input
stringclasses
1 value
instruction
stringlengths
1
1.35k
output
stringlengths
1
1.05k
category
stringclasses
1 value
index
stringlengths
1
6
fileName
null
Bmp
null
小豆粒:3
小豆:3粒
information_extraction
291800
null
null
指示箇所に塗布小豆:6粒/3粒
小豆:4粒
information_extraction
291801
null
null
指示箇所に塗布米粒:6粒
小豆粒:3
information_extraction
291802
null
null
指示確認
指示位置に涂抹小豆:6粒/3粒
information_extraction
291803
null
null
各±1㎜
指示位置に涂抹米粒:6粒
information_extraction
291804
null
null
指示寸法にマーキング
指示检查
information_extraction
291805
null
null
指示寸法に切断され
各±1㎜
information_extraction
291806
null
null
指示寸法参照の事
指示尺寸处做标记
information_extraction
291807
null
null
指示寸法通り作業する事
按照指示尺寸切断
information_extraction
291808
null
null
指示長さにカットされ
按照指示尺寸参照
information_extraction
291809
null
null
指示追加及び修正(P4)
指示要求作业
information_extraction
291810
null
null
指示通りにカットされている事
指示要求切割
information_extraction
291811
null
null
指示通りにカットされ接続されている事
指示增加以及修正(P4)
information_extraction
291812
null
null
指示通りにチェッカーへ
按照作业指示切割
information_extraction
291813
null
null
指示通りに圧入
按照作业指示切割连接
information_extraction
291814
null
null
指示通りに画面
按照作业指示连接检查机
information_extraction
291815
null
null
指示通りに準備してある事
按照作业指示压入
information_extraction
291816
null
null
指示通りに測定
按照作业指示显示画面
information_extraction
291817
null
null
指示通りに測定位置
按照作业指示准备
information_extraction
291818
null
null
指示通りに投光/遮光する事
按照作业指示位置测量
information_extraction
291819
null
null
指示通りの位置に設置されている事
按照作业指示位置测量位置
information_extraction
291820
null
null
指示通りの位置の事
按照作业指示投光/遮光
information_extraction
291821
null
null
指示通りの寸法である事
按照作业指示位置设置
information_extraction
291822
null
null
指示通りの長さでカットしてある事
按照作业指示位置
information_extraction
291823
null
null
指示通りの方向で取付けてある事
按照作业指示尺寸
information_extraction
291824
null
null
指示通り引回し
作业按照作业指示要求的长度切断
information_extraction
291825
null
null
指示通り固定
作业按照作业指示要求的方向安装
information_extraction
291826
null
null
かない事
按照电缆指示要求布线
information_extraction
291827
null
null
指示通り準備出来ている事
作业指示要求固定
information_extraction
291828
null
null
指示通り動作
未按照作业指示要求安装
information_extraction
291829
null
null
各米粒:1
作业指示要求准备
information_extraction
291830
null
null
指示部にグリース塗布
作业指示要求动作
information_extraction
291831
null
null
指示部にグリス塗布/ゴマ粒:1
各米粒:1
information_extraction
291832
null
null
指示部にグリス塗布/小豆:1
在指示部位涂润滑油
information_extraction
291833
null
null
指示部にグリス塗布/米粒:1
在指示部位涂润滑油/芝麻粒:1
information_extraction
291834
null
null
指示部にグリス塗布/米粒:2
在指示部位涂润滑油/小豆:1
information_extraction
291835
null
null
指示部にグリス塗布/米粒:半粒
在指示部位涂润滑油/米粒:1
information_extraction
291836
null
null
指示部に接着剤塗布
在指示部位涂润滑油/米粒:2
information_extraction
291837
null
null
指示部に接着剤塗布/米粒:1
在指示部位涂润滑油/米粒:半粒
information_extraction
291838
null
null
指示方向に圧入
在指示部位涂胶
information_extraction
291839
null
null
指示方向に挿入
在指示部位涂胶/米粒:1
information_extraction
291840
null
null
指示方向に反転させ
按指示方向圧入
information_extraction
291841
null
null
指定された経路で配線されている事
按指示方向插入
information_extraction
291842
null
null
450㎜→3本
按指示方向翻转
information_extraction
291843
null
null
フロント:140㎜→1本
沿指定路线布线
information_extraction
291844
null
null
リア:140㎜→1本
450㎜→3根
information_extraction
291845
null
null
指定の長さにチューブをカットする事
前:140㎜→1根
information_extraction
291846
null
null
指定数注入出来ている事
后:140㎜→1根
information_extraction
291847
null
null
指定寸法に出代を調整
将管子切成指定的长度
information_extraction
291848
null
null
支柱に固定
指定数量可以注入
information_extraction
291849
null
null
支柱組立(B2:REAR側)
将余量调整到指定的尺寸
information_extraction
291850
null
null
止まり側:0.025mm
在支柱上固定
information_extraction
291851
null
null
止めネジの出代
支柱组装(B2:REAR侧)
information_extraction
291852
null
null
止めねじの長さを間違えない事
止动侧:0.025mm
information_extraction
291853
null
null
止动螺丝突出螺母2.5mm
止动螺丝的突出的长度
information_extraction
291854
null
null
持上げベース面から少し浮かした状態で出し入れする
不要弄错固定螺丝的长度
information_extraction
291855
null
null
時計方向の回転で電圧が上がる
止动螺丝突出螺母2.5mm
information_extraction
291856
null
null
次ページで設定手順説明
从底面稍微抬起,将其提起并取出
information_extraction
291857
null
null
次回設変時は、ADを採番の事(資料参照)
电压随着顺时针旋转而升高
information_extraction
291858
null
null
次回設変時は、ADを採番の事(資料参照)2016/10/12旧部品フラグ解除。設変No.16-002355
下一页的设置步骤说明
information_extraction
291859
null
null
次工程で処理
在下一次设计变更时,给AD编号(请参见材料)
information_extraction
291860
null
null
傾きに注意して取付ける
在下一次设计变更时,给AD编号(请参见材料)2016/10/12释放旧零件标志,设计变更编号16-002355
information_extraction
291861
null
null
治具(FM-3253)に当付け
在下一个工程中处理
information_extraction
291862
null
null
治具(FM-4159)
注意倾斜时安装
information_extraction
291863
null
null
治具(FM-4766)を挟んだ状態で
附在治具(FM-3253)上
information_extraction
291864
null
null
治具:FM-2716
治具(FM-4159)
information_extraction
291865
null
null
治具・作業者安全作業追加・写真変更・訂正
夹有治具(FM-4766)的状态下
information_extraction
291866
null
null
治具㉖
治具:FM-2716
information_extraction
291867
null
null
治具A(47㎜)投光確認
治具・作业者安全作业增加・照片变更・校正
information_extraction
291868
null
null
治具B(48㎜)遮光確認
治具㉖
information_extraction
291869
null
null
治具A:投光
治具A(47㎜)投光检查
information_extraction
291870
null
null
治具B:遮光
治具B(48㎜)遮光检查
information_extraction
291871
null
null
治具FM-4211
治具A:投光
information_extraction
291872
null
null
治具No.誤記訂正
治具B:遮光
information_extraction
291873
null
null
治具あり:消灯
治具FM-4211
information_extraction
291874
null
null
治具なし:点灯
治具No.误记校正
information_extraction
291875
null
null
治具がスムーズに
有治具:灭灯
information_extraction
291876
null
null
治具がスムーズに動くところでモーターを固定する
无治具:亮灯
information_extraction
291877
null
null
治具がスムーズに動く事
治具平稳得
information_extraction
291878
null
null
治具が引っ掛り無く通る事
将马达固定在夹治具平稳移动的位置
information_extraction
291879
null
null
治具スタンド(FM-4033)
治具平稳移动
information_extraction
291880
null
null
治具セット時、ストッパーとの隙間が無い事
治具无卡位能通过
information_extraction
291881
null
null
治具とカバーの隙間
治具台(FM-4033)
information_extraction
291882
null
null
治具との間に
治具设置时、和止动器之间无间隙
information_extraction
291883
null
null
0.5mm入らない事
治具和盖的间隙
information_extraction
291884
null
null
0.6mm入らない事
和治具之间
information_extraction
291885
null
null
治具とベースプレートにスキマ無き事
0.5mm装不进
information_extraction
291886
null
null
治具とヘッドのベースプレート間に0.05㎜シックネスゲージが通らない事
0.6mm装不进
information_extraction
291887
null
null
治具にてSW同士の隙間と上面を合わせる
治具和基板之间没有间隙
information_extraction
291888
null
null
治具に安全スイッチを当付け、ブラケットを規定トルクで締結
0.05毫米的塞规不能在夹具和头部的底板之间通过
information_extraction
291889
null
null
治具に押当てで調整後プレートで確認
用治具将SW与顶部表面之间的间隙对齐
information_extraction
291890
null
null
治具に下当てした面を確認
将安全开关安装到治具上,并以指定的扭矩固定支架
information_extraction
291891
null
null
治具に対して平行にする
压紧治具进行调整后,检查板
information_extraction
291892
null
null
治具の高い面が通らない事
检查治具的一面朝下
information_extraction
291893
null
null
を調整し基準とする
使它与治具平行
information_extraction
291894
null
null
治具の高さにアジャストボルト
治具的高表面不通过
information_extraction
291895
null
null
治具ピン(Ф4)を2本穴に挿入し固定する
调整并用作基准
information_extraction
291896
null
null
治具への取付方向は写真を参照
将螺栓调整到夹具的高度
information_extraction
291897
null
null
締切り
将夹具销(Ф4)插入两个孔中并固定
information_extraction
291898
null
null
A:0.1mm以内(絶対値)
参见照片,了解夹具的安装方向
information_extraction
291899
null
null