sent
string | label
int64 |
|---|---|
न्यूक्लियस दो कणों – न्यूट्रॉन और प्रोटॉन से मिलकर बनता है.
| 1
|
अनुभवहीन फ़ोल्डर्स या सीमित मोटर स्किल्स वालों की मदद के लिए इसे 1970 के दशक में जॉन स्मिथ ने विकसित किया था.
| 1
|
Seach carbadan mòra, ’s mathaid gu bheil thu eòlach air a’ chàr agad fhèin agus na rudan nach gabh dèanamh leis.
| 0
|
Ovingungu viasapulo visapula okuti ekãlu colombombelo vio k’ocitumãlo c’olombalãwu lyakupuka lia kala oku enda oku ka imulã ondalu.
| 0
|
जर्मनी के लोग पनडुब्बियों को 'यू-बोट' कहते थे. वे अपनी पनडुब्बियों को ऑपरेट करने और उन्हें नेविगेट करने में माहिर थे.
| 1
|
Nhi acessorios antiquados, akuhona cha atu uaze mutumona nhi kulitesa nhikuhonga gracioso ena há akulinga nhi mutapu ho.
| 0
|
मानव प्रजाति, दूसरों का दिमाग पढ़ने वाली अब तक की सबसे प्रतिभाशाली प्रजाति है.
| 1
|
आधुनिक आइस स्केट पर लगे ब्लेड दोधारी होती है और उनके बीच एक अवतल खोखला आकार होता है। इसकी दो धार झुकने पर भी बर्फ पर बेहतर पकड़ बनाए रखता है।
| 1
|
आप चक्रीय घटनाओं के दोहराव को ग़ौर से देखकर समय के बदलाव को चिन्हित कर सकते हैं. चक्रीय घटना कुछ ऐसी होती है जो नियमित रूप से बार-बार घटती रहती है.
| 1
|
Germaniýa şol hüjümiň kod adyny “Deňiz ýolbarsy operasiýasy” diýip goýdy. Britan goşuny Dýunkerkden ewakuirlenen wagty onuň agyr ýaraglarynyň we üpjünçilik serişdeleriniň köpüsi elden gidipdi, şol sebäpli-de goşun diýseň gowşakdy.
| 0
|
अग्रिम मोर्चे को मजबूत करने वाले सैनिकों में कर्नल जॉन स्टार्क और जेम्स रीड (दोनों बाद में सेनापति बने) के नेतृत्व में 200 सैनिकों की पहली और तीसरी न्यू हैम्पशायर रेजिमेंट शामिल थीे।
| 1
|
Dimborde leddi je fe’i ha wadi leddi man chanji fe’i on ha March 10 ha sere woyla-fuuna je do hosere je vurtinta hiite Caldera.
| 0
|
उन्होंने कहा कि कुछ अध्ययनों से पता चलता है कि वैश्विक महामारी का कारण बनने से पहले बीमारी कम घातक हो सकती है.
| 1
|
ددې کار په لیدو سره په استعمار کې اوسیدونکو خلکو هم د کومک غوښتنه کړې.
| 0
|
2009 में उन्हें (डॉ. बेवरली हॉल) राष्ट्रीय अधीक्षक की उपाधि से सम्मानित किया गया.
| 1
|
Uzorak mora biti dovoljno dubok, 5 mm (1/5 inča) ili više, a materijal dovoljno mekan na hladnim temperaturama.
| 0
|
कोई भी एयरलाइन गठबंधन दक्षिणी गोलार्ध में सभी तीन महासागर क्रॉसिंग को कवर नहीं करता है (और स्काईटीम इनमें से कोई भी कवर नहीं करती है).
| 1
|
Pangatorona iyyanaritu abbangunang matoa iya mappunnai carita riolo polé pakkakkasa' antik é, tappiara alasna sibawa kollang alangéanna.
| 0
|
الشيء هذا يخلي استخدام عدسات التّكْبير الرخيصة صعيب في ظروف الإضاءة الناقصة من غير فلاش.
| 0
|
इसके अलावा, समय की पाबंदी कम है और अपनी पसंद के अनुसार काम करने के घंटों में बदलाव किया जा सकता है. (ब्रेमर, 1998)
| 1
|
Is minic is fusa focail scríofa a thuiscint ná focail ráite. Tá sé sin fíor go háirithe i gcás seoltaí, a bhíonn deacair a fhuaimniú go minic ar shlí a dtuigfí iad.
| 0
|
الجداريات اولا التخربيق على الحيوطا كيتسمّا الكتابه على الجدران.
| 0
|
Apple के सीईओ स्टीव जॉब्स ने मंच पर चढ़ कर और अपनी जींस की जेब से आईफ़ोन निकालकर डिवाइस का अनावरण किया.
| 1
|
Mebušo ye mentši e nyaka gore baeti bao ba tsenago, goba badudi bao ba tlogago dinageng tša bona ba hlabelwe ka moento wa malwetši a go fapana.
| 0
|
अफ्रीका के बाहर उन सभी स्थानों के लिए अतिरिक्त वीज़ा, प्रस्थान कर, भूमि परिवहन, आदि की अतिरिक्त लागत जोड़ना न भूलें।
| 1
|
Սանսկրիտը շատ բարդ ու հարուստ լեզու է, որը հնդկական շատ լեզուների համար սկզբնաղբյուր է ծառայել՝ ինչպես լատիներենն է սկզբնաղբյուր հանդիսանում եվրոպական լեզուների, օրինակ՝ ֆրանսերենի և իսպաներենի համար։
| 0
|
John Grant waku WNED Buffalo (malo agho pulogilamu ya pawayilesi ya Reading Rainbow) wakati "pulogilamu ya pa wayilesi ya kanema ya Reading Rainbow yikasambizganga ŵana kutemwa kuwazga nakutiso yikaciskanga ŵana kuti waŵezgenge mabuku."
| 0
|
عشان تعمل رحلة نهارية على طول طريق سهل دا بتحتاج شوية استعدادات قليلة، ويمكن لأي شخص عنده لياقة بشكل معتدل أنه يستمتع بيها.
| 0
|
Perry kaa no pɔtee sԑ, "Mmeaeԑ kakra bi na wɔasiesie wɔn ho a wɔbԑtumi adi saa ɔhaw a aba yԑn so yi so."
| 0
|
लाइट सही करने के लिए सबसे पहले स्विच को बंद किया जाना चाहिए या केबल को डिस्कनेक्ट करना चाहिए.
| 1
|
اون ڽن جوت مڤݢوت مومڠ ڤکوه برتوه ڽن کا تجادي.
| 0
|
जंगली जानवर शर्मीले या आक्रामक हो सकते हैं। पर्यावरण ठंडा, गर्म होना चाहिए या अन्यथा प्रतिकूल हो सकता है।
| 1
|
इन वेबसाइटों ने बहुत ध्यान आकर्षित किया है, खासकर शिक्षा सेटिंग में.
| 1
|
Mwishi lia kanunu ka atu akwalula achambujolanga, mba anji akuli aya afwanga.
| 0
|
Em i gutpela long yusim wanpela 'agent' husat i save mekim 'booking' long ol wankain raun olsem raun bilong yu.
| 0
|
‘t Groetste gedeilte vaan de negetiende en twintegste iewe dach me tot de ierste einwoeners vaan Nui Zieland de Maori’s waore wat jaogde op groete veugel geneump moa’s.
| 0
|
ओ ह 1945 में उंकर संग शामिल होइसस अउ 1958 तक संग रहीस।
| 0
|
ɣeyiɣi nye nane si le mía gbͻ, eye wowͻa dͻ ɖe nu sia nu si míewͻna dzi, gake egͻme menyase na o.
| 0
|
Arufabheti yeHanguel ndiyo chete arufabheti yakanyorwa iine chinangwa chiri kushandiswa zuva nezuva. Arufabheti iyi yakatanga kushandiswa muna 1444 paitonga Mambo Sejong, (uyo akatonga kubva mugore ra1418 kusvika 1450).
| 0
|
Couchsurfe is gestieg in jannewarie 2004 nao dat computer programmeur Casey Fenton e goojekoup vleegticket nao Iesland had gevoonde mer nörgens kós slaope.
| 0
|
Larta der be jami’a, bebo himbe yadu panni ha dow Gallure je awawan a yida a janga had on je pat ko be dambittita
| 0
|
उसके पास एक कमज़ोर सेना और एक कमज़ोर नौसेना थी, हालाँकि उसने युद्ध की शुरुआत से ठीक पहले चार नए जहाज़ों का निर्माण किया था.
| 1
|
कम से कम, आपको उचित तल्ले वाले जूते चाहिए। गर्मियों के जूते आमतौर पर बर्फ पर बहुत फिसलते हैं, यहां तक कि सर्दियों के कुछ जूतों में भी कमी होती है।
| 1
|
Na zaczōntku wojny szify podwodne poruszały sie z wiynksza na powiyrzchni morza, ale społym z rozwojym radaru i wzrōstym jego akuratności, były zmuszōne schodzić pod woda, coby uniknōńć wykrycio.
| 0
|
आर्टिफ़िशियल या बनाई गई भाषाओं को सहायक भाषाएँ कहा जाता है. इन्हें तैयार करने का मकसद ऐसे लोगों को बातचीत करने की सुविधा देना है जो इनके न होने पर आसानी से बातचीत नहीं कर पाएँगे.
| 1
|
दुर्भाग्य से, जब आप एक डीवीडी बनाते हैं, तो अधिक सम्भावना है कि सीमाएँ कट जाएँगी, और यदि वीडियो में उपशीर्षक भी निचले भाग के अत्यधिक पास था, तो वे पूरी तरह से नहीं दिखाए जाएँगे।
| 1
|
सामान्य फ़ोटोग्राफ़ी से जुड़े नियम वीडियो रिकॉर्ड करने पर भी लागू होते हैं, शायद ज़्यादा ही.
| 1
|
يمكن أن تؤدي الأيام الطويلة جدًا في الصيف إلى مشاكل في الحصول على قسط كافٍ من النوم والمشكلات الصحية المرتبطة.
| 0
|
मनुष्य हज़ारों और हज़ारों सालों से आवर्धन के लिए लेंस बना रहे हैं और इस्तेमाल कर रहे हैं.
| 1
|
दूसरी ओर, यह ठीक है क्योंकि पानी की मात्रा इतनी अधिक है कि आपके वास्तविक जलप्रपात का दृश्य अस्पष्ट हो जाएगा - सभी पानी से!
| 1
|
वास्तुकला का संबंध इमारतों के डिजाइन और निर्माण से है। किसी स्थान की वास्तुकला पर्यटकों को अक्सर अपनी ओर आकर्षित करती है।
| 1
|
हो सकता है कि आपको कुछ देशों में पर्यटक के तौर पर या बिज़नेस के इरादे से छोटी-छोटी यात्राएँ करने के दौरान वीजा की ज़रूरत न पड़े. लेकिन एक अंतरराष्ट्रीय छात्र के नज़रिए से वहाँ जाने के लिए आपको कभी-कभार आने वाले पर्यटक के मुकाबले आम तौर पर ज़्यादा लंबे समय तक रहना पड़ता है.
| 1
|
Check with the institution, as well as the immigration department for the country you wish to study in for detailed requirements.
| 0
|
Sekarang Jepang. Jepang adalah negara daratan, sama seperti Britania.
| 0
|
רוב הפריטים שנקברו יחד עם תות ענח' אמון השתמרו היטב, כולל אלפי חפצים עשויים מתכות יקרות ואבנים נדירות.
| 0
|
तूतनखामुन (KV62) का मकबरा। घाटी में KV62 कब्रों में सबसे प्रसिद्ध हो सकता है, हावर्ड कार्टर के 1922 के युवा राजा के लगभग बरकरार शाही दफन की खोज का दृश्य।
| 1
|
Mesafeni tamamlamaq içün eñ az uruvğa ya da klüşka sallavına ihtiyacı olğan oyuncı yeñer.
| 0
|
पृथ्वी पर गिरने वाले लगभग 24,000 ज्ञात उल्कापिंडों में से केवल 34 के बारे में सत्यापित किया गया है कि वे मूल रूप से मंगल से हैं।
| 1
|
Po tym procesie, HJR-3 ôstanie zaś zweryfikowany bez nastympno ôbrano władza prawodowczo we 2015 abo 2016 roku, coby ôstać w ciōngu.
| 0
|
इसे यह सुनिश्चित करने के लिए बनाया गया है ताकि तस्वीर पूरी स्क्रीन को कवर करे। इसे ओवरस्कैन कहा जाता है।
| 1
|
سټارډست به ځمکې ته تر ټولو په لوړ سرعت راستنیدونکې او لنی خلایې بیړی ریکارد خپل کړي . په دي سره به 1969 کال د می د میاشتی پخوانی د اپالو ایکس د کمانډ ماډلapollo x command module ریکاړډ مات کړي
| 0
|
مأنسي كاوا كينا اوليه سابب باهينك دي باڽو نڠ ترچامار نڠ ديباوا كا اودارا اوليه اڠين وان ڬلومباڠ.
| 0
|
न्यूनातिन्यूनं 100 जनाः एकः दम्पत्यः प्रथम वार्षिकोत्सवे सम्मिलितः अभवत् ययोः विवाहः गतवर्षे अभवत्।
| 0
|
Протестар шулай уҡ Парижда, Болгарияның София ҡалаһында, Литваның Вильнюс ҡалаһында, Мальтаның Валетта ҡалаһында, Эстонияның Таллин ҡалаһында, Шотландияның Эдинбург һәм Глазго ҡалаларында үткән.
| 0
|
暗能量是一种完全看不见的能量,不断地驱动宇宙运动。
| 0
|
ये बच्चे बहुत परेशानी में पड़ते हैं, क्योंकि ये अपने दिमाग को उत्तेजित करने के लिए जोखिम भरे काम करते हैं, लड़ाइयों में शामिल होते हैं, और अथॉरिटी को चुनौती देते हैं, चूँकि उनका दिमाग सामान्य तरीकों से उत्तेजित नहीं हो सकता है
| 1
|
ଘର ଭିତରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଜୀବାଣୁ ସହ ଅନବରତ ସଂସ୍ପର୍ଶ ଯୋଗୁଁ, ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ପୂର୍ବରୁ ହିଁ ପ୍ରତିରକ୍ଷିତ ହୋଇ ଯାଇଛନ୍ତି।
| 0
|
अंटार्कटिका पृथ्वी की सबसे ठंडी जगह है और दक्षिणी ध्रुव के चारों ओर है.
| 1
|
Protoniem piemīt pozitīvs elektriskais lādiņš, bet neitroniem lādiņš nepiemīt. Elektroniem piemīt negatīvs elektriskais lādiņš.
| 0
|
देश की स्वतंत्रता के शुरुआत में, सिंगापुर वनस्पति उद्यान की विशेषज्ञता ने द्वीप को एक उष्णकटिबंधीय उद्यान शहर में बदलने में सहायता की।
| 1
|
तब से, ब्राज़ील ने सभी प्रतियोगिताओं में क्लब के लिए 53 मैचों में भाग लिया और 24 गोल किए.
| 1
|
अपनी स्थापना के बाद से, द अनियन प्रिंट संस्करण के साथ एक सत्य समाचार पैरोडी साम्राज्य बन गया है, उनका एक वेबसाइट जिससे अक्टूबर के महीने में 5,000,000 अद्वितीय आगंतुक आकर्षित हुए, व्यक्तिगत विज्ञापन हैं, 24 घंटे का समाचार नेटवर्क है, पॉडकास्ट हैं, और हाल ही में हमारी मूर्ख दुनिया नामक विश्व एटलस भी लौंच हुआ है।
| 1
|
Дөрвөн сар орчимд бороо орсны дараа нь баруунаар хойд зүг рүү эргэж, Мара голыг давдаг.
| 0
|
परमिट सिर्फ कैन्यन की सुरक्षा तक ही सीमित होते हैं. ये शुरू होने वाले महीने से चार महीने पहले, महीने के 1 दिन उपलब्ध हो जाते हैं.
| 1
|
रूसी ग्राउंड कंट्रोल ने जेट्स को एक्टिवेट किया और स्टेशन का नॉर्मल एटिट्यूड फिर से हासिल हो गया था.
| 1
|
La vila de Pequín en China serà la vila òsta dels Jòcs Olimpics d’Ivèrn de 2022, çò que ne farà la primièra vila a aver aculhit los Jòcs Olimpics d’estiu e d’ivèrn.
| 0
|
वर्तमान में बेल्जियम का हिस्सा अतीत में लक्ज़मबर्ग का हिस्सा था लेकिन 1830 के दशक की बेल्जियम क्रांति के बाद बेल्जियम बन गया.
| 1
|
E embahada di Merka situá na Nairobi, Kenia a emití un atvertensia ku “ekstremistanan di Somalia” tin planiá di lansa atakenan di bòm suisidio na Kenia i Etiopia.
| 0
|
Stofan wakasazgirapo kuti, "Kuyana na umo tikumanyira, ni pulaneti limoza pera ilo liri na vinthu vinandi chomene kuluska Titan, ndipo zina lake ni Charu.
| 0
|
ઘણી ઇમારતો જોવા માટે સુંદર લાગે છે જ્યારે riseંચાઇવાળા દૃષ્ટિકોણથી અથવા સમજદાર રીતે સ્થિત વિંડોમાંથી જોવામાં આવે.
| 0
|
Nyääth den tɔ̈u piu nhïm ee rot loi wɛ̈t ye ŋei piu rëër piu nhïïm nhial röt tuut kamken bik lon ye ŋei aliir rɛ̈ɛ̈r ke nhïïm nhial wɔ̈r.
| 0
|
कुछ मौकों पर, लगभग 100 लोगों को इस इलाके से निकाला गया.
| 1
|
जब वह तेज़ दौड़ेने जा रहा था, तब लेन्ज़ अपनी बाइक से गिर गया था और उसके बाद साथी रेसर ज़ेवियर ज़्याट द्वारा मारा गया था.
| 1
|
दुनिया भर में विरोध प्रदर्शन हुए, कई आपराधिक मुकदमे दर्ज हुए और आइसलैंड और पाकिस्तान की सरकारों के कई नेताओं ने इस्तीफा दे दिया।
| 1
|
इसकी एक ही आणविक संरचना है चाहे वह गैस, तरल या ठोस हो.
| 1
|
یەکێك لە بڵاوترین بەرنامەکانی ئەم پۆلێنە بریتیە لە وەرگێری گوگڵ کە وەرگێڕانی بێ ئینتەرنێتی تێدایە پاش ئەوەی داتای زمانە خوازراوەکە دادەبەزێنرێت.
| 0
|
ساءيريڠ باجالنڽو واكاتو, باڽق كاتو-كاتو نن ديڤنجم دري باهاسو جرمن ڬابوءاڠن. حال ايكو منجادي اول ڤنچاراهن.
| 0
|
Tutti i anni verso ötobre squæxi 1,5 milioin de erbivoi viagian da-e colliñe do nòrd in direçion de cianue meridionali, atraversando o sciumme Mara, pe-a stagion de ægue.
| 0
|
आमतौर पर शॉर्लेट में परिवारों द्वारा टैक्सी का इस्तेमाल नहीं किया जाता है, हालाँकि वे कुछ परिस्थितियों में कुछ काम की हो सकती हैं.
| 1
|
Dr. Lee je tudi izrazil zaskrbljenost zaradi poročil, da so bili otroci v Turčiji okuženi z virusom aviarne influence A(H5N1) in pri tem niso zboleli.
| 0
|
लालच और स्वार्थ हमारे साथ हमेशा रहेगा और यह सहयोग की प्रकृति है कि जब बहुसंख्यक लाभ होगा तो हमेशा स्वार्थी बनकर काम करने से अल्पावधि में ज़्यादा लाभ होगा.
| 1
|
ݢولف ڽن كه منعين د ڤت ڤمعين جيه ݢڠوى توڠكت ك ڤيه بولا او لم روهوڠ.
| 0
|
Ако отидете в Гренландия през студените сезони (имайте предвид, че колкото сте по - на север, толкова е по - студено), жизнено важно е да носите достатъчно топли дрехи.
| 0
|
當地媒體報導,一輛機場消防車在參與行動時翻側。
| 0
|
ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵙⵙⴰⵏⵜ ⴱⵍⵍⵉ ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ ⵖⵓⵔ ⵜⵃⵊⵣⵜ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⴳⴰⵍⴰⴱⴰⴳⵓⵙ ⴷ ⴰⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵓⵙⵏⴰ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵅⴼ ⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ.
| 0
|
ولكَت الدراسة إنو الاكتئاب، والخوف والكوارث يتوسطون العلاقة بين الألم والعجز عند اللي يعانون من آلام أسفل الظهر.
| 0
|
हर साल अक्टूबर महीने के आस-पास, लगभग 1.5 मिलियन शाकाहारी जीव-जन्तु बारिश के लिए उत्तरी पहाड़ियों से होते हुए, मारा नदी को पार करके दक्षिणी मैदानों की ओर जाते हैं.
| 1
|
अटलांटा थ्रैशर्स पर वाशिंगटन की 5-3 की जीत में उन्होंने 2 गोल और 2 असिस्ट किए थे.
| 1
|
submarines ciahuthĩrirwo thĩ-inĩ wa mbaara ya mbere na ya keerĩ ya thĩ. ihinda-inĩ rĩu ni ciarutaga wĩra kahora hamwe na gũkorwo na ũhoti mũnini wa ũrathi.
| 0
|
फ़र्नांडो अलोंसो के लिए एक शुरुआती पिट स्टॉप के बाद पिकेट जूनियर 2008 के सिंगापुर ग्रां प्री में दुर्घटनाग्रस्त हो गया।
| 1
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.