Id stringclasses 792
values | Form stringlengths 1 14 | Lemma stringlengths 1 17 | UPosTag stringclasses 25
values | XPosTag stringclasses 172
values | Feats stringclasses 161
values | Head stringclasses 201
values | DepRel stringclasses 34
values | Deps stringclasses 2
values | Misc stringclasses 14
values | label class label 16
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 | شفشاون | شفشاون | IDF | U--------- | _ | 18 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
20 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 19 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | طالبوا | طَالَب | IDF | U--------- | _ | 3 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
22-23 | فيه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 23 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 21 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | إسبانيا | إِسبَانِيَا | IDF | X--------- | Foreign=Yes | 25 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | بالاعتذار | بالاعتذار | IDF | U--------- | _ | 21 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
26-27 | لهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
26 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 27 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 21 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
28 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 27 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | كما | كَمَا | CCONJ | C--------- | _ | 30 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | دعوا | دَعَا | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 3 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | إلى | إِلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 32 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | الاهتمام | اِهتِمَام | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 30 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
33-34 | بأوضاعهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
33 | بأوضاع | باوضاع | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 32 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
34 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 33 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
35 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 36 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
36 | رأوا | رَأَى | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 32 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
37-38 | أنها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
37 | أن | أَنَّ | CCONJ | C--------- | _ | 39 | mark | _ | _ | 0DB_6_REL |
38 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS4- | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 39 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
39 | تشكل | شَكَّل | VERB | VIIA-3FS-- | Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 36 | ccomp | _ | _ | 0DB_6_REL |
40 | جزءا | جُزء | NOUN | N------S4I | Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing | 39 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
41 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 42 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
42 | تاريخ | تَارِيخ | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 40 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
43 | إسبانيا | إِسبَانِيَا | IDF | X--------- | Foreign=Yes | 42 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
44 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
# sent_id = 26 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = وهاهي رئيسة المجلس الإقليمي لغرناطة: تعتذر لأحفاد الموريسكيين الأندلسيين، وتدعو لتأسيس معهد ملكي للدراسات الموريسكية بشفشاون معقل هجرات المورسكيين. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1 | وهاهي | وهاهي | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | رئيسة | رَئِيسَة | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 1 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
3 | المجلس | مَجلِس | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 2 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
4 | الإقليمي | إِقلِيمِيّ | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 3 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
5 | لغرناطة | لغرناطة | IDF | U--------- | _ | 1 | obj | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
6 | : | : | PUNCT | G--------- | _ | 5 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | تعتذر | تعتذر | VERB | VIIA-3FS-- | Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 5 | parataxis | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | لأحفاد | لاحفاد | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 7 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
9 | الموريسكيين | الموريسكيين | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 8 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
10 | الأندلسيين | الاندلسيين | ADJ | A-----MP2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur | 9 | amod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
11 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 10 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
12-13 | وتدعو | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 13 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | تدعو | دَعَا | VERB | VIIA-3FS-- | Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 7 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
14-15 | لتأسيس | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
14 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 15 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
15 | تأسيس | تَأسِيس | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 13 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
16 | معهد | مَعهَد | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 15 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
17-18 | ملكي | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
17 | ملك | مِلك | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 16 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
18 | ي | هُوَ | PRON | SP---1MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs | 17 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
19-20 | للدراسات | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 20 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | الدراسات | دِرَاسَة | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 16 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | الموريسكية | مِوريسكِيَّة | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 20 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | بشفشاون | بشفشاون | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 15 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | معقل | معقل | ADJ | A-----MS2I | Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | 22 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | هجرات | هجرات | ADJ | A-----FP2I | Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur | 22 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | المورسكيين | المورسكيين | ADJ | A-----MP2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur | 24 | amod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
26 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | SpacesAfter=\n | 0DB_6_REL |
# sent_id = 27 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = كما يأتي بعد أن بات العديد من المؤرخين المختصين من الأسبان وغيرهم يدرسون بموضوعية تاريخية تلك المرحلة بالنقد والتحليل سعياً لمحو الصورة السلبية التي علقت بالذهنية الجماعية للأسبان عن الموريسكيين كما يعتبرون أن هؤلاء المسلمين الأسبان الذين طردوا قبل 400 عاما لم يكونوا غرباء عن البلاد، بل كانوا أسبانا اعتنقوا ال... | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1 | كما | كَمَا | CCONJ | C--------- | _ | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | يأتي | أَتَى | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 1 | parataxis | _ | _ | 0DB_6_REL |
3 | بعد | بَعدَ | ADP | PI------4- | AdpType=Prep|Case=Acc | 5 | mark | _ | _ | 0DB_6_REL |
4 | أن | أَن | CCONJ | C--------- | _ | 5 | mark | _ | _ | 0DB_6_REL |
5 | بات | بَات | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 2 | advcl | _ | _ | 0DB_6_REL |
6 | العديد | عَدِيد | ADJ | A-----MS1D | Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 5 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 8 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | المؤرخين | المورخين | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 6 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
9 | المختصين | مُختَصّ | ADJ | A-----MP2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur | 8 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
10 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 11 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
11 | الأسبان | الاسبان | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 8 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
12-14 | وغيرهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 13 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | غير | غَير | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 11 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
14 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 13 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
15 | يدرسون | دَرَس | VERB | VIIA-3MP-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 5 | xcomp | _ | SpacesAfter=\s\s\s | 0DB_6_REL |
16 | بموضوعية | بموضوعية | NOUN | N------P2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur | 15 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
17 | تاريخية | تَارِيخِيّ | ADJ | A-----FS4I | Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing | 16 | amod | _ | SpacesAfter=\s\s | 0DB_6_REL |
18 | تلك | ذٰلِكَ | DET | SD----FS4- | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem | 19 | det | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | المرحلة | مَرحَلَة | NOUN | N------S4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing | 17 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
20-21 | بالنقد | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | ب | بِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 21 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | النقد | نَقد | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 16 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
22-23 | والتحليل | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 23 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | التحليل | تَحلِيل | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 21 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | سعياً | سَعي | NOUN | N------S4I | Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing | 15 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
25-26 | لمحو | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 26 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | محو | مَحو | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 24 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | الصورة | صُورَة | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 26 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
28 | السلبية | سَلبِيّ | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 27 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 30 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | علقت | علقت | IDF | U--------- | _ | 27 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | بالذهنية | بالذهنية | IDF | U--------- | _ | 33 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | الجماعية | جَمَاعِيّ | ADJ | A-----FS4D | Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 31 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.