input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
1完成品にｸﾞﾘｰｽを注入 | 1完成品上⑥安装 | information_extraction | 299100 | null | null | |
1完成品の②に | 1完成品上装载㉙用⑯拧紧 | information_extraction | 299101 | null | null | |
2.1完成品に③を取付て、可動刃の摺動確認 | 1完成品上注入润滑脂 | information_extraction | 299102 | null | null | |
2.FM-2250の穴（4ヶ所）に②を挿入し、圧入する | 1完成品②上 | information_extraction | 299103 | null | null | |
21本(X506/X562/X582 | 2.1完成品上③安装、可动刃的滑动确认 | information_extraction | 299104 | null | null | |
②ｶﾞｲﾄﾞ部に㉖を塗布(可動刃が摺動するところ） | 2.FM-2250的孔（4处）上②插入、圧入 | information_extraction | 299105 | null | null | |
②とﾎﾞﾙﾄの間に0.5㎜のｼｯｸﾈｽｹﾞｰｼﾞを入れ当付けて固定する | 21本(X506/X562/X582 | information_extraction | 299106 | null | null | |
②に、脱脂、砥石がけ | ②导轨部上涂抹㉖(可动刃滑动时） | information_extraction | 299107 | null | null | |
②の外周全体にｸﾞﾘｽを塗布(米粒大/1粒)×4個 | ②和螺栓之间放入0.5㎜塞尺顶住固定 | information_extraction | 299108 | null | null | |
②を①の圧入部に押さえ付ける | ⓶上、脱脂、用油石打磨 | information_extraction | 299109 | null | null | |
②を㉗に通してﾋﾟﾝ穴にｾｯﾄする | ②的外周全体涂抹润滑脂(米粒大/1粒)×4個 | information_extraction | 299110 | null | null | |
②を圧入部にｾｯﾄする | ②顶住到①的圧入部 | information_extraction | 299111 | null | null | |
②を上方向で仮取付 | ②穿过㉗，安装到PIN孔 | information_extraction | 299112 | null | null | |
②を脱脂、砥石がけ | ②调整到圧入部 | information_extraction | 299113 | null | null | |
2完成品に①可動刃を乗せて摺動確認 | ②在上方向预安装 | information_extraction | 299114 | null | null | |
2完成品に③を乗せｽﾑｰｽﾞに摺動するか確認 | ②脱脂、用油石打磨 | information_extraction | 299115 | null | null | |
2完成品に③を挿入する | 2完成品上①可动刃搭载滑动确认 | information_extraction | 299116 | null | null | |
2完成品の②に | 2完成品上装载③确认顺畅滑动 | information_extraction | 299117 | null | null | |
2完成品のｶﾞｲﾄﾞﾊﾞｰと固定刃の隙間を測定 | 2完成品上③插入 | information_extraction | 299118 | null | null | |
2完成品の可動刃を固定刃まで（行き限）動かす | 2完成品的②上 | information_extraction | 299119 | null | null | |
②中心に㉙中心を合わせ圧入 | 2完成品的导轨杆和和固定刃的间隙测定 | information_extraction | 299120 | null | null | |
②中心に㉛中心を合わせ乗せる | 2完成品的可动刃移动至固定刃（行程极限） | information_extraction | 299121 | null | null | |
③に脱脂、砥石がけ | ②中心上㉙中心对齐圧入 | information_extraction | 299122 | null | null | |
3完成品のｶｯﾄと脱磁の確認 | ②中心上㉛中心对齐装载 | information_extraction | 299123 | null | null | |
3点とのOR使いが可能) | ③脱脂、用油石打磨 | information_extraction | 299124 | null | null | |
3点はX506AとのOR使いが可能) | 3完成品的切刀和脱磁确认 | information_extraction | 299125 | null | null | |
④のOR品 | 与3点的 OR使用可以) | information_extraction | 299126 | null | null | |
④ﾛｯﾄﾞｴﾝﾄﾞにｸﾞﾘｰｽ(LCG100)塗布 | 3点与X506A的OR使用可以) | information_extraction | 299127 | null | null | |
5.6㎜が通り | ④的OR品 | information_extraction | 299128 | null | null | |
5.8㎜に対して | ④杆端润滑脂(LCG100)涂抹 | information_extraction | 299129 | null | null | |
6.0㎜が止まる | 5.6㎜通过 | information_extraction | 299130 | null | null | |
6.0㎜が止まる事 | 5.8㎜ | information_extraction | 299131 | null | null | |
8粒) | 6.0㎜通不过 | information_extraction | 299132 | null | null | |
㉖㉗で圧入する | 6.0㎜通不过 | information_extraction | 299133 | null | null | |
㉖との接続、使い方は、SD-0121411-108を参照 | 8粒) | information_extraction | 299134 | null | null | |
㉖に①をｽｷﾏ無きようにｾｯﾄ | 用㉖㉗圧入、 | information_extraction | 299135 | null | null | |
㉗ﾉｷﾞｽは、200㎜･300㎜でも使用可とする | 与㉖的接续、使用方法、参照SD-0121411-108 | information_extraction | 299136 | null | null | |
㉘ⒶⒷのｽｷﾏ（紫線の箇所）に、0.01㎜のｼｯｸﾈｽｹﾞｰｼﾞが通らない事 | ㉖上调整①无间隙 | information_extraction | 299137 | null | null | |
㉘との接続、使い方は、SD-0121411-108を参照 | ㉗游标卡尺、200㎜･300㎜也可使用可 | information_extraction | 299138 | null | null | |
㉘を塗布する | ㉘ⒶⒷ的间隙（紫线处）、0.01㎜的塞尺不通过 | information_extraction | 299139 | null | null | |
㉙をｾｯﾄ時、可動刃が接触する場合は、㉖にて、戻り限にして、㉖を取外す | 与㉘的接续、使用方法、参照SD-0121411-108 | information_extraction | 299140 | null | null | |
㉚で外す | ㉘涂抹 | information_extraction | 299141 | null | null | |
㉚を塗布する | ㉙安装时、可动刃接触时、用㉖、调至返回极限、㉖拆除 | information_extraction | 299142 | null | null | |
LABEL貼付け | 用㉚拆除 | information_extraction | 299143 | null | null | |
M8×25で締結 | ㉚涂抹 | information_extraction | 299144 | null | null | |
M8ﾎﾞﾙﾄ締結後、隙間確認する | LABEL粘贴 | information_extraction | 299145 | null | null | |
mmのｺﾋﾟｰ用紙 | 用M8×25拧紧 | information_extraction | 299146 | null | null | |
N510036999AAのOR部品 | M8螺栓拧紧后、间隙确认 | information_extraction | 299147 | null | null | |
OR部品：MTPA071947AA | mm复印用纸 | information_extraction | 299148 | null | null | |
PFSSのみ生産 | N510036999AA的OR部品 | information_extraction | 299149 | null | null | |
SD-0121411-102で本締結 | OR部品：MTPA071947AA | information_extraction | 299150 | null | null | |
SD-0121411-109で本締結 | 仅PFSS生产 | information_extraction | 299151 | null | null | |
WF申請完了(A2023-221)\旧管理工程図･標準書全削除 | 在SD-0121411-102真正拧紧 | information_extraction | 299152 | null | null | |
Φ6黒･Φ6白 | 在SD-0121411-109真正拧紧 | information_extraction | 299153 | null | null | |
ｴｱｰ供給ON | WF申請完了(A2023-221)\旧管理工程图･标准书全削除 | information_extraction | 299154 | null | null | |
ｴｱｰ供給による作業安全を確保側 | Φ6黒･Φ6白 | information_extraction | 299155 | null | null | |
ｶｯﾀｰﾕﾆｯﾄﾍﾟｰﾊﾟｰｽﾀﾝﾄﾞｼﾞｸﾞ | 供气ON | information_extraction | 299156 | null | null | |
ｶｯﾃｨﾝｸﾞﾕﾆｯﾄ外枠組立ｼﾞｸﾞ | 因供气作业安全确保侧 | information_extraction | 299157 | null | null | |
ｶﾊﾞｰ取付･給脂 | 切刀装置纸架夹具 | information_extraction | 299158 | null | null | |
ｶﾗｰ忘れ注意 | 切刀单元外框组装治具 | information_extraction | 299159 | null | null | |
ｷｽﾞつけないこと | 盖板安装･注油 | information_extraction | 299160 | null | null | |
ｸﾞﾘｰｽｶﾞﾝ各2ｼｮｯﾄ | 不要遗忘轴环注意 | information_extraction | 299161 | null | null | |
ｸﾞﾘｰｽを注入する | 无划痕 | information_extraction | 299162 | null | null | |
ｸﾞﾘｰｽを馴染ませる | 润滑脂枪各2短接 | information_extraction | 299163 | null | null | |
ｸﾞﾘ-ｽLCG100 | 润滑脂注入 | information_extraction | 299164 | null | null | |
こちら側⑤と①の間に⑱のﾜｯｼｬを2枚入れる事 | 润滑脂浸透 | information_extraction | 299165 | null | null | |
この作業は、次工程SD-0121411-111での開口部隙間調整の仮寸法出しになります | 润滑脂LCG100 | information_extraction | 299166 | null | null | |
ｻﾝﾜﾃｸﾉｽ> | 这一侧⑤和①之间⑱的垫片2枚放入 | information_extraction | 299167 | null | null | |
しっかりと押当てないと、ｽｷﾏが発生します | 这个作业、在次工程SD-0121411-111的开口部间隙调整的预留尺寸调整 | information_extraction | 299168 | null | null | |
しっかり持って②を圧入 | 三和技术> | information_extraction | 299169 | null | null | |
ｼｯｸﾈｽｹﾞｰｼﾞ0.01mmが通り | 不紧紧顶住的话、会产生间隙 | information_extraction | 299170 | null | null | |
ｼｯｸﾈｽｹﾞｰｼﾞで隙間を確認する | 牢牢拿着圧入② | information_extraction | 299171 | null | null | |
ｼｭｰﾄｶﾞｲﾄﾞﾊﾞｰ位置決め治具 | 塞尺0.01mm通过 | information_extraction | 299172 | null | null | |
ｼｮｰﾄｶﾞｲﾄﾞﾊﾞｰ | 用塞尺确认间隙 | information_extraction | 299173 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ行き限で使用 | 短导杆定位治具 | information_extraction | 299174 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ側に | 短导杆定 | information_extraction | 299175 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ側に押当てて取付 | 气缸行程限处使用 | information_extraction | 299176 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ戻り限で使用 | 气缸侧 | information_extraction | 299177 | null | null | |
ｽｶｲ | 顶住气缸侧安装 | information_extraction | 299178 | null | null | |
ｽｶｲ> | 气缸返回极限处使用 | information_extraction | 299179 | null | null | |
たけびし> | sky | information_extraction | 299180 | null | null | |
つかみ圧入 | sky> | information_extraction | 299181 | null | null | |
ﾃｸﾉｱｿｼｴ | take bishi> | information_extraction | 299182 | null | null | |
ﾃｸﾉｱｿｼｴ> | 抓住压入 | information_extraction | 299183 | null | null | |
ﾃﾞｸﾛﾗﾝﾌﾟﾗｽ | 技术联盟 | information_extraction | 299184 | null | null | |
ﾄﾙｸ管理を追加 | 技术联盟> | information_extraction | 299185 | null | null | |
ﾄﾙｸ値記載漏れによる追加(P16) | 氯癸烷 | information_extraction | 299186 | null | null | |
と脱磁の確認 | 扭矩管理追加 | information_extraction | 299187 | null | null | |
ﾉｷﾞｽは、200㎜･300㎜でも使用可とする | 扭矩値漏记追加(P16) | information_extraction | 299188 | null | null | |
の箇所に、0.01㎜のｼｯｸﾈｽｹﾞｰｼﾞ | 和脱磁的确认 | information_extraction | 299189 | null | null | |
ﾊﾞｰ取付･ｶｯﾄ | 游标卡尺、200㎜･300㎜也可使用 | information_extraction | 299190 | null | null | |
ﾊﾞｰ取付･ｶｯﾄと脱磁の確認 | 处、0.01㎜的塞尺 | information_extraction | 299191 | null | null | |
ﾊﾞﾈｻﾞｶﾞﾈ+ﾐｶﾞｷﾏﾙｻﾞｶﾞﾈｸﾐｺﾐﾛﾂｶｸｱﾅﾂｷﾎﾞﾙﾄ | 杆安装･切刀 | information_extraction | 299192 | null | null | |
ばね座金+みがき丸座金組込み六角穴付きﾎﾞﾙﾄ | 杆安装･切刀和脱磁的确认 | information_extraction | 299193 | null | null | |
ﾌﾞﾛｯｸ掛ける | 弹垫+平垫组合内六角螺栓 | information_extraction | 299194 | null | null | |
ﾌﾛﾝﾄ\[SD-EJM7DB2-098-01.xlsm | 弹垫+平垫组合内六角螺栓 | information_extraction | 299195 | null | null | |
ﾍﾞｰｽ組立（1/8） | 放入块 | information_extraction | 299196 | null | null | |
ﾍﾞｰｽ組立（2/8） | 前侧\[SD-EJM7DB2-098-01.xlsm | information_extraction | 299197 | null | null | |
ﾍﾞｰｽ組立（3/8） | 基座组装（1/8） | information_extraction | 299198 | null | null | |
ﾍﾞｰｽ組立（4/8） | 基座组装（2/8） | information_extraction | 299199 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.