automated-analytics/universal-ner · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 7 104	text stringlengths 1 1.77k	annotated_text stringlengths 1 1.94k	language stringclasses 8 values
batch-0076-0021	據官方媒體新華社報導，熱比婭的弟弟和兒女再次確認，熱比婭事先知情並指導了此次暴力事件，並在事發前通知了其弟弟「烏魯木齊將發生大事」。	據官方媒體新華社<org>報導，熱</org>比婭的弟弟和<per>兒女再</per>次確認，熱比婭事先知情並指導了此次暴力<per>事件，</per>並在事發前通知了其弟弟「烏魯木齊將發生大事」。<loc></loc>	zh
batch-0076-0022	議員每2年會選舉一名議長，現任議長是納蘇爾·蓋朗杜克西亞·瓦伊杜。	議員每2年會選舉一名議長，現任議長是納蘇爾·蓋朗杜克西亞·瓦伊<per>杜。</per>	zh
batch-0076-0023	查德的分裂使法國在其國內的勢力崩潰，北部鄰國利比亞便乘勢填補了法國的位置，並介入查德內戰，支持北部叛軍。	<loc>查德</loc>的分裂使法國在其<loc>國內</loc>的勢力崩潰，北部鄰國利比亞便乘勢填補了法國的位置<loc>，並介</loc>入查德內戰，支持北部叛<loc>軍。</loc><loc></loc>	zh
batch-0076-0024	北齊滅亡後，崔達拏自稱為母報仇，殺掉樂安公主。	北齊滅亡後，崔達拏自<per>稱為母報</per>仇，殺掉樂安公主。<per></per>	zh
batch-0076-0025	1943年8月，巴頓掌摑了手下兩名士兵，此事引發了很大的爭議。	1943年8月，巴頓掌摑了<per>手下</per>兩名士兵，此事引發了很大的爭議。	zh
batch-0076-0026	耶穌頭上沒有頂著光環或飾物，而是舉著唯一的光源蠟燭，燭光造成了彷彿有光自他的臉龐放射出來的錯覺。	<per>耶穌</per>頭上沒有頂著光環或飾物，而是舉著唯一的光源蠟燭，燭光造成了彷彿有光自他的臉龐放射出來的錯覺。	zh
batch-0076-0027	在眾多的寵臣中，喬治·維利爾斯最受詹姆士一世青睞，1623年2月獲得白金漢公爵的封號。	在眾多的寵臣中，喬治·維利爾<per>斯最受詹姆士一世青</per>睞，162<per>3年2月獲得</per>白金漢公爵的封號。	zh
batch-0076-0028	他們有兩個孩子，兒子羅伯特是一名律師。	他們有兩個孩子，兒子羅伯特是一名律<per>師。</per>	zh
batch-0076-0029	1789年，戴頓被選為美國眾議院議員，但是在1791年再次當選後沒有上任。	1789年，戴頓被<per>選為</per>美國眾議院議<loc>員，</loc>但是在1791年再次當選後沒有上任。	zh
batch-0076-0030	他以德裔身份取得了德國護照，選擇前往歐洲球壇覓食。	他以德裔身份取得了德國護照，選擇前往歐洲球壇覓食。<loc></loc>	zh
batch-0077-0001	若以生產量來看，乙二胺是產量第二高的二胺，僅次於己二胺-尼龍66的原料之一。	若以生產量來看，乙二胺是產量第二高的二胺，僅次於己二胺-尼龍66的原料之一。	zh
batch-0077-0002	歐洲現在的產量大約是每年100萬噸，但是在不斷減少。	<loc>歐洲</loc>現在的產量大約是每年100萬噸，但是在不斷減少。	zh
batch-0077-0003	現在商業化生產所用方法其中之一被稱為「快速方法」或「德國方法」，因為首次成功是在1823年的德國。	現在商業化生產所用方法其中之一被稱為「快速方法」或「德國方法」，因為首次成功是在1823年<loc>的德</loc>國。<loc></loc>	zh
batch-0077-0004	據傳說，每鼎有千鈞之重，約合7.5噸。	據傳說，每鼎有千鈞之重，約合7.5噸。	zh
batch-0077-0005	1990年代中期，本線仍然使用丹尼士喝采巴士行走，可是客量已大不如前，班次每每在15分鐘以上，當時掛牌車有3部：N24、N126、N299。	1990年代中期，本線仍然使用丹尼士喝采巴士行走，可是客量已大不如前，班次每每在15分鐘以上，當時掛牌車有3部：N24、N126、N299。	zh
batch-0077-0006	九龍巴士244X線是香港的一條已取消巴士路線。	<loc>九龍巴士244X線是香港</loc>的一條<loc>已取</loc>消巴士路線。	zh
batch-0077-0007	九龍巴士281M線是香港的一條巴士路線，來往新田圍及九龍塘鐵路站，提供新田圍邨、秦石邨、大圍、田心圍、顯徑邨及隆亨邨來往九龍塘的接駁港鐵巴士服務。	<loc>九龍巴士281M線是香港</loc>的一條<loc>巴士</loc>路線，來往新田圍及九龍塘鐵路站，提供<loc>新田圍邨</loc>、秦石<loc>邨、大圍、田心圍、</loc>顯徑邨及隆亨<loc>邨來往九龍塘</loc>的接駁<loc>港鐵巴士</loc>服務。<loc></loc>oc><loc></loc>c><<loc></loc></loc>	zh
batch-0077-0008	九龍巴士6F線是香港九龍市區的一條日間巴士路線，提供空調巴士服務，行走九龍城碼頭及麗閣之間。	<loc>九龍巴士6F線是香港</loc>九龍市<loc>區的一條日</loc>間巴士路線，提供空調巴士服務，行走九龍城碼頭及麗閣之間。<loc></loc<loc></loc>	zh
batch-0077-0009	其中一項為乘客以同一張八達通卡先後繳付本線及85A線的車資，次程可獲得優惠。	其中一項為乘客以同一張八達通卡先後繳付本線及85A線的車資，次程可獲得優惠。<loc></loc>	zh
batch-0077-0010	此單車場位置鄰近麗晶花園，場內設有一條不銹鋼的單車橋、初學者練習區及單車租賃處，於2005年3月底啟用。	此單車場位置鄰近麗晶花園，<loc>場內設有一</loc>條不銹鋼的單車橋、初學者練習區及單車租賃處，於2005年3月底啟用。	zh
batch-0077-0011	九龍維記牛奶成立於1940年，總部設於九龍牛池灣一帶，即彩雲邨現址（而總部已遷至中環安蘭街），為九龍北部提供鮮牛奶。	<org>九龍維記牛奶成立</org>於1940年，總部設於九龍牛池灣一帶，即彩雲<loc>邨現址（而總部</loc>已遷至中環安蘭街<loc>），為九</loc>龍北部提供鮮牛奶。<loc></l<loc></loc>	zh
batch-0077-0012	目前中國已經推動鄉長直選。	目前中<loc>國已</loc>經推動鄉長直選。	zh
batch-0077-0013	該片講述一個年近四十歲女大學教授愛上比自己小二十歲的學生的姐弟戀故事。	該片講述一個年近四十歲女大學教授愛上比自己小二十歲的學生的姐弟戀故事。	zh
batch-0077-0014	「單出頭」通常由一人出演，在唱戲的時候，通常會由這一個人來演全部的角色，劇目通常是由二人轉的傳統劇目改編而來。	「單出頭」通常由一人出演，在唱戲的時候，通常會由這一個人來演全部的角色，劇目通常是由二人轉的傳統劇目改編而來。	zh
batch-0077-0015	在不表演劇目的時候，一般男女演員的服裝則會以花俏、詼諧為主，例如男演員穿大紅褲子，花鞋。	在不表演劇目的時候，一般男女演員的服裝則會以花俏、詼諧為主，例如男演員穿大紅褲子，花鞋。	zh
batch-0077-0016	2月2日，中日代表在外交部迎賓館開始極端秘密的會談，中方代表是外交部長陸徵祥和次長曹汝霖。	2月2日，中日代表在外交部迎賓館開始極端秘密的會談，中方代表是外交部長陸徵祥和次長曹汝霖。<per></per><per></per>	zh
batch-0077-0017	棒球比賽中二壘裁判，又稱二壘審，指的是位於二壘的裁判員。	棒球比賽中二壘裁判，又稱二壘審，指的是位於二壘的裁判員。	zh
batch-0077-0018	二戶市是位於岩手縣內陸部北端的一市。	<loc>二戶市是</loc>位於岩手縣內陸<loc>部北端的一市。</loc>	zh
batch-0077-0019	一些液壓系統也有使用二甘醇。	一些液壓系統也有使用二甘醇。	zh
batch-0077-0020	據報有365人在服用該批藥水後死亡，其中至少有100人已被確認因二甘醇中毒死亡。	據報有365人在服用該批藥水後死亡，其中至少有100人已被確認因二甘醇中毒死亡。	zh
batch-0077-0021	此「防凍劑醜聞」現在被認為長遠來說幫助了奧地利釀酒業。	此「防凍劑醜聞」現在被認為長遠來說幫助了奧地利釀酒業。<loc></loc>	zh
batch-0077-0022	因此大多工藝對於反應器的設計有具體要求。	因此大多工藝對於反應器的設計有具體要求。	zh
batch-0077-0023	這種物質可由硫化鉛與硫在600 °C以上高壓加熱製得。	這種物質可由硫化鉛與硫在600 °C以上高壓加熱製得。	zh
batch-0077-0024	合體字是由兩個或兩個以上的單個字或部首組成的漢字，如林、把、筆、問。	合體字是由兩個或兩個以上的單個字或部首組成的漢字，如林、把、筆、問。	zh
batch-0077-0025	弓弦樂器至最早在唐朝出現，可能是從彈撥樂器箏發展出以竹片拉奏的軋箏。	弓弦樂器至最早在唐朝出現，可能是從彈撥樂器箏發展出以竹片拉奏的軋箏。	zh
batch-0077-0026	唯有駙馬都尉鄭顥很看重他。	唯有駙馬都尉鄭顥很<per>看重他</per>。	zh
batch-0077-0027	東宮改換後，景帝命兼屬兩宮的官員支取兩份俸祿。	東宮改換後，景帝命兼<per>屬兩</per>宮的官員支取兩份俸祿。	zh
batch-0077-0028	由於在演出時經常遭到觀眾的冷眼和嘲諷，于震寰經歷了一段時間的低潮。	由於在演出時經常遭到觀眾的冷眼和嘲諷，于震寰經歷了一段時間的低潮。	zh
batch-0077-0029	這些鍵可讓玩家在遊戲的任何地方建立不同形狀的白雲，灰雲和黑雲。	這些鍵可讓玩家在遊戲的任何地方建立不同形狀的白雲，灰雲和黑雲。	zh
batch-0077-0030	虎丘雲岩寺位於中國江蘇省蘇州市西北部的虎丘，因虎丘原名海涌山，故該寺又名海涌寺，也稱作虎丘寺，現已大部損毀，遺留建築成為虎丘園林內的景觀。	<loc>虎丘雲岩寺位於</loc>中國江蘇省<loc>蘇州市西北部的虎丘，因虎</loc>丘原名海涌山，故<loc>該寺</loc>又名海涌寺<loc>，也</loc>稱作虎丘<loc>寺，現已</loc>大部損毀，遺留建築成為虎<loc>丘園林內</loc>的景觀。<loc<loc></loc>oc>	zh
batch-0078-0001	在短草上，它們可能會吃昆蟲。	在短草上，它們可能會吃昆蟲。	zh
batch-0078-0002	其語法結構大量來自於Fortran程式語言，也有部份來自C語言。	其語法結構大量來自於Fortran程式語言，也有部份來自C語言。	zh
batch-0078-0003	經典物理學中，儀器與物體的相互作用可以通過對實驗條件的改進而減少，或者通過更細緻的理論分析後被補償掉，在理論上這種相互作用如此微小因而完全可以被忽略掉。	經典物理學中，儀器與物體的相互作用可以通過對實驗條件的改進而減少，或者通過更細緻的理論分析後被補償掉，在理論上這種相互作用如此微小因而完全可以被忽略掉。	zh
batch-0078-0004	五一湖是一個位於中國湖北省武漢市的淡水湖，面積約為3.95平方千米，屬於長江區。	<loc>五一湖是</loc>一個位於中國湖北省武漢<loc>市的淡水湖，面積約為3.</loc>95平方千米，屬於長江區。<loc></loc>	zh
batch-0078-0005	2001年8月18日至9月1日五月天舉辦了第一次的巡迴售票演唱會「你要去哪裡」，由於樂團成員阿信、怪獸、瑪莎將數月後入伍服役，樂團將於這段期間暫時終止活動，此次的巡迴演唱會也成為樂團的暫別演唱會。	2001年8月18日至9月1日五月天舉辦了第一次的巡<org>迴售票演唱</org>會「你要去哪裡」，由於樂團成員阿信、怪獸、瑪莎將數月後入伍服役，樂團將於這段期間暫時終止活動，此<per>次的</per>巡迴演<per>唱會</per>也成為<per>樂團</per>的暫別演唱會。	zh
batch-0078-0006	2001年春天，五月天首次參與電影的配樂製作，為由劉若英、黃品源主演的電影《候鳥》製作配樂並發行了專輯。	2001年春天，五月天首<org>次參與電影</org>的配樂製作，為由劉若英、黃品源主演的電影《候鳥》<per>製作配樂</per>並發行<per>了專輯。</per>	zh
batch-0078-0007	多數列車是直通至奧羽本線弘前站。	多數列車是直通至奧羽本線弘<loc>前站。</loc>	zh
batch-0078-0008	2001年9月11日，剛好在五角大廈動土起建60年紀念日當天，九一一恐怖襲擊事件發生，遭到恐怖分子劫持的美國航空77號航班撞入五角大廈西側墜毀，造成機上59名乘客（包括5名恐怖分子）和地面125名五角大廈工作人員，共計189人喪生。	2001年9月11日，剛好在五角大廈動土起建6<loc>0年紀念日</loc>當天，九一一恐怖襲擊事件發生，遭到恐怖分子劫持的美國航空77號航班撞入五角大廈西側墜毀，造成機上59名乘客（<org>包括5名恐</org>怖分子）和地面125名五<loc>角大廈工作</loc>人員，共計189人喪生。<loc></loc>	zh
batch-0078-0009	武藏用火來比喻戰鬥，探討作戰的策略與戰術技巧，為火之卷內容之重心。	<per>武藏</per>用火來比喻戰鬥，探討作戰的策略與戰術技巧，為火之卷內容之重心。	zh
batch-0078-0010	1998年該公司更名為現今的京王電鐵。	1998年該公司更名為現今的京王電鐵。<org></org>	zh
batch-0078-0011	井田制就是把耕地劃分為一定面積的方田，周圍有經界，中間有水溝，阡陌縱橫，像一個井字。	井田制就是把耕地劃分為一定面積的方田，周圍有經界，中間有水溝，阡陌縱橫，像一個井字。	zh
batch-0078-0012	1923年6月黎元洪再度下台後，直系軍閥直隸省長王承斌重新「收回國有」。	1923年6月黎元洪再<per>度下台後</per>，直系軍閥直隸省長王承斌重新「收回國有」。<per></per>	zh
batch-0078-0013	在尼西亞（Nicea）開的尼西亞會議（Council of Nicea）上，亞流與亞他那修算是對這問題爭辯得最激烈的兩位長老。	在尼<loc>西亞（</loc>Nic<loc>ea）開的</loc>尼西亞會議（C<loc>oun</loc>cil of Nicea）上，亞流<loc>與亞他那修</loc>算是對這問題爭<per>辯得</per>最激烈<per>的兩位長</per>老。	zh
batch-0078-0014	所以後來的傳言，說他曾逃往西班牙並在那裏做過廚師的工作，是不太可能的。	所以後來的傳言，說他曾逃往西班牙並在那裏做過<loc>廚師的</loc>工作，是不太可能的。	zh
batch-0078-0015	回國後，魯茨科伊於當年12月8日被授予蘇聯英雄稱號，並被選為人民代表，開始從政。	回國後，魯茨科<per>伊於當年</per>12月8日被授予蘇聯英雄稱號，並被選為人民代表，開始從政。	zh
batch-0078-0016	許多其他的發明在貝爾晚年生活中留下記號，包括在光通信、水翼船及航空等方面的開創性工作。	許多其他的發明在貝爾晚年生<per>活中</per>留下記號，包括在光通信、水翼船及航空等方面的開創性工作。	zh
batch-0078-0017	亞歷山大圖書館的手抄本成為希臘世界的標準版本。	<loc>亞歷山大圖書館的手</loc>抄本成為希臘世界的標準版<loc>本。</loc>	zh
batch-0078-0018	亞歷山大圖書館的歷史意義與價值，不僅體現在對圖書館事業發展與工作的深遠影響上，更體現在知識的創造、傳播和人類文化的傳承上。	<loc>亞歷山大圖書館的歷</loc>史意義與價值，不僅體現在對圖書館事業發展與工作的深遠影響上，更體現在知識的創造、傳播和人類文化的傳承上。	zh
batch-0078-0019	該館成立的目的是要成為國際性的希臘研究中心，館藏內容包括所有希臘文學和希臘化世界（地中海、中東及印度等地）的語言翻譯成希臘文的作品。	該館成立的目的是要成為國際性的希臘研究中心，館藏內容<loc>包括</loc>所有希臘文學和希臘化世界（地中海、中東及印<loc>度等</loc>地）的語言翻<loc>譯成</loc>希臘文的作品。<<loc></loc></l<loc></loc>>	zh
batch-0078-0020	每個縣都在其邊界內擁有一個地方級別政府，目前州界範圍內的土地是逐步加入美利堅合眾國的。	每個縣都在其邊界內擁有一個地方級別政府，目前州界範圍內的土地是逐步加入美利堅合眾國的。	zh
batch-0078-0021	牠們沒有固定的棲息地點，分佈範圍亦廣。	牠們沒有固定的棲息地點，分佈範圍亦廣。	zh
batch-0078-0022	在投票前，亞奧理事會執委們還要對各申辦城市進行全方面的考察以決定其投票意願。	在投票前，亞奧理事<org>會執委們還要對</org>各申辦城市進行全方面的考察以決定其投票意願。	zh
batch-0078-0023	而客體則是我們通過先驗的時空範疇去認識的事物，比如我們的身體。	而客體則是我們通過先驗的時空範疇去認識的事物，比如我們的身體。	zh
batch-0078-0024	這是米高梅公司在1996年的《古惑狗天師2》後發行的第一部兒童片。	這是米高<org>梅公司在19</org>96年的《古惑狗天師2》後發行的第一部兒童片。	zh
batch-0078-0025	973年12月，來自羅斯的使節在奎德林堡會見了皇帝本人和德國諸公爵。	973年12月，來自羅斯的使節在奎德林堡會見了皇帝本人<loc>和德國諸</loc>公爵。<loc></loc>	zh
batch-0078-0026	歷史上，基督教是古猶太教的一個新興教派。	歷史上，基督教是古猶太教的一個新興教派。	zh
batch-0078-0027	猶太人和阿拉伯人都認為亞伯拉罕（易卜拉欣）是他們的祖先。	猶太人和阿拉伯人都認為亞伯拉罕（易卜<per>拉欣）是</per>他們的<per>祖先。</per>	zh
batch-0078-0028	耶路撒冷（穆斯林稱為古都斯）是三大閃米特一神教的共同聖地。	<loc>耶路撒冷</loc>（穆斯林稱為古都斯）是<loc>三大閃</loc>米特一神教的共同聖地。	zh
batch-0078-0029	在2004年，Daisuke Suzuki等人在重新描述日本龍時，發現日本龍與斯氏亞冠龍之間很親密，顯示亞冠龍可能是並系群的。	在2004年，Dais<per>uke Suzuki等人在重</per>新描述日本龍時，發現日本龍與斯氏亞冠龍之間很親密，顯示亞冠龍可能是並系群的。	zh
batch-0078-0030	在2001年，歐洲太空總署制定了黎明計畫（Dawn），是一個為人類到火星所做準備的計畫，目標在2030年達成此里程碑，所以需要一台大型的發射運載火箭（台）。	在2001年，歐洲太空<org>總署制定了黎明計</org>畫（Dawn），是一個為人類到火星所做準備的計畫，目標在2030年達成此<loc>里程</loc>碑，所以需要一台大型的發射運載火箭（台）。	zh
batch-0079-0001	2013年4月9日，唐雅君假釋出獄。	2013年4月9日，唐雅君假釋出獄<per>。</per>	zh
batch-0079-0002	佩蘭多與剛鐸眾議院拒絕了他的要求，堅持南方王位僅屬安那瑞安家族。	<per>佩蘭多</per>與剛鐸眾議院拒絕了他的要求，堅持南方王位僅屬安那瑞安家族。<per></per>	zh
batch-0079-0003	利特維年科專長打擊有組織罪案，在1998年，他聲稱鮑里斯·別列佐夫斯基被FSB列入暗殺名單之中，別列佐夫斯基與當時的總統葉利欽私交甚篤。	<per>利特維年科</per>專長打擊有組織罪案，在1998年，他聲稱鮑里斯·別列佐夫斯基被FS<per>B列入暗殺名單之中，別列</per>佐夫斯<org>基與當</org>時的總統葉利欽私交甚篤。<pe<per></per>r>	zh
batch-0079-0004	利特維年科生於俄羅斯城市沃羅涅日，1980年完成當地中學課程，其後被徵召入伍加入蘇軍，服役期間因表現良好獲得嘉許，並晉升為中校。	<per>利特維年科</per>生於俄羅斯<loc>城市沃</loc>羅涅日，<loc>1980</loc>年完成當地中學課程，其後被徵召入伍加入蘇軍，服役期間因表現良好獲得嘉許，並晉<org>升為中</org>校。	zh
batch-0079-0005	亞歷山大丹尼士同時亦有生產混燃車系。	<org>亞歷山大丹尼士</org>同時亦有生產混燃車系。	zh
batch-0079-0006	但法院不再限制王征進行任何股份買賣。	但法院不再限制王征進行任<per>何股份</per>買賣。	zh
batch-0079-0007	而在查、蔡二人對簿公堂時，查於法庭表示過「亞視財困」，胡遂於翌日特別召開記者會強調亞視財政穩定；二人口供並不一致，輿論分析認為胡與新班子一向不咬弦，亞視董事局是次暫停胡的職務將會是「新人事、新作風」的前奏。	而在查、<per>蔡</per>二人對<per>簿</per>公堂時，查於法庭表示過「亞視<per>財</per>困」，胡遂於翌日特別召開記<org>者會</org>強調亞視財政穩定<per>；</per>二人口供並不一致，輿論分析認為胡與新班子一向<org>不咬</org>弦，亞視董事局是次暫停胡的職務將會是「新人事、新作風」的前奏。<pe<per></per>></per><org></org>	zh
batch-0079-0008	亞特蘭大歷史中心是世界上擁有有關內戰最多館藏的博物館。	<loc>亞特蘭大歷史中心是世</loc>界上擁有有關內戰最多館藏的博物館。	zh
batch-0079-0009	所有Linux發行版都預先設定獨特的鍵盤佈局。	所有Linux發行版都預先設定獨特的鍵盤佈局。	zh
batch-0079-0010	克拉瑪再度使用此兩種波的想法，用在他對量子理論的交易詮釋上。	<per>克拉瑪</per>再度使用此兩種波的想法，用在他對量子理論的交易詮釋上。	zh
batch-0079-0011	但實際上還有應用其他的波形，例如三角形波、正方形波。	但實際上還有應用其他的波形，例如三角形波、正方形波。	zh
batch-0079-0012	2008年11月8日科學館進行牆面清理時，施工人員取下「科學館」的鐵匾，原于右任題寫的「哲生館」館名方重見天日。	2008年11月8日科學館進行牆面清理時，施工人員取下「科學館」的鐵匾，原于右任題寫的「哲生館」館名方重見天日。<per></per>	zh
batch-0079-0013	交通學院站是哈爾濱軌道交通1號線的車站，位於東直路，本站將會於2013年開通使用。	<loc>交通學院站是哈</loc>爾濱軌<loc>道交通</loc>1號線的車站，位於東直路，本站將會於2013年開通使用。	zh
batch-0079-0014	交通工程是運輸工程學中的一個分支。	交通工程是運輸工程學中的一個分支。	zh
batch-0079-0015	根據車輛在這些道路上的通行方位，通常分為靠左通行和靠右通行兩大類。	根據車輛在這些道路上的通行方位，通常分為靠左通行和靠右通行兩大類。	zh
batch-0079-0016	此外，由於騎士的佩劍通常掛在身體的左側，使用右手持劍或長矛，因此靠道路左側行走有利於同迎面而來的敵人進行戰鬥。	此外，由於騎士的佩劍通常掛在身體的左側，使用右手持劍或長矛，因此靠道路左側行走有利於同迎面而來的敵人進行戰鬥。	zh
batch-0079-0017	有關柯林頓爵士在美國獨立戰爭中的書信，現存放於諾丁漢大學內。	有關柯<per>林頓爵</per>士在美國獨立<loc>戰爭</loc>中的書信，現存放於諾丁漢大學內。<org></org>	zh
batch-0079-0018	柯林頓一家本身與紐卡斯爾公爵的家族有親戚關係，所以柯林頓與他的父親亦得到了紐卡斯爾公爵家的提攜。	<per>柯林頓一家本身</per>與紐卡斯爾公<per>爵的家族</per>有親戚關係，所以柯林頓與他的父親亦得到了紐卡<per>斯爾公</per>爵家的提攜。<per></per>	zh
batch-0079-0019	這支部隊在12月攻克沙瓦納，後又於1779年年初控制內陸地區。	這支部隊在12月攻克沙瓦納，後又於<loc>177</loc>9年年初控制內陸地區。	zh
batch-0079-0020	不過在大半年期間，查理二世號都沒有遇上法國的商船或海盜，船員都沒有糧餉，因此船員發生叛變，在加勒比海的一個島上將船偷走，埃弗里則被推舉為新任船長，並將船隻易名為幻想號。	不過在大半年期間，查理二世號都<per>沒有遇上法</per>國的商船或海盜，船員都<loc>沒有</loc>糧餉，因此船員發生叛變，在加勒比海的一個島上將船偷走，埃弗里則被推舉為新任船長，並將船<loc>隻易名為幻</loc>想號。<per></per>	zh
batch-0079-0021	他是一名發明家，當時對巴黎造幣業頗感興趣，他以用鋼鑄造獎章而獲得財富。	他是一名發明家，當時對巴黎造幣業頗感興趣<loc>，他</loc>以用鋼鑄造獎章而獲得財富。	zh
batch-0079-0022	1610年，亨利四世於巴黎遇刺身亡。	1610年，亨利四<per>世於巴黎遇</per>刺身亡<loc>。</loc>	zh
batch-0079-0023	為了生產Halifax轟炸機，跑道於1939年進行了延伸，大部分的塔台、停機庫（hangar）和跑道在1970年公司停業後被破壞。	為了生產Halifax轟炸機，跑道於1939年進行了延伸，大部分的塔台、停機庫（hangar）和跑道在1970年公司停業後被破壞。	zh
batch-0079-0024	京包鐵路集寧至包頭段增建第二雙線工程已於2009年4月1日全面開工，預計將於2011年12月完工。	<loc>京包鐵路集寧至包頭段增建第二雙線</loc>工程已於2009年4月1日全面開工，預計將於2011年12月完工。	zh
batch-0079-0025	1949年北平和平解放後，絞死李大釗的絞刑架被作為0001號文物由文物部門接收，現存中國國家博物館。	1949年北平<loc>和平</loc>解放後，絞死李大釗的絞刑架被<per>作為00</per>01號文物由文物部門接收，現存中國國家博物館。<loc></loc>	zh
batch-0079-0026	1905年日俄戰爭結束，日本取得原本由俄國控制於中國東北南部的鐵道權益，亦取得大韓帝國所有鐵道的權力，並繼續鐵道餘下的工程，至1906年4月3日京義線全線通車。	1905年日俄戰爭結束，日本取得原本由俄國控制於中國東北南部的鐵道權益，亦取<loc>得大</loc>韓帝國所有鐵道的權力，並繼續鐵道餘下的工程，至1906年4月3日京義線全線通車。<loc></loc>	zh
batch-0079-0027	1949年（昭和24年），京都御苑成為國民公園對公眾開放。	1949年（昭和2<per>4年</per>），京都御苑成為國民<loc>公園對公眾</loc>開放。	zh
batch-0079-0028	稻盛和夫設立的財團法人稻盛財團負責頒發京都獎。	<per>稻盛和夫設</per>立的財團法人稻盛財團負責<org>頒發京都獎</org>。	zh
batch-0079-0029	該市鎮總面積32.09平方公里，2009年時的人口為2046人。	該市鎮總面積32.09平方公里，2009年時的人口為2046人。	zh
batch-0079-0030	該市鎮總面積13.27平方公里，2009年時的人口為606人。	該市鎮總面積13.27平方公里，2009年時的人口為606人。	zh

batch-0076-0021

據官方媒體新華社報導，熱比婭的弟弟和兒女再次確認，熱比婭事先知情並指導了此次暴力事件，並在事發前通知了其弟弟「烏魯木齊將發生大事」。

據官方媒體新華社<org>報導，熱</org>比婭的弟弟和<per>兒女再</per>次確認，熱比婭事先知情並指導了此次暴力<per>事件，</per>並在事發前通知了其弟弟「烏魯木齊將發生大事」。<loc></loc>

zh

batch-0076-0022

議員每2年會選舉一名議長，現任議長是納蘇爾·蓋朗杜克西亞·瓦伊杜。

議員每2年會選舉一名議長，現任議長是納蘇爾·蓋朗杜克西亞·瓦伊<per>杜。</per>

zh

batch-0076-0023

查德的分裂使法國在其國內的勢力崩潰，北部鄰國利比亞便乘勢填補了法國的位置，並介入查德內戰，支持北部叛軍。

<loc>查德</loc>的分裂使法國在其<loc>國內</loc>的勢力崩潰，北部鄰國利比亞便乘勢填補了法國的位置<loc>，並介</loc>入查德內戰，支持北部叛<loc>軍。</loc><loc></loc>

zh

batch-0076-0024

北齊滅亡後，崔達拏自稱為母報仇，殺掉樂安公主。

北齊滅亡後，崔達拏自<per>稱為母報</per>仇，殺掉樂安公主。<per></per>

zh

batch-0076-0025

1943年8月，巴頓掌摑了手下兩名士兵，此事引發了很大的爭議。

1943年8月，巴頓掌摑了<per>手下</per>兩名士兵，此事引發了很大的爭議。

zh

batch-0076-0026

耶穌頭上沒有頂著光環或飾物，而是舉著唯一的光源蠟燭，燭光造成了彷彿有光自他的臉龐放射出來的錯覺。

<per>耶穌</per>頭上沒有頂著光環或飾物，而是舉著唯一的光源蠟燭，燭光造成了彷彿有光自他的臉龐放射出來的錯覺。

zh

batch-0076-0027

在眾多的寵臣中，喬治·維利爾斯最受詹姆士一世青睞，1623年2月獲得白金漢公爵的封號。

在眾多的寵臣中，喬治·維利爾<per>斯最受詹姆士一世青</per>睞，162<per>3年2月獲得</per>白金漢公爵的封號。

zh

batch-0076-0028

他們有兩個孩子，兒子羅伯特是一名律師。

他們有兩個孩子，兒子羅伯特是一名律<per>師。</per>

zh

batch-0076-0029

1789年，戴頓被選為美國眾議院議員，但是在1791年再次當選後沒有上任。

1789年，戴頓被<per>選為</per>美國眾議院議<loc>員，</loc>但是在1791年再次當選後沒有上任。

zh

batch-0076-0030

他以德裔身份取得了德國護照，選擇前往歐洲球壇覓食。

他以德裔身份取得了德國護照，選擇前往歐洲球壇覓食。<loc></loc>

zh

batch-0077-0001

若以生產量來看，乙二胺是產量第二高的二胺，僅次於己二胺-尼龍66的原料之一。

zh

batch-0077-0002

歐洲現在的產量大約是每年100萬噸，但是在不斷減少。

<loc>歐洲</loc>現在的產量大約是每年100萬噸，但是在不斷減少。

zh

batch-0077-0003

現在商業化生產所用方法其中之一被稱為「快速方法」或「德國方法」，因為首次成功是在1823年的德國。

現在商業化生產所用方法其中之一被稱為「快速方法」或「德國方法」，因為首次成功是在1823年<loc>的德</loc>國。<loc></loc>

zh

batch-0077-0004

據傳說，每鼎有千鈞之重，約合7.5噸。

zh

batch-0077-0005

1990年代中期，本線仍然使用丹尼士喝采巴士行走，可是客量已大不如前，班次每每在15分鐘以上，當時掛牌車有3部：N24、N126、N299。

zh

batch-0077-0006

九龍巴士244X線是香港的一條已取消巴士路線。

<loc>九龍巴士244X線是香港</loc>的一條<loc>已取</loc>消巴士路線。

zh

batch-0077-0007

九龍巴士281M線是香港的一條巴士路線，來往新田圍及九龍塘鐵路站，提供新田圍邨、秦石邨、大圍、田心圍、顯徑邨及隆亨邨來往九龍塘的接駁港鐵巴士服務。

<loc>九龍巴士281M線是香港</loc>的一條<loc>巴士</loc>路線，來往新田圍及九龍塘鐵路站，提供<loc>新田圍邨</loc>、秦石<loc>邨、大圍、田心圍、</loc>顯徑邨及隆亨<loc>邨來往九龍塘</loc>的接駁<loc>港鐵巴士</loc>服務。<loc></loc>oc><loc></loc>c><<loc></loc></loc>

zh

batch-0077-0008

九龍巴士6F線是香港九龍市區的一條日間巴士路線，提供空調巴士服務，行走九龍城碼頭及麗閣之間。

<loc>九龍巴士6F線是香港</loc>九龍市<loc>區的一條日</loc>間巴士路線，提供空調巴士服務，行走九龍城碼頭及麗閣之間。<loc></loc<loc></loc>

zh

batch-0077-0009

其中一項為乘客以同一張八達通卡先後繳付本線及85A線的車資，次程可獲得優惠。

其中一項為乘客以同一張八達通卡先後繳付本線及85A線的車資，次程可獲得優惠。<loc></loc>

zh

batch-0077-0010

此單車場位置鄰近麗晶花園，場內設有一條不銹鋼的單車橋、初學者練習區及單車租賃處，於2005年3月底啟用。

此單車場位置鄰近麗晶花園，<loc>場內設有一</loc>條不銹鋼的單車橋、初學者練習區及單車租賃處，於2005年3月底啟用。

zh

batch-0077-0011

九龍維記牛奶成立於1940年，總部設於九龍牛池灣一帶，即彩雲邨現址（而總部已遷至中環安蘭街），為九龍北部提供鮮牛奶。

<org>九龍維記牛奶成立</org>於1940年，總部設於九龍牛池灣一帶，即彩雲<loc>邨現址（而總部</loc>已遷至中環安蘭街<loc>），為九</loc>龍北部提供鮮牛奶。<loc></l<loc></loc>

zh

batch-0077-0012

目前中國已經推動鄉長直選。

目前中<loc>國已</loc>經推動鄉長直選。

zh

batch-0077-0013

該片講述一個年近四十歲女大學教授愛上比自己小二十歲的學生的姐弟戀故事。

zh

batch-0077-0014

「單出頭」通常由一人出演，在唱戲的時候，通常會由這一個人來演全部的角色，劇目通常是由二人轉的傳統劇目改編而來。

zh

batch-0077-0015

在不表演劇目的時候，一般男女演員的服裝則會以花俏、詼諧為主，例如男演員穿大紅褲子，花鞋。

zh

batch-0077-0016

2月2日，中日代表在外交部迎賓館開始極端秘密的會談，中方代表是外交部長陸徵祥和次長曹汝霖。

2月2日，中日代表在外交部迎賓館開始極端秘密的會談，中方代表是外交部長陸徵祥和次長曹汝霖。<per></per><per></per>

zh

batch-0077-0017

棒球比賽中二壘裁判，又稱二壘審，指的是位於二壘的裁判員。

zh

batch-0077-0018

二戶市是位於岩手縣內陸部北端的一市。

<loc>二戶市是</loc>位於岩手縣內陸<loc>部北端的一市。</loc>

zh

batch-0077-0019

一些液壓系統也有使用二甘醇。

zh

batch-0077-0020

據報有365人在服用該批藥水後死亡，其中至少有100人已被確認因二甘醇中毒死亡。

zh

batch-0077-0021

此「防凍劑醜聞」現在被認為長遠來說幫助了奧地利釀酒業。

此「防凍劑醜聞」現在被認為長遠來說幫助了奧地利釀酒業。<loc></loc>

zh

batch-0077-0022

因此大多工藝對於反應器的設計有具體要求。

zh

batch-0077-0023

這種物質可由硫化鉛與硫在600 °C以上高壓加熱製得。

zh

batch-0077-0024

合體字是由兩個或兩個以上的單個字或部首組成的漢字，如林、把、筆、問。

zh

batch-0077-0025

弓弦樂器至最早在唐朝出現，可能是從彈撥樂器箏發展出以竹片拉奏的軋箏。

zh

batch-0077-0026

唯有駙馬都尉鄭顥很看重他。

唯有駙馬都尉鄭顥很<per>看重他</per>。

zh

batch-0077-0027

東宮改換後，景帝命兼屬兩宮的官員支取兩份俸祿。

東宮改換後，景帝命兼<per>屬兩</per>宮的官員支取兩份俸祿。

zh

batch-0077-0028

由於在演出時經常遭到觀眾的冷眼和嘲諷，于震寰經歷了一段時間的低潮。

zh

batch-0077-0029

這些鍵可讓玩家在遊戲的任何地方建立不同形狀的白雲，灰雲和黑雲。

zh

batch-0077-0030

虎丘雲岩寺位於中國江蘇省蘇州市西北部的虎丘，因虎丘原名海涌山，故該寺又名海涌寺，也稱作虎丘寺，現已大部損毀，遺留建築成為虎丘園林內的景觀。

<loc>虎丘雲岩寺位於</loc>中國江蘇省<loc>蘇州市西北部的虎丘，因虎</loc>丘原名海涌山，故<loc>該寺</loc>又名海涌寺<loc>，也</loc>稱作虎丘<loc>寺，現已</loc>大部損毀，遺留建築成為虎<loc>丘園林內</loc>的景觀。<loc<loc></loc>oc>

zh

batch-0078-0001

在短草上，它們可能會吃昆蟲。

zh

batch-0078-0002

其語法結構大量來自於Fortran程式語言，也有部份來自C語言。

zh

batch-0078-0003

經典物理學中，儀器與物體的相互作用可以通過對實驗條件的改進而減少，或者通過更細緻的理論分析後被補償掉，在理論上這種相互作用如此微小因而完全可以被忽略掉。

zh

batch-0078-0004

五一湖是一個位於中國湖北省武漢市的淡水湖，面積約為3.95平方千米，屬於長江區。

<loc>五一湖是</loc>一個位於中國湖北省武漢<loc>市的淡水湖，面積約為3.</loc>95平方千米，屬於長江區。<loc></loc>

zh

batch-0078-0005

2001年8月18日至9月1日五月天舉辦了第一次的巡迴售票演唱會「你要去哪裡」，由於樂團成員阿信、怪獸、瑪莎將數月後入伍服役，樂團將於這段期間暫時終止活動，此次的巡迴演唱會也成為樂團的暫別演唱會。

2001年8月18日至9月1日五月天舉辦了第一次的巡<org>迴售票演唱</org>會「你要去哪裡」，由於樂團成員阿信、怪獸、瑪莎將數月後入伍服役，樂團將於這段期間暫時終止活動，此<per>次的</per>巡迴演<per>唱會</per>也成為<per>樂團</per>的暫別演唱會。

zh

batch-0078-0006

2001年春天，五月天首次參與電影的配樂製作，為由劉若英、黃品源主演的電影《候鳥》製作配樂並發行了專輯。

2001年春天，五月天首<org>次參與電影</org>的配樂製作，為由劉若英、黃品源主演的電影《候鳥》<per>製作配樂</per>並發行<per>了專輯。</per>

zh

batch-0078-0007

多數列車是直通至奧羽本線弘前站。

多數列車是直通至奧羽本線弘<loc>前站。</loc>

zh

batch-0078-0008

2001年9月11日，剛好在五角大廈動土起建60年紀念日當天，九一一恐怖襲擊事件發生，遭到恐怖分子劫持的美國航空77號航班撞入五角大廈西側墜毀，造成機上59名乘客（包括5名恐怖分子）和地面125名五角大廈工作人員，共計189人喪生。

2001年9月11日，剛好在五角大廈動土起建6<loc>0年紀念日</loc>當天，九一一恐怖襲擊事件發生，遭到恐怖分子劫持的美國航空77號航班撞入五角大廈西側墜毀，造成機上59名乘客（<org>包括5名恐</org>怖分子）和地面125名五<loc>角大廈工作</loc>人員，共計189人喪生。<loc></loc>

zh

batch-0078-0009

武藏用火來比喻戰鬥，探討作戰的策略與戰術技巧，為火之卷內容之重心。

<per>武藏</per>用火來比喻戰鬥，探討作戰的策略與戰術技巧，為火之卷內容之重心。

zh

batch-0078-0010

1998年該公司更名為現今的京王電鐵。

1998年該公司更名為現今的京王電鐵。<org></org>

zh

batch-0078-0011

井田制就是把耕地劃分為一定面積的方田，周圍有經界，中間有水溝，阡陌縱橫，像一個井字。

zh

batch-0078-0012

1923年6月黎元洪再度下台後，直系軍閥直隸省長王承斌重新「收回國有」。

1923年6月黎元洪再<per>度下台後</per>，直系軍閥直隸省長王承斌重新「收回國有」。<per></per>

zh

batch-0078-0013

在尼西亞（Nicea）開的尼西亞會議（Council of Nicea）上，亞流與亞他那修算是對這問題爭辯得最激烈的兩位長老。

在尼<loc>西亞（</loc>Nic<loc>ea）開的</loc>尼西亞會議（C<loc>oun</loc>cil of Nicea）上，亞流<loc>與亞他那修</loc>算是對這問題爭<per>辯得</per>最激烈<per>的兩位長</per>老。

zh

batch-0078-0014

所以後來的傳言，說他曾逃往西班牙並在那裏做過廚師的工作，是不太可能的。

所以後來的傳言，說他曾逃往西班牙並在那裏做過<loc>廚師的</loc>工作，是不太可能的。

zh

batch-0078-0015

回國後，魯茨科伊於當年12月8日被授予蘇聯英雄稱號，並被選為人民代表，開始從政。

回國後，魯茨科<per>伊於當年</per>12月8日被授予蘇聯英雄稱號，並被選為人民代表，開始從政。

zh

batch-0078-0016

許多其他的發明在貝爾晚年生活中留下記號，包括在光通信、水翼船及航空等方面的開創性工作。

許多其他的發明在貝爾晚年生<per>活中</per>留下記號，包括在光通信、水翼船及航空等方面的開創性工作。

zh

batch-0078-0017

亞歷山大圖書館的手抄本成為希臘世界的標準版本。

<loc>亞歷山大圖書館的手</loc>抄本成為希臘世界的標準版<loc>本。</loc>

zh

batch-0078-0018

亞歷山大圖書館的歷史意義與價值，不僅體現在對圖書館事業發展與工作的深遠影響上，更體現在知識的創造、傳播和人類文化的傳承上。

<loc>亞歷山大圖書館的歷</loc>史意義與價值，不僅體現在對圖書館事業發展與工作的深遠影響上，更體現在知識的創造、傳播和人類文化的傳承上。

zh

batch-0078-0019

該館成立的目的是要成為國際性的希臘研究中心，館藏內容包括所有希臘文學和希臘化世界（地中海、中東及印度等地）的語言翻譯成希臘文的作品。

該館成立的目的是要成為國際性的希臘研究中心，館藏內容<loc>包括</loc>所有希臘文學和希臘化世界（地中海、中東及印<loc>度等</loc>地）的語言翻<loc>譯成</loc>希臘文的作品。<<loc></loc></l<loc></loc>>

zh

batch-0078-0020

每個縣都在其邊界內擁有一個地方級別政府，目前州界範圍內的土地是逐步加入美利堅合眾國的。

zh

batch-0078-0021

牠們沒有固定的棲息地點，分佈範圍亦廣。

zh

batch-0078-0022

在投票前，亞奧理事會執委們還要對各申辦城市進行全方面的考察以決定其投票意願。

在投票前，亞奧理事<org>會執委們還要對</org>各申辦城市進行全方面的考察以決定其投票意願。

zh

batch-0078-0023

而客體則是我們通過先驗的時空範疇去認識的事物，比如我們的身體。

zh

batch-0078-0024

這是米高梅公司在1996年的《古惑狗天師2》後發行的第一部兒童片。

這是米高<org>梅公司在19</org>96年的《古惑狗天師2》後發行的第一部兒童片。

zh

batch-0078-0025

973年12月，來自羅斯的使節在奎德林堡會見了皇帝本人和德國諸公爵。

973年12月，來自羅斯的使節在奎德林堡會見了皇帝本人<loc>和德國諸</loc>公爵。<loc></loc>

zh

batch-0078-0026

歷史上，基督教是古猶太教的一個新興教派。

zh

batch-0078-0027

猶太人和阿拉伯人都認為亞伯拉罕（易卜拉欣）是他們的祖先。

猶太人和阿拉伯人都認為亞伯拉罕（易卜<per>拉欣）是</per>他們的<per>祖先。</per>

zh

batch-0078-0028

耶路撒冷（穆斯林稱為古都斯）是三大閃米特一神教的共同聖地。

<loc>耶路撒冷</loc>（穆斯林稱為古都斯）是<loc>三大閃</loc>米特一神教的共同聖地。

zh

batch-0078-0029

在2004年，Daisuke Suzuki等人在重新描述日本龍時，發現日本龍與斯氏亞冠龍之間很親密，顯示亞冠龍可能是並系群的。

在2004年，Dais<per>uke Suzuki等人在重</per>新描述日本龍時，發現日本龍與斯氏亞冠龍之間很親密，顯示亞冠龍可能是並系群的。

zh

batch-0078-0030

在2001年，歐洲太空總署制定了黎明計畫（Dawn），是一個為人類到火星所做準備的計畫，目標在2030年達成此里程碑，所以需要一台大型的發射運載火箭（台）。

在2001年，歐洲太空<org>總署制定了黎明計</org>畫（Dawn），是一個為人類到火星所做準備的計畫，目標在2030年達成此<loc>里程</loc>碑，所以需要一台大型的發射運載火箭（台）。

zh

batch-0079-0001

2013年4月9日，唐雅君假釋出獄。

2013年4月9日，唐雅君假釋出獄<per>。</per>

zh

batch-0079-0002

佩蘭多與剛鐸眾議院拒絕了他的要求，堅持南方王位僅屬安那瑞安家族。

<per>佩蘭多</per>與剛鐸眾議院拒絕了他的要求，堅持南方王位僅屬安那瑞安家族。<per></per>

zh

batch-0079-0003

利特維年科專長打擊有組織罪案，在1998年，他聲稱鮑里斯·別列佐夫斯基被FSB列入暗殺名單之中，別列佐夫斯基與當時的總統葉利欽私交甚篤。

<per>利特維年科</per>專長打擊有組織罪案，在1998年，他聲稱鮑里斯·別列佐夫斯基被FS<per>B列入暗殺名單之中，別列</per>佐夫斯<org>基與當</org>時的總統葉利欽私交甚篤。<pe<per></per>r>

zh

batch-0079-0004

利特維年科生於俄羅斯城市沃羅涅日，1980年完成當地中學課程，其後被徵召入伍加入蘇軍，服役期間因表現良好獲得嘉許，並晉升為中校。

<per>利特維年科</per>生於俄羅斯<loc>城市沃</loc>羅涅日，<loc>1980</loc>年完成當地中學課程，其後被徵召入伍加入蘇軍，服役期間因表現良好獲得嘉許，並晉<org>升為中</org>校。

zh

batch-0079-0005

亞歷山大丹尼士同時亦有生產混燃車系。

<org>亞歷山大丹尼士</org>同時亦有生產混燃車系。

zh

batch-0079-0006

但法院不再限制王征進行任何股份買賣。

但法院不再限制王征進行任<per>何股份</per>買賣。

zh

batch-0079-0007

而在查、蔡二人對簿公堂時，查於法庭表示過「亞視財困」，胡遂於翌日特別召開記者會強調亞視財政穩定；二人口供並不一致，輿論分析認為胡與新班子一向不咬弦，亞視董事局是次暫停胡的職務將會是「新人事、新作風」的前奏。

而在查、<per>蔡</per>二人對<per>簿</per>公堂時，查於法庭表示過「亞視<per>財</per>困」，胡遂於翌日特別召開記<org>者會</org>強調亞視財政穩定<per>；</per>二人口供並不一致，輿論分析認為胡與新班子一向<org>不咬</org>弦，亞視董事局是次暫停胡的職務將會是「新人事、新作風」的前奏。<pe<per></per>></per><org></org>

zh

batch-0079-0008

亞特蘭大歷史中心是世界上擁有有關內戰最多館藏的博物館。

<loc>亞特蘭大歷史中心是世</loc>界上擁有有關內戰最多館藏的博物館。

zh

batch-0079-0009

所有Linux發行版都預先設定獨特的鍵盤佈局。

zh

batch-0079-0010

克拉瑪再度使用此兩種波的想法，用在他對量子理論的交易詮釋上。

<per>克拉瑪</per>再度使用此兩種波的想法，用在他對量子理論的交易詮釋上。

zh

batch-0079-0011

但實際上還有應用其他的波形，例如三角形波、正方形波。

zh

batch-0079-0012

2008年11月8日科學館進行牆面清理時，施工人員取下「科學館」的鐵匾，原于右任題寫的「哲生館」館名方重見天日。

2008年11月8日科學館進行牆面清理時，施工人員取下「科學館」的鐵匾，原于右任題寫的「哲生館」館名方重見天日。<per></per>

zh

batch-0079-0013

交通學院站是哈爾濱軌道交通1號線的車站，位於東直路，本站將會於2013年開通使用。

<loc>交通學院站是哈</loc>爾濱軌<loc>道交通</loc>1號線的車站，位於東直路，本站將會於2013年開通使用。

zh

batch-0079-0014

交通工程是運輸工程學中的一個分支。

zh

batch-0079-0015

根據車輛在這些道路上的通行方位，通常分為靠左通行和靠右通行兩大類。

zh

batch-0079-0016

此外，由於騎士的佩劍通常掛在身體的左側，使用右手持劍或長矛，因此靠道路左側行走有利於同迎面而來的敵人進行戰鬥。

zh

batch-0079-0017

有關柯林頓爵士在美國獨立戰爭中的書信，現存放於諾丁漢大學內。

有關柯<per>林頓爵</per>士在美國獨立<loc>戰爭</loc>中的書信，現存放於諾丁漢大學內。<org></org>

zh

batch-0079-0018

柯林頓一家本身與紐卡斯爾公爵的家族有親戚關係，所以柯林頓與他的父親亦得到了紐卡斯爾公爵家的提攜。

<per>柯林頓一家本身</per>與紐卡斯爾公<per>爵的家族</per>有親戚關係，所以柯林頓與他的父親亦得到了紐卡<per>斯爾公</per>爵家的提攜。<per></per>

zh

batch-0079-0019

這支部隊在12月攻克沙瓦納，後又於1779年年初控制內陸地區。

這支部隊在12月攻克沙瓦納，後又於<loc>177</loc>9年年初控制內陸地區。

zh

batch-0079-0020

不過在大半年期間，查理二世號都沒有遇上法國的商船或海盜，船員都沒有糧餉，因此船員發生叛變，在加勒比海的一個島上將船偷走，埃弗里則被推舉為新任船長，並將船隻易名為幻想號。

不過在大半年期間，查理二世號都<per>沒有遇上法</per>國的商船或海盜，船員都<loc>沒有</loc>糧餉，因此船員發生叛變，在加勒比海的一個島上將船偷走，埃弗里則被推舉為新任船長，並將船<loc>隻易名為幻</loc>想號。<per></per>

zh

batch-0079-0021

他是一名發明家，當時對巴黎造幣業頗感興趣，他以用鋼鑄造獎章而獲得財富。

他是一名發明家，當時對巴黎造幣業頗感興趣<loc>，他</loc>以用鋼鑄造獎章而獲得財富。

zh

batch-0079-0022

1610年，亨利四世於巴黎遇刺身亡。

1610年，亨利四<per>世於巴黎遇</per>刺身亡<loc>。</loc>

zh

batch-0079-0023

為了生產Halifax轟炸機，跑道於1939年進行了延伸，大部分的塔台、停機庫（hangar）和跑道在1970年公司停業後被破壞。

zh

batch-0079-0024

京包鐵路集寧至包頭段增建第二雙線工程已於2009年4月1日全面開工，預計將於2011年12月完工。

<loc>京包鐵路集寧至包頭段增建第二雙線</loc>工程已於2009年4月1日全面開工，預計將於2011年12月完工。

zh

batch-0079-0025

1949年北平和平解放後，絞死李大釗的絞刑架被作為0001號文物由文物部門接收，現存中國國家博物館。

1949年北平<loc>和平</loc>解放後，絞死李大釗的絞刑架被<per>作為00</per>01號文物由文物部門接收，現存中國國家博物館。<loc></loc>

zh

batch-0079-0026

1905年日俄戰爭結束，日本取得原本由俄國控制於中國東北南部的鐵道權益，亦取得大韓帝國所有鐵道的權力，並繼續鐵道餘下的工程，至1906年4月3日京義線全線通車。

1905年日俄戰爭結束，日本取得原本由俄國控制於中國東北南部的鐵道權益，亦取<loc>得大</loc>韓帝國所有鐵道的權力，並繼續鐵道餘下的工程，至1906年4月3日京義線全線通車。<loc></loc>

zh

batch-0079-0027

1949年（昭和24年），京都御苑成為國民公園對公眾開放。

1949年（昭和2<per>4年</per>），京都御苑成為國民<loc>公園對公眾</loc>開放。

zh

batch-0079-0028

稻盛和夫設立的財團法人稻盛財團負責頒發京都獎。

<per>稻盛和夫設</per>立的財團法人稻盛財團負責<org>頒發京都獎</org>。

zh

batch-0079-0029

該市鎮總面積32.09平方公里，2009年時的人口為2046人。

zh

batch-0079-0030

該市鎮總面積13.27平方公里，2009年時的人口為606人。

zh