалах яам пүрэв гарагт мэдэгдэв. Тэрээр 10 долоо хоногийн өмнө цэргийн албанд томилог...	Хүний эрхийн төлөө тэмцэгчид Даунинг стритийн 10 дугаар байрны өмнө жагсаал хийж байна.
train-00000647	ТЕГРАН, Иран (CNN) -- Иракийн Ерөнхий сайд Нури аль-Малики Ням гарагт АНУ-Иракийн аюулгүй байдлын гэрээ байгуулахаар төлөвлөж буй Ираны айдсыг арилгахыг хичээж, түүний засгийн газар Иракийг хөрш рүүгээ довтолгооны тавцан болгохыг зөвшөөрөхгүй гэж мэдэгдэв. Зүүн талд байгаа Ираны Ерөнхийлөгч Махмуд Ахмадинежад ням гараг...	Эсэргүүцлийн жагсаал Их Британийн засгийн газраас Пакистанд бүрэн ардчиллыг сэргээхийг шаардахыг уриалав.
train-00000648	ОРЛАНДО, Флорида (CNN) -- Орландогоос Ямайк руу нисэх онгоцонд тэсрэх бөмбөг үйлдвэрлэх материалыг нууцаар задлахыг завдсан хэрэгт буруутгагдаж буй этгээд газардсаны дараа тэсрэх бөмбөг бүтээхээр төлөвлөж байснаа хүлээн зөвшөөрсөн гэж Холбооны мөрдөх товчооны ажилтан мэдэгдэв. Мягмар гаригт баривчлагдсан эр "баруун, зү...	Крикетчин улс төрч Имран Ханы экс эхнэр Жемимаг эсэргүүцэгчдийн дунд оруулав.
train-00000649	ДАЛЛАС, Техас (CNN) -- Баасан гарагийн өглөө сенатор Хиллари Клинтоны цуваа Даллас хотын төвөөр дайран өнгөрч байх үед цагдаа мотоцикльтой мөргөлдөж амиа алдсан тухай цагдаагийн газраас мэдээллээ. Даллас хотын цагдаагийн газар ахлах Cpl. Виктор Лозада-Тирадо Хьюстон гудамжаар урд зүг рүү явж байхдаа замын хашлага мөргө...	ШИНЭ: Т.И. Баасан гараг хүртэл барьцааны шүүх хурал болох хүртэл цагдан хорих .
train-00000650	(CNN) - Пүрэв гарагт Флорида мужийн Пенсакола мужид хар салхи шуурч, өдөр өнжүүлэх төвтэй сүмд ноцтой хохирол учруулж, байшингуудыг сүйтгэж, олон мянган байшин, бизнесийг цахилгаангүй болгосон гэж хотын дарга мэдэгдэв. Кристи Фаярд Пүрэв гарагт Флорида мужийн Пенсакола хотын нэгэн дэлгүүрийн зогсоол дээр хөмөрсөн машин...	Репперийг зэвсгийн хэргээр бямба гарагт баривчилжээ.
train-00000651	ЛОНДОН, Англи -- Америкийн сагсан бөмбөг нь NBA-ийн аварга шалгаруулах тэмцээнд оролцох Европын таван шинэ франчайз байгуулахаар төлөвлөж байна гэж Sports Illustrated мэдээлэв. Коби Брайнт зэрэг NBA-ын оддыг удахгүй Европт тогтмол харж магадгүй. Энэхүү гайхалтай мэдэгдлүүд нь Английн хөлбөмбөгийн Премьер лигийн хилийн ...	Т.И. Бямба гарагийн орой BET awards шоунаас хоёр шагнал хүртсэн.
train-00000652	(CNN) -- АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний B-1 бөмбөгдөгч онгоц баасан гарагт Катар дахь Аль-Удейд агаарын баазад газардсаны дараа шатсан гэж АНУ-ын армийн албаныхан мэдэгдэв. Үүнтэй төстэй B-1 бөмбөгдөгч онгоц баасан гарагт Катарт газардсаны дараа шатсан гэж АНУ-ын арми мэдэгдэв. Багийнхныг аюулгүй нүүлгэн шилжүүлсэн гэж ...	Эрх баригчид үүнийг урьд өмнө илрүүлсэн хамгийн том хуурамч ажиллагааны нэг гэж нэрлэж байна.
train-00000653	Багдад, Ирак (CNN) -- Өнгөрсөн сард Багдадын Садр хотод болсон тулааны улмаас 925 хүн амиа алдаж, 2605 хүн шархадсан гэж засгийн газрын дээд албан тушаалтан лхагва гарагт мэдэгдэв. Мөргөлдөөний улмаас хэд хэдэн хүн амиа алдсаны дараа Иракчууд лхагва гарагт Садр хотын эмнэлгийн гадаа эмгэнэл илэрхийлж байна. Амиа алдсан...	Албан тушаалтан: Энэхүү схем нь "хууль ёсны компаниудын нуруун дээр" ашиг олсон.
train-00000654	(CNN) -- Барселонагийн дасгалжуулагч Фрэнк Райкард АС Миланы бай Роналдиньог энэ улирлын төгсгөлд Ноу Кампыг орхино гэж найдаж байгаагаа баталжээ. Бразилийн довтлогч Роналдиньо зуны солилцоо наймааны цонхоор Италийн Милан клубт нэгдэх төлөвтэй байна. Бразил залуугийн агент Европын аварга асан багуудтай яриа хэлэлцээ хи...	Хуурамч үйл ажиллагаанд 300,000 дээд зэрэглэлийн цүнх, хэтэвч оролцсон гэж мэдэгджээ.
train-00000655	Финикс, Аризона -- Шинэ Английн шигшээ багийн хамгаалагч Том Брэди хамгаалж чадаагүй нь шийдвэрлэх хүчин зүйл болсон нь Патриотс 19:0-ийн харьцаатай төгс улирал болон Super Bowl-ын алдар нэрээ алдахад нөлөөлсөн. Брэдийг Super Bowl-ийн гурав дахь хагаст хамгаалагч Майкл Страхан халсан. Брэди бүтэн улирлын турш давшгүй д...	Удирдагчид нь Нью Йорк хотод амьдардаг Хятадын гурван иргэн юм.
train-00000656	(CNN) -- Иракт биеийнхээ 95 гаруй хувь нь түлэгдэж амьд үлдэж, шатсан хүүхдүүдэд туслах буяны байгууллагыг байгуулсан тэнгисийн явган цэрэг нас барсныг цэргийнхэн мэдэгдлээ. Хэсэг ахлагч. Мерлин Герман 22 настай байсан. Тэрээр 2005 оны 2-р сарын 21-нд Камп Рамади руу явах замдаа Humvee автомашинаа замын хажууд байрлуул...	Хар салхины эсрэг үндэсний төвийн захирал Билл Проенза албан тушаалаа орхилоо.
train-00000657	ТЕГУЧИГАЛПА, Гондурас (CNN) -- Тэр Жулиа хүүхэд биш, гэхдээ Гондурасын Ерөнхийлөгч Мануэль Зелая мягмар гарагт канталуп болон АНУ-ын засгийн газрын мэдэгдлийг нэг хөдөлгөөнөөр довтлох боломжтой гэдгээ харуулсан. Ерөнхийлөгч Мануэль Зелая аюулгүй байдлаа харуулахын тулд Гондурасын амтат гуагийн зүсмэлийг зажилж байна. "...	NHC-ийн бараг тал хувь нь түүнийг огцрохыг хүссэн өргөдөлд гарын үсэг зуржээ.
train-00000658	(CNN) -- Аль-Жазира пүрэв гарагт Осама бин Ладен гэж нэрлэгдсэн дуут бичлэгийг цацаж, "Ирак бол Палестиныг чөлөөлөх жихадыг бий болгох төгс бааз" гэж мэдэгдсэн байна. Террористуудын удирдагч Осама бин Ладен 9-р сард Аль-Кайда бүлэглэлийн гаргасан видео бичлэг дээр ингэж ярьжээ. Энэхүү дуу хоолой нь хөрш орнуудын ард тү...	Проенза QuikSCAT хиймэл дагуулын талаар хийсэн тайлбараасаа болж шүүмжлэлд өртөв.
train-00000659	Редакторын тэмдэглэл: "Гленн Бэк" нь орой бүр оройн 7, 9 цагт Headline News дээр гардаг. Гленн Бек уламжлалт мэргэн ухааныг үргэлж эргэлзэж бай гэж хэлдэг. НЬЮ ЙОРК (CNN) -- "Их хямралыг даван гарсан хүмүүс бол бусад хүмүүс зарж байх үед худалдаж авах мөнгөтэй хүмүүс байсан." -- Миний өвөө. Би өвөөгөөсөө их зүйл сурсан...	Хаалттай хаалга, олон нийтийн хэрүүл маргаан зэрэгт ажилтнууд сэтгэл хангалуун бус байна.
train-00000660	ЖЕНА, Луизиана (CNN) -- Пүрэв гарагт олон мянган жагсагчид Луизиана мужийн Жена хэмээх бяцхан хотыг хааж, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсан хоёр хэрэгт шударга бус, тэгш бус шийтгэл оногдуулсанд дургүйцлээ илэрхийлжээ. Офицерууд Пүрэв гарагт болсон эсэргүүцлийн үеэр Луизиана муж улсын Йена хотоор дамжин төвийн Аль Ша...	1,700 гаруй хүн нас барж, амь үрэгдэгсдийн тоо нэмэгдэх төлөвтэй байна гэж албаны хүмүүс мэдэгдэв.
train-00000661	(CNN) -- Манчестер Юнайтед багийн од Криштиану Роналду хоёр дахь жилдээ Английн хөлбөмбөгийн зохиолчдын холбооноос оны шилдэг тоглогчоор шалгарсны дараа гайхалтай шагналуудыг давхар хүртлээ. Криштиану Роналду 2007-2008 оны улиралд Английн томоохон хоёр шагналыг хүртсэн. Португалийн жигүүрийн тоглогч Мэргэжлийн Хөлбөмбө...	Пүрэв гарагийн халуун орны Сидр хар салхины улмаас 15,000 хүн бэртэж гэмтжээ.
train-00000662	БУХАРЕСТ, Румын (CNN) -- Франц улс Афганистаны зүүн хэсэгт нэг батальон цэрэг илгээхээр болсон гэж НАТО-гийн төлөөлөгч мэдэгдэв. НАТО-гийн тэргүүлсэн Канадын цэргүүд Афганистаны Кандагар хотын ойролцоо эргүүл хийж байна. Жеймс Аппатурай хэвлэлийн бага хурал дээр сэтгүүлчдэд хэлэхдээ, энэ алхам нь Канадын цэргүүд байрла...	НҮБ-ын Дэлхийн Хүнсний Хөтөлбөр 400,000 хүнд гурван өдрийн хоолтой.
train-00000663	Лос Анжелес, Калифорниа (CNN) - Ардчилсан намын өрсөлдөгч Хиллари Клинтон, Барак Обама нар ирэх долоо хоногт болох супер мягмар гарагийн тэмцээний өмнө сүүлчийн мэтгэлцээнээ Ирак, эрүүл мэнд, эдийн засгийн асуудлаарх санал зөрөлдөөнийг онцолсон боловч энэ нь тэдний сонгуулийн кампанит ажлыг тэмдэглэсэн хуруугаараа хуру...	Дака хотод цахилгаан тасарч, их хэмжээний замын түгжрэл, утасны үйлчилгээ муу байна.
train-00000664	Сөүл, Өмнөд Солонгос (CNN) -- Өмнөд Солонгос АНУ-ын үхрийн махны ихэнх хэсэгт зах зээлээ нээх болно гэж засгийн газрын өндөр албан тушаалтан пүрэв гарагт мэдэгдэв. Энэхүү хэлэлцээрийг эсэргүүцэн олон мянган хүн Өмнөд Солонгосын нийслэлийн гудамжинд жагсчээ. АНУ-д галзуу үхрийн өвчин гарсантай холбогдуулан Өмнөд Солонго...	Луизиана мужийн оршин суугч, 18 настай, холбооны үзэн ядалт, хуйвалдааны хэрэгт буруутгагдаж байна.
train-00000665	САН ДИЕГО, Калифорниа (CNN) -- Саяхан бичсэн тайлбартаа би Мексик-Америк хүний хувьд цагаачлалын асуудлаарх мэтгэлцээний муухай байдал нь Мексик хүн биш, харин Америк хүний хувьд намайг гомдоож байна гэж бичсэн. Бага Рубен Наварретт АНУ-д төрсөн испаничуудын цагаачлалын асуудлаарх маргаанаас дургүйцдэг 10 зүйлийг ж...	Жолооч иргэний эрхийн төлөө жагсагчдыг пикап машин дээрээ гогцоо зүүж дооглож байсан.
train-00000666	Базель, Швейцарь – Эмре Белозоглу лхагва гарагт Евро 2008 тэмцээнийг зохион байгуулагч Швейцарьтай хийсэн А хэсгийн чухал тоглолтод бэлтгэлийн үеэр шөрмөсөө тасалсаны улмаас Туркийн шигшээ баг хүнд цохилтод орсон. Эмре бэлтгэлийн үеэр шөрмөсөө тасарсан Туркийн А хэсгийн Швейцарийн эсрэг хийсэн чухал тоглолтыг өнжсөн. Б...	Жагсагчид арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсан хэд хэдэн хэрэг гарсантай холбогдуулан эсэргүүцлээ илэрхийлж байв.
train-00000667	(CNN) -- Хойд Каролинагийн их сургуулийн оюутан Ева Карсоны амийг хөнөөсөн хэрэгт нэг сэжигтнийг буруутгаж, цагдаа нар нөгөөг нь хайж байгаа гэж цагдаа нар лхагва гарагт мэдэгдэв. 21 настай Демарио Жеймс Атватер лхагва гарагийн эхээр Хойд Каролинагийн Дархэм дэх оршин суугчдаа баривчлагджээ. Эрх баригчид Атватер дотор ...	R.E.M. "Until the Day Is Done" дуу нь CNN сувгаар гарчээ.
train-00000668	ВАШИНГТОН (CNN) -- Охайо мужийн конгрессмен Дэвид Хобсон 2008 онд есөн удаа сонгогдсоныхоо дараа огцрох болно гэдгээ ням гарагт сонгогчиддоо мэдэгдэж, Төлөөлөгчдийн танхимаас гарч байгаагаа зарласан хамгийн сүүлд Бүгд найрамдах намаас сонгогдсон хүн юм. 2-р сард үзүүлсэн төлөөлөгч Дэвид Хобсон энэ жил Бүгд Найрамдах На...	Мөн энэ дууг "Planet in Peril" баримтат кинонд ашиглах болно.
train-00000669	ЛОС АНЖЕЛЕС (CNN) -- Ерөнхийлөгч Клинтоны мөрдөн байцаалтын явцад шар хэвлэлээр олон тооны тэжээл өгсөн хүн одоо өөрийн хүчин чармайлтаар дүүрэн байсан хэвлэлүүд дээр ажиллаж байсан гэрэл зурагчдыг таслан зогсооход туслахаар ажиллаж байна. Аравдугаар сард Калифорниа мужийн Лос-Анжелес хотод дуучин Бритни Спирсийн машин...	Энэ дуу нь R.E.M-ийн удахгүй гарах цомогт багтах болно.
train-00000670	ВАШИНГТОН (CNN) - Нисгэгч ядарч сульдсантай холбоотой сүүлийн үеийн ослын талаар холбооны аюулгүй байдлын албаныхан агаарын тээврийн нисгэгчдийн 14 цагийн өдрийн бүртгэлийг багасгана гэж найдаж байна. FAA одоогоор нисгэгчдэд 14 цагийн ажлын өдрийг бүртгэхийг зөвшөөрдөг бөгөөд энэ нь осол гарахад хувь нэмэр оруулдаг гэж...	Хамтлаг ирэх долоо хоногт шууд CD/DVD гаргана.
train-00000671	Колорадо Спрингс, Колорадо (CNN) -- Ерөнхийлөгч Буш лхагва гарагт АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний академийн 2008 оны төгсөлтийн ангийнханд хэлэхдээ "Америк терроризмын эсрэг дайнд ялагдах цорын ганц арга зам бол бид өөрсдийгөө ялах явдал юм." Өмнөд Каролина мужийн Айкен хотын Ерөнхийлөгч Буш болон Агаарын цэргийн хүчний ...	Засгийн газар хилийн хашаа барих газар хүсч байна; газар эзэмшигчид татгалздаг.
train-00000672	(CNN) -- Хятадын эдийн засаг эрчимтэй хөгжиж байгаа бөгөөд шейх Мохаммед Бин Рашид Аль Мактумын энэ долоо хоногт тус улсад хийсэн айлчлал нь АНЭУ-ын энэхүү өсөлтөд нэгдэх хүсэл эрмэлзлийг онцолж байна. CNN-ийн сурвалжлагч Жон Дефтериос (JD) Пакистаны Ерөнхий сайд асан Шаукат Азиз (SA)-тай уулзаж, шинээр гарч ирж буй ха...	Нарийн бичгийн дарга Чертофф "тодорхой хувь хүний төлөө" бууж өгөхгүй гэж мэдэгдэв.
train-00000673	(CNN) -- Бангладешийн цагдаа нар арванхоёрдугаар сард болох сонгуулийн өмнөх аюулгүй байдлыг сайжруулах зорилготой гэж үзэж байгаа гэмт хэрэгтэй тэмцэх ажиллагааны хүрээнд сүүлийн 11 хоногийн дотор 18,000 гаруй хүнийг баривчилж, баривчилжээ. Хамгийн сүүлд Бангладешийн цагдаа нар баривчилсан хүмүүс Дака хотын шоронд ирж...	Элоиса Тамез хэлэхдээ түүний өмч хөрөнгө 1767 оноос хойш түүний гэр бүлд байсан.
train-00000674	(CNN) -- Энэ сард Ромд болох Италийн нээлттэй тэмцээний өмнө дэлхийн чансааг тэргүүлэгч Мария Шарапова эмэгтэйчүүдийн теннисний эрх баригчдыг шилдэг тоглогчдод тавьсан шаардлагын талаар шүүмжиллээ. Мария Шарпова WTA-аас 300,000 долларын торгууль ногдуулна гэж сүрдүүлсний дараа ихэд уурласан. Австралийн нээлттэй тэмцээн...	Хилийн хотын дарга энэ хашааг "олон тэрбум долларын хурд сааруулагч" гэж нэрлэжээ.
train-00000675	ТОКИО, Япон (CNN) -- Өнгөрсөн жил 19 настай Япон бүсгүйг хүчирхийлсэн хэрэгт буруутгагдаж байсан АНУ-ын тэнгисийн явган цэргийн алба хаагчийг "бэлгийн харьцаанд зүй бусаар хандаж, зүй бус үйлдэл хийсэн" хэргээр пүрэв гарагт буруутай гэж АНУ-ын арми мэдэгдсэн ч хүчингийн хэргээр цагаатгалаа. Lance Cpl-д холбогдох шүүх х...	Христэд итгэгч пасторууд даруу амьдралын хэв маягийг номлохын тулд Сайентологиоос санаа авдаг.
train-00000676	(CNN) -- Халуун орны Эрин шуурганы үлдэгдэл ням гарагт Оклахомагийн төвийг угаалгын сав болгон хувиргаж, аврагчид нисдэг тэргээр үерийн ус, дээвэр дээрээс хүмүүсийг татаж, аюулгүй газарт хүргэжээ. Үерт нэрвэгдэгч ням гаригт аврах нислэгийн үеэр аймшигт унжсан байна. Хоёр хүн нас барж, хоёр хүн шархадсан гэж Оклахома хо...	Шүүмжлэгчид сайентологи бол шүтлэг, үргэлж элсэгчдийг хайж байдаг гэж үздэг.
train-00000677	(CNN) -- Дөрвөн хүнтэй хамт живсэн завьнаас эсэн мэнд гарсан коллежийн оюутан Даваа гарагт завин дээрээ амиа алдсан аюулгүй байдлын ажилтан ардаа үлдэж, түүнийг түлхэж гаргасан баатар байсан гэж мэдэгджээ. Техасын A&M-ийн оюутан Стивен Гай, зүүн талын багш Стив Конуэй нар завиа хөмөрч буй тухай ярьж байна. Техасын A&M ...	Техас мужийн Хьюстон хотын пастор донтогчдод 70 хувийн амжилт үзүүлсэн гэж мэдэгджээ.
train-00000678	(Сэтгэлийн утас) -- Жэк Даниелын домог түүний төрсөн мөч хүртэл үргэлжилдэг. Харамсалтай нь яг хэзээ болсныг хэн ч мэдэхгүй. Жак Даниел түүний дүр төрх нь илүү мартагдашгүй байх тусмаа виски нь илүү мартагдашгүй гэдэгт итгэдэг байв. Зарим бүртгэлд Жаспер Ньютон "Жек" Даниел 1846 оны 9-р сарын 5-нд дэлхийд ирсэн болохыг...	Тениа хотын шүүхийн цагдаагийн газрын оффисын ойролцоо халдлага болжээ.
train-00000679	МАДРИД, Испани (CNN) -- Испанийн төрийн дууллын үгийн хайлт дахин үргэлжилж байна. Испанийн сагсан бөмбөгийн баг: Төрийн дууллаа эгшиглүүлж чаддаг ч үг дуулж чаддаггүй. Испанийн сүлд дуунд дууны үг байхгүй байсан нь Олимпийн наадамд түрүүлэх Испаний тамирчдад эвгүй мөчүүдийг бий болгоод удаж байна. Тэд индэр дээр чимээ...	Дэлбэрэлтийн улмаас 20 орчим байшин сүйдсэн; Мөн 23 хүн шархаджээ.
train-00000680	(InStyle.com) -- 9 настай Брук Бернс балерина болох хүсэлтэй байхдаа нүүр будалтанд түрэмгий ханддаг байв. "Би ээжийнхээ улаан Borghese уруулын будгийг зээлж аваад алиалагч шиг түрхэнэ!" гэж тэр хэлэв. "Тачаангуй нүдний хувьд энэ эмийн сангийн хар доторлогооноос илүү сайн зүйл байхгүй." Өдгөө 29 настай Бөрнс, өрх толго...	Мөн 1-р сарын 2-нд дөрвөн хүний аминд хүрсэн дэлбэрэлтийн хариуцлагыг Аль Кайда хүлээсэн.
train-00000681	(CNN) -- Гурван жагсагч даваа гарагт Алтан хаалганы гүүрэн дээгүүр гарч, "Чөлөөт Төвд" хэмээх тугийг наасан нь Олимпийн бамбарыг лхагва гарагт Калифорниа мужийн Сан Франциско хотод ирэх үед томоохон эсэргүүцлийн жагсаал болж магадгүй юм. "Чөлөөт Төвдийн төлөөх оюутнууд"-ын гишүүд эдгээр тугуудыг байрлуулахын тулд гүүрэ...	Викийн 9-р сарын 13-ны хар тамхины шинжилгээнд марихуан хэрэглэж байгааг харуулсан.
train-00000682	(CNN) -- 1970 оноос хойш дэлхийн зэрлэг ан амьтад хүний байгаль орчинд үзүүлэх нөлөөнөөс болж 27 хувиар буурчээ гэж Дэлхийн зэрлэг ан амьтдыг хамгаалах сангаас баасан гарагт мэдэгдэв. Эдгээр насанд хүрсэн эрвээхэй хүзүүтэй гүрвэлүүд ховордсон төрөл зүйл бөгөөд Австралид олзлогддог. Дэлхийн байгаль хамгаалах сан (WW...	Шүүхийн өмнөх суллах нөхцөлийг чангатгасан; орой 22 цагаас гэртээ байх ёстой. өглөөний 6 цаг хүртэл
train-00000683	КОЛОРАДО ХОТ, Аризона (CNN) -- Аризонагийн 16 настай охин Есүс Христийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн фундаменталист нийгэмлэгт бэлгийн хүчирхийлэл үйлдсэн гэж Аризона дахь эх сурвалжууд CNN-д баасан гарагт мэдээлэв. Уоррен Жеффс бол Аризона, Юта, Техас болон бусад газар дахь FLDS бүлгүүдийн шоронд хоригдож буй уд...	Виржиниа мужийн тангарагтны шүүх Вик болон хамтран шүүгдэгч гурван хүнийг муж улсын хэргээр буруутгаж байна.
train-00000684	Редакторын тэмдэглэл: CNN.com-ийн Уэйн Драш Мемфисийн их сургуулийн сагсан бөмбөгт маш их хайртай байсан тухайгаа бичжээ. Энэ амралтын өдрүүдэд Мемфис, Хойд Каролина, UCLA, Канзас багууд Шөвгийн дөрөвт тоглолоо. Мемфисийн баг хотын хуучин шархыг эдгээхэд тусалж чадна гэж Драш хэлэв. CNN.com-ын зүүн талд байгаа Уэйн Дра...	Холбооны нэхэмжлэлийн дагуу Вик аль хэдийн 18 сар хүртэл шоронд хоригдох болно.
train-00000685	(InStyle.com) -- Энэ жил энгийн харыг хаяж, загварын уран зөгнөлд автаарай. Бид ABC телевизийн "Ноолуурын мафи" шинэ шоуны дөрвөн гоёмсог оддыг бяцхан туршилтанд оролцохыг хүссэн юм: Хэрэв та нэг өдрийн турш өөр дүр төрхтэй болж чадвал энэ нь юу байх байсан бэ? Фрэнсис О'Коннор Zac Posen торгон даашинзтай, Хосе, Мария ...	Пол Маккартни, Ринго Старр нарын хэлснээр тэдний хөгжим илүү сайхан сонсогддог.
train-00000686	(CNN Оюутны мэдээ) -- CNN-ийн тусгай мөрдөн байцаах албаны ангийн хэвлэлийг бичээрэй: Аутизм бол 2008 оны 3-р сарын 31-ний Даваа гарагт CNN-ээр 4:00-5:00 цагийн хооронд худалдаанд гарахгүй бол дэлхий юм. (Богино нэвтрүүлэг өглөөний 4:00 цагт эхэлж, хөтөлбөрийн өмнө гардаг.) Хөтөлбөрийн тойм . Олон жилийн турш Сью Руб...	Хуучин Битлз CNN-ийн Ларри Кингтэй ярилцаж байна.
train-00000687	(InStyle.com) -- Бид таван оддоос сүрчигний талаарх дотоод бодлыг нь асууж, дараа нь улирлын шилдэг шинэ үнэрийг сонгосон. Бейонсе: "Би нэг үнэртэй 5, 6 жил барина. Би үүнийг үргэлж түрхэх болно." Бейонсе. Анхны үнэртэй ус чинь юу байсан бэ? 273 Фред Хэйман. Өсвөр насандаа өмсдөг байсан. Ээж маань өмсдөг байсан, би хул...	Жон Леннон, Жорж Харрисон нарын бэлэвсэн эхнэрүүд бас гарч ирэв.
train-00000688	ИЕРУСАЛЕМ (CNN) -- НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөл еврей шашны сургуульд найман хүний амийг хөнөөсөн халдлагыг терроризм гэж үзэхээр хуралдаж нэгдсэн шийдэлд хүрч чадсангүй. Түргэн тусламжийн ажилчид семинарын халдлагад өртсөн хүмүүсийн нэгийг түргэн тусламжийн машинд суулгав. Пүрэв гарагийн орой уг мэдэгдлийг шинэ, байнгын б...	Харрисон, Оно нар нөхрүүд нь хүчирхэг хэвээр байгаа гэж хэлсэн.
train-00000689	ВАШИНГТОН (CNN) -- АНУ-ын армийн тэтгэвэртээ гарсан хурандаа Мягмар гарагт Кувейтэд төвтэй пүүстэй Иракт гэрээ байгуулж, бэлэг өгсөн гэж буруугаа хүлээлээ. Виржиниа мужийн Левонда Селф Ирак дахь Батлан хамгаалах яамны агуулахуудыг ажиллуулах 12 сая долларын гэрээ байгуулсан үл мэдэгдэх гэрээлэгчээс 4000 доллар бэлнээ...	НҮБ-ын агентлаг Палестинчуудыг Иракийн хуаранд эмнэлгийн тусламжаар нүүлгэн шилжүүлэхийг уриалж байна.
train-00000690	ЛОНДОН, Англи (CNN) -- Гуравдугаар сарын 30-нд "Нээлттэй тэнгэрийн гэрээ" хүчин төгөлдөр болж, АНУ болон Европын хооронд агаарын тээврийг либералчлав. Гэхдээ Атлантын далайг дамнасан маршрутын хязгаарлалтыг хөнгөвчлөх нь бизнес аялагчдад хэрхэн нөлөөлөх вэ? Нээлттэй тэнгэрийн дор Европ болон АНУ-ын агаарын тээврийн ком...	Ирак-Сирийн хилийн дагуух хуаранд байгаа 2000 орчим палестинчууд.
train-00000691	ТОКИО, Япон (CNN) -- Цагдаа нар даваа гарагийн өглөө рашаан сувиллын гадаа байрлуулсан машин дотроос гурван эрэгтэй амиа алдсаныг олсон нь угаалгын нунтаг хэрэглэн амиа хорлосон хэрэг хамгийн сүүлд гарсан гэж албаны хүмүүс мэдэгдэв. Орон нутгийн хэвлэлүүдийн мэдээлснээр, сүүлийн нэг сарын хугацаанд Япон даяар 60 гаруй ...	Долоо хоног бүр 30-40 дүрвэгч хилийн хуаранд ирдэг гэж НҮБ-ын Дүрвэгсдийн асуудал эрхэлсэн комиссар мэдэгдэв.
train-00000692	СИДНЕЙ, Австрали -- Сидней хотод болсон Австралийн олимпийн туршилтын үеэр Эймон Салливан 50 метрийн чөлөөт сэлэлтийн дэлхийн дээд амжилтыг 21.41 секундэд сэргээв. Салливан дөрөв хоногийн өмнө 50 метрийн чөлөөт сэлэлтийн амжилтаа Францын Ален Бернард алдсан юм. Тэрээр дөрөв хоногийн өмнө Европын аварга шалгаруулах тэмц...	Бөмбөлөгчин Мичио Канда Японоос АНУ руу нисч байхдаа сураггүй алга болжээ.
train-00000693	Багдад, Ирак (CNN) - Халдагчид сүүлийн 24 цагийн турш Ирак даяар халдлага үйлдэж, 11 цагдаа, зургаан энгийн иргэн, түүний дотор долоон настай хүүхэд амь үрэгджээ. Ирак, АНУ-ын цэргүүд өнгөрсөн даваа гарагт хойд нутгийн Мосул хотод босогчдын эсрэг цохилт өгөх үеэр хамтарсан эргүүл хийж байна. Түүнчлэн АНУ-ын арми Ирак д...	АНУ-ын эргийн хамгаалалтын алба түүний хамгийн сүүлд мэдэгдэж байсан байршлын эргэн тойронд хайлт хийж байна.
train-00000694	(CNN) -- Тэцуя Кумакава бол Японы түүхэн дэх хамгийн агуу балетчин төдийгүй дэлхийн түүхэнд байгаагүй шилдэг балетчдын нэг юм. Түүний спортын ач ивээл нь түүнийг хаана ч тоглосон шүтэн бишрэгчдийг нь байлдан дагуулж, урлагт үнэнч зүтгэсэн нь балетыг шинэ үзэгчдэд хүргэсээр байна. Өндөр үсрэлт, өө сэвгүй эргэлт хийх чад...	Канда агаарын бөмбөлөгөөр хамгийн удаан ниссэн дэлхийн дээд амжилтыг эзэмшдэг.
train-00000695	(CNN) -- Даваа гарагт дор хаяж гурван хар салхи Виржиниа мужид их хэмжээний хохирол учруулж, 200 гаруй хүн гэмтэж бэртсэн гэж албаны хүмүүс мэдэгдэв. Виржиниа мужийн Суффолк хотод даваа гаригт хар салхины улмаас байшин сүйрчээ. Виржиниа мужийн Онцгой байдлын хэлтсийн ажилтан Боб Спилденнер хэлэхдээ, Саффолк хотод 200 о...	Энэ мэтгэлцээн нь супер мягмар гарагийн тэмцээний өмнөх хамгийн сүүлийн Ардчилсан намынхан тулгарах болно.
train-00000696	(Сэтгэлийн утас) -- Дэд ерөнхийлөгч Жон Нэнс Гарнерын хэлснээр, дэд ерөнхийлөгчийн албан тушаал "хүлээн пийшингийн савны үнэ цэнэтэй зүйл биш". Дэд ерөнхийлөгч Аарон Бөрр 1804 онд Александр Хамилтоныг тулааны үеэр буудаж хөнөөсөн гэдгээрээ алдартай. Энэ нь үнэн байж болох ч энэ үүргийг гүйцэтгэж байсан дүрүүд нь цөөн х...	Сенатын гишүүн Хиллари Клинтон, Барак Обама нар анх удаа биечлэн уулзах гэж байна.
train-00000697	(CNN) -- Австрийн цус ойртолтын хэргийг эмнэлэгт хэвтүүлсэн 19 настай эмэгтэйн биеийн байдал сайжирч, далай, поп концерт үзэхийг хүсч байна гэж эмч нар болон гэр бүлийн өмгөөлөгч нь Лхагва гарагт мэдэгдэв. Керстинийг эмчилсэн доктор Альберт Райтер Керстин цаг хугацаандаа бүрэн эдгэрнэ гэдэгт итгэлтэй байна. Тэрээр боло...	Экс сен. Жон Эдвардс лхагва гарагт ерөнхийлөгчийн кампанит ажлыг түр зогсоов.
train-00000698	Манай "Хөшигний ард" цуврал нэвтрүүлэгт CNN-ийн сурвалжлагчид мэдээ сурвалжлах туршлагаасаа хуваалцаж, үйл явдлын цаад түүхийг шинжилдэг. Кейт Оппенхайм Техас мужийн Ирвинг хотод хууль бус цагаачдыг хайж олох эрх баригчдын хүчин чармайлтын талаарх маргааныг сурвалжилж байна. IRVING, Техас -- Би өөрийгөө цагдаа шиг хара...	Мэтгэлцээн CNN, CNN.com сувгаар пүрэв гарагийн орой 8 цагт эхэлнэ.
train-00000699	(CNN) -- Охайогийн дистрибьютер Хятадад үйлдвэрлэсэн 6 сая орчим дугуйны хавхлагын ишний заримыг нь буруу хийсэн, ослын эрсдэлийг нэмэгдүүлж болзошгүй гэж үзээд эргүүлэн татжээ. Охайо мужийн дистрибьютер Хятадад үйлдвэрлэсэн 6 сая автомашины дугуйны хавхлагын ишийг эргүүлэн татаж байна. Тус хэсгийн Johnstown, Охайо хот...	ШИНЭ: АНУ халдлагад эгдүүцэж байна гэж Төрийн нарийн бичгийн дарга Райс мэдэгдэв.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.