input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
校正治具を取外す際、治具にぶつからないように | 校正治具的安装 | information_extraction | 291400 | null | null | |
校正治具角度を規格内に合せる | 将校准夹具连接到NPM本体 | information_extraction | 291401 | null | null | |
校正治具固定部ｷｯﾄ検査表：歪曲収差補正治具の傾き | 卸下校准夹具时，请小心不要撞到夹具 | information_extraction | 291402 | null | null | |
校正治具取付 | 在标准范围内调整校准夹具角度 | information_extraction | 291403 | null | null | |
校正対象外 | 校准夹具固定件套件检查表：变形校正夹具的倾斜 | information_extraction | 291404 | null | null | |
校正板の角度を調整する | 校正治具安装 | information_extraction | 291405 | null | null | |
校正板角度調整 | 校正対象外 | information_extraction | 291406 | null | null | |
校正板角度調整治具 | 调整校准板的角度 | information_extraction | 291407 | null | null | |
構成成績書 | 校正板角度调整 | information_extraction | 291408 | null | null | |
溝1ヶ | 校正板角度调整治具 | information_extraction | 291409 | null | null | |
溝2ヶ | 构成成绩书 | information_extraction | 291410 | null | null | |
溝が左側になるようにして組立る | 凹槽1处 | information_extraction | 291411 | null | null | |
溝に合わせて貼付ける | 凹槽2处 | information_extraction | 291412 | null | null | |
高さｾﾝｻｰ用ｺﾈｸﾀ | 凹槽装配在左侧 | information_extraction | 291413 | null | null | |
高さを右の下側ｶﾊﾞｰに合わせる(5mm) | 对准凹槽粘贴 | information_extraction | 291414 | null | null | |
高さを合わせる | 高度传感器的连接器 | information_extraction | 291415 | null | null | |
高さを隣接するｶﾊﾞｰに合わせ取付ける | 使高度与右下盖板的高度（5毫米）匹配 | information_extraction | 291416 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄX軸組付け②（OP | 匹配高度 | information_extraction | 291417 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄX軸組付け②（OP | 根据相邻盖的高度安装 | information_extraction | 291418 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄ制御:SPV-DC | 高度检测激光单元X轴组装②（OP | information_extraction | 291419 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄ制御:SPV-DC | 高度检测激光单元X轴组装②（OP | information_extraction | 291420 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄ配管（OP | 高度检测激光单元控制:SPV-DC | information_extraction | 291421 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄ配管（OP | 高度检测激光单元控制:SPV-DC | information_extraction | 291422 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄ配線:SPV-DC | 高度检测激光单元配管（OP | information_extraction | 291423 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞｰﾕﾆｯﾄ配線:SPV-DC | 高度检测激光单元配管（OP | information_extraction | 291424 | null | null | |
高さ検出ﾚｰｻﾞﾕﾆｯﾄ組立（OP | 高度检测激光单元配线:SPV-DC | information_extraction | 291425 | null | null | |
高さ方向にて段差がないようにする | 高度检测激光单元配线:SPV-DC | information_extraction | 291426 | null | null | |
高温注意ﾗﾍﾞﾙ確認 | 高度检测激光单元组件（OP | information_extraction | 291427 | null | null | |
高電圧の為、特に差し間違いに注意する事 | 确保高度方向上没有台阶 | information_extraction | 291428 | null | null | |
刻印を上側に向けて水平に挿入する事 | 高温警告标签检查 | information_extraction | 291429 | null | null | |
刻印番号 | 由于高压，请特别警告插入错误 | information_extraction | 291430 | null | null | |
黒･黄色のﾁｭｰﾌﾞ以外とYMM506･YME506配線を共締め | 将刻印朝上水平插入 | information_extraction | 291431 | null | null | |
黒･黄色のﾁｭｰﾌﾞ以外とYMM508･YME508ﾞ配線を共締め | 刻印序号 | information_extraction | 291432 | null | null | |
黒φ6 | 除黑/黄管外，还应将YMM506 / YME506接线紧固。 | information_extraction | 291433 | null | null | |
黒ｶﾊﾞｰ取付け | 除黑/黄管外，还应将YMM508 / YME508接线紧固。 | information_extraction | 291434 | null | null | |
黒ｶﾊﾞｰ取付け① | 黒φ6 | information_extraction | 291435 | null | null | |
黒ｶﾊﾞｰ取付け② | 黒盖安装 | information_extraction | 291436 | null | null | |
口元で曲がらないこと｡ﾄﾞﾛｱｺﾈｸﾀの配線2本と固定 | 黒盖安装① | information_extraction | 291437 | null | null | |
黒ﾁｭｰﾌﾞはｼﾞｮｲﾝﾄに対し直線に接続 | 黒盖安装② | information_extraction | 291438 | null | null | |
黒色配管 | 不要弯腰，用两根抽屉连接线固定 | information_extraction | 291439 | null | null | |
今井 | 黑管直接连接到接头 | information_extraction | 291440 | null | null | |
根据套管，刀的余量调整 | 黒色配管 | information_extraction | 291441 | null | null | |
根据標変11-001275変更･記載遗漏訂正 | 今井 | information_extraction | 291442 | null | null | |
根据部材変更画像修正･尺寸記入 | 根据套管，刀的余量调整 | information_extraction | 291443 | null | null | |
根据标变11-000166变更 | 根据標変11-001275变更･記載遗漏校正 | information_extraction | 291444 | null | null | |
根据标变11-002783变更 | 根据部材变更画像修正･尺寸描述 | information_extraction | 291445 | null | null | |
（ｺﾝﾍﾞｱｽﾃｰｼｮﾝ梱包） | 根据标准变更11-000166变更 | information_extraction | 291446 | null | null | |
（一括交換ｶｰﾄ梱包） | 根据标准变更11-002783变更 | information_extraction | 291447 | null | null | |
混入防止の為、番号を記入する事 | （转换包装） | information_extraction | 291448 | null | null | |
右（R4134） | （批量更换购物车包装） | information_extraction | 291449 | null | null | |
左（R4135） | 输入号码以防止混淆 | information_extraction | 291450 | null | null | |
右（R4136） | 右（R4134） | information_extraction | 291451 | null | null | |
左（R4137） | 左（R4135） | information_extraction | 291452 | null | null | |
右（R4504） | 右（R4136） | information_extraction | 291453 | null | null | |
左（R4505） | 左（R4137） | information_extraction | 291454 | null | null | |
右（R4503） | 右（R4504） | information_extraction | 291455 | null | null | |
左（R4513） | 左（R4505） | information_extraction | 291456 | null | null | |
左から18個目の穴 | 右（R4503） | information_extraction | 291457 | null | null | |
左ｻｲﾄﾞｶﾊﾞｰ（ﾌﾛﾝﾄ側）① | 左（R4513） | information_extraction | 291458 | null | null | |
左ｻｲﾄﾞｶﾊﾞｰ（ﾌﾛﾝﾄ側）② | 左边第18个孔 | information_extraction | 291459 | null | null | |
左ﾌﾟﾚｰﾄ部組立①(選択OP標準ﾏｽｸﾎﾙﾀﾞｰ） | 左边侧盖（前侧）① | information_extraction | 291460 | null | null | |
左ﾌﾟﾚｰﾄ部組立②(選択OP標準ﾏｽｸﾎﾙﾀﾞｰ） | 左边侧盖（前侧）② | information_extraction | 291461 | null | null | |
左ﾌﾟﾚｰﾄ部組立⑤(選択OP標準ﾏｽｸﾎﾙﾀﾞｰ） | 左板部组装①(选择OP标准网板支架） | information_extraction | 291462 | null | null | |
左ﾚﾊﾞｰ | 左板部组装②(选择OP标准网板支架） | information_extraction | 291463 | null | null | |
左右2本のﾎﾞｰﾙﾈｼﾞの芯出しを行う事 | 左板部组装⑤(选择OP标准网板支架） | information_extraction | 291464 | null | null | |
左右に塗布する事 | 左杆 | information_extraction | 291465 | null | null | |
左右のｽｷﾏを均等にして取付ける | 将左右两个丝杆居中 | information_extraction | 291466 | null | null | |
左右の接続を間違えないように注意する事 | 左右涂抹 | information_extraction | 291467 | null | null | |
左右ﾌﾟﾚｰﾄ部組立(選択OP標準ﾏｽｸﾎﾙﾀﾞｰ） | 在左右间隙均匀安装 | information_extraction | 291468 | null | null | |
左右ﾚﾊﾞｰ取付 | 注意不要在左右连接中犯错 | information_extraction | 291469 | null | null | |
左右奥の厚肉座金にﾌﾞﾗｹｯﾄを押当てて固定する | 左右板部组装(选择OP标准网板支架） | information_extraction | 291470 | null | null | |
左右奥の厚肉座金にﾌﾞﾗｹｯﾄを押当てて固定する | 左右杆安装 | information_extraction | 291471 | null | null | |
左右共に架台前方から後方まで塗布する | 将支架按在左右后方的厚肉垫片上，以将其固定 | information_extraction | 291472 | null | null | |
左右均等になる様に取付ける事 | 将支架按在左右后方的厚肉垫片上，以将其固定。 | information_extraction | 291473 | null | null | |
左右差 | 从左到右从架台的前面到后面涂抹 | information_extraction | 291474 | null | null | |
左右単体で0.02mm以内になるように、L型ﾌﾞﾗｹｯﾄで調整する事 | 安装时，左右两侧要平整 | information_extraction | 291475 | null | null | |
左右単体で0.02mm以内になるように、L型ﾌﾞﾗｹｯﾄで調整する事 | 左右差 | information_extraction | 291476 | null | null | |
左右搬送開口部ｾﾝｻの確認 | 用L形支架调节，使左右两侧在0.02毫米以内 | information_extraction | 291477 | null | null | |
左右方向の取付位置は均一にする事（目安：側面より6mm） | 用L形支架调节，使左右两侧在0.02毫米以内。 | information_extraction | 291478 | null | null | |
S／N番号の早いﾘﾆｱｽｹｰﾙをﾌﾛﾝﾄ側から見て、左に取付 | 左右搬送开口部传感器的检查 | information_extraction | 291479 | null | null | |
左右方向は穴ｾﾝﾀｰにて、下側に押当て取付 | 使安装位置在左右方向上均匀（约：距侧面6 mm） | information_extraction | 291480 | null | null | |
左右両側のｾﾝｻを確認する事 | 从正面看时，请在左侧安装带有早期S / N编号的线性光栅尺 | information_extraction | 291481 | null | null | |
規定箇所の間の動作ｽﾋﾟｰﾄﾞを確認し、規格値に | 在左右方向上，使用孔中心按压并固定到下侧 | information_extraction | 291482 | null | null | |
左右連結状態にてｽﾑｰｽに開閉動作する事、および | 检查左右两侧的传感器 | information_extraction | 291483 | null | null | |
入らない場合は再調整を行う事 | 检查指定点之间的运行速度、达不到规格值 | information_extraction | 291484 | null | null | |
左記の確認後、ｼｸﾞﾅﾙﾗｲﾄを | 在左右连接状态下，它可以平稳地打开和关闭，并且 | information_extraction | 291485 | null | null | |
倒した状態でｾｯﾄﾋﾞｽを締結する | 达不到标准值，请重新调整 | information_extraction | 291486 | null | null | |
左図断面 | 确认左后，信号灯 | information_extraction | 291487 | null | null | |
ﾋﾝｼﾞｽｲｯﾁ取付 | 将成套螺丝固定在折叠状态 | information_extraction | 291488 | null | null | |
P019ﾌﾞﾗｹｯﾄ | 左图断面 | information_extraction | 291489 | null | null | |
P019ﾌﾞﾗｹｯﾄ取付 | 铰链开关安装 | information_extraction | 291490 | null | null | |
ﾚﾊﾞｰ組立③ | P019托架 | information_extraction | 291491 | null | null | |
左側＝ﾘﾆｱｶﾞｲﾄﾞ従動側 | P019托架安装 | information_extraction | 291492 | null | null | |
左側･右側連結識別 | 杆组装③ | information_extraction | 291493 | null | null | |
左側･右側連結識別信号 | 左侧＝直线导轨从动侧 | information_extraction | 291494 | null | null | |
左側② | 左侧･右侧连结识别 | information_extraction | 291495 | null | null | |
左側L=1380 | 左侧･右侧连结识别信号 | information_extraction | 291496 | null | null | |
左側がB1なのでB1を先に取付け、その後B2を取付ける事 | 左侧② | information_extraction | 291497 | null | null | |
左側ｼﾘﾝﾀﾞｰ取付 | 左侧L=1380 | information_extraction | 291498 | null | null | |
左側で配管を固定する | 由于左侧是B1，因此请先安装B1，然后再安装B2 | information_extraction | 291499 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.