input
stringclasses 1
value | instruction
stringlengths 1
1.35k
| output
stringlengths 1
1.05k
| category
stringclasses 1
value | index
stringlengths 1
6
| fileName
null | Bmp
null |
|---|---|---|---|---|---|---|
SD-塗布ﾍｯﾄﾞ-2-076
|
SD-涂抹头部-2-076
|
information_extraction
|
2500
| null | null |
|
SP60･80MU追加･規格変更
|
SP60･80MU追加･规格变更
|
information_extraction
|
2501
| null | null |
|
ｽﾌﾟﾗｲﾝ軸のｶﾞﾀ量を測定する｡図のように一旦荷重をかけて離した状態で測定｡(注記) 90°毎に､4ヶ所を測定し､最大のｶﾞﾀ量値を記録する｡ <測定器>ﾌﾟｯｼｭﾌﾟﾙｹﾞｰｼﾞ ｽﾓｰﾙ 1目盛り0.001mm <規格値>ｶﾞﾀ量0.002mm以下(2μm以下)
|
花键轴的窜动量测定｡按照下记的要求，一旦负重的话脱离的状态下测定｡(注记) 90°毎，4处测定､最大的窜动量値记录｡ <测定器>推拉力计 小 1刻度0.001mm <规格値>窜动量0.002mm以下(2μm以下)
|
information_extraction
|
2502
| null | null |
|
がｽﾑｰｽﾞに通る事を確認する
|
确认顺畅通过
|
information_extraction
|
2503
| null | null |
|
ｶﾊﾞｰｷｰｽｲｯﾁの取付確認
|
盖键开关的安装确认
|
information_extraction
|
2504
| null | null |
|
ｶﾊﾞｰｽｲｯﾁの
|
盖开关的
|
information_extraction
|
2505
| null | null |
|
ｽﾌﾟﾗｲﾝ軸のｶﾞﾀ量を測定する｡図のように一旦荷重をかけて離した状態で測定｡(注記) 90°毎に､4ヶ所を測定し､最大のｶﾞﾀ量値を記録する｡ <測定器>ﾌﾟｯｼｭﾌﾟﾙｹﾞｰｼﾞ ｽﾓｰﾙ 1目盛り0.001mm <規格値>ｶﾞﾀ量0.002mm以下(2μm以下)
|
花键轴的窜动量测定｡按照下记的要求，一旦负重的话脱离的状态下测定｡(注记) 90°毎，4处测定､最大的窜动量値记录｡ <测定器>推拉力计 小 1刻度0.001mm <规格値>窜动量0.002mm以下(2μm以下)
|
information_extraction
|
2506
| null | null |
|
SWをONにして治具の右端面が､搬送位置ｾﾝｻｰ位置に
|
将开关置于ON的状态，使治具的右端面置于搬送位置的传感器位置
|
information_extraction
|
2507
| null | null |
|
TBL2もﾊﾞｰﾃｨｶﾙｶﾒﾗが着いていた場合
|
TBL2直线相机到达时
|
information_extraction
|
2508
| null | null |
|
TL･ULから生産管理へ報告をし至急ﾌｨｰﾄﾞﾊﾞｯｸする
|
从TL･UL向生产管理汇报进行紧急反馈
|
information_extraction
|
2509
| null | null |
|
VC45C-D 電流値15A⇒10Aへ変更
|
VC45C-D 电流值从15A⇒变更为10A
|
information_extraction
|
2510
| null | null |
|
VC45C-D､VC45C-DU 追加
|
VC45C-D、VC45C-DU 追加
|
information_extraction
|
2511
| null | null |
|
VC45C-DU 追加
|
VC45C-DU 追加
|
information_extraction
|
2512
| null | null |
|
VC45C-DU追加
|
VC45C-DU追加
|
information_extraction
|
2513
| null | null |
|
VC45C-D追加
|
VC45C-D追加
|
information_extraction
|
2514
| null | null |
|
XY原点
|
XY原点
|
information_extraction
|
2515
| null | null |
|
XY原点ｶﾒﾗｽｹｰﾙ(計測後)
|
XY原点相机刻度（测量后）
|
information_extraction
|
2516
| null | null |
|
XY軸が原点位置に移動した後､選択したﾒﾆｭ-画面に
|
XY軸移动至原点后，在选择的菜单画面上
|
information_extraction
|
2517
| null | null |
|
XY軸が原点位置に移動する
|
XY轴移动到原点位置
|
information_extraction
|
2518
| null | null |
|
ｱｰｽ導通
|
接地导通
|
information_extraction
|
2519
| null | null |
|
ｱｰｽ導通試験器 日常点検手順改訂履歴
|
接地导通试验器 日常点检步骤改定履历书
|
information_extraction
|
2520
| null | null |
|
ｱｰｽ導通試験検査条件一覧
|
接地导通试验检查条件一览
|
information_extraction
|
2521
| null | null |
|
ｱｰｽ導通試験検査条件一覧改定履歴
|
接地导通试验检查条件一览
|
information_extraction
|
2522
| null | null |
|
ｲｴﾛｰﾌｧｲﾙにある『ﾕｰｻﾞｰ別 特殊仕様ﾘｽﾄ 制御 ｶﾝﾊﾞﾝ』
|
黄色文件中的『用户别 特殊式样轻的呢 制御 看板』
|
information_extraction
|
2523
| null | null |
|
ｲﾝﾃﾘｼﾞｪﾝﾄT/F検査装置
|
智能化T/F检查装置
|
information_extraction
|
2524
| null | null |
|
ｲﾝﾃﾘｼﾞｪﾝﾄT/F検査装置,VC45C-D 絶縁抵抗試験 印加時間･絶縁耐圧試験 印加電圧､電流値 変更
|
智能化T/F检查装置，VC45C-D 绝缘耐压试验 印加时间･绝缘耐压试验 印加电压、电流值变更
|
information_extraction
|
2525
| null | null |
|
ｲﾝﾃﾘｼﾞｪﾝﾄﾌｨｰﾀﾞ検査装置 追加
|
智能料架检查装置 追加
|
information_extraction
|
2526
| null | null |
|
ｴｱｰ
|
空气
|
information_extraction
|
2527
| null | null |
|
ｴｱｰ圧が規格に入っていない場合⑤を回して調整ﾛｯｸする
|
气压不满足规格时，返回⑤进行调整锁定
|
information_extraction
|
2528
| null | null |
|
ｴｱｰ圧力
|
气压
|
information_extraction
|
2529
| null | null |
|
ｴｱｰ接続確認
|
接气确认
|
information_extraction
|
2530
| null | null |
|
ｴｱｰ接続確認 ①
|
接气确认 ①
|
information_extraction
|
2531
| null | null |
|
ｴｱｰ接続確認 ②
|
接气确认 ②
|
information_extraction
|
2532
| null | null |
|
ｴｲｼﾞﾝｸﾞ
|
老化
|
information_extraction
|
2533
| null | null |
|
ｴｰｼﾞﾝｸﾞ ①
|
老化 ①
|
information_extraction
|
2534
| null | null |
|
ｴｰｼﾞﾝｸﾞ ②
|
老化 ②
|
information_extraction
|
2535
| null | null |
|
ｴｰｼﾞﾝｸﾞ ③
|
老化 ③
|
information_extraction
|
2536
| null | null |
|
ｵﾌﾟｼｮﾝ設定確認
|
OP设定确认
|
information_extraction
|
2537
| null | null |
|
ｵﾌﾟｼｮﾝ設定確認 ①
|
OP设定确认 ①
|
information_extraction
|
2538
| null | null |
|
ｵﾌﾟｼｮﾝ設定確認 ②
|
OP设定确认 ②
|
information_extraction
|
2539
| null | null |
|
ｶｰｿﾙｷｰ⑧でｶｰｿﾙを変更したい数値の下に合わせ
|
用光标键⑧将光标与欲变更的数值对应
|
information_extraction
|
2540
| null | null |
|
ｶｰﾄにｾｯﾄする
|
对卡进行设定
|
information_extraction
|
2541
| null | null |
|
ｶﾞｽﾀﾞﾝﾊﾟｰ取付け部溶接ﾋﾞｰﾄﾞの外観確認
|
气体緩冲器安装部的焊接外观确认
|
information_extraction
|
2542
| null | null |
|
ｶｯﾄｵﾌﾚﾝｼﾞの確認
|
切割范围确认
|
information_extraction
|
2543
| null | null |
|
ｶﾊﾞｰ開で
|
盖板开
|
information_extraction
|
2544
| null | null |
|
ｶﾊﾞｰｵｰﾌﾟﾝと表示する事を確認する
|
确认表示盖板开
|
information_extraction
|
2545
| null | null |
|
ｶﾊﾞｰ裏の左より70mm上から10mmの所にﾒｶとﾊｰﾄﾞ調整した
|
从盖板内左侧70mm到10mm处调整机器与硬件
|
information_extraction
|
2546
| null | null |
|
ｶﾒﾗｵﾌｾｯﾄ
|
照相机偏移量
|
information_extraction
|
2547
| null | null |
|
ｶﾒﾗｵﾌｾｯﾄ(計測後)
|
相机偏移（测量后）
|
information_extraction
|
2548
| null | null |
|
ｶﾒﾗｽｹｰﾙ
|
照相机标尺
|
information_extraction
|
2549
| null | null |
|
ｶﾒﾗ角度
|
相机角度
|
information_extraction
|
2550
| null | null |
|
ｶﾒﾗ角度(計測後)
|
相机角度（计测后）
|
information_extraction
|
2551
| null | null |
|
から読み取って記入しRESETを押す
|
记入 的数值，按RESET
|
information_extraction
|
2552
| null | null |
|
が開始される
|
开始
|
information_extraction
|
2553
| null | null |
|
が合っているか確認する
|
确认 相合
|
information_extraction
|
2554
| null | null |
|
ｷｯﾄ検査表
|
单元检查表
|
information_extraction
|
2555
| null | null |
|
ｷｯﾄ品番にて確認
|
用组件品番确认
|
information_extraction
|
2556
| null | null |
|
ｷｯﾄ検査表ｷｯﾄ名 側方照明のｷｯﾄ品番にて確認
|
组件检查表组件名 侧方照明的用组件品番确认
|
information_extraction
|
2557
| null | null |
|
ｷｯﾄ検査表ｷｯﾄ名 側方照明のｷｯﾄ品番にて確認
|
组件检查表组件名 侧方照明的用组件品番确认
|
information_extraction
|
2558
| null | null |
|
ｷｯﾄ品番N610067531AB
|
组件品番N610067531AB
|
information_extraction
|
2559
| null | null |
|
ｷｯﾄ品番確認
|
组件品番确认
|
information_extraction
|
2560
| null | null |
|
ｷｯﾄ名
|
组件名
|
information_extraction
|
2561
| null | null |
|
<規格値>BOLTの締付けﾄﾙｸ
|
<规格値>BOLT拧装扭力
|
information_extraction
|
2562
| null | null |
|
ﾉｽﾞﾙﾎﾙﾀﾞの締付ﾄﾙｸの管理を行う
|
进行吸嘴支架的拧装扭力的管理
|
information_extraction
|
2563
| null | null |
|
<測定器>ﾄﾙｸﾚﾝﾁ
|
<测定器>扭力扳手
|
information_extraction
|
2564
| null | null |
|
ﾉｽﾞﾙﾎﾙﾀﾞの締付ﾄﾙｸの管理を行う｡ <測定器>ﾄﾙｸﾚﾝﾁ <規格値>BOLTの締付けﾄﾙｸ 40N･cm±10%(36~44N･cm)
|
进行吸嘴支架的拧装扭力的管理｡ <测定器>扭力扳手 <规格値>BOLT拧装扭力 40N･cm±10%（36～44N･cm）
|
information_extraction
|
2565
| null | null |
|
ﾉｽﾞﾙﾎﾙﾀﾞの締付ﾄﾙｸの管理を行う｡ <測定器>ﾄﾙｸﾚﾝﾁ <規格値>BOLTの締付けﾄﾙｸ 40N･cm±10%(36~44N･cm)
|
进行吸嘴支架的拧装扭力的管理｡ <测定器>扭力扳手 <规格値>BOLT拧装扭力 40N･cm±10%（36～44N･cm）
|
information_extraction
|
2566
| null | null |
|
ｷｬﾌﾞﾚｰｼｮﾝ
|
校准
|
information_extraction
|
2567
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP1
|
校准STEP1
|
information_extraction
|
2568
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP1
|
校准STEP1
|
information_extraction
|
2569
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP2
|
校准STEP2
|
information_extraction
|
2570
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP2
|
校准STEP2
|
information_extraction
|
2571
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP3
|
校准STEP3
|
information_extraction
|
2572
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP3
|
校准STEP3
|
information_extraction
|
2573
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP4
|
校准STEP4
|
information_extraction
|
2574
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝSTEP4
|
校准STEP4
|
information_extraction
|
2575
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP1 『ﾍｯﾄﾞｶﾒﾗXY原点 1』
|
校准：STEP1 『头部相机XY原点 1』
|
information_extraction
|
2576
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP1 『ﾍｯﾄﾞｶﾒﾗXY原点 2』
|
校准：STEP1 『头部相机XY原点 2』
|
information_extraction
|
2577
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP1 『面補正XY 1』
|
校准：STEP1 『面补正XY 1』
|
information_extraction
|
2578
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP1 『面補正XY 2』
|
校准：STEP1 『面补正XY 2』
|
information_extraction
|
2579
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP1 『面補正XY 3』
|
校准：STEP1 『面补正XY 3』
|
information_extraction
|
2580
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 ｢実装位置/ｺﾝﾍﾞｱ 1｣
|
校准：STEP2 「实装位置/传送带
|
information_extraction
|
2581
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『実装位置/ｺﾝﾍﾞｱ 2』
|
校准：STEP2 『实装位置/传送带 2』
|
information_extraction
|
2582
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『実装位置/ｺﾝﾍﾞｱ 3』
|
校准：STEP2 『实装位置/传送带 3』
|
information_extraction
|
2583
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『実装位置/ｺﾝﾍﾞｱ 4』
|
校准：STEP2 『实装位置/传送带 4』
|
information_extraction
|
2584
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『実装位置/ｺﾝﾍﾞｱ 5』
|
校准：STEP2 『实装位置/传送带 5』
|
information_extraction
|
2585
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『幅調整』
|
校准：STEP2 『宽度调整』
|
information_extraction
|
2586
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『面補正Z 1』
|
校准：STEP2 『面补正Z 1』
|
information_extraction
|
2587
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『面補正Z 2』
|
校准：STEP2 『面补正Z 2』
|
information_extraction
|
2588
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP2 『面補正Z 3』
|
校准：STEP2 『面补正Z 3』
|
information_extraction
|
2589
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ｼﾞｸﾞｽﾃｰｼｮﾝ 1』
|
校准：STEP3 『治具站 1』
|
information_extraction
|
2590
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ｼﾞｸﾞｽﾃｰｼｮﾝ 2』
|
校准：STEP3 『治具站 2』
|
information_extraction
|
2591
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ｼﾞｸﾞｽﾃｰｼｮﾝ 3』
|
校准：STEP3 『治具站 3』
|
information_extraction
|
2592
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ｼﾞｸﾞｽﾃｰｼｮﾝ 4』
|
校准：STEP3 『治具站 4』
|
information_extraction
|
2593
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ｼﾞｸﾞｽﾃｰｼｮﾝ 5』
|
校准：STEP3 『治具站 5』
|
information_extraction
|
2594
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ﾗｲﾝｶﾒﾗ 1』
|
校准：STEP3 『线性相机1』
|
information_extraction
|
2595
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ﾗｲﾝｶﾒﾗ 2』
|
校准：STEP3 『线性相机2』
|
information_extraction
|
2596
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ﾗｲﾝｶﾒﾗ 3』
|
校准：STEP3 『线性相机3』
|
information_extraction
|
2597
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 『ﾗｲﾝｶﾒﾗ 4』
|
校准：STEP3 『线性相机4』
|
information_extraction
|
2598
| null | null |
|
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ:STEP3 3Dｶﾒﾗ 1 (ｵﾌﾟｼｮﾝ)
|
校准：STEP3 3D照相机 ① (可选）
|
information_extraction
|
2599
| null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.