input
stringclasses 1
value | instruction
stringlengths 1
1.35k
| output
stringlengths 1
1.05k
| category
stringclasses 1
value | index
stringlengths 1
6
| fileName
null | Bmp
null |
|---|---|---|---|---|---|---|
作業名:ｱｰｽ導通試験器 日常点検手順
|
作业名：接地导通试验器 日常点检步骤
|
information_extraction
|
9100
| null | null |
|
制定日2007年05月18日
|
制定日2007年05月18日
|
information_extraction
|
9101
| null | null |
|
ｽｲｯﾁ付きﾌﾟﾛｰﾌﾞ
|
有开关的块
|
information_extraction
|
9102
| null | null |
|
ｸﾗﾝﾌﾟ電流計
|
夹具电流计
|
information_extraction
|
9103
| null | null |
|
ｸﾗﾝﾌﾟ電流計の設定
|
夹具电流计的设定
|
information_extraction
|
9104
| null | null |
|
試験電流
|
试验电流
|
information_extraction
|
9105
| null | null |
|
試験電流 25A
|
试验电流 25A
|
information_extraction
|
9106
| null | null |
|
試験電流 25A
|
试验电流 25A
|
information_extraction
|
9107
| null | null |
|
判定抵抗値
|
判定电阻值
|
information_extraction
|
9108
| null | null |
|
判定抵抗値0.100Ω
|
判定电阻值0．100Ω
|
information_extraction
|
9109
| null | null |
|
判定抵抗値0.100Ω
|
判定电阻值0．100Ω
|
information_extraction
|
9110
| null | null |
|
試験時間
|
试验时间
|
information_extraction
|
9111
| null | null |
|
試験時間 6s
|
试验时间 6s
|
information_extraction
|
9112
| null | null |
|
試験時間 6s
|
试验时间 6s
|
information_extraction
|
9113
| null | null |
|
ｵﾌｾｯﾄ測定ﾓｰﾄﾞ
|
偏移测量模式
|
information_extraction
|
9114
| null | null |
|
ｱｰｽ導通試験ﾓｰﾄﾞ
|
接地导通试验模式
|
information_extraction
|
9115
| null | null |
|
OFFSET ON にする
|
OFFSET 置于ON的状态
|
information_extraction
|
9116
| null | null |
|
C:\Documents and Settings\apr0001\ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ\Src2\20111012\作業標準書\2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ\N610069507_●2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄ\[SD-0069507-013-02.xls]
|
C:\Documents and Settings\apr0001\ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ\Src2\20111012\作业標準書\2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ\N610069507_●2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄ\[SD-0069507-013-02.xls]
|
information_extraction
|
9117
| null | null |
|
前面､後面の2ヶ所にﾏｰｸがある事
|
前面后面都有标记
|
information_extraction
|
9118
| null | null |
|
ｸﾗﾌﾄﾃｰﾌﾟの上にｽﾀﾝﾌﾟしない事
|
胶带上不盖章
|
information_extraction
|
9119
| null | null |
|
貼り紙､ﾃｰﾌﾟでﾏｰｸが隠れないこと
|
用贴纸或胶带将标记隐藏
|
information_extraction
|
9120
| null | null |
|
前面､後面の2ヶ所にﾏｰｸがある事※ｸﾗﾌﾄﾃｰﾌﾟの上にｽﾀﾝﾌﾟしない事※貼り紙､ﾃｰﾌﾟでﾏｰｸが隠れないこと
|
前面后面都有标记※胶带上不盖章※用贴纸或胶带将标记隐藏
|
information_extraction
|
9121
| null | null |
|
前面､後面の2ヶ所にﾏｰｸがある事※ｸﾗﾌﾄﾃｰﾌﾟの上にｽﾀﾝﾌﾟしない事※貼り紙､ﾃｰﾌﾟでﾏｰｸが隠れないこと
|
前面后面都有标记※胶带上不盖章※用贴纸或胶带将标记隐藏
|
information_extraction
|
9122
| null | null |
|
ﾘｻｲｸﾙﾏｰｸ(CB）が有る事を確認し梱包総数ﾁｪｯｸﾘｽﾄ
|
确认有循环标记(CB），将梱包总数记入检查清单中
|
information_extraction
|
9123
| null | null |
|
2..ﾎﾞｰﾙﾈｼﾞ各部の固定
|
2..滚珠丝杆各部的固定
|
information_extraction
|
9124
| null | null |
|
2.①に②③を⑯⑰で取付ける
|
2.①上②③用⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9125
| null | null |
|
2.①に26を27で取付ける
|
2.①上26用27安装
|
information_extraction
|
9126
| null | null |
|
2.①に②を⑯、⑰で取付ける
|
2.①上②用⑯、⑰安装
|
information_extraction
|
9127
| null | null |
|
2.①に②を⑯⑰で取付ける
|
2.①上②用⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9128
| null | null |
|
2.①に②を⑯で、③を⑰で取付ける
|
2.①上②用⑯、③用⑰安装
|
information_extraction
|
9129
| null | null |
|
2.①に②を仮取付
|
2.①上临时安装②
|
information_extraction
|
9130
| null | null |
|
2.①に③⑯で取付ける
|
2.①上用③⑯安装
|
information_extraction
|
9131
| null | null |
|
2.①に③を④⑤⑱⑲で取付
|
2.①上③用④⑤⑱⑲安装
|
information_extraction
|
9132
| null | null |
|
2.①に③を④⑲⑰⑱にて取付
|
2.①上③用④⑲⑰⑱安装
|
information_extraction
|
9133
| null | null |
|
2.①に③を⑯⑰で取付
|
2.①上③用⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9134
| null | null |
|
2.①に③を⑯⑰で取付ける
|
2.①上③用⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9135
| null | null |
|
2.①に③を⑯⑱で取付ける
|
2.①上③用⑯⑱安装
|
information_extraction
|
9136
| null | null |
|
2.①に③を⑯にて取付
|
2.①上③用⑯安装
|
information_extraction
|
9137
| null | null |
|
2.①に③を⑱、⑲で取付ける
|
2.①上③用⑱、⑲安装
|
information_extraction
|
9138
| null | null |
|
2.①に③を⑱⑲で取付
|
2.①上③用⑱⑲安装
|
information_extraction
|
9139
| null | null |
|
2.①に③を取付
|
2.①上③安装
|
information_extraction
|
9140
| null | null |
|
2.①に④を⑰、⑱、⑲で取付ける
|
2.①上④用⑰、⑱、⑲安装
|
information_extraction
|
9141
| null | null |
|
2.①に④を⑲⑰にて取付
|
2.①上④用⑲⑰安装
|
information_extraction
|
9142
| null | null |
|
2.①に⑥を②⑯⑰で取付ける
|
2.①上⑥用②⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9143
| null | null |
|
2.①に⑥を⑯⑰で取付ける
|
2.①上⑥用⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9144
| null | null |
|
2.①に⑧を⑯で取付ける
|
2.①上⑧用⑯安装
|
information_extraction
|
9145
| null | null |
|
2.①に⑰にて取付、①に⑯を仮取付
|
2.①上⑰安装、①上⑯临时安装
|
information_extraction
|
9146
| null | null |
|
2.①にｱﾙｶﾝｻｽをかけ⑧に⑯で取付ける
|
2.①上打磨，⑧上用⑯安装
|
information_extraction
|
9147
| null | null |
|
2.①にｱﾙｶﾝｻｽをかける
|
2.①上打磨
|
information_extraction
|
9148
| null | null |
|
2.①にｸﾞﾘｽを塗布する
|
2.①上润滑油涂抹
|
information_extraction
|
9149
| null | null |
|
2.①に油砥石をかける
|
2.①上打磨
|
information_extraction
|
9150
| null | null |
|
2.①のﾅｯﾄに②を⑯で取付
|
2.①的螺母上②用⑯安装
|
information_extraction
|
9151
| null | null |
|
2.①のﾎﾞｰﾙﾈｼﾞ回転ﾄﾙｸ確認
|
2.①的滚珠丝杆转动扭力确认
|
information_extraction
|
9152
| null | null |
|
2.①のﾎﾞｰﾙﾈｼﾞ部に②③④を挿入し④を締付ける
|
2.①的滚珠丝杆部上②③④插入④拧装
|
information_extraction
|
9153
| null | null |
|
2.①のﾘﾆｱｶﾞｲﾄﾞｽﾗｲﾀﾞｰ部に④を
|
2.①的线性导轨滑块部上④
|
information_extraction
|
9154
| null | null |
|
2.①のﾘﾆｱｶﾞｲﾄﾞの精度出しを実施する
|
2.①的线性导轨的精度调整
|
information_extraction
|
9155
| null | null |
|
2.①を②に⑯⑰で取付ける
|
2.①在②上⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9156
| null | null |
|
2.①を②に⑯で取付ける
|
2.①在②上⑯安装
|
information_extraction
|
9157
| null | null |
|
2.①を③に⑯⑰⑱で取付ける
|
2.①在③上⑯⑰⑱安装
|
information_extraction
|
9158
| null | null |
|
2.②(2ヶ)に⑰(2ヶ)を締付ける
|
2.②(2个)上⑰(2个)拧装
|
information_extraction
|
9159
| null | null |
|
2.②(2ヶ)に油砥石をかける
|
2.②(2个)上打磨
|
information_extraction
|
9160
| null | null |
|
2.②に③を⑯⑰で取付
|
2.②上③用⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9161
| null | null |
|
2.②に③を⑱で取付ける
|
2.②上③用⑱安装
|
information_extraction
|
9162
| null | null |
|
2.②に③を取付
|
2.②上③安装
|
information_extraction
|
9163
| null | null |
|
2.②に④を挿入し⑱で取付ける
|
2.②上④插入用⑱安装
|
information_extraction
|
9164
| null | null |
|
2.②にｴｱｰ配管（φ4 55mm）を差込み③を⑲⑳㉑で取付ける
|
2.②上空气配管（φ4 55mm）插入，③用⑲⑳㉑安装
|
information_extraction
|
9165
| null | null |
|
2.②に砥石がけをする
|
2.②上打磨
|
information_extraction
|
9166
| null | null |
|
2.②の防錆油を拭取り、ｽﾗｲﾀﾞｰにｸﾞﾘｽを塗布
|
2.②的防锈油擦去、滑块上润滑油涂抹
|
information_extraction
|
9167
| null | null |
|
2.②を⑧⑨に⑰で取付ける
|
2.②在⑧⑨上用⑰安装
|
information_extraction
|
9168
| null | null |
|
2.②をｸﾘｰﾆﾝｸﾞ吸引ﾊﾞﾙﾌﾞP～ﾏﾆﾎﾙﾄﾞｼﾞｮｲﾝﾄにつなぎ込み
|
2.②在清扫吸引阀P～弯接头上接入
|
information_extraction
|
9169
| null | null |
|
2.②を真空ﾎﾟﾝﾌﾟ(ｼﾞｮｲﾝﾄ右)～基板吸着ﾊﾞﾙﾌﾞ(右側)につなぎ込み2本を整線する
|
2.②在真空泵(接头右)～基板吸着阀(右侧)上接入，2根整线
|
information_extraction
|
9170
| null | null |
|
2.②を溶剤流量調整ﾊﾞﾙﾌﾞ～ﾊﾞﾙﾌﾞにつなぎ込み
|
2.②在溶剂流量调整阀～阀上接入
|
information_extraction
|
9171
| null | null |
|
2.②部に③を④⑯⑰で取付ける
|
2.②部上③用④⑯⑰安装
|
information_extraction
|
9172
| null | null |
|
前
|
前
|
information_extraction
|
9173
| null | null |
|
ﾃｰﾌﾞﾙ幅寄せ部
|
编带宽度调整部
|
information_extraction
|
9174
| null | null |
|
LMｶﾞｲﾄﾞ､Y軸ﾎﾞｰﾙﾈｼﾞにLCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在LM导轨、Y轴滚珠丝杠上涂抹LCG
|
information_extraction
|
9175
| null | null |
|
①ﾃｰﾌﾞﾙ幅寄せ部 LMｶﾞｲﾄﾞ､Y軸ﾎﾞｰﾙﾈｼﾞにLCG100を刷毛にて塗布する
|
①编带宽度调整部 用刷子在LM导轨、Y轴滚珠丝杠上涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9176
| null | null |
|
①ﾃｰﾌﾞﾙ幅寄せ部 LMｶﾞｲﾄﾞ､Y軸ﾎﾞｰﾙﾈｼﾞにLCG100を刷毛にて塗布する
|
①编带宽度调整部 用刷子在LM导轨、Y轴滚珠丝杠上涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9177
| null | null |
|
X軸LMｶﾞｲﾄﾞに､LCG100を刷毛にて塗布する
|
在②X轴LM导轨上用刷子刷LCG
|
information_extraction
|
9178
| null | null |
|
②X軸LMｶﾞｲﾄﾞに､LCG100を刷毛にて塗布する
|
在②X轴LM导轨上用刷子刷LCG100
|
information_extraction
|
9179
| null | null |
|
Y軸LMｶﾞｲﾄﾞに､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在③Y轴LM导轨上刷LCG
|
information_extraction
|
9180
| null | null |
|
③Y軸LMｶﾞｲﾄﾞに､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在③Y轴LM导轨上刷LCG100
|
information_extraction
|
9181
| null | null |
|
交換ｶｰﾄ接続部
|
交换台车连接部
|
information_extraction
|
9182
| null | null |
|
ｶﾑﾌﾛﾜｰ､ｽﾄｯﾊﾟｰにLCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在凸轮送风机上、止动块上涂抹LCG
|
information_extraction
|
9183
| null | null |
|
④交換ｶｰﾄ接続部 ｶﾑﾌﾛﾜｰ､ｽﾄｯﾊﾟｰにLCG100を刷毛にて塗布する
|
④交换台车连接部 用刷子在凸轮送风机上、止动块上涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9184
| null | null |
|
④交換ｶｰﾄ接続部 ｶﾑﾌﾛﾜｰ､ｽﾄｯﾊﾟｰにLCG100を刷毛にて塗布する
|
④交换台车连接部 用刷子在凸轮送风机上、止动块上涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9185
| null | null |
|
1､可動部のｸﾞﾘｽｱｯﾌﾟ(LCG100)
|
1、在可动部注润滑油（LCG100）
|
information_extraction
|
9186
| null | null |
|
Y軸ﾄﾗｯｸﾚｰﾙに､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在⑥Y轴轨道上涂抹LCG
|
information_extraction
|
9187
| null | null |
|
⑥Y軸ﾄﾗｯｸﾚｰﾙに､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在⑥Y轴轨道上涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9188
| null | null |
|
水準器設置場所(前後)に､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在⑤水平仪的设定处（前后）涂抹LCG
|
information_extraction
|
9189
| null | null |
|
⑤水準器設置場所(前後)に､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在⑤水平仪的设定处（前后）涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9190
| null | null |
|
C:\Documents and Settings\apr0001\ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ\Src2\20111012\作業標準書\2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ\N610069507_●2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄ\[SD-0069507-014-03.xls]
|
C:\Documents and Settings\apr0001\ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ\Src2\20111012\作业標準書\2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ\N610069507_●2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄ\[SD-0069507-014-03.xls]
|
information_extraction
|
9191
| null | null |
|
1.◆●ﾉｽﾞﾙﾎﾙﾀﾞｰ (A) K-012に③④、ﾛｯﾄｼﾞｮｲﾝﾄ完成品 (B) K-013を入れる
|
1.◆●将③④、锁接头完成品 (B) K-013を放入吸嘴底座(A) K-012上
|
information_extraction
|
9192
| null | null |
|
2. ● 上記完成品(A)に③④⑤を入れる
|
2. ● 将③④⑤放入上述完晨扶贫(A)に
|
information_extraction
|
9193
| null | null |
|
C:\Documents and Settings\apr0001\ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ\Src2\20111012\作業標準書\2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ\N610069507_●2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄ\[SD-0069507-015-03.xls]
|
C:\Documents and Settings\apr0001\ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ\Src2\20111012\作业標準書\2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ\N610069507_●2ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄ\[SD-0069507-015-03.xls]
|
information_extraction
|
9194
| null | null |
|
3､一括交換ｶｰﾄの防錆をする
|
3、进行一括交换台车的防锈
|
information_extraction
|
9195
| null | null |
|
側面ﾛｰﾗｰ部に､LCG100を刷毛にて塗布する
|
用刷子在侧面滚轮④上涂抹LCG100
|
information_extraction
|
9196
| null | null |
|
(□部分)
|
（□部分）
|
information_extraction
|
9197
| null | null |
|
④側面ﾛｰﾗｰ部に､LCG100を刷毛にて塗布する (□部分)
|
用刷子在侧面滚轮④上涂抹LCG100 （□部分）
|
information_extraction
|
9198
| null | null |
|
④側面ﾛｰﾗｰ部に､LCG100を刷毛にて塗布する (□部分)
|
用刷子在侧面滚轮④上涂抹LCG100 （□部分）
|
information_extraction
|
9199
| null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.