Datasets:
automated-analytics
/
universal-ner

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
id
stringlengths
7
104
text
stringlengths
1
1.77k
annotated_text
stringlengths
1
1.94k
language
stringclasses
8 values
batch-0160-0021
Jedného dňa tam zájdem.
Jedného dňa tam zájdem.
sk
batch-0160-0022
Nikto nevie, kam ho pochovali.
Nikto nevie, kam ho pochovali.
sk
batch-0160-0023
Čakal ma tam akýsi muž.
Čakal ma tam akýsi muž.
sk
batch-0160-0024
Nemala som nijaký dôvod namietať.
Nemala som nijaký dôvod namietať.
sk
batch-0160-0025
Celú noc som ani oko nezažmúril, spal som iba chvíľu nadránom.
Celú noc som ani oko nezažmúril, spal som iba chvíľu nadránom.
sk
batch-0160-0026
Možno tu zohrali určitú úlohu slová „Si neskutočne milý“.
Možno tu zohrali určitú úlohu slová „Si neskutočne milý“.
sk
batch-0160-0027
A najpevnejšou niťou bude niektorá televízna stanica.
A najpevnejšou niťou bude niektorá televízna stanica.
sk
batch-0160-0028
Napríklad súkromná televízia Sírius, ktorá najčastejšie vysielala filmy nakrútené podľa mojich scenárov.
Napríklad súkromná televízia <org>Sírius</org>, ktorá najčastejšie vysielala filmy nakrútené podľa mojich scenárov.
sk
batch-0160-0029
A Hádov prízrak.
A <per>Hádov</per> prízrak.
sk
batch-0160-0030
A vládca sveta mŕtvych sa mi zjavil v čiernej peleríne.
A vládca sveta mŕtvych sa mi zjavil v čiernej peleríne.
sk
batch-0161-0001
V jeden z tých dní som sa vrátil k svojmu pracovnému stolu.
V jeden z tých dní som sa vrátil k svojmu pracovnému stolu.
sk
batch-0161-0002
Staré som odkladal do kartónovej škatule.
Staré som odkladal do kartónovej škatule.
sk
batch-0161-0003
Už celé roky sú na polici len staré knihy.
Už celé roky sú na polici len staré knihy.
sk
batch-0161-0004
Keďže kníh, ktoré mi zostali, nebolo ktovieako veľa, vrece bude ťažšie, ak pridám rukopisy svojich scenárov.
Keďže kníh, ktoré mi zostali, nebolo ktovieako veľa, vrece bude ťažšie, ak pridám rukopisy svojich scenárov.
sk
batch-0161-0005
Je plná fasciklov a väčšina z nich je očíslovaná.
Je plná fasciklov a väčšina z nich je očíslovaná.
sk
batch-0161-0006
Začnem podľa poradia, od fascikla s číslom 1.
Začnem podľa poradia, od fascikla s číslom 1.
sk
batch-0161-0007
Tú báseň som napísal v štvrtej triede základnej školy, chcel som napodobniť jedného básnika, ktorý bol otcovým priateľom.
Tú báseň som napísal v štvrtej triede základnej školy, chcel som napodobniť jedného básnika, ktorý bol otcovým priateľom.
sk
batch-0161-0008
Bol v tom kus pravdy.
Bol v tom kus pravdy.
sk
batch-0161-0009
Proroctvo otcovho priateľa, že bude zo mňa básnik, sa nesplnilo.
Proroctvo otcovho priateľa, že bude zo mňa básnik, sa nesplnilo.
sk
batch-0161-0010
Veľmi sa mi páčilo aj skadarské nárečie, aj skadarskí básnici.
Veľmi sa mi páčilo aj skadarské nárečie, aj skadarskí básnici.
sk
batch-0161-0011
Vlievali mi do duše chrabrosť.
Vlievali mi do duše chrabrosť.
sk
batch-0161-0012
Bolo to najchrabrejšie obdobie v mojom živote.
Bolo to najchrabrejšie obdobie v mojom živote.
sk
batch-0161-0013
Rumélia je turecký názov pre oblasť juhovýchodného Balkánu (pozn. prekl.).
<loc>Rumélia</loc> je turecký názov pre oblasť juhovýchodného <loc>Balkánu</loc> (pozn. prekl.).
sk
batch-0161-0014
Chlapče, tvoje básne páchnu potuchlinou, povedal mi.
Chlapče, tvoje básne páchnu potuchlinou, povedal mi.
sk
batch-0161-0015
A ja som skľúčene odišiel z jeho kancelárie.
A ja som skľúčene odišiel z jeho kancelárie.
sk
batch-0161-0016
Takáto logická úvaha bola nakoniec zbytočná.
Takáto logická úvaha bola nakoniec zbytočná.
sk
batch-0161-0017
Medzitým som zanechal poéziu, v severnom i v južnom nárečí.
Medzitým som zanechal poéziu, v severnom i v južnom nárečí.
sk
batch-0161-0018
Nepočetní mladí muži v našom prefeminizovanom ročníku boli zväčša básnici.
Nepočetní mladí muži v našom prefeminizovanom ročníku boli zväčša básnici.
sk
batch-0161-0019
Obyčajne sedávala v poslednom rade, kam som si sadal i ja.
Obyčajne sedávala v poslednom rade, kam som si sadal i ja.
sk
batch-0161-0020
Už na začiatku nás zblížila šťastná okolnosť.
Už na začiatku nás zblížila šťastná okolnosť.
sk
batch-0161-0021
Vtedy nás poslali na brigádu do Jonufëru pri Vlore, kde sme mesiac budovali terasové polia.
Vtedy nás poslali na brigádu do <loc>Jonufëru</loc> pri <loc>Vlore</loc>, kde sme mesiac budovali terasové polia.
sk
batch-0161-0022
Na tomto mieste spomeniem dva Sonine domnelé nedostatky.
Na tomto mieste spomeniem dva <per>Sonine</per> domnelé nedostatky.
sk
batch-0161-0023
Zaľúbil som sa do nej akousi zvláštnou láskou, ktorá ma nepobádala písať verše, ako som ich písal pre Teutu.
Zaľúbil som sa do nej akousi zvláštnou láskou, ktorá ma nepobádala písať verše, ako som ich písal pre Te<per>utu.</per>
sk
batch-0161-0024
Nehovoriac o tom, že popoludní mávala stále program, chodila na súkromné hodiny angličtiny.
Nehovoriac o tom, že popoludní mávala stále program, chodila na súkromné hodiny angličtiny.
sk
batch-0161-0025
Spočiatku som ničomu nerozumel.
Spočiatku som ničomu nerozumel.
sk
batch-0161-0026
Robievali sme to vždy postojačky.
Robievali sme to vždy postojačky.
sk
batch-0161-0027
V skalnatej zátoke v Jonufëri som to mal jednoduchšie.
V skalnatej zátoke v <loc>Jonufëri</loc> som to mal jednoduchšie.
sk
batch-0161-0028
Robili sme to v mori a ja som necítil váhu Soninho tela.
Robili sme to v mori a ja som necítil váhu <per>Soninho</per> tela.
sk
batch-0161-0029
V ten večer sme neboli v skalnatej zátoke.
V ten večer sme neboli v skalnatej zátoke.
sk
batch-0161-0030
Moja extáza nastala vo chvíli jej delíria.
Moja extáza nastala vo chvíli jej delíria.
sk
batch-0162-0001
Soni ma prosila, aby som nerobil hlúposti.
<per>Soni</per> ma prosila, aby som nerobil hlúposti.
sk
batch-0162-0002
V prvom variante som sa sústredil na epizódu s nohavičkami.
V prvom variante som sa sústredil na epizódu s nohavičkami.
sk
batch-0162-0003
Chcel som, aby sa Soni smiala.
Chcel som, aby sa S<per>oni </per>smiala.
sk
batch-0162-0004
Keď som dokončil tento variant, zavrhol som ho.
Keď som dokončil tento variant, zavrhol som ho.
sk
batch-0162-0005
Zistil som však, že nie som schopný písať v humornom duchu.
Zistil som však, že nie som schopný písať v humornom duchu.
sk
batch-0162-0006
Soni nedodržala našu dohodu, nenapísala nič.
<per>Soni</per> nedodržala našu dohodu, nenapísala nič.
sk
batch-0162-0007
Bol to dôkaz, že som nemal úspech.
Bol to dôkaz, že som nemal úspech.
sk
batch-0162-0008
Naozaj stenám, ale ty si to, preboha, poriadne zveličil.
Naozaj stenám, ale ty si to, preboha, poriadne zveličil.
sk
batch-0162-0009
Tieto kritické postrehy Soni vyslovila pri našom poslednom prázdninovom stretnutí pred začiatkom tretieho ročníka.
Tieto kritické postrehy <per>Soni</per> vyslovila pri našom poslednom prázdninovom stretnutí pred začiatkom tretieho ročníka.
sk
batch-0162-0010
Pocítila ľútosť a pritisla ma k sebe.
Pocítila ľútosť a pritisla ma k sebe.
sk
batch-0162-0011
Po týchto slovách zmenila tému, začala mi rozopínať nohavice.
Po týchto slovách zmenila tému, začala mi rozopínať nohavice.
sk
batch-0162-0012
O týždeň sme sa dozvedeli, že ju na rok vylúčili z fakulty.
O týždeň sme sa dozvedeli, že ju na rok vylúčili z fakulty.
sk
batch-0162-0013
Všetko prebehlo v tichosti, vedenie fakulty nevydalo nijaké oficiálne vyhlásenie.
Všetko prebehlo v tichosti, vedenie fakulty nevydalo nijaké oficiálne vyhlásenie.
sk
batch-0162-0014
Najpresvedčivejšia bola verzia, podľa ktorej všetko spôsobil Sonin denník.
Najpresvedčivejšia bola verzia, podľa ktorej všetko spôsobil S<per>onin </per>denník.
sk
batch-0162-0015
N. T. sa usmial.
<per>N. T. s</per>a usmial.
sk
batch-0162-0016
Urazený som sa ho pokúšal presvedčiť, že neklamem.
Urazený som sa ho pokúšal presvedčiť, že neklamem.
sk
batch-0162-0017
A komentovali ste tvoje veľdiela o sexuálnych nenásytníkoch.
A komentovali ste tvoje veľdiela o sexuálnych nenásytníkoch.
sk
batch-0162-0018
Zarazil som sa.
Zarazil som sa.
sk
batch-0162-0019
Okrem poviedky Sexuálny nenásytník som dal Soni aj ďalšie texty tohto druhu.
Okrem poviedky Sexuálny nenásytník som dal <per>Soni</per> aj ďalšie texty tohto druhu.
sk
batch-0162-0020
Nezničil som ich, iba som ich ukryl.
Nezničil som ich, iba som ich ukryl.
sk
batch-0162-0021
Veci sa vyvinuli inak, než som sa obával.
Veci sa vyvinuli inak, než som sa obával.
sk
batch-0162-0022
Nikto ma nikam nepredvolal.
Nikto ma nikam nepredvolal.
sk
batch-0162-0023
A odišla, stratila sa v dave.
A odišla, stratila sa v dave.
sk
batch-0162-0024
A navždy zostala v mojom vnútri.
A navždy zostala v mojom vnútri.
sk
batch-0162-0025
Ja som mal tajne odložené niektoré naše intímnosti.
Ja som mal tajne odložené niektoré naše intímnosti.
sk
batch-0162-0026
Kým som ich mal tajne odložené, stelesňovali moju vinu.
Kým som ich mal tajne odložené, stelesňovali moju vinu.
sk
batch-0162-0027
Miera tejto viny sa ďalej stupňuje s hlúposťami z fascikla číslo 3.
Miera tejto viny sa ďalej stupňuje s hlúposťami z fascikla číslo 3.
sk
batch-0162-0028
Je na ňom nápis Faika.
Je na ňom nápis Faika.
sk
batch-0162-0029
A tu i tam pre nejaký scenár.
A tu i tam pre nejaký scenár.
sk
batch-0162-0030
Keď človek dostane vši, je to nepríjemné.
Keď človek dostane vši, je to nepríjemné.
sk
batch-0163-0001
Stále sa mu chce škrabať, nech by bol kdekoľvek.
Stále sa mu chce škrabať, nech by bol kdekoľvek.
sk
batch-0163-0002
Voš žijúca v lone vystúpi nahor, na krk, voš z vlasov sa spustí dolu, na líce.
Voš žijúca v lone vystúpi nahor, na krk, voš z vlasov sa spustí dolu, na líce.
sk
batch-0163-0003
Keď som mal vši, nikam som necestoval, nechodieval som domov.
Keď som mal vši, nikam som necestoval, nechodieval som domov.
sk
batch-0163-0004
Mal som ten hrebeň odložený až donedávna.
Mal som ten hrebeň odložený až donedávna.
sk
batch-0163-0005
To je môj najslabší film.
To je môj najslabší film.
sk
batch-0163-0006
Spôsobuje mi najväčšie utrpenie.
Spôsobuje mi najväčšie utrpenie.
sk
batch-0163-0007
Faika musela byť príťažlivé dievča.
Faika musela byť príťažlivé dievča.
sk
batch-0163-0008
Vtedy som nemohol tušiť, že to mesto mi vybrala prozreteľnosť.
Vtedy som nemohol tušiť, že to mesto mi vybrala prozreteľnosť.
sk
batch-0163-0009
Celú noc som sa prevaľoval na posteli v hotelovej izbe a nemohol som sa zmieriť s realitou.
Celú noc som sa prevaľoval na posteli v hotelovej izbe a nemohol som sa zmieriť s realitou.
sk
batch-0163-0010
A prostredníctvom Faiky ma priviedla na stretnutie s Hádom.
A prostredníctvom <per>Faiky</per> ma priviedla na stretnutie s <per>Hádom</per>.
sk
batch-0163-0011
Vďaka tomu som stúpol v ich očiach.
Vďaka tomu som stúpol v ich očiach.
sk
batch-0163-0012
V tej izbe bývalo predo mnou niekoľko brigádnikov z mesta, predstaviteľov robotníckej triedy.
V tej izbe bývalo predo mnou niekoľko brigádnikov z mesta, predstaviteľov robotníckej triedy.
sk
batch-0163-0013
Domorodcom prišlo vhod, že som sa ubytoval v tej izbe.
Domorodcom prišlo vhod, že som sa ubytoval v tej izbe.
sk
batch-0163-0014
Smutne som hľadel na seba v zrkadle.
Smutne som hľadel na seba v zrkadle.
sk
batch-0163-0015
Tu je prirodzené, že človek dostane vši.
Tu je prirodzené, že človek dostane vši.
sk
batch-0163-0016
Objavil sa pri dverách obchodu, zdvihol ruky a povystieral sa.
Objavil sa pri dverách obchodu, zdvihol ruky a povystieral sa.
sk
batch-0163-0017
Keď som vychádzal z izby, že za ním zájdem a poprosím ho o nejakú radu, opäť som pocítil svrbenie.
Keď som vychádzal z izby, že za ním zájdem a poprosím ho o nejakú radu, opäť som pocítil svrbenie.
sk
batch-0163-0018
Všetci, ktorých som uvidel, sa teraz premieňali na vši.
Všetci, ktorých som uvidel, sa teraz premieňali na vši.
sk
batch-0163-0019
Napísali ho ceruzkou.
Napísali ho ceruzkou.
sk
batch-0163-0020
Keď si na neho spomeniem, je mi do smiechu.
Keď si na neho spomeniem, je mi do smiechu.
sk
batch-0163-0021
List bol adresovaný mojej mame.
List bol adresovaný mojej mame.
sk
batch-0163-0022
Sú náznaky, že po duševnej stránke prežíva veľmi pochybné obdobie.
Sú náznaky, že po duševnej stránke prežíva veľmi pochybné obdobie.
sk
batch-0163-0023
Tým listom sa začala radikálna zmena v mojom živote.
Tým listom sa začala radikálna zmena v mojom živote.
sk
batch-0163-0024
Túto zmenu nepredvídal ani anonym, ani ja sám.
Túto zmenu nepredvídal ani anonym, ani ja sám.
sk
batch-0163-0025
V tom čase bol vplyvným šéfredaktorom týždenníka Október.
V tom čase bol vplyvným šéfredaktorom týždenníka <org>Október</org>.
sk
batch-0163-0026
Keď dedinskí nafúkanci z môjho ročníka uverejnili na jeho stránkach nejakú báseň, naparovali sa celý mesiac.
Keď dedinskí nafúkanci z môjho ročníka uverejnili na jeho stránkach nejakú báseň, naparovali sa celý mesiac.
sk
batch-0163-0027
Povedala mi, že pochopila, čo ma trápi.
Povedala mi, že pochopila, čo ma trápi.
sk
batch-0163-0028
Poprosila ma o cigaretu.
Poprosila ma o cigaretu.
sk
batch-0163-0029
Oblečené mala nohavice a rolák.
Oblečené mala nohavice a rolák.
sk
batch-0163-0030
Keď som jej zapaľoval cigaretu, prebehla mnou vlna zlosti.
Keď som jej zapaľoval cigaretu, prebehla mnou vlna zlosti.
sk