id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_1800 | #Person1#: Добрый день, сэр. Я могу вам помочь?
#Person2#: Добрый день, я хочу купить новую бритву, так как старая вышла из строя.
#Person1#: Какой бренд вас интересует?
#Person2#: Я все еще не уверен. Типа с высшим качеством, я думаю. Ну и какой посоветуете?
#Person1#: Вы предпочитаете импортные или отечественные?
#Pe... | #Person2# хочет новую бритву высокого качества по разумной цене. #Person1# рекомендует Flymo и предлагает гарантию. #Person2# возьму один. | Покупка |
train_1801 | #Person1#: Могу ли я получать пособие по безработице?
#Person2#: Вы все еще работаете?
#Person1#: Мой работодатель сократил мои рабочие часы.
#Person2#: Если вас уволили или вы работаете намного меньше часов, вы можете соответствовать требованиям.
#Person1#: Я точно получу пособие по безработице?
#Person2#: Не все рабо... | #Person2# сообщает #Person1# право на получение пособия по безработице и советует #Person1# проверить платежные квитанции. | пособие по безработице |
train_1802 | #Person1#: Я могу что-нибудь сделать для вас?
#Person2#: Да. Я ищу пару перчаток.
#Person1#: А что насчет этого? Это последнее.
#Person2#: Извините, но я хочу пару варежек.
#Person1#: Извините, сейчас нет в наличии. | #Person2# хочет варежки. #Person1# говорит, что товара нет в наличии. | Покупка |
train_1803 | #Person1#: Могу я вам помочь, сэр?
#Person2#: Я хочу подстричься.
#Person1#: Пожалуйста, садитесь. Вам нужен шампунь?
#Person2#: Сколько стоит обычная стрижка без шампуня?
#Person1#: 10 долларов.
#Person2#: А сколько стоит стрижка с шампунем?
#Person1#: Общая стоимость составляет 15 долларов США.
#Person2#: Раз так, мн... | #Person1# говорит, что общая стоимость стрижки с шампунем составляет 15 долларов, и советует #Person2# подстричься ежиком. | постричься |
train_1804 | #Person1#: Такси!
#Person2#: Куда?
#Person1#: Международный аэропорт Пекина. Не могли бы вы помочь мне с моим багажом?
#Person2#: Конечно. Положим чемодан в багажник.
#Person1#: Спасибо. У меня осталось всего 50 минут. Можем ли мы справиться?
#Person2#: Успокойся. Мы должны успеть, если не попадем в пробку.
#Person1#: ... | #Person2# уверяет #Person1#, что они прибудут в аэропорт вовремя, так как пробки ровные. | возьми такси |
train_1805 | #Person1#: простите. Не могли бы вы передать мне ткань?
#Person2#: да, вот.
#Person1#: спасибо, не ожидала, что блюдо будет таким острым. Ты в порядке?
#Person2#: да, я думаю, что еда нормальная, она не слишком острая, хотя для меня немного соленая. Но вы китаец, вам лучше знать.
#Person1#: ну, не все китайцы умеют обр... | #Person1# считает, что еда слишком острая, но #Person2# считает, что это нормально. Пребывание #Person2# в провинции Сычуань в течение года увеличивает толерантность #Person2# к острой пище, но #Person1# не переносит острую пищу. #Person2# сначала тоже не мог, но потом адаптировался. | острая еда |
train_1806 | #Person1#: Профессор Ван, что такое нетарифный барьер?
#Person2#: Нетарифный барьер – еще одно средство ограничения импорта.
#Person1#: Можете привести пример?
#Person2#: Например, некоторые страны ограничивают импорт количественными ограничениями.
#Person1#: Почему?
#Person2#: используется для защиты местной промышлен... | Профессор Ван говорит #Person1#, что нетарифный барьер является еще одним средством ограничения импорта и используется для защиты местной промышленности. | обсудить барьеры |
train_1807 | #Person1#: Посмотри на мою новую машину!
#Person2#: Это не машина. Это игрушка, а ты все еще едешь в школу на автобусе.
#Person1#: Ну, это модель машины, которую я куплю, когда получу свою первую работу. Это помогает мне хотеть работать усерднее. | #Person1# показывает новую модель автомобиля #Person2# #Person1#. | Модель автомобиля |
train_1808 | #Person1#: Привет, сестричка. Вы заинтересованы в покупке подержанных книг для школы? Таким образом, вы действительно можете сэкономить немного денег.
#Person2#: Ну, что у тебя есть?
#Person1#: Ну, посмотрим. У меня есть научная книга «Сегодняшний мир», и я продаю ее за тридцать долларов.
#Person2#: Тридцать? Это немно... | #Person1# показывает #Person2# книги, которые #Person1# продает, и советует #Person2# купить их, что может сэкономить немного денег. #Person2# покупает английскую книгу и роман. #Person2# находит, что у #Person1# также есть книги о супружеских отношениях и кулинарии. #Person2# думает, что если #Person2# получит фотогра... | продавать старые книги |
train_1809 | #Person1#: Привет. Я хотел бы копию брошюры, пожалуйста. Сколько это стоит?
#Person2#: Это бесплатно. Внутри одна карта.
#Person1#: О. Большое спасибо. Слушай, я здесь только на три дня. Какие места лучше всего посмотреть?
#Person2#: Ну... Ты многое можешь сделать. Вы заинтересованы в посещении отдаленных островов, так... | #Person1# покупает брошюру у #Person2# и спрашивает #Person2#, какие места лучше всего посмотреть. #Person2# рекомендует некоторые отдаленные острова. | рекомендация тура |
train_1810 | #Person1#: Итак, ты уже нашел работу?
#Person2#: Нет, но у меня есть несколько зацепок, так что все налаживается.
#Person1#: Но ты всегда так говоришь?
#Person2#: Ну... э... на этот раз все по-другому.
#Person1#: Тогда что ты ищешь на этот раз?
#Person2#: На самом деле, я хочу работать в хостинговой компании.
#Person1#... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# хочет работать в веб-хостинговой компании, которая позволяет людям запускать свои веб-сайты без покупки собственных серверов. Плата разумная, а льготы хорошие, но трудно сказать, долго ли продержится эта работа. #Person1# предлагает #Person2# вернуться в школу, чтобы улучшить проф... | карьерный план |
train_1811 | #Person1#: Что вас больше всего напрягает?
#Person2#: Наверное, мои родители.
#Person1#: Как так?
#Person2#: Ну, в школе хотели хороших оценок. Потом, когда я устроился на работу, они хотели, чтобы я получил работу получше. И, наконец, они хотят, чтобы я вышла замуж.
#Person1#: Тебе приходится иметь дело с большим давл... | Родители #Person2# вызывают стресс у #Person2#, подталкивая #Person2# к достижению большего, но родители #Person1# никогда этого не делают. #Person2# иногда выпивает с друзьями, чтобы снять стресс. | обсудить стресс |
train_1812 | #Person1#: Не могли бы вы предложить несколько упражнений, которые помогут мне привести себя в форму и немного растянуть мышцы?
#Person2#: Конечно. Если вы хотите размять ноги, хорошим упражнением будет поднять колено перед собой, вот так. Это очень простое упражнение, но очень эффективное.
#Person1#: Мне тоже нужно вы... | #Person1# просит #Person2# дать несколько советов, которые помогут #Person1# привести себя в форму. #Person2# предлагает #Person1# поднимать колени, чтобы размять ноги, отжиматься и использовать вес для тренировки рук, а также лежать на спине, чтобы укрепить мышцы груди. | акцизный совет |
train_1813 | #Person1#: Я еще не сказал тебе, что случилось, не так ли?
#Person2#: Я ничего не слышал.
#Person1#: Мой босс предложил мне повышение, и я согласился.
#Person2#: Ты серьезно?
#Person1#: Да, я очень взволнован.
#Person2#: Это здорово. Поздравляем.
#Person1#: Я ценю это.
#Person2#: Ты не представляешь, как я рад за тебя.... | #Person1# рассказывает #Person2# о продвижении #Person1#. #Person2# считает, что #Person1# — лучший выбор для этого. | получить повышение по службе |
train_1814 | #Person1#: Ну, похоже, тебе нравится говорить по-английски.
#Person2#: Вы не можете не учиться, когда используете его весь день. Вот увидишь. Несколько недель учебы в школе произведут на вас аналогичный эффект.
#Person1#: Надеюсь. Видите ли, в данный момент мне трудно привыкнуть к скорости и акценту учителя. Я ужасно в... | #Person1# обеспокоен тем, что #Person1# не может привыкнуть к скорости и акценту учителей. #Person2# сообщает #Person1#, что ошибаться можно. | говорить на английском |
train_1815 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, доброе утро. Я хотел бы купить сегодняшнюю газету Morning Post.
#Person1#: Да, вот.
#Person2#: Спасибо. Сколько это стоит?
#Person1#: Morning Post стоит один доллар.
#Person2#: Один доллар? Хорошо, я также ищу жителя Нью-Йорка. У тебя есть это?
#Person1#: Д... | #Person1# помогает #Person2# купить экземпляры Morning Post и New Yorker's за 3,5 доллара. | Покупка |
train_1816 | #Person1#: Здравствуйте, это Международный студенческий офис. Это Лия. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Это Натаниэль Браун из отдела английского языка. Я хотел бы поговорить с мисс Коллинз о моей ситуации с жильем.
#Person1#: Ну извини. Она сейчас на обеде. Могу ли я принять сообщение?
#Person2#: Конечно. Ты можешь ... | Натаниэль Браун звонит, чтобы поговорить с мисс Коллинз, но ее нет. Таким образом, #Person1# записывает свой номер, и Коллинз перезванивает ему. | телефонный звонок |
train_1817 | #Person1#: Мой врач говорит, что мне нужен посторонний интерес, чтобы отвлечься от работы. Можешь предложить хобби?
#Person2#: Ну, электроника может быть забавной, но вы же не хотите хобби, для которого требуется много дорогого оборудования, не так ли?
#Person1#: Нет, я не хочу покупать дорогое оборудование. Я просто х... | #Person1# просит #Person2# предложить несколько увлечений. #Person1# хочет заняться чем-нибудь расслабляющим, например, собрать зонтики, но #Person2# считает это странным. #Person2# любит собирать марки, но #Person1# считает, что это трудоемко и требует много времени. #Person1# решает сыграть в гольф. | развивать хобби |
train_1818 | #Person1#: Люси, ты вернулась. Какие занятия у вас были?
#Person2#: Ну, английский у меня был с 9:00 до 10:30, искусство с 13:30 до 15:00. И математика с 15:45 до 17:15.
#Person1#: Что вы думаете об учителях?
#Person2#: Честно говоря, мне нравятся все, кроме учителя математики. Хотя он должен быть довольно молодым, он ... | Люси говорит #Person1#, что ей не нравится учитель математики, потому что он скучный. Люси нравится учительница английского, потому что она подбадривает и не задает домашнее задание. | обсудить учителей |
train_1819 | #Person1#: Эй, такси! Ах, здорово! Спасибо, что остановились.
#Person2#: Куда?
#Person1#: Ну, я иду в Национальный художественный музей. Сколько времени займет, туда добраться?
#Person2#: Ну, это все зависит от трафика, но это не должно занимать более 30 минут.
#Person1#: Кстати, ты не знаешь, во сколько закрывается му... | #Person2# ведет #Person1# в музей и сообщает #Person1# время закрытия музея. #Person2# рекомендует #Person1# ресторан мексиканской кухни. | служба такси |
train_1820 | #Person1#: Здравствуйте, отель "Глобус". Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, с восемнадцатого по двадцать первое июля у меня забронирован двухместный номер с ванной и балконом. Я хотел бы изменить его с восемнадцатого на двадцать третье июля.
#Person1#: А ваше имя, пожалуйста?
#Person2#: Бувье.
#Person1#: Я проверю. Изви... | Бувье просит #Person1# изменить бронирование. #Person1# говорит, что комната не свободна, так что Бувье проверит. | гостиничный сервис |
train_1821 | #Person1#: Наш багаж не прибыл.
#Person2#: Вы с Sunny Times Tours?
#Person1#: Да, мистер и миссис Кэмерон.
#Person2#: А в какой квартире вы были, миссис Кэмерон?
#Person1#: Скоростной реактивный рейс из Манчестера в Берлин. Я думаю, что это FJ2498.
#Person2#: Кажется, некоторые сумки отправились в другой аэропорт.
#Per... | #Person2# сообщает #Person1#, что багаж #Person1#, возможно, отправился в Рим, но они отправят сумки в отель #Person1#. | багажная служба |
train_1822 | #Person1#: Привет, Мишель. Как самочувствие сегодня?
#Person2#: Привет, доктор Франк, я не очень хорошо себя чувствую. Вот почему я назначил вам встречу.
#Person1#: Мне жаль это слышать. В чем, кажется, беда?
#Person2#: В последнее время сильно болит голова. Я никогда не чувствовал себя так.
#Person1#: Когда больнее вс... | Мишель говорит доктору Фрэнку, что у него болит голова, когда он копирует записи с доски. Доктор Франк считает, что ему могут понадобиться очки. | обратиться к врачу |
train_1823 | #Person1#: Здравствуйте, это отель Hilton. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Привет. Я хотел бы сделать заказ на эту пятницу.
#Человек1#: Хорошо. Какую комнату вы хотите? У нас есть одноместные, двухместные номера, двухместные номера и люксы, доступные в пятницу.
#Person2#: Я хочу одноместный номер с видом на океан. У... | #Person1# помогает #Person2# забронировать одноместный номер на три дня в эту пятницу, с видом на океан и вдали от лифта. | забронировать номер |
train_1824 | #Person1#: У меня есть наш прайс-лист на условиях FOB. Цены даны без наценки.
#Person2#: Хорошо, если вы меня извините, я сейчас пройдусь по листу.
#Person1#: Не торопись.
#Person2#: Сразу скажу, что ваши цены слишком высоки.
#Person1#: Я удивлен, что ты так говоришь. Вы знаете, что стоимость производства в последние г... | #Person2# считает, что цены, предоставленные #Person1#, слишком высоки, и #Person1# рассматривает возможность сделать некоторые уступки в их цене. #Person1# предлагает снизить цены на 2%, а #Person2# требует снижения минимум на 10%. #Person1# не желает идти на компромисс, поэтому #Person2# предлагает #Person1# позвонит... | деловой разговор |
train_1825 | #Person1#: Маргарет, я хотел бы продолжить подготовку к ретриту нашей компании, который состоится в следующем месяце. Нам нужно забронировать место, договориться о докладчиках и призах, а также организовать все мероприятия и размещение. Кроме того, что очень важно, нам нужно определить, кто из наших сотрудников будет и... | #Person1# и Маргарет рассказывают о подготовке к ретриту их компании. Маргарет интересуется критериями участия персонала, а #Person1# говорит, что приглашения предназначены для руководящего состава. | корпоративные выездные мероприятия |
train_1826 | #Person1#: Извините, этот автобус идет до нового книжного магазина?
#Person2#: Нет, вам придется выйти в банке и взять номер 50.
#Person1#: Спасибо. Сколько стоит проезд до этой остановки?
#Person2#: Один доллар.
#Person1#: Сколько остановок?
#Person2#: Две остановки после этой.
#Person1#: Не могли бы вы сказать мне, к... | #Person2# говорит #Person1# выйти из этого автобуса и сесть на 50-й автобус до книжного магазина. | запросить информацию |
train_1827 | #Person1#: Эй, ты прекрасно выглядишь! как все?
#Person2#: Да, знаешь что? Я регулярно хожу в клуб. Обучение действительно окупается. Сейчас я в хорошей форме и знаю больше о том, как поддерживать себя в форме.
#Person1#: Правда? Расскажи мне об этом. Я давно не был в клубе. Я слишком занят работой.
#Person2#: Важно де... | #Person2# рассказывает #Person1#, что тренер #Person2# помогает поддерживать себя в форме, включая правильные упражнения, здоровое и сбалансированное питание, достаточный сон и хорошее настроение. | поддерживать форму |
train_1828 | #Person1#: Мне кажется, ты немного наивен.
#Person2#: Если я хочу, я могу защитить себя, заплатив через счет условного депонирования, на котором хранятся деньги, пока я не получу товар.
#Person1#: Это доказывает мою точку зрения! Берегите себя, иначе обожжетесь.
#Person2#: eBay также предлагает бесплатную страховку. Вы... | #Person2# сожалеет, что не защитил #Person2#, заплатив через счет условного депонирования, но eBay предлагает бесплатную страховку. | eBay |
train_1829 | #Person1#: Сэм, ты должен меня простить.
#Person2#: Простить тебя за что?
#Person1#: Я использовал ваш компьютер. И я боюсь, что случайно стер ваши личные файлы.
#Person2#: Нет! Ты шутишь, что ли?
#Person1#: Боюсь, что нет. Я прошу прощения.
#Person2#: Не могу поверить! Все мои важные личные документы хранятся на этом ... | #Person1# извиняется перед Сэмом за то, что случайно удалил его личные файлы. Сэм удивлен и зол. | извинение |
train_1830 | #Person1#: Вы проделали отличную работу в этом году, и мы довольны результатами.
#Person2#: Я рад, что вы остались довольны моим выступлением.
#Person1#: В результате вашей работы мы рады предложить вам должность менеджера.
#Person2#: Это звание связано с повышением зарплаты?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Можешь р... | #Person1# предлагает #Person2# должность менеджера с повышением зарплаты за отличную работу #Person2#. | повышение |
train_1831 | #Person1#: Вы покупаете эту газету каждый день?
#Person2#: Да, знаю. Я нахожу это очень информативным. В нем всегда много статей от корреспондентов со всего мира, и бизнес-раздел тоже очень полезен.
#Person1#: Есть воскресный номер этой газеты?
#Person2#: Да. Есть. в нем несколько разделов, так что это довольно читаемо... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# покупает эту газету, и это информативно. #Person1# всегда покупает местную вечернюю газету и считает, что это интереснее. | газетное обсуждение |
train_1832 | #Person1#: Чем ты сейчас занимаешься, Стивен?
#Person2#: Я читаю книгу об управлении капиталом.
#Person1#: О, Боже мой. Вы хотите стать миллионером? Я вижу, вы очень помешаны на деньгах.
#Person2#: Все хотят заработать много денег. Вы так не думаете? Более того, я заинтересован в управлении капиталом.
#Person1#: Нет, т... | Стивен говорит #Person1#, что интересуется управлением деньгами и хочет зарабатывать больше денег. #Person1# говорит, что счастье и здоровье за деньги не купишь, а здоровье важнее всего. | обсуждение денег |
train_1833 | #Person1#: Прогулка за городом так расслабляет. Воздух такой свежий и чистый.
#Person2#: ты хотел бы жить в деревне? Я не уверен, что мне это понравится.
#Person1#: Я вижу много преимуществ и недостатков. Проблема в том, что для меня у каждого преимущества есть свой недостаток.
#Person2#: Что ты имеешь в виду?
#Person1... | #Person1# и #Person2# рассказывают о преимуществах и недостатках жизни в деревне. Оба они любят спокойствие страны и ненавидят городской шум. #Person2#, наконец, думает, что #Person2# не хотел бы жить в деревне из-за неудобств, связанных с покупками и встречами с друзьями. | жизнь в городе |
train_1834 | #Person1#: Вы верите в НЛО?
#Person2#: Конечно. НЛО — это просто космический корабль с другой планеты. Если подумать, наши космические челноки — это НЛО.
#Person1#: Я никогда раньше так об этом не думал.
#Person2#: Я и раньше видел фотографии НЛО в Америке, но все они выглядели подделанными.
#Person1#: Как вы думаете, ... | #Person1# и #Person2# говорят об НЛО. #Person2# считает, что на других планетах есть жизнь, и страны прилагают все усилия, чтобы найти планету, на которой мы сможем жить в будущем. | НЛО |
train_1835 | #Person1#: Что вы думаете о романе, который вы только что прочитали?
#Person2#: Мне это очень нравится. По-моему, у него очень забавное начало. Она привлекает ваше внимание в тот момент, когда вы начинаете ее читать.
#Person1#: Что тебе в нем больше всего нравится?
#Person2#: Мне нравится сюжет. Он так полон поворотов.... | #Person2# говорит #Person1# #Person2# любит роман и больше всего любит сюжет и главного героя. | роман |
train_1836 | #Person1#: Это замечательная вечеринка, Джоан. Еда, напитки, атмосфера. . . Каждый наслаждается собой.
#Person2#: Спасибо за помощь. К нашей дружбе.
#Person1#: До дна! Кстати, какие развлечения у нас будут?
#Person2#: Танцы. Ребята из Campus Band пообещали нам музицировать.
#Person1#: О, как чудесно! Каждая девушка в к... | #Person1# и Джоан веселятся на вечеринке и собираются танцевать. | вечеринка |
train_1837 | #Person1#: У меня есть претензии к вам.
#Person2#: Хорошо. Давайте очистим воздух. Что вы получаете в?
#Person1#: У тебя всегда есть фишка на плече.
#Person2#: Прости. Но я не хотел, чтобы получить вашу козу. | #Person1# выбирает с #Person2#, чтобы очистить воздух. | аргумент |
train_1838 | #Person1#: Вы можете прочитать, что здесь написано?
#Person2#: Да, и ты бы тоже мог, если бы твои волосы не свисали тебе на лицо.
#Person1#: Не расчесывай мне волосы! Мне это нравится.
#Person2#: Тебе это нравится, но становится для тебя помехой.
#Person1#: Эй, хватит о моих волосах.
#Person2#: Я знаю отличного парикма... | #Person2# высмеивает длинные волосы #Person1# и рекомендует #Person1# отличного парикмахера. | ежедневный случайный разговор |
train_1839 | #Person1#: Используете ли вы антивирусную программу для защиты своего компьютера?
#Person2#: Да, знаю. Я также использую антишпионскую программу и брандмауэр. В Интернете так много гадостей и так много людей, которые пытаются использовать Интернет, чтобы навредить другим пользователям. Вы должны быть очень осторожны и ... | #Person2# рассказывает #Person1#, как #Person2# использует антивирусную программу для защиты компьютера, и рекомендует антивирусную программу #Person1#. #Person2# использует компьютер #Person2# для работы с фотографиями, а #Person1# считает, что #Person1# должен скачать какую-нибудь программу и научиться ею пользоватьс... | антивирусная программа |
train_1840 | #Person1#: Это урок для подготовки к интервью?
#Person2#: Это правильное место. Пожалуйста, присоединяйся к нам.
#Person1#: У меня завтра собеседование, поэтому я надеюсь, что смогу быстро все узнать.
#Person2#: У всех нас будут отличные интервью. Что нам нужно помнить на собеседовании?
#Person1#: Я думаю, что мы должн... | #Person2# просит #Person1# присоединиться к ним для подготовки к интервью, и они начинают говорить о том, что им нужно запомнить на собеседовании. | класс подготовки к собеседованию |
train_1841 | #Person1#: Могу я увидеть менеджера, пожалуйста? У меня есть жалоба.
#Person2#: Да, я здесь менеджер. Что я могу сделать для вас, мадам?
#Person1#: Вы проверили комнату перед тем, как мы въехали?
#Person2#: В какой ты комнате?
#Person1#: 1808. Туалет не работает должным образом. В душе не течет вода.
#Person2#: Мне ужа... | #Person1# жалуется #Person2# на то, что туалет в ее комнате не работает должным образом. #Person2# извиняется и меняет свою комнату. | Пожаловаться |
train_1842 | #Person1#: Я хочу купить мяса.
#Person2#: Какой бы вы хотели?
#Person1#: Я хочу один фунт говяжьего фарша.
#Person2#: Это будет около $2. 48.
#Person1#: Все будет хорошо.
#Person2#: Что еще я могу вам предложить?
#Person1#: Дайте мне еще три фунта куриных грудок.
#Person2#: Это будет 4,05 доллара за фунт.
#Person1#: Не... | #Person1# покупает один говяжий фарш и три фунта куриных грудок у #Person2#. | купить мясо |
train_1843 | #Person1#: Кто финансирует журнал?
#Person2#: Точно не знаю. Я только слышал, что его финансирует известная кинозвезда.
#Person1#: У него большой тираж?
#Person2#: Да, так что на самом деле не имеет значения, кто предлагает деньги. Сама газета приносит прибыль. | #Person2# рассказывает #Person1#, что кинозвезда финансирует журнал. | случайный разговор |
train_1844 | #Person1#: Хочешь вот это?
#Person2#: Не думаю, что это подойдет. Как насчет того, что за твоей спиной?
#Person1#: Этот?
#Person2#: Нет, другой. . . да.
#Person1#: Этот телефон специально создан для напряженной непрерывной игры. И каждая деталь изготовления и материала была тщательно проверена, чтобы сделать его надежн... | #Person2# тратит шестьсот восемьдесят юаней на покупку ракетки с чехлом, который #Person1# рекомендует в кредит. | купить ракетку |
train_1845 | #Person1#: Можешь прислать кого-нибудь починить мой интернет?
#Person2#: У тебя проблемы с этим?
#Person1#: У меня проблемы с подключением к Интернету.
#Person2#: Скажите, как давно у вас барахлит интернет?
#Person1#: У меня эта проблема последние несколько дней.
#Person2#: Интернет вообще появится?
#Person1#: Оно появ... | У компьютера #Person1# проблемы с подключением. #Person2# спрашивает о длительности проблемы и пришлет кого-нибудь, чтобы исправить ее прямо сейчас. | починить компьютер |
train_1846 | #Person1#: Извините, могу я узнать название вашей корпорации?
#Person2#: Китайская национальная корпорация по импорту и экспорту текстиля
#Person1#: Мы нашли ваши образцы очень привлекательными. Мы заинтересованы в покупке вашей одежды, если ваши цены разумны
#Person2#: Наша продукция хорошего качества. Поскольку цены ... | #Person1# сообщает #Person2#, что они заинтересованы в покупке одежды #Person2# по разумным ценам. #Person2# говорит, что цена зависит от заказа и предлагает поговорить с генеральным менеджером. | деловой разговор |
train_1847 | #Person1#: Сэр, я закончил бриться. Вау, после бритья у тебя уходят годы.
#Person2#: Правда? Вы проделали хорошую работу.
#Person1#: Спасибо. Могу я предложить вам подстричь брови?
#Person2#: Никогда не слышал, чтобы мужчины подстригали брови. Вы шутите?
#Person1#: Нет, сэр, я серьезно. Разве вы не слышали, что сегодня... | #Person1# закончил бриться #Person2# и предлагает подровнять брови #Person2#. #Person2# подумал, что мужчинам странно подстригать брови, но потом согласился. | подстригать брови |
train_1848 | #Person1#: Эй, Роберт, какая у тебя классная рубашка. Где ты взял это?
#Person2#: спасибо, мне тоже нравится. Я купила его в ближайшем универмаге.
#Person1#: это мило. Вы знаете, что его можно купить на оптовом рынке рядом с зоопарком по гораздо более низкой цене?
#Person2#: да, я знаю. Но в тех местах. цены, которые о... | Роберт считает, что цены на оптовом рынке обычно высоки, и он ненавидит торговаться. #Person1# соглашается с ним и говорит, что в универмаге гарантия качества выше, чем на оптовом рынке. | Покупка |
train_1849 | #Person1#: Извините. Мою сумку украли. Ты мне поможешь?
#Person2#: Когда это случилось?
#Person1#: Буквально полчаса назад.
#Person2#: Скажи мне, где это произошло и как?
#Person1#: Да. Это было как раз когда я гулял в парке. Я видел детей с газетой.
#Person2#: В последнее время такое часто случается. Что ж, пожалуйста... | Сумку #Person1# украли во время прогулки по парку. #Person2# обращается к #Person2# за помощью. | сообщение о краже |
train_1850 | #Person1#: Том, Дженни плачет?
#Person2#: Ты можешь забрать его у меня?
#Person1#: Я как раз за этим иду.
#Person2#: Она продолжала беспокоить меня.
#Person1#: Она твоя сестра. То, что она просила, было для тебя всего лишь утиным супом. Почему ты не можешь быть с ней добрым?
#Person2#: Но я ее брат, а не слуга. | Дженни плачет, и Том просит #Person1# забрать ее. | ежедневный случайный разговор |
train_1851 | #Person1#: Почему вы хотите работать в нашей компании?
#Person2#: Ну тут две причины. Во-первых, мне не терпится поработать на иностранном предприятии. Во-вторых, ваш филиал — новое учреждение в Пекине. Думаю, здесь у меня будет больше нагрузки и обязанностей.
#Person1#: Можешь теперь рассказать мне что-нибудь о баланс... | #Person2# сообщает #Person1# две причины, по которым #Person2# хочет работать в компании #Person1#. | собеседование |
train_1852 | #Person1#: Как вам квартира?
#Person2#: Квартира мне нравится, но я вижу в ней что-то не то.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: В раковине течет кран.
#Person1#: Это не проблема.
#Person2#: Эта утечка увеличит мой счет за воду.
#Person1#: Что я могу сделать?
#Person2#: Тебе нужно это исправить.
#Person1#: Я не могу с... | #Person2# нравится квартира, но в раковине течет кран, и он просит #Person1# починить его. | снимать квартиру |
train_1853 | #Person1#: Что ты делаешь, Джейн?
#Person2#: Я планирую вечеринку.
#Person1#: Вечеринка? Какая вечеринка? Твой день рождения?
#Person2#: Конечно нет. Мой день рождения в декабре. Разве ты не помнишь? Это корпоративная вечеринка. Генеральный менеджер хочет пригласить на вечеринку известных ученых, банкиров и профессоров... | Джейн говорит #Person1#, что только начала планировать корпоративную вечеринку. #Person1# предлагает помощь в написании пригласительных писем. | планировать вечеринку |
train_1854 | #Person1#: Я слышал, что в следующем месяце будет соревнование по футболу между всеми старшими школами. Это так?
#Person2#: Это правда.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать подробнее?
#Person2#: Итак, конкурс будет проходить в нашей школе и начнется он 11 августа. Конкурс продлится целую неделю.
#Person1#: Что-нибудь е... | #Person2# сообщает #Person1# подробности футбольного соревнования между всеми старшими школами в следующем месяце. Они оба с нетерпением ждут этого. | футбольное соревнование |
train_1855 | #Person1#: Привет. Это офис доктора Смита?
#Person2#: Да, это так. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person1#: Да, я хотел бы поговорить с доктором Смитом, пожалуйста.
#Person2#: Доктор Смит ушел домой сегодня днем. Могу я спросить, кто звонит?
#Person1#: Это Джим Уайт.
#Person2#: О, да, мистер Уайт. Доктор Смит попросил ... | Джим Уайт звонит доктору Смиту, но #Person2# говорит, что он недоступен, и оставляет свой номер. | телефонный звонок |
train_1856 | #Person1#: Привет. Добро пожаловать в ресторан гамбургеров Джо. [Привет] Дом супер роскошных горячих и пряных чизбургеров весом в один фунт. Это будет здесь или уйдет?
#Person2#: Эээ, идти.
#Person1#: Хорошо. Что бы вы хотели сегодня? Хотите попробовать суперострый и острый чизбургер весом в один фунт?
#Person2#: А. Я ... | #Person1# хочет купить гамбургер с горчицей и листьями салата и стакан воды, но общая сумма составляет десять девяносто долларов. #Person2# объясняет, что это потому, что бургер огромен, а вода - родниковая вода из тех холмов. Наконец, #Person1# неохотно оплачивает счет. | заказать еду |
train_1857 | #Person1#: Привет! Я не видел тебя раньше.
#Person2#: Я здесь новенький. Я только что пришел в эту школу.
#Person1#: Правда? Позволь мне отвести тебя в твой класс. В каком ты классе?
#Person2#: Не знаю.
#Person1#: Неважно. Я покажу вам кабинет учителей. Пойдем со мной.
#Person2#: Спасибо! О, кстати, я не знаю, куда пос... | #Person2# новенький в этой школе, и #Person1# ведет его в класс. #Person2# благодарен. | указать путь |
train_1858 | #Person1#: Крис, я хотел бы знать, какую еду вы едите в Бельгии.
#Person2#: У нас есть наша рыба, наше мясо, наши вина, наши фрукты...
#Person1#: Я имею в виду, что популярно в бельгийской кухне?
#Person2#: Ну, в Бельгии все немного иначе, чем здесь, в Нью-Йорке. Нам очень нравятся столы. Мы не так часто ходим куда-ниб... | #Person1# спрашивает Криса, что популярно в бельгийской кухне, и Крис говорит, что она отличается от нью-йоркской. Бельгийцы наслаждаются столом и много времени уделяют обеду. | Бельгийская кухня |
train_1859 | #Person1#: Из моего визита стало ясно, что это полноценный многопрофильный университет. Так почему же он до сих пор называется колледжем?
#Person2#: Колледж Вильгельма и Марии является вторым старейшим высшим учебным заведением в этой стране. Мы взрастили такие великие умы, как Томас Джефферсон, и мы гордимся своим име... | #Person2# знакомит #Person1# с Колледжем Уильяма и Мэри. | случайный разговор |
train_1860 | #Person1#: Клиника. Могу ли я помочь вам?
#Person2#: Добрый день. Это Фрэнк Стоун. Я хочу записаться на прием к доктору Милтону, пожалуйста.
#Person1#: Хорошо, мистер Стоун. Вы есть в наших записях. Успеешь сегодня днем?
#Person2#: Боюсь, что нет. Я могу справиться завтра.
#Person1#: Боюсь, мистер Милтон завтра не дежу... | Фрэнк Стоун звонит, чтобы записаться на прием к доктору Милтону. #Person2# отвечает на звонки и помогает договориться о времени. | записаться на прием |
train_1861 | #Person1#: Я не хочу завтра идти на пляж.
#Person2#: Почему бы и нет? Дождя не будет, не так ли? На небе нет ни облачка, и скоро будет ясно.
#Person1#: Верно. Я не хочу обжечься. | #Person1# не хочет идти на пляж, чтобы обжечься. | ежедневный случайный разговор |
train_1862 | #Person1#: Что такое пабы?
#Person2#: Пабы в Англии — это дружелюбные и теплые места, где можно выпить и, как правило, просто поесть.
#Person1#: Какие напитки люди пьют?
#Person2#: В большинстве пабов можно купить вино и пиво. Во многих также подают кофе. Вы идете к стойке, чтобы заказать и оплатить напитки.
#Person1#:... | #Person2# говорит #Person1#, что пабы в Англии — это теплые места, где люди пьют вино и пиво. #Person1# говорит, что большинство посетителей китайских пабов молодые, а #Person2# упоминает закон, запрещающий детям ходить в пабы в Англии. | обсуждение в пабе |
train_1863 | #Person1#: Что ты хочешь сделать в эти выходные?
#Person2#: О, я не знаю. Может быть, пойти на пляж, если будет хорошая погода.
#Person1#: Но мы сделали это на прошлых выходных. Давайте сделаем что-нибудь другое.
#Person2#: Хм... Эй, я знаю что! Почему бы нам не подняться на гору Фудзи?
#Person1#: Отличная идея! Я всег... | #Person1# и #Person2# решают подняться на гору Фудзи и уговаривают Пола и Мэри присоединиться к ним. | план на выходные |
train_1864 | #Person1#: Привет, Энн. Вы все еще работаете здесь?
#Person2#: О, привет, Джек. Да, я все еще работаю неполный рабочий день в компании, насколько это возможно. Беда в том, что я так занят своими занятиями, что у меня не хватает времени на работу.
#Person1#: У тебя много дел?
#Person2#: Ну, пока не слишком много.
#Perso... | Энн говорит Джеку, что у нее не хватает времени на работу, но она будет продолжать работать, потому что ей нравится эта работа. | непринужденная светская беседа |
train_1865 | #Person1#: Знаешь. Я звонил тебе несколько раз на прошлой неделе, но никто не ответил на звонок.
#Person2#: Ну, в то время я был в Сиднее.
#Person1#: Вы ездили туда по делам?
#Person2#: Нет, я посетил свою тетю и ее семью. | #Person2# был в Сиднее, когда #Person1# позвонил #Person2#. | ежедневный случайный разговор |
train_1866 | #Person1#: Извините, сэр, но вы должны оставить свои сумки здесь, прежде чем войти на рынок.
#Person2#: О. Мне жаль. Я был занят поиском виски. Можете ли вы сказать мне точное место, где я могу найти любой?
#Person1#: Да, это на третьем этаже. | #Person1# просит #Person2# положить туда свои сумки. | светская беседа |
train_1867 | #Person1#: Добрый день, Стивен. Ты придешь сегодня на урок? Мы скучали по тебе вчера в лаборатории.
#Person2#: Э... Извините, мисс Смит. У меня был промежуточный экзамен по моему литературному курсу, и я... я должен был сделать кое-что в последнюю минуту для него. Да, я обязательно буду сегодня на уроке. Извините, вчер... | Стивен извиняется за то, что пропустил эксперимент из-за промежуточного экзамена, но мисс Смит считает, что это не очень хорошее оправдание. | светская беседа |
train_1868 | #Person1#: Служба наземного транспорта, чем я могу вам помочь?
#Person2#: Ко мне на праздники придут 7 гостей. И я хочу знать, как я могу доставить их из аэропорта к себе домой.
#Person1#: Хорошо, вы знакомы с нашим трансфером от двери до двери?
#Person2#: Да, я сам им пользовался. Вещь стоит 50 долларов на человека, т... | #Person2# звонит, чтобы найти способ отвезти 7 гостей из аэропорта в дом #Person2#. #Person1# представляет несколько услуг, а #Person2# будет арендовать микроавтобус. | телефонный звонок |
train_1869 | #Person1#: Куда мы сегодня хотим пойти на экскурсию?
#Person2#: Я хочу посетить этот храм, о котором я читал в путеводителе.
#Человек1#: Хорошо. Я куплю входной билет.
#Person2#: О, я не знал, что мы должны заплатить, чтобы войти.
#Person1#: В Китае за вход в музеи, парки и храмы взимается небольшая плата.
#Person2#: Э... | #Person2# хочет посетить храм и удивлен обвинением в посещении музеев в Китае. #Person1# представляет храм #Person2#. | посетить храм |
train_1870 | #Person1#: Мы уезжаем в субботу или воскресенье?
#Person2#: Мы уезжаем в субботу. Самолет вылетает в полночь, так что мы летим ночью.
#Person1#: О, правда? Я не уверен, что смогу спать в самолете. Это заставляет меня нервничать.
#Person2#: Все будет хорошо. Спать легче, чем вы думаете.
#Person1#: Хорошо, во сколько мы ... | #Person2# сообщает #Person1#, что они уезжают в субботу в полночь и прибудут в Таиланд в 23:00, а некоторые расписания после прибытия. #Person1# в восторге от этой поездки. | отправиться в Таиланд |
train_1871 | #Person1#: Добрый день. Говорит Мишель Ли, она звонит от имени IBA. Мистер Мэн вообще свободен?
#Person2#: Говорит мистер Мэн, Мишель.
#Person1#: О, привет! Извини за это. Я просто звоню сказать, что мы получили вашу новую корпоративную кредитную карту из штаб-квартиры.
#Person2#: Это было быстро! Я не ожидал этого до ... | Мишель Ли звонит мистеру Мэну, чтобы сообщить, что его новая корпоративная кредитная карта получена. Г-н Мэн заберет его сегодня днем, чтобы получить немного денег, так как его деньги заканчиваются. | кредитная карта |
train_1872 | #Person1#: Доброе утро. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да. Я ищу квартиру, я хотел бы две спальни.
#Person1#: Хорошо. Садитесь пожалуйста. Позвольте мне задать вам несколько вопросов. Прежде всего, могу я узнать ваше имя, пожалуйста?
#Person2#: Меня зовут Дональд Икинс.
#Person1#: Как пишется ваша фамилия, ми... | Дональд Икинс ищет квартиру. #Person1# спрашивает о его личной информации и его нынешнем адресе. | искать квартиру |
train_1873 | #Person1#: Механика Майка. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, как мне добраться до вашего магазина из Чилина?
#Person1#: Идите прямо по улице Чжуншань, и вы увидите нашу вывеску справа от вас, после того, как вы пройдете мимо музея.
#Person2#: Большое спасибо. | #Person1# указывает #Person2# дорогу к их магазину. | спросить дорогу |
train_1874 | #Person1#: О, столько разных зимних шапок.
#Person2#: Ваш любимый цвет, мисс?
#Person1#: Красный.
#Person2#: Вот ты где. Это очень привлекательно.
#Person1#: Можно примерить?
#Person2#: Давай.
#Person1#: Здесь есть зеркало?
#Person2#: Вон там.
#Person1#: Мне подходит?
#Person2#: Да, ты очень мило выглядишь.
#Person1#: ... | #Person1# выбирает красную зимнюю шапку в магазине с помощью #Person2#. | купить зимнюю шапку |
train_1875 | #Person1#: Слышали о Поле?
#Person2#: Нет, что?
#Person1#: У него повышение.
#Person2#: Ты шутишь.
#Person1#: Нет, его сделали вице-президентом по продажам.
#Person2#: Не верю. Он работает в компании всего два года.
#Person1#: Ну, это правда. Член совета директоров занимает третье место, и они выбирают Пола.
#Person2#:... | #Person1# сообщает #Person2#, что Пол получил повышение. #Person2# считает это невероятным. | поделиться новостями |
train_1876 | #Person1#: Трудно быть оптимистом в отношении того, как движется экономика... Дефицит торгового баланса увеличивается, потребление снижается, я действительно думаю, что мы движемся к рецессии.
#Person2#: Экономика уже какое-то время находится в застое. Уже несколько месяцев мы находимся в рецессивном состоянии. Больше ... | В условиях стагнации экономики #Person2# считает, что правительству следует делать больше для поощрения экспорта, чтобы справиться с дефицитом торгового баланса, а #Person1# считает, что в первую очередь следует решить проблему безработицы. | обсуждение экономики |
train_1877 | #Person1#: Питер, почему бы тебе не пойти на улицу и не поиграть в баскетбол с друзьями?
#Person2#: Нет, мама, я лучше останусь дома.
#Person1#: Я просто не могу понять, почему ты хочешь остаться дома. Сегодня такой чудесный день.
#Person2#: Я предпочитаю оставаться дома и смотреть телевизор.
#Person1#: Ты только что з... | Мама Питера уговаривает Питера поиграть на улице, но Питер хочет только оставаться дома и смотреть спортивные игры. | ежедневный разговор |
train_1878 | #Person1#: Это репортер Action 5 News Сара О'Коннелл, репортаж в прямом эфире из Вашингтона, округ Колумбия, где вспыхнула акция протеста. Тысячи разгневанных граждан протестуют против предложенной помощи автопрому! Сэр, сэр, Сара О'Коннелл, новости "Действия 5". Можете ли вы рассказать нам, что происходит?
#Person2#: ... | Сара О'Коннелл из Action 5 News сообщает в прямом эфире о протесте против предложенной помощи автомобильной промышленности из Вашингтона, округ Колумбия. Сара также берет интервью у протестующего о ситуации и причинах, по которым они это делают. | репортаж в прямом эфире |
train_1879 | #Person1#: Извините, я ищу хороший роман. Можете ли вы порекомендовать что-нибудь?
#Person2#: Конечно. Какой роман вы имели в виду?
#Person1#: Я не совсем уверен. Я не люблю любовные романы, но любой другой жанр подойдет, если книга хороша.
#Person2#: Ну, дай-ка посмотреть. . . Этот роман Стивена Кинга — настоящий трил... | #Person1# ищет роман. Поскольку #Person1# не хочет ужасов и тайн и в последнее время читает научную фантастику и фэнтези, #Person2# рекомендует исторический роман, а #Person1# получит этот. | покупка романа |
train_1880 | #Person1#: В этом отеле есть бассейн?
#Person2#: Извините, сэр, у нас его нет. Однако в нашем тренажерном зале есть места для плавания.
#Person1#: Я не уверен, что понял.
#Person2#: Представьте себе глубокую ванну, в которой можно плавать, но против течения.
#Person1#: Круто. Что они придумают дальше? Сколько они?
#Per... | #Person2# рассказывает #Person1# о плавательных станциях в спортзале их отеля. #Person1# заинтересовался и сразу пойдет. | плавательные станции |
train_1881 | #Person1#: Хочешь пойти со мной в музей естествознания?
#Person2#: Вы когда-нибудь были там раньше?
#Person1#: Да, много времени. Я был весьма впечатлен широким разнообразием выставок, которые они имеют.
#Person2#: Пошли. Звучит интересно. | #Person1# приглашает #Person2# в музей естественной истории. #Person2# соглашается. | приглашение |
train_1882 | #Person1#: Сколько сейчас времени?
#Person2#: Извините, я не знаю, что-то не так с моими часами.
#Person1#: Ты просто забыл его завести, да? Когда вы обычно его заводите?
#Person2#: В ближайшее время перед выходом на работу.
#Person1#: Ты сегодня так поздно встал. У вас есть, я думаю. Включите телевизор и установите по... | #Person2# забыл завести часы #Person2#. Затем #Person1# просит #Person2# включить телевизор и настроить по нему часы. | установить часы |
train_1883 | #Person1#: Джейн, мне интересно, есть ли у тебя планы на субботний день?
#Person2#: Мы с другом собираемся пойти куда-нибудь, почему? Как дела?
#Person1#: В музее проходит специальная выставка французских скульптур, я надеялся, что вы захотите пойти со мной.
#Person2#: Боюсь, я не могу, я буду отсутствовать весь день.
... | #Person1# приглашает Джейн в музей на выходных, но Джейн занята в эти выходные и не будет свободна на следующей неделе. | приглашение |
train_1884 | #Person1#: На каком языке ты говоришь?
#Person2#: Ну, я изучал французский в школе, но почти все забыл. Я немного выучил русский, пока учился там, а сейчас изучаю испанский на вечерних курсах. Ты говоришь по-японски дома с родителями?
#Person1#: Да, знаю. Я изучаю китайский сейчас в Интернете.
#Person2#: Как вы относит... | #Person1# изучает китайский язык в Интернете, и ему трудно слушать и говорить, но думает, что писать легко. #Person2# считает, что опыт #Person2# в изучении испанского подобен опыту #Person1#. | изучение языков |
train_1885 | #Person1#: Привет, Майк. У нас сегодня вечеринка, хочешь к нам присоединиться? Вы можете привести свою девушку.
#Person2#: Ну. Я расстаюсь с Кэти.
#Person1#: Что случилось? Вы поссорились?
#Person2#: Нет. Она действительно очень милая девушка. . .
#Person1#: Да, это она. Она симпатичная, заботливая, спокойная и отлично... | #Person1# приглашает Майка и его девушку на вечеринку. Майк говорит #Person1#, что хочет расстаться с Кэти, так как она слишком собственническая, но он не знает, как ей об этом сказать. | затруднения в отношениях |
train_1886 | #Person1#: Я слышал, что Джанет нашла новую работу. Она работает в объединенной инвестиционной группе. Я слышал, что они очень хорошо платят.
#Person2#: Я тоже это слышал. Должно быть, она делает карман. Что ж, хорошо для нее.
#Person1#: теперь она сможет накопить на отпуск в США.
#Person2#: да, будет. На данный момент... | #Person1# и #Person2# рассказывают о новой работе Джанет. Затем #Person1# делится с #Person2# новостью о том, что Том унаследовал немного денег от дяди, и #Person2# удивлен. #Person2# сообщает #Person1# #Person2# получил прибавку к зарплате. | случайный разговор |
train_1887 | #Person1#: Что вы думаете об учебе за границей?
#Person2#: Я думаю, это отличная идея. Учеба за границей откроет перед вами множество новых возможностей. Вы планируете поехать за границу?
#Person1#: Да, надеюсь. Я сейчас учусь на РЕМНИ.
#Person2#: В какую страну ты хочешь поехать?
#Person1#: Я хотел бы учиться в Велико... | #Person1# спрашивает у #Person2# предложения об обучении за границей. #Person1# получил предложения от Оксфордского, Йельского и Сиднейского университетов, но #Person1# беспокоится о деньгах. #Person2# советует #Person1# подать заявку на получение некоторых стипендий и грантов, прежде чем #Person1# примет решение. | учеба за границей |
train_1888 | #Person1#: Доброе утро. Я хотел бы проверить прямо сейчас.
#Person2#: Могу я узнать номер вашей комнаты. Сэр?
#Person1#: Комната 103.
#Person2#: Минуточку, сэр. Вы г-н Ван из Китая?
#Person1#: Да. Ван Бин.
#Person2#: Мистер Ван, вы подписывали какие-нибудь счета за последние два часа в нашем отеле?
#Person1#: Нет.
#Per... | Ван Бинь из Китая в номере 103 расплачивается картой American Express с помощью #Person2#. | проверить |
train_1889 | #Person1#: Ты посмотришь на эту форму?
#Person2#: У тебя с этим проблемы?
#Person1#: Я не понимаю некоторых вещей.
#Person2#: Позвольте мне помочь вам.
#Person1#: Что означает ИМ?
#Person2#: MI означает средний инициал.
#Person1#: Что означает ММ/ДД/ГГ?
#Person2#: Это означает месяц/день/год. Используйте числа.
#Person... | #Person2# объясняет значение MI и MM/DD/YY в форме #Person1#. | объяснение |
train_1890 | #Person1#: Мне интересно, здесь ли проходит семинар по написанию резюме?
#Person2#: Вы находитесь в правильном месте. Пожалуйста, заходите!
#Person1#: Давненько мне не приходилось искать работу и составлять резюме.
#Person2#: Все будет хорошо. Поверьте мне!
#Person1#: С чего начнем?
#Person2#: Мы начинаем сверху с наше... | #Person2# помогает #Person1# переписать резюме. Они начинаются с имени и контактной информации и заканчиваются перечислением интересов и связей. | переписать резюме |
train_1891 | #Person1#: О, отлично! Этот дурацкий компьютер снова завис! Сегодня уже третий раз! Эй, Сэмюэл, можешь подойти взглянуть на мой компьютер? Это снова игра. Там должен быть вирус или что-то в этом роде.
#Person2#: Дай мне секунду. Я скоро буду. Я проверил ваш компьютер на вирусы, и оказалось, что у вас много зараженных ф... | Компьютер #Person1# снова завис. Самуэль провел проверку на вирусы и обнаружил много зараженных файлов. Сэмюэл говорит #Person1# регулярно обновлять антивирусное программное обеспечение. | компьютер |
train_1892 | #Person1#: Ты врезался в мою машину.
#Person2#: Это была моя вина. Мне жаль.
#Person1#: Ты испортил мою машину.
#Person2#: Я не вижу никаких повреждений.
#Person1#: Мой задний бампер испорчен.
#Person2#: Ничего плохого в этом не вижу.
#Person1#: Он разбит.
#Person2#: Это не моя вина.
#Person1#: То же самое с бампером.
... | #Person2# столкнулся с машиной #Person1#. #Person2# обещает взять на себя ответственность и обменивается информацией. | дорожная авария |
train_1893 | #Person1#: Доброе утро! Внутренний отель. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Доброе утро. Я хотел бы забронировать номер на вечер пятницы и ночь субботы.
#Person1#: Конечно. Какой номер вы бы хотели?
#Person2#: Одноместный номер, пожалуйста. Я надеюсь, что вы не полностью забронированы.
#Person1#: Одноместный номер? Эт... | Джонс звонит, чтобы забронировать одноместный номер на ночь пятницы и ночи субботы. #Person1# помогает сделать заказ и берет с Джонса 80 долларов. | забронировать номер |
train_1894 | #Person1#: Извините. Вы знаете, где я могу найти ближайший ICCC?
#Person2#: Да, но это далеко не так.
#Person1#: Мне нужно ехать на автобусе?
#Person2#: Этот автобус не доставит вас прямо туда. Вам придется дважды менять автобусы. Я предлагаю вам прогуляться. Это займет у вас не более 20 минут.
#Person1#: Как мне туда ... | #Person2# сообщает #Person1#, что автобус не доставит #Person1# прямо до ближайшего ICCC, поэтому #Person2# сообщает #Person1#, как пройти туда пешком. | предлагать направления |
train_1895 | #Person1#: Куда вы хотите, чтобы я отвел вас, сэр?
#Person2#: Пожалуйста, отвезите нас в Гарвардский университет. Кстати, это далеко отсюда?
#Person1#: Дорога туда занимает около получаса.
#Человек2#: Хорошо.
#Person1#: Вот и мы, сэр.
#Person2#: Сколько я тебе должен?
#Person1#: 35 долларов на счетчике.
#Person2#: Вот ... | #Person1# ведет #Person2# в Гарвардский университет. #Person2# оплачивает счет. | возьми такси |
train_1896 | #Person1#: Ваш компьютер такой потрясающий. Вы занимаетесь торговлей в интернете?
#Person2#: Спасибо за комплимент. Я купил этот компьютер на свою первую месячную зарплату. Я знакомлюсь с онлайн-торговлей.
#Person1#: Мне интересно, часто ли вы торгуете с другими в Интернете?
#Person2#: Да, теперь я часто веду бизнес че... | #Person2# рассказывает #Person1# о торговле через Интернет, которая удобна, недорога и экономит время, но не так безопасна, как ведение бизнеса традиционными способами. #Person2# советует #Person1# использовать известный веб-сайт Alabama. | Интернет-торговля |
train_1897 | #Person1#: Хочешь увидеть наши новые футболки?
#Person2#: Извините, но я не особо интересуюсь такими вещами.
#Person1#: Ну, знаете, они очень милые.
#Person2#: Правда?
#Person1#: И не дорого.
#Person2#: О, меня это не волнует.
#Person1#: Все покупают.
#Person2#: Они?
#Person1#: Да, они очень модные, видите ли.
#Person2... | #Person1# пытается продать новые рубашки #Person2#, который совершенно не заинтересован. | продавать рубашки |
train_1898 | #Person1#: Я звонил по поводу объявления, которое мы видели в газете.
#Person2#: Для управляющего банком?
#Person1#: Вот он.
#Person2#: Что случилось?
#Person1#: Ты был прав, это от охотника за головами. Без подписанного контракта он мне ничего не сказал.
#Person2#: Что ж, ничего удивительного.
#Person1#: Нет! Нискольк... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# собирается подписать контракт с хедхантером и встретится с другими агентствами по трудоустройству, когда #Person1# будет в центре города. | искать работу |
train_1899 | #Person1#: Смотри, сегодня пришел отчет Джимми.
#Person2#: Давайте посмотрим. Что это? Где все оценки?
#Person1#: Он учится в третьем классе, Сэм! Ведь по каждому предмету, который ему преподают в школе, он получает оценку от одного до трех. Единица означает, что его достижение или работа превосходны. Вот, например, по... | #Person1# и #Person2# смотрят на отчет Джимми и обсуждают его оценки. #Person2# запутался в цифрах, обозначающих оценки. | отчет об оценке |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.