sent
string
label
int64
Щоб фотографувати дику природу часто необхідно мати телеоб'єктив, проте, щоб сфотографувати зграю птахів або малесеньку істоту, можуть знадобитись інші об'єктиви.
0
सुबह लगभग 5 बजे (पूर्वी समय) जब कैप्सूल धरती को छूकर वायुमंडल में प्रवेश करता है, तब उत्तरी कैलिफ़ोर्निया, ऑरेगन, नेवाडा और उटाह के लोगों के लिए एक शानदार लाइट शो पेश करने की अपेक्षा होती है.
1
Jeho druhý pazúr bol väčší, čo dalo podnet na vznik názvu Hesperonychus, čo znamená „západný pazúr“.
0
वॉल्ट डिज़्नी वर्ल्ड की यात्रा कई अमेरिकी परिवारों के लिए एक मुख्य तीर्थ यात्रा की तरह होती है.
1
എവിടേയ്ക്കെങ്കിലും യാത്ര പോകുമ്പോഴും അതിനുമുമ്പും നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്.
0
उस रात रूकी निकल्स बैकस्ट्रॉम के खेल जिताने वाले गोल से ओवेचकिन को सबसे पहली मदद मिली.
1
द डेली शो और द कोलबर्ट रिपोर्ट से बहुत पहले, जब वे 1988 में UW में छात्र थे, तो हेक और जॉनसन ने एक प्रकाशन की कल्पना की, जो समाचार और समाचार रिपोर्टिंग की पैरोडी करेगा -.
1
ब्लेक को न्याय के दौरान न्याय-पथ को बिगाड़ने के प्रयास का भी दोषी ठहराया गया था।
1
यदि आप एक माइक्रोस्कोप में से जीवित चीजों को देखेंगे, तो आप देखेंगे कि वे छोटे वर्गों या गेंदों से बनी हैं।
1
तुरंत बाद, टेस्ट रिज़ल्ट्स में हुई परेशानियों को बताते हुए द अटलांटा जर्नल-कॉन्स्टिट्यूशन ने एक रिपोर्ट प्रकाशित की.
1
ⵎⵢⴰⴽⴰⵣ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ, ⴷ ⴰⵡⴷ ⴷ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵜⵖⵔⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⴼⴷⵛⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⴰⵜⵓⵔⵏ ⵉⴼⵔⵓⵔⵉⵏ.
0
Al-jarima wa su2 anniya tijah al-ajanib bi-shaklin 3am ghayr ma3rufin taqriban fi Greenland. 7atta fil mudun, la tujad "manatiq wa3ira".
0
You are guaranteed to get wet if you cross the bridge or walk along the trails winding near the Falls.
0
अनुवाद इंजनों में काफी सुधार हुआ है, और अब अक्सर लगभग सही अनुवाद किये जाते हैं (बकवास काफी हद तक कम हुआ है), लेकिन कुछ देखभाल की आवश्यकता है, क्योंकि अब भी मुमकिन है कि सब कुछ गलत हो रहा हो।
1
टंकियों के नीचे दूसरा कंटेनमेंट एरिया 104,500 बैरल की क्षमता रखता है, जिसे अभी तक पूर्ण क्षमता के साथ भरा नहीं गया है.
1
ما تنام على مرتبة أو مخدية على الأرض بالمناطق يلّي ما بتعرف فيها الحيوانات المحلية
0
यह नीचे से थोड़ा कठिन लग रहा है, और यह एक कठिन चढ़ाई है, लेकिन सबसे बिल्कुल फ़िट व्यक्ति इसे लगभग 45 मिनट में चड़ सकता है.
1
ग्लेशियरों के किनारे पर, विशाल ब्लॉक कमज़ोर हो जाते हैं, नीचे गिरते हैं और हो सकता है किनारे से नीचे गिरते हैं या दूर से लुढ़कते हैं.
1
Mae hyn yn mynd yn groes i adroddiadau cynharach, oedd yn dweud y byddai canslo'r ail bleidlais yn erbyn y cyfansoddiad.
0
सीधे प्यूर्टो जिमेनेज़ के रेंजर स्टेशन से पार्क परमिट लिया जा सकता है. हालाँकि, वे क्रेडिट कार्ड स्वीकार नहीं करते हैं.
1
जो आउटडोर एक्टिविटीज़ पसंद करते हैं, उनके लिए टू स्काय कोरिडोर में ट्रैकअप अनिवार्य है.
1
यह, हालाँकि, सुलझाने के लिए एक बहुत ही कठिन समस्या है और इसमें कई वर्ष लग जाएँगे इससे पहले कि हम उपयोगी फ्यूजन रिएक्टर निर्माण कर सकें।
1
न्यायाधीश ने ब्लेक को बताया कि यह “लगभग अटल” था, उसे जेल भेजा जाना था.
1
ධාවන පථයේ වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලය විසින් වහාම ඔහුට ප්‍රතිකාර කර ඔහු ප්‍රාදේශීය රෝහලකට රැගෙන ගිය අතර පසුව ඔහු එහිදී මිය ගියේ ය.
0
सबसे ज़्यादा गर्म रहने वाले रेगिस्तान भी रात में बहुत ठंडे हो सकते हैं। ऐसी जगहों पर गर्म कपड़ों के बिना हाइपोथर्मिया की बीमारी होने का एक बड़ा ख़तरा होता है।
1
उदाहरण के लिए, जो बच्चे नस्लीय अल्पसंख्यक वाली पहचान रखते हैं जिसे पारंपरिक रूप से स्कूल में अच्छा प्रदर्शन नहीं करने वाला कहा जाता है, जब वे उनकी नस्ल के साथ जुड़ी रूढ़ि के बारे में जान जाते हैं तो वे भी स्कूल में अच्छा प्रदर्शन नहीं करने की ओर अग्रसर हो जाते हैं।
1
2004 के ओलंपिक रजत पदक विजेता आमिर खान ने कहा, “मुझे दिल से लगता है कि महिलाओं को लड़ाई नहीं करनी चाहिए. ऐसी मेरी राय है”.
1
सोमवार को, स्टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ़ मेडिसिन के वैज्ञानिकों ने एक नए डायग्नोस्टिक उपकरण के आविष्कार की घोषणा की जो कोशिकाओं को उनके प्रकार के आधार पर छाँट सकता है: एक छोटी प्रिंट करने योग्य चिप जिसे स्टैण्डर्ड इंकजेट प्रिंटर का उपयोग करके लगभग एक अमेरिकी सेंट के लिए निर्मित किया जा सकता है.
1
在夏天,有數千名人員在近五十座基地內(多數位於那些地區)生活;少數人會留下過冬。
0
Punika naler indik golf miwah rugbi kautsahayang malih mangda mawali ka Olimpiade.
0
फिर, कुछ साल बाद 1639 में, जेरेमिया हॉरोक्स नाम के एक अंग्रेज़ी खगोलशास्त्री ने शुक्र के गोचर का अवलोकन किया.
1
Vizito al la loko povas esti konvene kombinita kun boata ekskurso al la lago.
0
တပ်ႉထႅမ်ဢဵၼ်ႁႅင်း တႅဝ်းၼႃႈတီႈ ႁူမ်ႈပႃး လုၵ်ႈသိုၵ်း 200 ၵေႃႉ ၶွင်တပ်ႉၸုမ်းမၢႆ 1 လႄႈ ၸုမ်းမၢႆ 3 New Hampshire ၊ ယူႇၽၢႆႇတႂ်ႈ ႁူဝ်သိုၵ်းလူင် John Stark လႄႈ James Reed ။ (ဝၢႆးလင်မႃး တင်းသွင်ၵေႃႉ ပဵၼ်ၸဝ်ႈသိုၵ်းလူင်)။
0
Mapuchefoɔ no yɛ tete Amerikafoɔ kuo a wɔade wɔn ho no mu baako a woanfa wɔn ho anhyɛ wɔn a wɔka Spainfoɔ kasa no tumidie ase kosi berɛ a Chile nyaa fawohodie.
0
सारी दुनिया में जानवर पाए जाते हैं. वे ज़मीन पर बिल बनाकर रहते हैं, समुद्रों में तैरते और आसमान में उड़ते हैं.
1
डब्ल्यूएनईडी बफेलो से (Rainbow's home station पढ़ते हुए) जॉन ग्रांट ने कहा “रेनबो ने बच्चों को सिखाया कि पढ़ना क्यों चाहिए,.... पढने के प्रति लगाव --- (द शो) ने बच्चों को किताब उठा के पढने के लिए प्रेरित किया.
1
डेनलॉ को वापिस जीतने के बाद इंग्लैंड में लम्बे समय तक शान्ति रही थी।
1
Umkhumbi longemamitha langu-100 bewusendleleni uyotsatsa umtfwalo wemcuba njengalokutayelekile ngako baphatsi bacala kukhatsateka kutsi lomkhumbi ungase uwuchitse lomthwalo.
0
चैथम आइलैंड्स पर एक और जनजाति भी मौजूद थी और ये माओरी जनजाति के लोग थे जो न्यूजीलैंड से आकर बसे थे.
1
डे हाइकिंग में एक मील से भी कम की दूरी शामिल होती है जिसे एक ही दिन में कवर किया जा सकता है.
1
वे (कोशिकाएँ) कमरे की तरह लग रहे थे. वह (रॉबर्ट हुक) मृत कोशिकाओं का निरीक्षण करने वाले पहले व्यक्ति थे.
1
सोफोक्लेस और एरिस्टोफ़नीज अभी भी लोकप्रिय नाटककार हैं और उनके नाटकों को विश्व साहित्य में सबसे महान माना जाता है.
1
ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਦੀ ਫਿਟਿੰਗ, ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਅਤੇ ਇਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੁੰਦਰ ਪੁਰਾਤਨਤਾ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਦਾ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
0
Di antara kebolehan ini, kefahaman terhadap hasrat orang lain adalah amat penting. Ia membenarkan kita menyelesaikan ketaksaan tindakan fizikal.
0
ⴰⵔ ⴷ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵎⵔⵡⵉ ⵏ ⵓⵣⵓⵔ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵎⵓⵍⵉⴽⵓⵍⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵉⵎⴰⴼⵍⵍⴰⵜⵏ ⵊⵀⴷⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵎⵍⴷⴰⵢⵏ ⵉⵏⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵓⵍⵉⴽⵓⵍⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵏⵏⵉⴳⴰⵜⵙⵏ.
0
מיט דעם ווי ווייט זענען פיל פון די פועבלאס, איר וועט נישט קענען געפינען א באדייטנדע סומע פון נאכטלעבן אן צו רייזן קיין אלבוקווערקיו אדער סאנטא פי.
0
कुछ जर्मन भिक्षु भगवान को लोगों के करीब लाना चाहते हैं, इसलिए उन्होंने एस्टोनियाई शाब्दिक भाषा का आविष्कार किया.
1
उम्मीद है कि अधिकांश लोग यह महसूस करेंगे कि दूसरों के साथ मिलकर काम करना उनका दीर्घकालिक सबसे अच्छा विकल्प है.
1
मारूसाइडोर पहले पायदान पर आया जबकि उससे छह नंबर पीछे रहकर नूसा दूसरे पायदान पर आया।
1
जब तक आप विदेश में काम करने वाले डिप्लोमेट नहीं हों जिसका सामान्य अर्थ यह है कि आपको उस देश में इनकम टैक्स भरना होगा, जिसमें आप रहते हैं.
1
इस तूफान का अनुमान ग्यारह किलोमीटर प्रति घंटे की दर से चीन की ओर बढ़ने का है.
1
E mate mai Osaka na Tusiti.
0
यरुशलम में कई ऐतिहासिक, पुरातत्व और सांस्कृतिक स्थल, साथ ही जीवंत और भीड़ भरे शॉपिंग सेंटर, कैफ़े और रेस्तराँ भी हैं.
1
RSPCA न्यू साउथ वेल्स के चीफ़ इंस्पेक्टर डेविड ओ’शॉनेसी ने ABC को कहा था कि ऑस्ट्रेलिया में बूचड़खानों की नियमित निगरानी और निरीक्षण होना चाहिए.
1
Kujeji sorugo wawan heɓa no a yiɗi, amma fere ɗo maran ko hani seɗɗa ko ma wala sam do kuɗe mai.
0
शीर्ष के पास एक छोटी गुफ़ा है जिसे ऊपर से गुज़ारा जाना चाहिए, यह काफी कम है और एक बहुत छोटा निचोड़ है।
1
ⴰⵔ ⵏⵜⵜⴷⴷⵔ ⵜⵉⵣⵉ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵍ ⵖⵔ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵖⵔ ⵉⵣⵔⴰⵢ.
0
মীওই খরনা য়াম্না তোইনা খুৎশেমগী ওইবা মওংদা তুম্না তুম্না মং মংলি হায়বসি খংবগী থৌওং অসি থেংনবদা হকচাং য়াম্না চোকথৈ হায়না থাজনৈ।
0
यूरोप तक समुद्र के नीचे फाइबर ऑप्टिक केबल लिंक और ब्रॉडबैंड उपग्रह का धन्यवाद, ग्रीनलैंड 93% आबादी के साथ इंटरनेट से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है।
1
मिस्टर कॉस्टेलो ने कहा कि जब परमाणु ऊर्जा उत्पादन आर्थिक रूप से व्यावहारिक हो जाता है, तो ऑस्ट्रेलिया को इसका इस्तेमाल करना चाहिए.
1
Nucleusdә suronzәn awowa indi mbeji - neutrons-a protons-a.
0
Cihela hali ma ihela yathu andji, ngue nawa Parque ya Campismo Bright Angel, hakamwihi hali Rancho Fantasma, hakuzala kuli kuita cakutambula mu tangua litango munguoakwazulala mu utulikilo.
0
इसे पढ़ने में आसान बनाने के लिए अनुकूलित किया जा सकता है और वो भी वांछित जितने या थोड़े रंग के साथ।
1
Ko fenómeno oikove hína umi tembiapokue ñanemandu'avéva oiko REM estado periodo aja.
0
ଲୋଡିନ୍‍ ଆଉ ମଧ୍ୟ କହିଛନ୍ତି ଯେ, ଆଫଗାନମାନଙ୍କୁ ଆଉ ଏକ ନିର୍ବାଚନର ବ୍ୟୟ ଓ ସୁରକ୍ଷା ବିପଦରୁ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ଅଧିକାରୀମାନେ ଏହି ନିର୍ବାଚନ ବାତିଲ୍‍ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛନ୍ତି।
0
Niykere badania sugerujōm, co choroba musi stoć sie mynij śmiertelno, zanim wywoło globalno epidymijo, pedzioł.
0
Em i tru olsem, i no gat wanpela gutpela samting long lainim. Pasin bilong lainim samting em i save kamap namel long sumatin na samting ol i givim em long lainim.
0
प्रसिद्ध ग्रीक वकील साकिस केचाग्येग्लो और जॉर्ज निकोलाकोपौलोस को कोरीडल्लोस के एथेंस जेल में बंद किया गया है, क्योंकि वे रिश्वत और भ्रष्टाचार के दोषी पाए गए थे.
1
2009 watapi, Piquet Jr. nisqankutas qurqurusqaku Gran Premio de Hungría nisqankupa qipallanta.
0
ग्लोबल रनिंग टूर्स के उत्तराधिकारी, गो रनिंग टूर्स चार महाद्वीपों पर दर्जनों दृष्टि से चलने वाले प्रदाता हैं.
1
कुक आइलैंड्स में कोई शहर नहीं है, लेकिन इसमें 15 अलग-अलग आइलैंड्स हैं. इनमें रारोटोंगा और ऐटूटाकी प्रमुख हैं.
1
روٹوورہ میں متعدد مقامات زمینی ہانڈی پیش کرتے ہیں، جبکہ دیگر ہانڈیوں کے کرائسٹ چرچ، ویلنگٹن اور کہیں اور سے نمونے لئے جا سکتے ہیں۔
0
सात अंक पीछे रहने के बाद, जॉनसन 2,243 अंक के साथ दूसरे नंबर पर है।
1
Okoli tri tisoč let kasneje, leta 1610, je italijanski astronom Galileo Galilei s pomočjo teleskopa ugotovil, da ima mene tudi Venera, ravno tako kot jih ima Luna.
0
W ciągu zaledwie kilku lat od przybycia europejskich odkrywców, hiszpańscy zdobywcy znacząco zmniejszyli populację Tainos.
0
मंदिर का सूना वातावरण और टोनले सैप झील के ऊपर का दृश्य पहाड़ी की चढ़ाई को सार्थक बनाता है.
1
Aramati a thabarĩ makoretwo kuo kuuma magana-inĩ ma mĩaka ya ikũmi na keenda. Mũramati wa thabarĩ kaingĩ akoragwo arĩ mwega kũmũthuura nĩũndũ wa rũgendo rũrakĩra ũrĩa mũgendi amenyerete ũhoro-inĩ wa ũndũire wa marĩa matũrigicĩirie, mĩtugo ya ndũire, rũthiomi kana mabũrũri marĩa makoragwo na mĩcaara mĩnini.
0
दृष्टि या देखने की क्षमता विज़ुअल सिस्टम सेंसरी ऑर्गन्स या आँखों पर निर्भर करती है.
1
दूसरे एशियाई पकवान, जैसे कि कोरियाई, थाई, भारतीय और जापानी के लिए, देश की सबसे अच्छी जगहों में से सैन फ़्रांसिस्को भी एक है.
1
ਐਨਸੈਲੇਡਸ ਸੌਰ-ਮੰਡਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਹੈ, ਇਹ ਇਸ ‘ਤੇ ਪੈਂਦੀ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ 90 ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
0
1981 में, एडवांस किस्म के आर्किड हाइब्रिड वांडा मिस जोआकिम को देश के राष्ट्रीय फूल के रूप में चुना गया था.
1
जानकारी प्राप्त करने का दृष्टिकोण अलग था। व्यक्तिगत तौर भीतरी दबाव नहीं बना, लेकिन पाठ को याद करने की क्षमता की अधिक हो गई।
1
بيتوجب التصديق على التصويت من قبل اللجنة الأولمبية الدولية الكاملة باجتماعها بتشرين الأول بكوبنهاجن.
0
डार्क एनर्जी, पूरी तरह से अदृश्य शक्ति है जो ब्रह्मांड में हमेशा काम करती रहती है.
1
Bha Turkish Airlines a’ dol gu 39 ceann-uidhe ann an 30 dùthaich Afraganach ann an 2014.
0
Vivyo hivyo, msafiri wa Uingereza huko Uhispania anaweza kukosea kuagana kwaheri kwa kupepa kuhusisha viguzo akikabilia mpepapi (badala ya mtu anayepepewa) kama ishara ya kurudi.
0
جيروسلام كلامردي اسراعل امما ليدي كيوي جبايي در اي دنتل دنيا بو خير فوردي لمدي.
0
वैज्ञानिक इस प्रक्रिया को “विकिरण का उत्तेजित उत्सर्जन” कहते हैं, क्योंकि परमाणुओं को तेज़ प्रकाश द्वारा उत्तेजित किया जाता है, जिससे प्रकाश के फ़ोटोन का उत्सर्जन होता है और प्रकाश एक तरह का विकिरण है.
1
जीवाश्म के हाथ की हड्डियाँ दो मिलियन से तीन मिलियन साल पुरानी हैं, यह हाथ की विशेषज्ञता को लोकोमोशन से मैनिपुलेशन तक बदलने के बारे में बताती हैं.
1
इन पर पहले भी कॉपीराइट उल्लंघन का आरोप लगाया जा चुका है, लेकिन दोषी नहीं बनाया गया.
1
अब यह केंद्रीय प्लाजा के रूप में कार्य करता है, और जहा दिन और रात बहुत सारी काम चलते हैं |
1
देश के सुप्रीम लीडर अयातुल्ला अली ख़ामेनी ने तेल पर निर्भरता को एक ऐसे “जाल” के रूप में परिभाषित किया है जो 1979 में इरान के इस्लामिक क्रांति के पहले से बुना जा रहा है और जिससे देश को अपने आपको आज़ाद करना चाहिए.
1
Europa runakunap chayamusqanmanta qipa watankunapi, tainos runakuna pisiyachisqa kapurqanku espoñol runakunap ñakarichisqan
0
E stimme varian da 340 milioin à 500 milioin de parlanti e scin à 800 milioin de persoñe che peuan capî a lengua.
0
यह जर्मन वर्णमाला पर आधारित था और इस में एक अक्षर “Õ/õ” जोड़ा गया।
1
केवल जानवरों में दिमाग होता है (हालाँकि सभी जानवरों में नहीं होता है; उदाहरण के लिए, जेलीफ़िश में दिमाग नहीं होता है)।
1
טערקיי'ס ראיאן, אריינגערעכנט וואסערס, נעמט אריין 783,562 געקעסטלטע קילאמעטער (300,948 געקעסטלטע מייל), פון וועלכע 755,688 געקעסטעלטע קילאמעטער (291,773 געקעסטעלטע מייל) זענען אין דרום מערב אזיע און 23,764 געקעסטעלטע קילאמעטער (9,174 געקעסטעלטע מייל) זענען אין אייראפע.
0
होस्टल खास तौर पर युवा लोगों के लिए होते हैं. इनमें ज़्यादातर बीस साल की उम्र के लोग रुकते हैं. हालाँकि, आपको अक्सर यहाँ बड़ी उम्र के यात्री भी मिल सकते हैं.
1
फिर चक्कर खाते दरवेश मंच पर आए।
1
वर्जिन ने केवल उत्तरी रॉक के 'अच्छा बैंक' को खरीदा है, न कि संपत्ति प्रबंधन करने वाली कंपनी को।
1