Datasets:
cl-nagoya
/
Simplifyingmt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
source
stringlengths
2
782
target
listlengths
1
1
hypothesis
stringlengths
4
878
reference
stringlengths
2
1.06k
1918年にアイオワ州ダベンポートのダウンタウンにディロンの記念碑的な噴水が建てられました。
[ "monumental" ]
A monumental fountain of Dillon was built in downtown Davenport, Iowa in 1918.
A memorial fountain to Dillon was built in downtown Davenport, Iowa in 1918.
この数は他の方法で大きくなる可能性があります。
[ "increase" ]
This number can increase in other ways.
This number can become bigger in other ways.
笛は非常に古い楽器です。
[ "flute" ]
The flute is a very old instrument.
Whistles are very old instruments.
Dionysius V Lazarosはアンティオキアのシリア正教会の家長になります。
[ "patriarch" ]
Dionysius V Lazaros will be the patriarch of the Syrian Orthodox Church in Antioch.
Dionysius V Lazaros becomes Syriac Orthodox Patriarch of Antioch.
PPP契約は2002年7月に締結されたが、Livingstoneの労働復帰意欲は衰えなかった。
[ "waned" ]
The PPP contract was signed in July 2002, but Livingstone's willingness to return to work has not waned.
The PPP deal went ahead in July 2002, but it did not diminish Livingstone's desire to re-join Labour.
彼はまた、イーグルスとボストンカレッジの大学でアイスホッケーをしました。
[ "universities" ]
He also played ice hockey at Eagles and Boston College universities.
He has also played ice hockey in college at Boston College with the Eagles.
イスラムのウスターゼ部門の中で最も悪名高いのは、SSハンドシャーの13thワッフェンマウンテン部門でした。
[ "notorious" ]
The most notorious of the Islamic Worcesterse division was the 13th Waffen Mountain division of SS Handshaw.
The most infamous of Islamic Ustase divisions was the 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar.
プリンストン大学で学士号を取得。
[ "bachelor" ]
He holds a bachelor's degree from Princeton University.
Hosoi received her Bachelor's degree at Princeton.
2008年、Rolling Stone Magazineは、Maggot Brainを「史上最高のギター曲100選」のリストに60位に挙げました。
[ "ranked" ]
In 2008, Rolling Stone Magazine ranked Maggot Brain 60th on its list of "100 Best Guitar Songs of All Time."
In 2008 Rolling Stone Magazine listed Maggot Brain as number 60 on its list of the " 100 Greatest Guitar Songs of All Time.
ミャンマーの最高峰、カカボラジもカチン州にありました。
[ "located" ]
The highest peak in Myanmar, Kakabolaj, was also located in Kachin State.
The highest mountain of Myanmar, Hkakabo Razi, was also in the Kachin State.
2018年5月8日にアリゾナ州グレンデールのフェニックス大学スタジアムで開始される予定です。
[ "scheduled" ]
It is scheduled to begin on May 8, 2018 at the Phoenix University Stadium in Glendale, Arizona.
It is set to begin on May 8, 2018, at the University of Phoenix Stadium in Glendale, Arizona.
林勲章は、1945年に北イタリアで最前線で戦った功績が認められました。
[ "forefront" ]
The Order of the Forest was awarded in recognition of his work at the forefront of Northern Italy in 1945.
Hayashi's Medal of Honor recognized his conduct in frontline fighting in northern Italy in 1945.
彼女は農場で育ち、最初は教師として働いていましたが、フルタイムの作家になりました。
[ "initially" ]
She grew up on a farm and initially worked as a teacher, but became a full-time writer.
She grew up on a farm, and first worked as a teacher, but became a full-time writer.
ロンドンのボリス・ジョンソン現市長は再選を支持しなかった。
[ "reelection" ]
Boris Johnson, the current mayor of London, did not support the reelection.
The sitting mayor of London Boris Johnson did not stand for re-election.
薬は合法的に販売されており、多くの医療用途があります。
[ "applications" ]
The drug is legally sold and has many medical applications.
The drug is sold legally, and it has many medical uses.
それは罪から解放され、特にこれが第二の恵みのわざを成すことによって即座に行うことができるという信念によって生きることが可能であると言います。
[ "performing" ]
It says that it is possible to live by the belief that it can be freed from sin and, in particular, this can be done instantly by performing the second works of grace.
It says that it is possible to live free of sin, and specifically by the belief that this can be done instantly by preforming a second work of grace.
それから、同僚は「足を壊す ! 」 と言うことができます。
[ "colleague" ]
Then the colleague can say "break your legs!".
Then, a co-worker could say "Break a leg!".
モンパンテロは、イタリアのピエモンテ州トリノの大都市にあるコミューンです。
[ "commune" ]
Montpantello is a commune located in the big city of Turin, Piedmont, Italy.
Mompantero is a comune in the Metropolitan City of Turin in the Italian region of Piedmont.
ほとんどの裕福な人々はクマの戦いを見ました。
[ "wealthy" ]
Most wealthy people saw the battle of bears.
Most rich people watched bear fighting.
その後、ジョーダンはJay-Zが所有するソニーミュージックレーベルStarRoc / Roc Nationと最初に契約したアーティストになりました。
[ "contract" ]
Jordan later became the first artist to sign a contract with Sony music label StarRoc/Roc Nation, owned by Jay-Z.
After they talked, Jordan became the first artist to be signed with Sony Music label StarRoc/Roc Nation, which is owned by Jay-Z.
彼は京都で育ち、日本語を話せるようになりました。
[ "able" ]
He grew up in Kyoto and is now able to speak Japanese.
He grew up in Kyoto and learned to speak Japanese.
それはMiddle Tajakopfの東にあります。
[ "located" ]
It is located in the east of Middle Tajakopf.
It is in the east of Middle Tajakopf.
これらの国々は、年に一度、地球温暖化対策の政治に合意するために集まります。
[ "combat" ]
Once a year, these countries come together to agree on policies to combat global warming.
These countries meet once a year to agree on politics against global warming.
以下は、2018年8月に注目すべき死亡のリストです。
[ "notable" ]
Below is a list of notable deaths in August 2018.
The following is a list of deaths that should be noted in August 2018.
1970年代以来、ピントの安全性の評判は論争を呼んでいます。
[ "controversial" ]
Since the 1970s, the reputation of the safety of the focus has been controversial.
Since the 1970s, the safety reputation of the Pinto has made controversy.
1976年から2000年まで、彼はルイジアナ州バーノン教区の保安官でした。
[ "parish" ]
From 1976 to 2000, he was a sheriff in the parish of Vernon, Louisiana.
From 1976 to 2000, he was the sheriff of Vernon Parish, Louisiana.
2006年12月17日取得。
[ "Acquired" ]
Acquired on December 17, 2006.
Retrieved December 17, 2006.
彼は、非常に調和のとれた、しかしロシア語にも適した声のための新しい書き方を発見しました。
[ "harmonious" ]
He discovered a new way of writing for a very harmonious, but also Russian-speaking voice.
He discovered new ways of writing for the voice which were very tuneful but which also suited the Russian language.
Formicoという名前のデザイナーが萌えのバーをポストモダンのナイトクラブに変えます。
[ "postmodern" ]
A designer named Formico turns Moe's bar into a postmodern nightclub.
A designer named Formico turns Moe's bar into a post-modern nightclub.
イスラム教徒は、ムハンマドが「夜の旅」の物語の中でマッカの神聖なモスクからアルアクサモスクに行ったと信じています。
[ "mosque" ]
Muslims believe that Muhammad went from the sacred mosque of Mecca to Al-Aqsa Mosque in the story of the "Night Journey".
Muslims believe that Muhammad went from the Sacred Mosque in Mecca to the Al-Aqsa Mosque in the story of the "Night Journey".
彼のガイドは現在、ナディア・フルニエと共同出版されています。
[ "co-published" ]
His guide is now co-published with Nadia Furnier.
His guide is now copublished with Nadia Fournier.
その後1860年、ギブスはオレゴン州ポートランドに移住し、そこで州議会議員に選出されました。
[ "legislature" ]
In 1860, Gibbs moved to Portland, Oregon, where he was elected to the state legislature.
Then in 1860 Gibbs relocated to Portland, Oregon, where he was elected to the state house.
彼女はグラーツ大聖堂の隣の帝国霊廟に埋葬されました。
[ "imperial" ]
She was buried in the imperial mausoleum next to Graz Cathedral.
She was buried in the Imperial Mausoleum next to Graz cathedral.
彼らはDella Duckの同一のトリプレットの息子と無名の父親です。
[ "anonymous" ]
They are the son of the identical triplet of Della Duck and an anonymous father.
They are the identical triplet sons of Della Duck and an unnamed father.
接合面は、ボードの端をシャープにして互いにフィットさせるために使用されます。
[ "surfaces" ]
The connecting surfaces are used to sharpen the edges of the boards to fit each other.
A Jointing plane is used to sharpen the edges of boards so they will fit together.
65馬力(48kW)のコンチネンタルA65-8または-9エンジンを搭載しています。
[ "equipped" ]
It is equipped with a Continental A65-8 or -9 engine with 65 hp (48 kW).
Powered by a 65hp (48kW) Continental A65-8 or -9 engine.
2007年、ロンドンシティ空港の乗客数は290万人でしたが、2017年には4,530,439人に増加しました。
[ "increased" ]
In 2007, the number of passengers at London City Airport increased from 2.9 million to 4,530,439 in 2017.
In 2007, London City Airport had 2.9 million passengers; by 2017 this had risen to 4,530,439.
フルタイムの現役軍人と2万人のパートタイム予備軍を擁し、オセアニア最大の軍事力です。
[ "personnel" ]
With full-time active military personnel and 20,000 part-time reserve forces, it is the largest military force in Oceania.
With 53,000 full-time active-duty service people and 20,000 part-time reserve forces, it is the largest military force in Oceania.
重要な記録、18世紀のフランス時代のいくつかは破壊されました。
[ "era" ]
An important record, some of the 18th century French era, was destroyed.
Important records, some from the French period of the 18th century were destroyed.
イラストでは、彼の服はよくフィットしていますが、私たちの基準ではかなりカラフルです。
[ "basis" ]
In the illustration, his clothes fit well, but on our basis it is quite colorful.
In the illustration his clothes are well-fitted, but also quite colourful by our standards.
Wilson "Bill" Livingood(1936年10月1日生まれ)は、1995年1月4日に米国下院の武器で軍曹に選出されました。
[ "sergeant" ]
Wilson "Bill" Livingood (born October 1, 1936) was elected sergeant with weapons in the US House of Representatives on January 4, 1995.
Wilson "Bill" Livingood (born October 1, 1936) was elected Sergeant at Arms of the United States House of Representatives on January 4, 1995.
国際卓球連盟(ITTF)は1926年に続きました。
[ "continued" ]
The International Table Tennis Federation (ITTF) continued in 1926.
The International Table Tennis Federation (ITTF) followed in 1926.
3000年後、アブラハムの息子ジャコブの息子であるイスラエル人が来ました。
[ "thousand" ]
Three thousand years later, the Israelites, the son of Abraham's son Jacob, came.
After 3000 years came Israelites who are the sons of Jackob, son of Abraham.
Orléansの地区は、Beauce、Val de Loire、Sologneの自然地域が出会うロワレの南西にあります。
[ "district" ]
The district of Orléans is located in the southwest of Loire, where the natural areas of Beauce, Val de Loire and Sologne meet.
The arrondissement of Orléans is in the southwest of the Loiret, where the natural regions of Beauce, Val de Loire and Sologne meet.
また、2000年公開の映画『しゃがむ虎、隠しドラゴン』では遊戯シュウリエンとして出演。
[ "released" ]
He also appeared as Yu Shurien in the movie "Squatting Tiger, Hidden Dragon" released in 2000.
Also, she played as Yu Shu Lien in the 2000 movie Crouching Tiger, Hidden Dragon.
透析器は人工腎臓とも呼ばれます。
[ "Dialysis" ]
Dialysis machines are also called artificial kidneys.
Dialysers are also called artificial kidneys.
クルディスタン地域の政府はクルディスタン地域政府(KRG)です。
[ "region" ]
The government of the Kurdistan region is the Kurdistan Regional Government (KRG).
The government of the Kurdistan Region is the Kurdistan Regional Government (KRG).
Kshatriyaは戦士、支配者、または貴族です。
[ "aristocrat" ]
Kshatriya is a warrior, ruler or aristocrat.
A kshatriya is a warrior, ruler or noble.
ファンタジーケーブは2001年の夏に再開され、すべての遊歩道が再建され、追加の照明が追加されました。
[ "promenades" ]
Fantasy Cave reopened in the summer of 2001, all the promenades were rebuilt and additional lighting was added.
Fantasy Cave was reopened in the summer of 2001 with all the walking paths having been rebuilt and additional lighting added.
この間、第一王朝と第二王朝が統治しました。
[ "dynasties" ]
During this time, the first and second dynasties ruled.
The First and Second Dynasties ruled during this time.
スーパーマリオメーカー、ニンテンドー3DS用スーパーマリオメーカー、スーパーマリオメーカー2のグラフィックスタイルです。
[ "graphic" ]
Super Mario Maker, Super Mario Maker for Nintendo 3DS, Super Mario Maker 2 is a graphic style.
It is a graphics style in Super Mario Maker, Super Mario Maker for Nintendo 3DS, and Super Mario Maker 2.
2015年末時点で、ビクトリア州の人口は推定5,996,400人でした。
[ "estimated" ]
As of the end of 2015, Victoria had an estimated population of 5,996,400.
At the end of 2015 Victoria's population was an estimated 5,996,400.
アメリカ・オクラホマ州に生まれ、幼い頃から歌うことに興味を持ち始めたが、観客の前では恥ずかしがり屋だった。
[ "interested" ]
Born in Oklahoma, USA, he began to be interested in singing from an early age, but was shy in front of the audience.
Born in the U.S. state of Oklahoma, she developed interests in singing from a young age but was held back by her shyness before audiences.
『Sound of My Voice 』 ( 2011)は、今年からのカルトリーダーを描いています。
[ "depicts" ]
Sound of My Voice (2011) depicts a cult leader from this year.
Sound of My Voice (2011) portrays a cult leader who claims to be from this year.
2人は夕食の準備をするために出発します。
[ "prepare" ]
The two leave to prepare for dinner.
The two leave to get dinner ready.
この例では、立方体記号(3)は外部関数であり、内部関数です。
[ "internal" ]
In this example, the cube symbol (3) is an external function and an internal function.
In this example, the cubed sign (3) is the outside function and is the inside function.
しかし、最近では、ヤコブ時代の芸術の奨励者としてのアンの独立性と重要性が指摘されています。
[ "promoter" ]
Recently, however, it has been pointed out that Anne’s independence and importance as a promoter of the art of Jacob’s time.
Recently, however, many people point out Anne's independence and importance as an encourager of the arts in the Jacobean age.
雄羊は約2歳のときに雌の群れを残します。
[ "ram" ]
The ram leaves a flock of females at the age of about two.
Male sheep leave the female herds when they are about two years old.
彼女は国でサマンサ・ヒューズを演じました.
[ "country" ]
She played Samantha Hughes in the country.
She played Samantha Hughes in In Country.
スリランカ民主社会主義共和国の首相 ( ; )は、スリランカの閣僚の内閣で最も上級の国会議員です。
[ "parliamentarian" ]
The Prime Minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (;) is the most senior parliamentarian in the Cabinet of Ministers of Sri Lanka.
The Prime Minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka ( ; ) is the most senior member of parliament in the cabinet of ministers in Sri Lanka.
彼らはまた、ケインの助けを借りてアンダーテイカーを攻撃しました。
[ "undertaker" ]
They also attacked the undertaker with the help of Kane.
They also attacked The Undertaker with the help of Kane.
さまざまな映画で、ダン・スティーブンス、テレンス・マン、ジェームズ・バーバー、スティーブ・ブランチャードが獣の役割を果たしています。
[ "various" ]
In various films, Dan Stevens, Terence Mann, James Barber and Steve Blanchard play the role of the beast.
In different movies, Dan Stevens, Terrence Mann, James Barbour and Steve Blanchard have played the role of the Beast.
オブジェクトは、同じ構造を持つメモリの断片であり、何度も使用できます。
[ "fragment" ]
An object is a fragment of memory with the same structure and can be used many times.
Objects are pieces of memory with the same structure that can be used again and again.
プラットビルはウィスコンシン州南西部のグラント郡で最大の都市です。
[ "southwest" ]
Prattville is the largest city in Grant County in southwest Wisconsin.
Platteville is the largest city in Grant County in southwestern Wisconsin.
しかし、決定を支配する4つの最も重要な力がありました。
[ "dominated" ]
But there were four most important forces that dominated the decision.
However, there were four most important powers that controlled the decision.
野生生物として管理されていることが多いそのようなポーレーションがたくさんあります。
[ "polls" ]
There are many such polls that are often managed as wildlife.
There are many such poulations, which are often managed as wildlife.
この幽霊は、誰かが自分の体を掘り起こして墓地に埋めるまで、ひどい騒音を出す可能性があります。
[ "cemetery" ]
This ghost can make a terrible noise until someone digs up his body and bury it in the cemetery.
This ghost could make terrible noise until somebody dugs up his/her body and buries it in graveyard.
ロイドは、もともと11月にリリースされる予定だったSorry I'm Lateが、レコードが行われているにもかかわらず、2014年初頭まで延期されたことを確認しました。
[ "postponed" ]
Lloyd confirmed that Sorry I'm Late, originally scheduled to be released in November, was postponed until early 2014, despite the record being made.
Lloyd confirmed that Sorry I'm Late, which was originally due for release in November, was pushed back until early 2014, despite the record being done.
ドイツとスイスとオーストリアの国境にあります。
[ "located" ]
It is located on the border between Germany and Switzerland and Austria.
It is on the border between Germany and Switzerland and Austria.
その結果、その英語名は口語発音の誤った解釈から発展し、現代文学ではポルトと呼ばれ、多くのスピーカーによって言及されました。
[ "colloquial" ]
As a result, its English name developed from an incorrect interpretation of colloquial pronunciation, which in modern literature was called Porto and was mentioned by many speakers.
Consequently, its English name evolved from a misinterpretation of the oral pronunciation and referred to as Oporto in modern literature and by many speakers.
彼らはそれらを引っ張らずにワイヤを保持するだけです。
[ "just" ]
They just hold the wires without pulling them.
They only hold up the wires, not pull them.
メッセージのデータベースは、必要に応じて後で検索できます。
[ "database" ]
The database of messages can be searched later if necessary.
The data base of messages can be searched later as required.
クレーはスイスに行き、そこで亡くなりました。
[ "there" ]
Klee went to Switzerland and died there.
Klee went to Switzerland, where he died.
その後、それはニシャプルに移動しました。
[ "After" ]
After that, it moved to Nishapur.
Later it moved to Nishapur.
スタイルは重い柱、上部に受け皿形の資本、そしてベースなしを備えています。
[ "equipped" ]
The style is equipped with heavy pillars, a saucer-shaped capital at the top and without a base.
The style features heavy columns, a saucer shaped capital on the top, and no base.
ラ・カニャーダ地方はヒスパニック以前の巨大なボールコートのような形をしているため、この名前が付けられました。
[ "region" ]
The region of La Cagnada is named after the shape of a huge ball court before Hispanic.
Finally, the Chichimecs called this spot Xico, which also means great ballcourt in their language; it received this name because the La Cañada area is shaped like an enormous pre-Hispanic ballcourt.
彼はサウスカロライナ州に住んでいて、米国上院議員でした。
[ "senator" ]
He lived in South Carolina and was a US senator.
He lived in South Carolina and was a member of the United States Senate.
ベトナム国家は人形政権として国民の信頼を欠いており、その軍隊はインドシナのフランス軍と協力して戦争に勝つには弱すぎた。
[ "regime" ]
The Vietnamese state lacked public trust as a puppet regime, and its troops were too weak to cooperate with the French army in Indochina to win the war.
The Vietnamese State lacked credibility among the people as a puppet government, and its army was too weak to cooperate with French troops in Indochina to win the war.
彼らは家を出るのが難しいと感じるかもしれません、それは不可能かもしれません、または彼らは弱すぎるかもしれません、そしてこれは彼らが社交するのを止めます。
[ "socializing" ]
They may find it difficult to leave the house, it may not be possible or they may be too weak, and this will stop them from socializing.
They might find it difficult to leave their house, it might be impossible, or they might be too weak and this stops them from socialising.
成長中に数回モールドされています。
[ "molded" ]
It is molded several times during growth.
It is moulted several times during growth.
2019年5月から2019年7月まで国際開発担当国務長官を務め、2010年から2019年まではペンリス・アンド・ザ・ボーダーの国会議員(MP)を務めました。
[ "served" ]
He served as Secretary of State for International Development from May 2019 to July 2019, and as MP for Penrith and the Border from 2010 to 2019.
He was the Secretary of State for International Development from May 2019 to July 2019, and was a Member of Parliament (MP) for Penrith and The Border from 2010 through 2019.
レオンはグラスゴーにあるスコットランドの私立学校ハミルトン・カレッジに通いました。
[ "attended" ]
Leon attended Hamilton College, a private Scottish school in Glasgow.
Leung went to school at Hamilton College, a Scottish private school in Glasgow.
Mukherjeeは西ベンガル州ビルバム地区のミラティ村で生まれました。
[ "district" ]
Mukherjee was born in Mirathi village in Bilbam district, West Bengal.
Mukherjee was born in the village of Mirati in Birbhum District of West Bengal.
法学の科学。
[ "law" ]
Science of law.
The science of Jurisprudence.
1つ目は、ビールの唯一の川であるスズ川です。
[ "beer" ]
The first is the Tin River, the only river in beer.
The first one is the Suze, it's Biel’s only river.
一部の臨床心理学者は心理学博士号を取得し、その名前の後にイニシャルPSYDを使用します。
[ "doctorate" ]
Some clinical psychologists get a doctorate in psychology and use the initial psyd after its name.
Some clinical psychologists earn a Doctor of Psychology degree and use the initials PsyD after their name.
彼は西海岸のゲイの執筆の最初の波を助けたと考えられていました。
[ "gay" ]
It was believed that he helped the first wave of gay writing on the West Coast.
He was thought to have helped with the first wave of west coast gay writing.
レゴブロックはカラフルなプラスチックのビルディングブロックで、簡単に組み合わせてタワーや家などを作ることができます。
[ "combined" ]
LEGO blocks are colorful plastic building blocks, which can be easily combined to create towers, houses, etc.
LEGO bricks are colorful plastic building blocks that can be joined together easily to make a tower, house, and more.
ピントウ馬は斑点のある馬です。
[ "focus" ]
The focus horse is a spotted horse.
A Pinto horse is a spotted horse.
すべての電力がオフになり、ダウンタウンは閉鎖されました。
[ "power" ]
All power was turned off and downtown was closed.
All electricity was turned off and the downtown was closed.
彼らは塩水を必要としません。
[ "brine" ]
They do not need brine.
They do not require salt water.
彼が大統領でなくなったとき、英国などは参加し始めました。
[ "participate" ]
When he was no longer president, Britain and others began to participate.
When he was no longer President, the UK and others started to join.
誓いは逮捕され拷問を受けた。
[ "oath" ]
The oath was arrested and tortured.
Sowore was arrested and tortured.
3月12日にサンフランシスコにドッキングすると、鉄道代理店に出会い、オークランドの特急中央太平洋鉄道に駆けつけた。
[ "agency" ]
When I docked in San Francisco on March 12, I met a railway agency and rushed to Auckland's limited express Central Pacific Railway.
Upon docking in San Francisco on March 12th, he was met by a railroad agent, and rushed to a special Central Pacific Railroad express train at Oakland.
それは黒海の南と東の山、トルコ、ジョージア、そしてロシアのコーカサスで成長します。
[ "eastern" ]
It grows in the southern and eastern mountains of the Black Sea, in Turkey, Georgia and in the Caucasus in Russia.
It grows in the mountains south and east of the Black Sea, in Turkey, Georgia and the Russian Caucasus.
Ecgfrith、Northumbriaの王は彼に川の河口に土地の50の隠れ物を与えました。
[ "hideouts" ]
Ecgfrith, king of Northumbria, gave him 50 hideouts of land at the mouth of the river.
Ecgfrith, King of Northumbria gave him fifty hides of land at the mouth of the River Wear.
この時までに、ポルトガルの限られた資源はすでにアジアの植民地を保持し、貿易の優位性を低下させていました。
[ "retained" ]
By this time, the limited resources of Portugal had already retained the colonies of Asia and reduced the superiority of trade.
By this time, Portugal's limited resources had already reduced its ability to hold its Asian colonies and trade superiority.
ヴァルミエラ地区の中心です。
[ "district" ]
It is the heart of the Valmiera district.
It is the center of the Valmiera District.
すべての角度が同じサイズになるように2本の線が交差すると、結果は4つの直角になります。
[ "intersect" ]
If two lines intersect so that all angles are the same size, the result will be 4 right angles.
When two lines cross each other so that all the angles have the same size, the result is four right angles.
リブリンは、イギリスの強制パレスチナの一部だったときにエルサレムで生まれました。
[ "forced" ]
Librin was born in Jerusalem when it was part of the British forced Palestine.
Rivlin was born in Jerusalem when it was part of British Mandatory Palestine.