Datasets:
cl-nagoya
/
Simplifyingmt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
source
stringlengths
2
782
target
listlengths
1
1
hypothesis
stringlengths
4
878
reference
stringlengths
2
1.06k
落下水援助。
[ "assistance" ]
Falling water assistance.
Fallingwater aid.
全体の拡張は2018年に完了することになっていました。
[ "expansion" ]
The whole expansion was to be completed in 2018.
The entire extension was supposed to be completed in 2018.
彼は、これが映画がオスカー賞を受賞する可能性を高めることを望んでいました。
[ "chances" ]
He hoped that this would increase the chances of the film winning the Oscars.
He hoped that this would make the movie more likely to win an Oscar Award.
2日後、ハリケーンになり、9月21日までにカテゴリー4になり、すぐに時速145マイルの最高風に達しました。
[ "per" ]
Two days later, it became a hurricane, and by September 21st, it had become Category 4, quickly reaching a maximum wind of 145 miles per hour.
Two days later it became a hurricane and by September 21 it became a category 4 and soon reached it highest winds of 145 mph.
彼はまた、ディック・ポンドが1960年の夏季オリンピックに登場して以来、オリンピックで100メートルの決勝に出場した最初のカナダ人でした。
[ "100-meter" ]
He was also the first Canadian to compete in the 100-meter final at the Olympics since Dick Pound appeared at the 1960 Summer Olympics.
He was also the first Canadian to appear in the 100-metre final at the Olympics since Dick Pound appeared at the 1960 Summer Olympics.
ブーロワに現存する最古の建物は、1850年に建てられたシャムロックコテージで、かつてクイーンズアームズホテルの所有者の家でした。
[ "existing" ]
The oldest existing building in Boulois is the Shamrock Cottage, built in 1850, which was once the home of the owner of the Queen's Arms Hotel.
The oldest building still standing in Boorowa is Shamrock Cottage, built in 1850, once the home of the owner of the Queens Arms Hotel.
Bagale Thapaは、Gorkha Rajbanshawali、Gorkha Kingdomの王家系図に従ってJumlaに住んでいた間、強力な家族でした。
[ "genealogy" ]
Bagale Thapa was a powerful family while living in Jumla according to the royal genealogy of Gorkha Rajbanshawali, Gorkha Kingdom.
Bagale Thapa were powerful family while living at Jumla as per Gorkha Rajbanshawali, the Royal Genealogy of Gorkha Kingdom.
Freedのスタンドは飲み物を配り始めました。
[ "distribute" ]
Freed's stand began to distribute drinks.
Freed's stand began giving out the drink.
足立は北の国境にある。
[ "located" ]
Adachi is located on the northern border.
Adachi is on the norther border.
オレスノ(Olesno)は、ポーランドのオポール市の北東にあるオポールヴォイヴォッドシップの町です。
[ "located" ]
Olesno is a town of Opol Voyvodship, located in the northeast of the city of Opol, Poland.
Olesno () is a town in Opole Voivodship, Poland about north-east of the city of Opole.
1961年、政府が注文したため、イラン航空は別のイランの航空会社であるペルシャ航空サービスと合併しました。
[ "merged" ]
In 1961, as ordered by the government, Iranian Airlines merged with another Iranian airline, Persian Airlines Service.
In 1961, because the government ordered it, Iran Air combined with another Iranian airline, Persian Air Services.
ただし、これらのパラメータ化の法線が反対方向を指している場合、一方のパラメータ化を使用して得られる表面積分値は、もう一方のパラメータ化によって得られる値の負になります。
[ "parameterization" ]
However, if these parameterized normals point in the opposite direction, the surface area fraction obtained using one parameterization will be negative for the value obtained by the other parameterization.
If, however, the normals for these parametrizations point in opposite directions, the value of the surface integral obtained using one parametrization is the negative of the one obtained via the other parametrization.
温暖な砂漠気候のヨーロッパで唯一の地域です。
[ "temperate" ]
It is the only region in Europe with a temperate desert climate.
It is the only region in Europe with a Warm Desert climate.
房総半島には、のこぎり山、九十九里ビーチ、御宿ビーチなど、いくつかの観光スポットがあります。
[ "attractions" ]
Boso Peninsula has several tourist attractions such as Noboriyama, Kujukuri Beach and Onjuku Beach.
There are several tourist sites on the Bōsō Peninsula, such as Mount Nokogiri; Kujūkuri Beach; and Onjuku Beach.
彼は現在の新郷の近くに3人の娘を育てました。
[ "current" ]
He raised three daughters near the current Xinxiang.
He raised three daughters near what is now Shingō.
彼女は第二次世界大戦中の狙撃兵であり、レニングラードの包囲の生存者でした。
[ "siege" ]
She was a sniper during World War II and a survivor of the siege of Leningrad.
She was a sniper during World War II and a survivor of the Siege of Leningrad.
島は中世に森林が荒廃し、環境が悪化しました。
[ "deteriorated" ]
The island was devastated by forests in the Middle Ages, and the environment deteriorated.
The island was heavily deforested in the Middle Ages, which weakened its environment.
ネズミは雑食動物で、さまざまな種類の食べ物を食べます。
[ "omnivorous" ]
Rats are omnivorous animals that eat different types of food.
Rats are omnivores, they eat lots of different types of food.
彼らは消耗品のために放棄され損傷を受けたユニオンワゴンを略奪し始め、戦いから脱却した。
[ "plunder" ]
They began to plunder abandoned and damaged union wagons for consumables, breaking out of battle.
They had started looting the abandoned and damaged Union wagons for supplies and had broken off from fighting.
それはミドルセックスの郡にあります。
[ "sex" ]
It is located in the county of middle sex.
It is in the county of Middlesex.
ほとんどすべてのチームがビッグテンカンファレンスでプレーします。
[ "conference" ]
Almost all teams play at the Big Ten conference.
Almost all teams play in the Big Ten Conference.
70年代の終わりは、カプスティンが演奏からさまざまなタイプとたくさんの音楽を書くことへの変化でした。
[ "shift" ]
The end of the 70s was a shift from Kapstein playing to writing different types and lots of music.
The end of the 70's was Kapustin's change from playing to writing different types and lots of music.
彼は西オーストラリア州の最初の測量総長でした。
[ "survey" ]
He was the first survey president of Western Australia.
He was the first Surveyor-General of Western Australia.
分子は、ゼロを含む任意の実数にすることができます。
[ "Molecules" ]
Molecules can be any real number, including zero.
The numerator can be any real number, including zero.
Dirk Kuyt (1980年7月22日 - ) はオランダのサッカー選手。
[ "footballer" ]
Dirk Kuyt (born 22 July 1980) is a Dutch footballer.
Dirk Kuyt (born 22 July 1980) is a Dutch football player.
ジェナには夜行性尿症があり、そうでなければ寝たきりとして知られています。
[ "uremia" ]
Jenna has nocturnal uremia, otherwise known as bedridden.
Jenna has nocturnal enuresis, otherwise known as bedwetting.
2009年から2017年までは国会議員も務めた。
[ "member" ]
He also served as a member of the Diet from 2009 to 2017.
He was also an MP from 2009 to 2017.
モナロ地方は起伏のある丘陵地帯で、ティンデリー山脈の非常に険しい峰々にそびえ立っています。
[ "undulating" ]
The Monaro region is an undulating hilly region, towering over the very steep peaks of the Tindery Mountains.
The Monaro region features rolling hills that rise to very rugged peaks in the Tinderry Mountains.
彼女は皇帝の長女でした Alexios I Komnenos ビザンチウムとアイリーン・ドカイナの.
[ "emperor" ]
She was the eldest daughter of the emperor Alexios I Komnenos of Byzantium and Irene Docaina.
She was the eldest daughter of Emperor Alexios I Komnenos of Byzantium and Irene Doukaina.
合併後、免疫の課題は通常個人です。
[ "merger" ]
After the merger, the task of immunity is usually individual.
After the merge, immunity challenges are usually individual.
それはグレートプレーンズのフリントヒルズにあります。
[ "located" ]
It is located in Flint Hills in the Great Plains.
It is in the Flint Hills of the Great Plains.
その後、「Just a Girl」が再リリースされ、3位になりました。
[ "ranked" ]
After that, Just a Girl was re-released and ranked third.
Then "Just a Girl" was re-released and reached number 3.
それは8つのロイヤルパークの中で最大です。
[ "royal" ]
It is the largest of the eight royal parks.
It is the largest of the eight Royal Parks.
バッグとヘビの両方を持ってフィニッシュする最初の3つは、チャレンジの3番目の部分に進みます。
[ "proceed" ]
The first three, which finish with both a bag and a snake, proceed to the third part of the challenge.
The first three to get to the finish with both bag and snake move on to the third part of the challenge.
彼らは楼蘭の美しさがおそらくシベリアから来たことを発見しました。
[ "discovered" ]
They discovered that the beauty of Loulan probably came from Siberia.
They found that the Loulan Beauty probably came from Siberia.
ゾフィンゲンは、スイスのアールガウ州にある都市です。
[ "province" ]
Zofingen is a city located in the Swiss province of Argau.
Zofingen is a city in the canton of Aargau in Switzerland.
バックオーバーウイング出口が取り除かれました。
[ "outlet" ]
The back-over wing outlet has been removed.
The back over-wing exit was removed.
これは需要と供給の法則に違反しています。
[ "violates" ]
This violates the law of supply and demand.
This is against the Law of supply and demand.
エングルウッドは、北にガーフィールド大通り、南に75thストリート、西にウェスタンアベニュー、東にステートストリートに隣接しています。
[ "adjacent" ]
Englewood is adjacent to Garfield Boulevard to the north, 75th Street to the south, Western Avenue to the west, and State Street to the east.
Englewood is bordered by Garfield Boulevard to the north, 75th Street to the south, Western Avenue to the west, and State Street to the east.
比嘉によると、彼のチャンネル名は日本語で「助成金」を意味する「ニガ」と彼の姓「ヒガ」の組み合わせです。
[ "subsidy" ]
According to Higa, his channel name is a combination of "Niga", which means "subsidy" in Japanese, and his surname "Higa".
According to Higa, his channel name is a combination of "Niga", which means "rant" in Japanese, and his last name, "Higa".
映画は中国語です。
[ "film" ]
The film is in Chinese.
The movie is in Chinese.
中世のヴィローテ(小さな町)は、1330年に建てられた街を取り囲む壁の外側のスペースでした。
[ "medieval" ]
The medieval Vilrote (small town) was a space outside the wall surrounding the city built in 1330.
The Villote (small town), in the Middle Ages, was a space outside the walls surrounding the city built in 1330.
グランジは政治でかなり活発でした。
[ "grunge" ]
The grunge was quite active in politics.
The Grange was fairly active in politics.
ストリートの恋人たちとムーラン・ド・ラ・ガレットは、この時代のパリの作品の一例です。
[ "era" ]
Street lovers and Moulin de la Garrett are examples of Parisian works of this era.
Lovers in the Street and Moulin de la Galette are examples of his Paris work from this time.
白は成功した始まりを表すことができます。
[ "represent" ]
White can represent a successful beginning.
White can stand for a successful beginning.
Jean(フランス語の方法を発音した)は、フィンランドの首都ヘルシンキから100 km北に生まれました。
[ "method" ]
Jean (pronounced the French method) was born 100 km north of the Finnish capital Helsinki.
Jean (pronounced the French way) was born 100 km north of the Finnish capital Helsinki.
ホメロスは夕食を取らずに部屋に上がるが、バートは気分が悪いのでピザをあげる。
[ "without" ]
Homer goes up to the room without having dinner, but Burt gives him a pizza because he feels bad.
Homer makes him go up to his room with no dinner, but gives him pizza because he feels bad for Bart.
グラントは6月に溶接鉄道の捕獲に失敗しました。
[ "welded" ]
Grant failed to capture the welded railway in June.
Grant had failed to capture the Weldon Railroad in June.
この後、源馬の古くからの友人であり、戦友でもある天童早雲を訪ねる。
[ "comrade" ]
After that, we will visit Tendo Soun, an old friend of Genma and a comrade of war.
After this both visit Soun Tendo, Genma's friend from a long time ago and his fighting partner.
存在の領域, 4 巻.
[ "existence" ]
The area of existence, vol.
The Realms of Being, 4 vols.
彼らはゆっくりと自治機関のシステムを導入しました。
[ "autonomous" ]
They slowly introduced the system of autonomous bodies.
They slowly introduced a system of self-governing institutions.
カナディアンオープンの前に始まった主要なトーナメントは、ウィンブルドンと全米オープンの2つだけです。
[ "major" ]
There are only two major tournaments that started before the Canadian Open: Wimbledon and the US Open.
There are only two leading tournaments that started before the Canadian Open, the Wimbledon and the US Open.
英語では、「マーチャント・ネイビー」は通常、英国商務省海軍を指すために使用されます。
[ "merchant" ]
In English, "merchant navy" is usually used to refer to the British Department of Commerce Navy.
In English, "Merchant Navy" is usually used to refer to the British Merchant Navy.
930年、イギリスのアテルスタン王は川の南岸の土地をダーラムの司教に与えました。
[ "bishops" ]
In 930, King Atherstan of England gave the land on the south bank of the river to the bishops of Durham.
In 930, King Athelstan of England gave the land on the south bank of the river to the Bishop of Durham.
くるみ割り人形の王子様と一緒にお菓子の国へ旅する少女の物語です。
[ "country" ]
It is a story of a girl who travels to the country of sweets with the prince of the Nutcracker.
It is about a little girl who travels to the Land of Sweets with a Nutcracker Prince.
世が与えるように、わたしはあなたがたに与えません。
[ "will" ]
I will not give you as the world will give you.
I do not give to you as the world gives.
映画レビュアーのロジャー・エバートは、映画製作者が役割に適した俳優を選択したと述べました。
[ "filmmakers" ]
Film reviewer Roger Evert said filmmakers have chosen the right actor for the role.
Movie reviewer Roger Ebert said moviemakers had selected the right actors for the roles.
1996年にユネスコの世界遺産に登録されました。
[ "registered" ]
It was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1996.
In 1996 it was listed as a UNESCO World Heritage Site.
山頂はアルプスの有名なビューポイントです。
[ "viewpoint" ]
The summit is a famous viewpoint of the Alps.
Its summit is a well-known viewing point of the Alps.
彼は多数の研究の著者です。
[ "numerous" ]
He is the author of numerous studies.
He is the author of a large number of studies.
在庫管理プロセスを容易にするため、そのような食品を捨てることは大規模な店舗では一般的な慣行です。
[ "facilitate" ]
To facilitate the inventory management process, throwing away such food is a common practice in large stores.
It is common practice in large stores to throw away such food, as it makes the stock control process easier.
現在、園内には10の特別展示があり、園内には5,000種以上の植物が生息しています。
[ "exhibitions" ]
Currently, there are 10 special exhibitions in the park, and more than 5,000 species of plants live in the park.
The zoo currently has ten special garden exhibits and has over 5,000 other plant species spread throughout the zoo.
1871年夏、オハイオ州のある場所の指導者であるJ.B.コーベットとバレンタインハーボーは、カンザス太平洋鉄道の場所にバンカーヒルを作りました。
[ "site" ]
In the summer of 1871, J.B. Corbettt and Valentine Harbo, leaders of a place in Ohio, built Bunker Hill on the site of the Kansas Pacific Railway.
In Summer 1871, J. B. Corbett and Valentine Harbaugh, leaders of a place from Ohio, created Bunker Hill at a place on the Kansas Pacific Railway.
1932年、彼はSay It With Musicという映画に出演しました。
[ "film" ]
In 1932, he appeared in a film called Say It With Music.
In 1932, he was in a movie called Say It With Music.
彼女はアイルランドの入植地またはアレン郷のジェームズ・ラルストンの娘でした, PA.
[ "settlement" ]
She was the daughter of James Larston in the Irish settlement or Allen Township, PA.
She was the daughter of James Ralston of the Irish Settlement or Allen Township, PA.
彼は法律と正義のメンバーでした。
[ "justice" ]
He was a member of the law and justice.
He was a member of the Law and Justice.
チームは2005年に設立され、1997年に解散した男子チーム、Zvezda Permにちなんで名付けられました。
[ "disbanded" ]
The team was founded in 2005 and was named after Zvezda Perm, a men's team that disbanded in 1997.
The team was founded in 2005 and is named after the men's team, Zvezda Perm, which was dissolved in 1997.
クランクはドレクを止めたいが、ラチェットはクウォークを見つけて彼を殺したいだけだ。
[ "just" ]
Crank wants to stop Drek, but Ratchet just wants to find a walk and kill him.
Clank wants to stop Drek, but Ratchet only wants to find Qwark and kill him.
The Weekly Standardの寄稿編集者。
[ "Contributor" ]
Contributor editor of The Weekly Standard.
He is a contributing editor for The Weekly Standard.
20世紀には、ネオプレンなどの合成(人工)ゴムが使用され始めました。
[ "neoprene" ]
In the 20th century, synthetic (artificial) rubber began to be used, such as neoprene.
In the 20th century, synthetic (artificial) rubbers such as Neoprene began to be used.
スポットの数はドミノごとに異なります。
[ "varies" ]
The number of spots varies from domino to domino.
The number of spots is different on each domino.
この間、The Comics Code Authorityも登場し、コミックブックメディアで利用可能なコンテンツが大幅に抑制されました。
[ "suppressing" ]
During this time, The Comics Code Authority also appeared, significantly suppressing the content available on comic book media.
During this time, The Comics Code Authority has also come into play, which drastically subdued the content available in the comic book medium.
2009年10月にガボンの社長に就任。
[ "president" ]
In October 2009, he became the president of Gabon.
He became President of Gabon on October 2009.
2010年から2015年までナミビア副首相を務めた。
[ "served" ]
He served as Deputy Prime Minister of Namibia from 2010 to 2015.
He was Deputy Prime Minister of Namibia from 2010 to 2015.
彼は日本の侍であり浪人でした。
[ "samurai" ]
He was a samurai and a ronin in Japan.
He was a Japanese Samurai and rōnin.
ソビエト連邦はまた、コーカサスからのクルド人を中央アジアに移住させることを余儀なくされました。
[ "emigrate" ]
The Soviet Union was also forced to emigrate Kurds from the Caucasus to Central Asia.
The Soviet Union also forced Kurds from the Caucasus to migrate to Central Asia.
イギリスの統治の間、ラルカナはラルカナ地区とラルカナタルーカの本社になりました - そしてしばらくの間、イギリスのインドのボンベイ大統領の一部でした。
[ "district" ]
During British rule, Larkana became the headquarters of the Larkana district and Larkana Taruka - and for some time was part of the British Indian President Bombay.
During British rule Larkana became headquarters of Larkana District and Larkana Taluka - and for a time was part of the Bombay Presidency of British India.
肥沃な三日月(古代エジプト、メソポタミア ) 、 古代インド、古代中国が最初でした。
[ "ancient" ]
Fertile crescent (ancient Egypt, Mesopotamia), ancient India and ancient China were the first.
The Fertile Crescent (Ancient Egypt, Mesopotamia), Ancient India, and Ancient China were the first.
チェーンスモーカーはニューヨーク市出身です。
[ "smokers" ]
Chain smokers are from New York City.
The Chainsmokers are from New York City.
彼らは演劇やその先で働く優れた組織を認識しています。
[ "organizations" ]
They recognize excellent organizations that work in theater and beyond.
They recognise outstanding organisations working in theatre and beyond.
9月の17では、Unforgivenでの行動のためにCenaのタイトルを剥奪すると脅迫した後、コーチマンはCenaの父親であるCena氏に試合でOrtonに直面するように命じました。
[ "coachman" ]
On September 17, after threatening to deprive Cena of her title for her actions in Unforgiven, the coachman ordered Cena's father, Cena, to face Orton in the match.
On September 17, after threatening to strip Cena of his title for his actions at Unforgiven, Coachman ordered Cena's father, Mr. Cena, to face Orton in a match.
ムーア人が敗北した後、スペインとポルトガルは軍事名声を見つける機会を求めて若い男性でいっぱいになりました。
[ "opportunity" ]
After the defeat of the Moors, Spain and Portugal were filled with young men in search of the opportunity to find military fame.
After the Moors were defeated, Spain and Portugal were filled with young men begging for a chance to find military fame.
彼は黄色と赤のステープを着用し、風変わりな髪をしています。
[ "quirky" ]
He wears yellow and red staples and has quirky hair.
He wears yellow and red stipes and has wacky hair.
パキスタンの運動の間、カーラル部族はムスリム連盟を心から支持しました。
[ "sincerely" ]
During the Pakistani movement, the Karal tribes sincerely supported the Muslim League.
During Pakistan movement Karlal tribe wholeheartedly supported Muslim League.
ブレーナボンの工業地帯を形成する町とその周辺国の一部は、2000年にユネスコの世界遺産に登録されました。
[ "declared" ]
The towns that make up the industrial zone of Brenabon and some of its surrounding countries were declared a UNESCO World Heritage Site in 2000.
Parts of the town and surrounding country form the Blaenavon Industrial Landscape became part of the World Heritage Site by UNESCO in 2000.
レヒ川の西の平地にあります。
[ "located" ]
It is located on the plains to the west of the Lech River.
It is on flats to the west of the Lech River.
クリストファー・マーロウのケンブリッジ・コンパニオン。
[ "by" ]
Cambridge Companion by Christopher Marlow.
The Cambridge Companion to Christopher Marlowe.
集団銃撃は、サティポ州のヴィスカタン・デル・エネ地区の農村地域であるサンミゲル・デル・エネで起こりました。
[ "district" ]
Mass shootings occurred in San Miguel del Ene, a rural area of the Viscatan del Ene district of Satipo.
The mass shooting happened in San Miguel del Ene, a rural area in the Vizcatán del Ene District of Satipo Province.
ロイヤル・ヴィクトリア駅は、イギリスの東ロンドンにあるドックランズ・ライトレール(DLR)にあります。
[ "located" ]
Royal Victoria Station is located on the Docklands Light Rail (DLR) in East London, United Kingdom.
Royal Victoria Station is on the Docklands Light Railway (DLR) in East London, England.
国コードトップレベルドメイン(ccTLD)は、一般的に国(主権国家または従属領土)のために使用または予約されているインターネットトップレベルドメインです。
[ "subordinate" ]
Country code top-level domain (ccTLD) is an Internet top-level domain that is commonly used or reserved for a country (sovereign state or subordinate territory).
A country code top-level domain (ccTLD) is an Internet top-level domain generally used or reserved for a country (a sovereign state or a dependent territory).
2012年、Pollstarは青木がツアーから北米で最も高い収益を上げているダンスアーティストとして言った。
[ "profitable" ]
In 2012, Pollstar said Aoki was the most profitable dance artist in North America from the tour.
In 2012, Pollstar said that Aoki as the highest grossing dance artist in North America from tours.
西はピール地方、北西はシムコー郡。
[ "region" ]
To the west is the Peel region and to the northwest is Simcoe County.
To the west is Peel Region, and Simcoe County is to the northwest.
サレムの魔女裁判は、マサチューセッツ州ベイコロニーのサレムビレッジで始まり、魔術で3人の女性を起訴します。
[ "indicts" ]
The Witch Trial in Salem begins at Salem Village in the Bay Colony, Massachusetts, and indicts three women with witchcraft.
The Salem witch trials begin in Salem Village, Massachusetts Bay Colony, with the charging of 3 women with witchcraft.
ザリガニは雑食動物であり、植物、動物、腐敗した生物を食べます。
[ "omnivorous" ]
Crab is a omnivorous animal that feeds on plants, animals and rotting organisms.
Crayfish are omnivores; they eat plants, animals, and decaying organisms.
1866年1月19日、彼はネルソンを殺害した罪で有罪となり、死刑を宣告された。
[ "convicted" ]
On 19 January 1866, he was convicted of murdering Nelson and sentenced to death.
On 19 January 1866, he was found guilty of killing Nelson and sentenced to death.
それは36人です。
[ "is" ]
It is 36 people.
It has 36 people.
ある種の正当化は一般的であり、役割関連の関係に関係なく適用されます。 この一般的な正当化の下で、人々は共通の人間性のために苦しんでいる他の人々を救う義務があります。
[ "obliged" ]
Some kind of justification is common and applies regardless of role-related relationships: under this general justification, people are obliged to save other people suffering due to common humanity.
One kind of justification is general and applies regardless of role-related relationships: Under this general justification, people have a duty to rescue other people in distress because of their common humanity.
服は大きな女性によく見えるように作られています。
[ "Clothes" ]
Clothes are made to look good on large women.
The clothes are made to look good on larger women.
7月に 1, 2004 スマックダウンのエピソード!, 彼は当時のゼネラルマネージャーカート・アングルによってルター君主と格闘することを余儀なくされました.
[ "monarch" ]
On July 1, 2004 an episode of Smackdown!, he was forced to wrestle with the Luther monarch by then General Manager Kurt Angle.
On the July 1, 2004 episode of SmackDown!, he was forced to wrestle Luther Reigns by then-General Manager Kurt Angle.
彼は1817年にパリで生まれ、印刷と本の販売を専門としていました。
[ "specialized" ]
He was born in Paris in 1817 and specialized in printing and book sales.
He was born in Paris in 1817 he’s profession was printing and book selling.