original_text
stringlengths
1
868
text_maya
stringlengths
1
868
config
stringclasses
3 values
split
stringclasses
1 value
E cɛla bɛ e fan fɛ ka
E cɛla bɛ e fan fɛ ka
semi-second
train
Ma pa que harmu kun na' de
Ma pa que harmu kun na' de
semi-second
train
U wali fɔlɔ fɔlɔ
U wali fɔlɔ fɔlɔ
semi-second
train
A ko bɔn asisi san fila de don
A ko bɔn asisi san fila de don
semi-second
train
Na
Na
semi-second
train
I bɛ ba yɛrɛ min talen filɛ nin sa kari minnu minɛ su tun bɛ se ka k'u ka dugu jɛko karimi tɔgɔ tɛ fɔ wa
I bɛ ba yɛrɛ min talen filɛ nin sa kari minnu minɛ su tun bɛ se ka k'u ka dugu jɛko karimi tɔgɔ tɛ fɔ wa
semi-second
train
Dɔnku ni mɔgɔ bɛ ya min nin ye n k'i bɛ de faa a ɲɛna na ni mɔgɔ min ja nin ye i bɛ de fa na mɔgɔ min woro kolen nin ye i bɛ n de' ɲɛna
Dɔnku ni mɔgɔ bɛ ya min nin ye n k'i bɛ de faa a ɲɛna na ni mɔgɔ min ja nin ye i bɛ de fa na mɔgɔ min woro kolen nin ye i bɛ n de' ɲɛna
semi-second
train
Mɔgɔ min ye a bila in maa ii ka nin ye i bɛ n de f' a ye
Mɔgɔ min ye a bila in maa ii ka nin ye i bɛ n de f' a ye
semi-second
train
U bɛ maa kelen na
U bɛ maa kelen na
semi-second
train
Ee
Ee
semi-second
train
E bɛka ka fɛn di ne ma nka ne de bɛna' fɛn fo e yɛlɛ
E bɛka ka fɛn di ne ma nka ne de bɛna' fɛn fo e yɛlɛ
semi-second
train
Parce que e ye nin min fɔ sisan e sababu yaa
Parce que e ye nin min fɔ sisan e sababu yaa
semi-second
train
Sariya batobali' o de
Sariya batobali' o de
semi-second
train
Mali jɔnj kana taa yɔrɔ wɛrɛ
Mali jɔnj kana taa yɔrɔ wɛrɛ
semi-second
train
O ta i ka mali fasa ta i ka mali
O ta i ka mali fasa ta i ka mali
semi-second
train
Mali ka kɛlɛya mali ka sanla yɛlɛ
Mali ka kɛlɛya mali ka sanla yɛlɛ
semi-second
train
K'o bɛɛ lajɛlenman bɛ d ka'o ye ko ka daminɛ kinka la suko arabu ka fɔ manden
K'o bɛɛ lajɛlenman bɛ d ka'o ye ko ka daminɛ kinka la suko arabu ka fɔ manden
semi-second
train
Ko kunla tɛ dɔwɛrɛ ye diinɛ ye min ye ɲɛ tagaga ye kola ka ɲɛsu wa
Ko kunla tɛ dɔwɛrɛ ye diinɛ ye min ye ɲɛ tagaga ye kola ka ɲɛsu wa
semi-second
train
Ko nin bɛɛ lajɛlen n''i bɔ ko kelen
Ko nin bɛɛ lajɛlen n''i bɔ ko kelen
semi-second
train
Ni filaden kelen bɛ na santiriri kɔnɔ sɛ kɔmi sinafɔden kelen bɛ sisan
Ni filaden kelen bɛ na santiriri kɔnɔ sɛ kɔmi sinafɔden kelen bɛ sisan
semi-second
train
Mɛ baara fila bɛ yen
Mɛ baara fila bɛ yen
semi-second
train
U bɛ kɔ balimakan
U bɛ kɔ balimakan
semi-second
train
Jamana ta bolo layikode la
Jamana ta bolo layikode la
semi-second
train
Ptigi sera a kan k'a don jamanadenw de kan k'a faamu n'u jɛra n'a ye don o don
Ptigi sera a kan k'a don jamanadenw de kan k'a faamu n'u jɛra n'a ye don o don
semi-second
train
Komi an ɲɛ bɛ tile fila in na a b'i ka sijɛ kɔnɔ an ye walei min ye n'o yɛrɛ'u la dogo donɔ polisi fɛn fɛn mana bɔ bin
Komi an ɲɛ bɛ tile fila in na a b'i ka sijɛ kɔnɔ an ye walei min ye n'o yɛrɛ'u la dogo donɔ polisi fɛn fɛn mana bɔ bin
semi-second
train
Ko ko kaɛlɛnc kɛ polisiw tɛ dɛ maji sera gansan n'o siri ko ninnu filɛ dugu kɔfɛ ma fila ɲini man fɛ ko ka sariya bato ka
Ko ko kaɛlɛnc kɛ polisiw tɛ dɛ maji sera gansan n'o siri ko ninnu filɛ dugu kɔfɛ ma fila ɲini man fɛ ko ka sariya bato ka
semi-second
train
Ka taa yɛlɛc iri ttura la dɔn kɔsɔ
Ka taa yɛlɛc iri ttura la dɔn kɔsɔ
semi-second
train
Ko dɔ kɛra tile sa k'u ka in bila
Ko dɔ kɛra tile sa k'u ka in bila
semi-second
train
Ko kununur a tun ka kan ka don an na pkasoy mɛ an ma se ka kɛ n' ye ka mɔgɔw ka tf ci wari ani mɔgɔ bɛ wari min ci ojumanɛ min ci a tarawele yɛrɛ rezo tfoni ko ka dɔ fara o musakaw kan ni o ye takisayon ye an b'a dɔn malidenw kɔni kuma caman caman fɔ la a a kuma kunkan fɔ kɔfɛ jamana marabagaw ye a ko son mɛ o tila k k...
Ko kununur a tun ka kan ka don an na pkasoy mɛ an ma se ka kɛ n' ye ka mɔgɔw ka tf ci wari ani mɔgɔ bɛ wari min ci ojumanɛ min ci a tarawele yɛrɛ rezo tfoni ko ka dɔ fara o musakaw kan ni o ye takisayon ye an b'a dɔn malidenw kɔni kuma caman caman fɔ la a a kuma kunkan fɔ kɔfɛ jamana marabagaw ye a ko son mɛ o tila k k...
semi-second
train
Ɔ e ka hakilikiina ye jumɛn ye nin waleya yɛrɛ kan fɔlɔ ka ɲ tali ani malidenw ka yɛrɛkiyɔn i bɛ mun fɔ nin bɛɛ lajɛlen kan
Ɔ e ka hakilikiina ye jumɛn ye nin waleya yɛrɛ kan fɔlɔ ka ɲ tali ani malidenw ka yɛrɛkiyɔn i bɛ mun fɔ nin bɛɛ lajɛlen kan
semi-second
train
N bɛ se ka nisɔn nisɔngo
N bɛ se ka nisɔn nisɔngo
semi-second
train
Ee
Ee
semi-second
train
A b'olu de ni jamana cɛ ninnu ta'u ka anɛrɛw sɔrɔ ka uu ka bagandw sɔrɔ ka que uu ka sanɔn kɔnbilen damadɔw sɔrɔ k'u ka ɲɛnajɛɛnɛw kɛ o de ka ca mali kɔrɔ
A b'olu de ni jamana cɛ ninnu ta'u ka anɛrɛw sɔrɔ ka uu ka bagandw sɔrɔ ka que uu ka sanɔn kɔnbilen damadɔw sɔrɔ k'u ka ɲɛnajɛɛnɛw kɛ o de ka ca mali kɔrɔ
semi-second
train
Olu minnu bɛ bi olu de caman bɛ olu da bɛ siri i b'a sɔrɔ balima dɔ fɛn la min bɛ wotoorosi la min bɛ kata ka tan ni wolo la bɛ
Olu minnu bɛ bi olu de caman bɛ olu da bɛ siri i b'a sɔrɔ balima dɔ fɛn la min bɛ wotoorosi la min bɛ kata ka tan ni wolo la bɛ
semi-second
train
A bɛka ka tila k'a kɛ ɲɛɲini na
A bɛka ka tila k'a kɛ ɲɛɲini na
semi-second
train
Don n'i ye nin bɛɛ jateminɛ koo wagati kelen de a sɔrɔla se tɛ ko ma maa minnu ko'olu ta ye jamana ko kɛlɛ ye koolu mana wari ko kama dɛ kob sisɔn de tun ma ye
Don n'i ye nin bɛɛ jateminɛ koo wagati kelen de a sɔrɔla se tɛ ko ma maa minnu ko'olu ta ye jamana ko kɛlɛ ye koolu mana wari ko kama dɛ kob sisɔn de tun ma ye
semi-second
train
Nin si ka kɛlɛ kɔnɔ a'a fɔ ne bɛ fɛ ka don a sa de kɔnɔ ne bɛ fɛ ka kɛ minisiriri de ye o bɛ de perez ye a kɛ kelen tɛ t taa di bɛɛ ta' a la
Nin si ka kɛlɛ kɔnɔ a'a fɔ ne bɛ fɛ ka don a sa de kɔnɔ ne bɛ fɛ ka kɛ minisiriri de ye o bɛ de perez ye a kɛ kelen tɛ t taa di bɛɛ ta' a la
semi-second
train
O yɛrɛ o kot don ko i bɛ ka de kɔnɔ k' a bɛ ka sun ko na ko ci a kɔnɔ dɔnku n'ale yɛrɛ n'ale ma n'a donna mini la bi a ba son pa minnu bɛ u bɛ so
O yɛrɛ o kot don ko i bɛ ka de kɔnɔ k' a bɛ ka sun ko na ko ci a kɔnɔ dɔnku n'ale yɛrɛ n'ale ma n'a donna mini la bi a ba son pa minnu bɛ u bɛ so
semi-second
train
N' bɛ deg kɔnɔ u tɛ se ka bɔ ka na buwa la u tɛ se ka bɔ ale ka taa u kala u tɛ se ka bɔ ka taaale wali sili la jango ka taa minisɛri def fsi la ka taa sit kɛ
N' bɛ deg kɔnɔ u tɛ se ka bɔ ka na buwa la u tɛ se ka bɔ ale ka taa u kala u tɛ se ka bɔ ka taaale wali sili la jango ka taa minisɛri def fsi la ka taa sit kɛ
semi-second
train
K'a daminɛ gabɔ ninnu
K'a daminɛ gabɔ ninnu
semi-second
train
Ka se jinɛ etola ninnu
Ka se jinɛ etola ninnu
semi-second
train
Don kabila fana dɛtɔ tuguni fo jamana ka tila ka dunun kan jamana dun ma se olu kɔrɔ de n'olu ye dugu yɛrɛ bila ka taa ɲɛ ɲini pur que ka tila ka jamana kelen dɛ o jamana dɛtɔ tuguni u tila ka bin u lamɔmɔgɔ
Don kabila fana dɛtɔ tuguni fo jamana ka tila ka dunun kan jamana dun ma se olu kɔrɔ de n'olu ye dugu yɛrɛ bila ka taa ɲɛ ɲini pur que ka tila ka jamana kelen dɛ o jamana dɛtɔ tuguni u tila ka bin u lamɔmɔgɔ
semi-second
train
Ta dez denbeya mali ta yebusa yetubusa in kɔrɔ ye jumɛn segu e mana jibidɔn kelen san bi ni jibidɔn ye kɛmɛ jamana ka taa ni seginjia la
Ta dez denbeya mali ta yebusa yetubusa in kɔrɔ ye jumɛn segu e mana jibidɔn kelen san bi ni jibidɔn ye kɛmɛ jamana ka taa ni seginjia la
semi-second
train
O bɛ ka ban de la
O bɛ ka ban de la
semi-second
train
Cɛw cɛ i bɛ don na i bɛ jamana di dan i bɛ k'i yɛrɛ dangan ni'i'i yɛrɛgan bi i bɛ k'i denw danga pa parce que kogo mali sɔrɔ bi a bɛ' sɔrɔ
Cɛw cɛ i bɛ don na i bɛ jamana di dan i bɛ k'i yɛrɛ dangan ni'i'i yɛrɛgan bi i bɛ k'i denw danga pa parce que kogo mali sɔrɔ bi a bɛ' sɔrɔ
semi-second
train
An ka sabali
An ka sabali
semi-second
train
Kɔn ta bila an sen yan
Kɔn ta bila an sen yan
semi-second
train
Donc seseji bɛte ni yɔrɔ la a ta seguko yan ayiwa an b' dɔn mali kɔniya a yɛrɛ sɔrɔ
Donc seseji bɛte ni yɔrɔ la a ta seguko yan ayiwa an b' dɔn mali kɔniya a yɛrɛ sɔrɔ
semi-second
train
Jabati bɛsi pla kic n'i yɛrɛ la ne bɛ aw yɛrɛ fo parce
Jabati bɛsi pla kic n'i yɛrɛ la ne bɛ aw yɛrɛ fo parce
semi-second
train
Ne tun tɛ ne bolo
Ne tun tɛ ne bolo
semi-second
train
K ko wulila' ka se fɛn
K ko wulila' ka se fɛn
semi-second
train
An b'a mɛn ko faraya kɛ tan an tila lammɛ tun ko ten
An b'a mɛn ko faraya kɛ tan an tila lammɛ tun ko ten
semi-second
train
An b'an mɛn rz kɔ o ye tiɲɛ ye mɛn
An b'an mɛn rz kɔ o ye tiɲɛ ye mɛn
semi-second
train
Tigiw b'a la minnu kan ka se k'a fɔ
Tigiw b'a la minnu kan ka se k'a fɔ
semi-second
train
An bɛ se ka jamana gaya
An bɛ se ka jamana gaya
semi-second
train
Mɔgɔ minnu mana e sale bila i ye walasa i ka se ka sanfɛla sɔrɔ
Mɔgɔ minnu mana e sale bila i ye walasa i ka se ka sanfɛla sɔrɔ
semi-second
train
Araj sa tanbaga ci dɔ don i ma bɔ araj la dɔɔnin an ka dɔgɔbaw bolo ne dɔbɔ bolo minna na
Araj sa tanbaga ci dɔ don i ma bɔ araj la dɔɔnin an ka dɔgɔbaw bolo ne dɔbɔ bolo minna na
semi-second
train
Ne yɛrɛ p a ma foyi fɔ ni cɛn tɛseke maligo sera yɔrɔ dɔ la u bɛ lajɛsi di la tɛ
Ne yɛrɛ p a ma foyi fɔ ni cɛn tɛseke maligo sera yɔrɔ dɔ la u bɛ lajɛsi di la tɛ
semi-second
train
An malibila
An malibila
semi-second
train
Kunga la u ko ko ayi yesi ka bɔ sidadaw kɔnɔ ko kun wɛrɛ t'a la
Kunga la u ko ko ayi yesi ka bɔ sidadaw kɔnɔ ko kun wɛrɛ t'a la
semi-second
train
Kili kili mali kɔnɔ a tɔgɔ bɛ mun jira
Kili kili mali kɔnɔ a tɔgɔ bɛ mun jira
semi-second
train
Aw yɛrɛ bɛ ka fɛn min kɛlɛ aw ka jamana kɔnɔ aw bɛ fɛ aw ka jamana koo de kɛ fɛn kɔnɔ fɛn min ka bolo aw ka jamana
Aw yɛrɛ bɛ ka fɛn min kɛlɛ aw ka jamana kɔnɔ aw bɛ fɛ aw ka jamana koo de kɛ fɛn kɔnɔ fɛn min ka bolo aw ka jamana
semi-second
train
A man sɔgɔma i tɔgɔ ni jamumu ka weleli ka ka bɔ
A man sɔgɔma i tɔgɔ ni jamumu ka weleli ka ka bɔ
semi-second
train
Ne' ka nj ɲini
Ne' ka nj ɲini
semi-second
train
Psipurre tɛ se ka perezd ɲininka yalala i ye waati minnu sera a fɔrasiurorome se ka ɲininka o la
Psipurre tɛ se ka perezd ɲininka yalala i ye waati minnu sera a fɔrasiurorome se ka ɲininka o la
semi-second
train
Ɔ an bɛ bɛɛ lajɛlen fo an ni ka an bi tɛ yɛrɛ fo a tulo b'i la
Ɔ an bɛ bɛɛ lajɛlen fo an ni ka an bi tɛ yɛrɛ fo a tulo b'i la
semi-second
train
Dɔnkuc ni seya mun la kodɔn olu o man ka balo la mɛ na a kɔrɔ ko ni a kɔrɔ de tamara sete kelen olu kɛra yan ninnu fɛ
Dɔnkuc ni seya mun la kodɔn olu o man ka balo la mɛ na a kɔrɔ ko ni a kɔrɔ de tamara sete kelen olu kɛra yan ninnu fɛ
semi-second
train
K'a diya a diya o diya denkɛ de bɛ
K'a diya a diya o diya denkɛ de bɛ
semi-second
train
Dɔn o ye okumu ye o k'o faamumu kuwa dɔnku tɔgɔlen ninnu n y'o ta fila ka ban mɔgɔw t'a dɔn'a fɔ anww kɛ ye den anw denw tun don wagati jumɛn jɔn y'a sigi u y'a sigi wagati jumɛn kɔnɔ ese denkarasi tun'o wagati wa
Dɔn o ye okumu ye o k'o faamumu kuwa dɔnku tɔgɔlen ninnu n y'o ta fila ka ban mɔgɔw t'a dɔn'a fɔ anww kɛ ye den anw denw tun don wagati jumɛn jɔn y'a sigi u y'a sigi wagati jumɛn kɔnɔ ese denkarasi tun'o wagati wa
semi-second
train
Pa que an b' de fɔ
Pa que an b' de fɔ
semi-second
train
null
null
semi-second
train
Malidenw ka kuma kɔni cayayara takisasionko in na o wagati kelen na peremee minisiriri kura ni o ye sinera abubila in mayi kan a bɔra la ka kuma dɔ fɔ minnu kɔniya jira k'a fɔ ɛ ko jamana kɔnɔ olu miniw dɔbɔ la
Malidenw ka kuma kɔni cayayara takisasionko in na o wagati kelen na peremee minisiriri kura ni o ye sinera abubila in mayi kan a bɔra la ka kuma dɔ fɔ minnu kɔniya jira k'a fɔ ɛ ko jamana kɔnɔ olu miniw dɔbɔ la
semi-second
train
Hali bi' oo de fɔ ni denkɛ baba ye n'a ye ni sɔngɔ min ka la ni fanga in ni ye min kɛ sisan anw yɛrɛ de bɛ se k'a kɔta tɛ dɔrɔns
Hali bi' oo de fɔ ni denkɛ baba ye n'a ye ni sɔngɔ min ka la ni fanga in ni ye min kɛ sisan anw yɛrɛ de bɛ se k'a kɔta tɛ dɔrɔns
semi-second
train
Mɔgɔ min bɔra k'a fɔ minna fdi suvrini tɛ yen ko fɛn b'i ta ye ka bɔ k'a fɔ bon n ye nin di ka kɛ nin ye
Mɔgɔ min bɔra k'a fɔ minna fdi suvrini tɛ yen ko fɛn b'i ta ye ka bɔ k'a fɔ bon n ye nin di ka kɛ nin ye
semi-second
train
A dun ma zw de bolo bi bi wɛrɛ lajɛlen mali i bɛ kɛ ka waati a bɛ pdi san zer olu ma se ka segurike de kɛ
A dun ma zw de bolo bi bi wɛrɛ lajɛlen mali i bɛ kɛ ka waati a bɛ pdi san zer olu ma se ka segurike de kɛ
semi-second
train
N'u mana anan ye sigida la o u b'a fɔ a' na an di wagati man nɔgɔ
N'u mana anan ye sigida la o u b'a fɔ a' na an di wagati man nɔgɔ
semi-second
train
Nka an b'a dɔn aw bɛ tiɲɛ kan
Nka an b'a dɔn aw bɛ tiɲɛ kan
semi-second
train
Sa burutuffu ni zɛri ni fɛn filɛ bi n'i ye mori ke ta u wele bi ka
Sa burutuffu ni zɛri ni fɛn filɛ bi n'i ye mori ke ta u wele bi ka
semi-second
train
Ne bolo i' la finiɔrrɛ maa min ko ko a tɛ fɛ
Ne bolo i' la finiɔrrɛ maa min ko ko a tɛ fɛ
semi-second
train
Aw ɲɛji banna fɔlɔ fo ka se ka muso ninnu na san ni san ye kaso la
Aw ɲɛji banna fɔlɔ fo ka se ka muso ninnu na san ni san ye kaso la
semi-second
train
Aw dɛsɛ aw cɛw la fɔlɔ k'olu labɔ a bɛ fɔ ko ni ni muso ye j kunyɔrɔ ko bala ko cɛba bɛ sa bala woda la
Aw dɛsɛ aw cɛw la fɔlɔ k'olu labɔ a bɛ fɔ ko ni ni muso ye j kunyɔrɔ ko bala ko cɛba bɛ sa bala woda la
semi-second
train
A kana'a don cɛ ye a kana'a dɔn arazbati tilema ninnuu ye oo kɛ cɛbakɔrɔ kunkolo ye jeli ye jɛ de'a cɛ ban mɛ aw muso ɲɔgɔn
A kana'a don cɛ ye a kana'a dɔn arazbati tilema ninnuu ye oo kɛ cɛbakɔrɔ kunkolo ye jeli ye jɛ de'a cɛ ban mɛ aw muso ɲɔgɔn
semi-second
train
E b'a dɔn ko mun bɛ yen
E b'a dɔn ko mun bɛ yen
semi-second
train
K'a koo kunbɛn k kaa sɔrɔ a taa ale yɛrɛ kan
K'a koo kunbɛn k kaa sɔrɔ a taa ale yɛrɛ kan
semi-second
train
Ka ca dɔnku u'u hakili tola caman t'a don dɛ an bɛ porofi fitini de fɛ
Ka ca dɔnku u'u hakili tola caman t'a don dɛ an bɛ porofi fitini de fɛ
semi-second
train
Ke' dɔn balimamuso dɔ bɛ yen min ko k'u ka na sɔn n'u taara ni kɛmɛ u ka se ka tobili kɛ n'u sera ka taa ni bi nalen bi la u ka se ka daraka dilanla ye
Ke' dɔn balimamuso dɔ bɛ yen min ko k'u ka na sɔn n'u taara ni kɛmɛ u ka se ka tobili kɛ n'u sera ka taa ni bi nalen bi la u ka se ka daraka dilanla ye
semi-second
train
I ma aw yɛrɛ fɔ
I ma aw yɛrɛ fɔ
semi-second
train
Ko kuma lafili tɛ ban
Ko kuma lafili tɛ ban
semi-second
train
An tɛ y'a kɛ to
An tɛ y'a kɛ to
semi-second
train
Tiɲɛ kan an tɛ' hakɛki to
Tiɲɛ kan an tɛ' hakɛki to
semi-second
train
Filila
Filila
semi-second
train
Dɔw y'a kɛ ka bila yan anw k'a kɛ
Dɔw y'a kɛ ka bila yan anw k'a kɛ
semi-second
train
Mali kɔnɔ mali kɔ kan kan ka diɲɛya kura ali sigi k'a daminɛ bolo la
Mali kɔnɔ mali kɔ kan kan ka diɲɛya kura ali sigi k'a daminɛ bolo la
semi-second
train
E ko to
E ko to
semi-second
train
I bɛtoonmɔtu i bɛ an kɔrɔ maria fara tɛ se ka kɛ jamana bɛɛ kɔnɔ b'a bɛsisi yɛlɛma u yɛrɛ se ka min diyara ye u k'o kɛ gsisi kɔnɔ
I bɛtoonmɔtu i bɛ an kɔrɔ maria fara tɛ se ka kɛ jamana bɛɛ kɔnɔ b'a bɛsisi yɛlɛma u yɛrɛ se ka min diyara ye u k'o kɛ gsisi kɔnɔ
semi-second
train
I bɛ katomɔtu i bɛ ma ali k an kɔrɔ mariafa tɛ se ka kɛ jamana bɛ kɔnɔ kaba bɛsisɔn yɛlɛma p que u yɛrɛ ka se ka diyara ye u k'o kɛ gsisi kɔnɔ
I bɛ katomɔtu i bɛ ma ali k an kɔrɔ mariafa tɛ se ka kɛ jamana bɛ kɔnɔ kaba bɛsisɔn yɛlɛma p que u yɛrɛ ka se ka diyara ye u k'o kɛ gsisi kɔnɔ
semi-second
train
O mɛn
O mɛn
semi-second
train
Di wa prezd bipti alitti p le mali ani ale de bɛ ɲɔgɔn bolo
Di wa prezd bipti alitti p le mali ani ale de bɛ ɲɔgɔn bolo
semi-second
train
Po que jamu kan a dabɔla min kama ma o bɛ se ka sɔrɔ a la cogoya min na
Po que jamu kan a dabɔla min kama ma o bɛ se ka sɔrɔ a la cogoya min na
semi-second
train
La ɲɛɲɛ min kɔni sɔrɔla la mɛ to taka ta fɛ akulu o ye fɛn dɔ fɔ o bɛnna fɛn dɔ kan
La ɲɛɲɛ min kɔni sɔrɔla la mɛ to taka ta fɛ akulu o ye fɛn dɔ fɔ o bɛnna fɛn dɔ kan
semi-second
train