input
stringclasses
1 value
instruction
stringlengths
1
1.35k
output
stringlengths
1
1.05k
category
stringclasses
1 value
index
stringlengths
1
6
fileName
null
Bmp
null
LNB 搬送部
LNB 搬送部
information_extraction
8400
null
null
ヒーター: ℃
加热器: ℃
information_extraction
8401
null
null
コネクター接続
连接器连接
information_extraction
8402
null
null
F側のモーター用配線(2本)、アンプ用配線(2本)をコネクタ銘板を確認し接続する
确认并连接F侧的马达用配线(2根)、放大器用配线(2根
information_extraction
8403
null
null
検査表※1
检查表※1
information_extraction
8404
null
null
R側のモーター用配線(2本)を、コネクタ銘板を確認し接続する
确认并连接R侧的马达用配线(2根)、连接器铭板
information_extraction
8405
null
null
デュアルレーンの場合はレーン
双轨道时是轨道
information_extraction
8406
null
null
コネクタ接続確認
连接器连接确认
information_extraction
8407
null
null
アンプ用配線
放大器用配线
information_extraction
8408
null
null
モーター用配線
马达用配线
information_extraction
8409
null
null
上カバー取付け
上盖安装
information_extraction
8410
null
null
架台に⑧K208を⑪⑫にて取付ける
架台上⑧K208用⑪⑫安装
information_extraction
8411
null
null
搬出側に開口部センサーが来る様に取付ける
在搬出侧开口部中心安装
information_extraction
8412
null
null
各配線を挟まないように注意する事
各配线注意不要被夹住
information_extraction
8413
null
null
架台とカバーは平行に取付ける
架台和盖子平行安装
information_extraction
8414
null
null
締付けトルク:350N・cm
拧装扭力:350N・cm
information_extraction
8415
null
null
F側の開閉カバーSW、開口部センサーのコネクターを接続する
连接F侧的开关盖SW、开口部中心的连接器
information_extraction
8416
null
null
開閉カバーSW
开关盖SW
information_extraction
8417
null
null
カバー取付け ①
盖子安装 ①
information_extraction
8418
null
null
ヒーター温度:42℃(38~44℃)
加热器温度:42℃(38~44℃)
information_extraction
8419
null
null
BOLTと②CAPを組立てる
BOLT和②CAP组装
information_extraction
8420
null
null
③BOLTと②CAPを組立てる
③BOLT和②CAP组装
information_extraction
8421
null
null
上カバー開口部(F/R側)に①A004を②N072③N073にて取付ける
上盖开口部(F/R侧)上①A004用②N072③N073安装
information_extraction
8422
null
null
赤枠部分に取付ける
红色栏部分上安装
information_extraction
8423
null
null
カバー取付け ②
盖子安装 ②
information_extraction
8424
null
null
正面下カバー
正面下盖
information_extraction
8425
null
null
背面下カバー
背面下盖
information_extraction
8426
null
null
BOLTと③CAPを組立てる
BOLT和③CAP组装
information_extraction
8427
null
null
②BOLTと③CAPを組立てる
②BOLT和③CAP组装
information_extraction
8428
null
null
正面下カバーを、②③にて取付ける
正面下盖用②③安装
information_extraction
8429
null
null
赤枠表示部分に取付け
红色栏表示部分上安装
information_extraction
8430
null
null
背面下カバーを、②③にて取付ける
背面下盖用②③安装
information_extraction
8431
null
null
カバー取付け ③
盖子安装③
information_extraction
8432
null
null
N610117882AA (親品番N610117750AA)
N610117882AA (原品番N610117750AA)
information_extraction
8433
null
null
BOLTと①CAPを組立てる
BOLT和①CAP组装
information_extraction
8434
null
null
②BOLTと①CAPを組立てる
②BOLT和①CAP组装
information_extraction
8435
null
null
A002を①N011、②N012にて取付ける (側面カバー)
A002用①N011、②N012安装(侧面盖)
information_extraction
8436
null
null
⑥A002を①N011、②N012にて取付ける (側面カバー)
⑥A002用①N011、②N012安装(侧面盖)
information_extraction
8437
null
null
赤枠表示部分
红色栏表示部分
information_extraction
8438
null
null
A002を④N071、⑤N074にて取付ける (開口部カバー)
A002用④N071、⑤N074安装(开口部盖)
information_extraction
8439
null
null
③A002を④N071、⑤N074にて取付ける (開口部カバー)
③A002用④N071、⑤N074安装(开口部盖)
information_extraction
8440
null
null
ダストBOX銘板貼付け②
集尘BOX铭板粘贴②
information_extraction
8441
null
null
1.ダストBOXにN006、N007を貼付ける
1.集尘BOX上粘贴N006、N007
information_extraction
8442
null
null
リールホルダー部銘板貼付け
卷轴座部铭板粘贴
information_extraction
8443
null
null
リールホルダー部銘板貼付け①
卷轴座部铭板粘贴①
information_extraction
8444
null
null
1.リールホルダー部にN001を貼付ける
1.卷轴座部上粘贴N001
information_extraction
8445
null
null
注記 ①数字の若い方が左側になる様貼付けの事
注记 ①数字小的方向向左侧,粘贴
information_extraction
8446
null
null
両端より下記の寸法にカットし貼付けの事
根据②两端,剪成下面记载的尺寸粘贴
information_extraction
8447
null
null
②両端より下記の寸法にカットし貼付けの事
根据②两端,剪成下面记载的尺寸粘贴
information_extraction
8448
null
null
N001から見て数字が見える位置に貼付け
从N001看到的数字粘贴在看得见的位置
information_extraction
8449
null
null
リールホルダー部銘板貼付け②
卷轴座部铭板粘贴②
information_extraction
8450
null
null
注記:数字の若い方が左側になる様貼付けの事
注记 数字小的方向向左侧,粘贴
information_extraction
8451
null
null
台車上面銘板貼付け
台车上面铭板粘贴
information_extraction
8452
null
null
製造手配銘板
製造手配銘板
information_extraction
8453
null
null
1.台車上面にN002、N003、製造手配銘板を貼付ける
1.台车上面粘贴N002、N003、制造准备铭板
information_extraction
8454
null
null
台車左側面銘板貼付け
台车左侧面铭板粘贴
information_extraction
8455
null
null
1.台車左側面にN004、N008を貼付ける
1.台车左侧面上粘贴N004、N008
information_extraction
8456
null
null
台車前面銘板貼付け
台车前面铭板粘贴
information_extraction
8457
null
null
1.台車前面にN001、N307を貼付ける
1.台车前面粘贴N001、N307
information_extraction
8458
null
null
カッティングユニット銘板貼付け
CUTTING UNIT铭板粘贴
information_extraction
8459
null
null
1.カッティングユニットにN009を貼付ける
1.CUTTING UNIT上粘贴N009
information_extraction
8460
null
null
図4参照
参照图
information_extraction
8461
null
null
図5
参照图5
information_extraction
8462
null
null
図5-1
参照图5-1
information_extraction
8463
null
null
図5-1参照
参照图5-
information_extraction
8464
null
null
図5-2
参照图5-2
information_extraction
8465
null
null
図5-3
参照图5-3
information_extraction
8466
null
null
図5-3参照
参照图5-
information_extraction
8467
null
null
図5-4
参照图5-4
information_extraction
8468
null
null
図5-4 5-5参照
参照图5-4 5-
information_extraction
8469
null
null
図5-4参照
参照图5-
information_extraction
8470
null
null
図5-5
参照图5-5
information_extraction
8471
null
null
図5参照
参照图
information_extraction
8472
null
null
図6
参照图6
information_extraction
8473
null
null
図6-1
参照图6-1
information_extraction
8474
null
null
図6-1参照
参照图6-
information_extraction
8475
null
null
図6-2
参照图6-2
information_extraction
8476
null
null
図6-2参照
参照图6-
information_extraction
8477
null
null
図6-3
参照图6-3
information_extraction
8478
null
null
図6参照
参照图
information_extraction
8479
null
null
図7
参照图7
information_extraction
8480
null
null
図7参照
参照图
information_extraction
8481
null
null
図8-1
参照图8-1
information_extraction
8482
null
null
図8-1 8-2参照
参照图8-1 8-
information_extraction
8483
null
null
図8-2
参照图8-2
information_extraction
8484
null
null
図8-2参照
参照图8-
information_extraction
8485
null
null
図8-3
参照图8-3
information_extraction
8486
null
null
図8-3 8-4参照
参照图8-3 8-
information_extraction
8487
null
null
図8-3参照
参照图8-
information_extraction
8488
null
null
図8-4
参照图8-4
information_extraction
8489
null
null
図8-4参照
参照图8-
information_extraction
8490
null
null
図8-5
参照图8-5
information_extraction
8491
null
null
図9
参照图9
information_extraction
8492
null
null
図9参照
参照图
information_extraction
8493
null
null
水平度
水平度
information_extraction
8494
null
null
数量横にレマークでチェックする
数量横向用标记进行确认
information_extraction
8495
null
null
寸法の所に貼付ける
粘贴在尺寸处
information_extraction
8496
null
null
制定
制定
information_extraction
8497
null
null
制定日 2009年 11月 6日
制定日 2009年 11月 6日
information_extraction
8498
null
null
制定日****年**月**日
制定日****年**月**日
information_extraction
8499
null
null