id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_3000 | #Person1#: Могу я взглянуть на ваше международное расписание?
#Person2#: Прости. У нас нет печатного. Могу ли я что-нибудь еще сделать для вас?
#Person1#: Да. У вас есть прямой рейс в Токио?
#Person2#: Извините, нет. Я не думаю, что вы можете найти любую авиакомпанию, которая предлагает беспосадочный рейс в Токио.
#Per... | #Person1# спрашивает у #Person2# информацию о прямом рейсе в Токио и Париж. | запросить информацию |
train_3001 | #Person1#: Этот дом мне очень нравится, но я не могу позволить себе его единовременно.
#Person2#: Не волнуйтесь, вы можете заплатить в рассрочку, то есть вам не нужно платить всю сумму сразу.
#Person1#: Это хорошо. Расскажешь подробности?
#Person2#: Конечно, сначала нужно внести залог, а остальное будете платить ежемес... | #Person1# проявляет интерес к покупке дома в рассрочку. Затем #Person2# сообщает ему подробности. | купить дом |
train_3002 | #Person1#: Ого, колесо обозрения такое большое. Я хотел бы прокатиться на нем.
#Person2#: Это называется Сборщик Энергии.
#Person1#: Посмотрите на свою правую руку. Это зона Затерянного королевства майя?
#Person2#: Может быть. О, я вижу летающий поезд в джунглях. Я когда-то на нем катался. Это было очень захватывающе.
... | Дэниел и #Person2# находятся в парке развлечений и обсуждают аттракционы, которые они хотят попробовать. | обсуждение аттракционов |
train_3003 | #Person1#: Как часто вы обслуживаете насос?
#Person2#: Мы очень хорошо заботимся об этом конкретном насосе. Это важная часть нашего процесса. Мы чистим и промываем его в конце каждой смены. Мы проверяем уплотнения высокого давления, повторно калибруем манометры и еженедельно смазываем все движущиеся части. Мы меняем пр... | #Person2# сообщает #Person1#, как и как часто они обслуживают конкретную помпу. | введение в уход за помпой |
train_3004 | #Person1#: Подскажите, пожалуйста, как оформлять дела по указанным правилам.
#Person2#: Ну ладно. Есть четыре момента, которые вы должны иметь в виду при подаче документов, информации и прочего.
#Person1#: Какие они?
#Person2#: Так и есть, держите документы в хронологическом порядке, убирайте все фишки и булавки, перфо... | #Person2# знакомит #Person1# с тем, как хранить вещи в соответствии с соответствующими правилами. | введение соответствующих правил |
train_3005 | #Person1#: Это наша автобусная остановка?
#Person2#: Думаю, это оно. Отправиться.
#Person1#: Чувак, где мы?
#Person2#: Понятия не имею.
#Person1#: Я подумал, что это правильная остановка.
#Person2#: Мне это кажется неправильным.
#Person1#: Ты заставил нас уйти пораньше?
#Person2#: Думаю, да.
#Person1#: Я не должен был ... | #Person2# заставляет #Person1# и #Person2# выйти из автобуса раньше. #Person1# обвиняет #Person2#. | обвинять |
train_3006 | #Person1#: Смотри! Это не работает хорошо. Вы пробовали велосипед, когда купили его?
#Person2#: Нет, не надо. Мы можем заменить его в течение двух дней, если он не поврежден.
#Person1#: Но это избавило бы от многих проблем, если бы вы взяли его на пробную поездку.
#Person2#: Я знаю. В следующий раз обращу внимание на т... | #Person1# обвиняет #Person2# в том, что он не проверил велосипед при покупке. | обвинять |
train_3007 | #Person1#: Могу я поговорить с мистером Ли?
#Person2#: Какая Ли, мэм? Здесь две Ли.
#Person1#: А? Г-н Ли, глава экспортного отдела.
#Person2#: О, шеф? Значит, это мистер Майкл Ли.
#Person1#: Верно?
#Person2#: Извините, но мистер Ли уехал в командировку.
#Person1#: Понятно. Когда он вернется?
#Person2#: Он вернется в сл... | Миссис Дороти звонит, чтобы поговорить с мистером Ли, которого нет дома.
#Person2# сообщит мистеру Ли, что звонила миссис Дороти. | Социальное |
train_3008 | #Person1#: Доброе утро, миссис Адамс. Как вы сегодня?
#Person2#: О, не очень хорошо. Я сильно простудился.
#Person1#: У тебя температура?
#Person2#: Да, у меня жар.
#Person1#: Ты кашляешь?
#Person2#: Да, особенно ночью. Тогда совсем плохо. И я не могу заснуть.
#Person1#: О, понятно. Я могу понять, что. Я думаю, у тебя ... | Миссис Адамс плохо себя чувствует. #Person1# спрашивает некоторую информацию и дает ей рецепт. | обратиться к врачу |
train_3009 | #Person1#: Привет, Дэйв. Хорошо, что вы взяли на себя труд добраться сюда. Войдите.
#Person2#: Вау. Похоже, вечеринка набирает обороты.
#Person1#: Ага. И они едят всю мою еду. О, познакомься с моей сестрой, Кэрол. Она приезжает на выходные.
#Person2#: О. Какая она?
#Person1#: Она сидит вон там на диване.
#Person2#: Ты ... | Дэйв приходит на вечеринку #Person1#. #Person1# представляет сестру #Person1# и учителя балета #Person2# и хочет, чтобы он с ними познакомился. | светская встреча |
train_3010 | #Person1#: Есть что-нибудь еще, что вы хотели бы купить?
#Person2#: Нет, спасибо. Думаю, это все. Кстати, на случай, если в этом проигрывателе компакт-дисков есть изъян. Могу ли я вернуть его?
#Person1#: Да. Но вы должны вернуть его в течение 30 дней.
#Person2#: Взимается ли за это плата? Я знаю, что в других магазинах... | #Person2# купил CD-плеер и запрашивает у #Person1# информацию о возврате средств. | запросить информацию |
train_3011 | #Person1#: Я не могу решить, поступать ли в университет или устроиться на работу. Каково ваше мнение?
#Person2#: Ну, на твоем месте я бы продолжил учиться.
#Person1#: Но я даже не знаю, что изучать.
#Person2#: Я советую вам специализироваться на экономике.
#Person1#: Этого хотят от меня родители.
#Person2#: Ты должен п... | #Person1# спрашивает #Person2#, следует ли #Person1# поступить в университет или устроиться на работу. #Person2# предлагает пройти исследование. | обсуждение дилеммы |
train_3012 | #Person1#: Папа, папа, папа!
#Person2#: А, что, что, э-э!?!?
#Person1#: Фильм окончен. Ты проспал лучшую часть.
#Person2#: Ах, ах, я, должно быть, задремал в последние несколько минут.
#Person1#: Верно. Тебя не было так долго, что ты должен был взять с собой подушку и одеяло. Итак, что вы думаете об этом?
#Person2#: Ну... | Отец #Person1# думает, что фильм разочаровывает, так как история немного странная, в то время как #Person1# считает, что это фантастика, потому что спецэффекты потрясающие, а актерская игра неплохая. | обсуждение фильма |
train_3013 | #Person1#: Ну, я думаю, исторически основными видами деятельности в регионе были обработка стали и бумаги.
#Person2#: Да, но я не совсем уверен в статусе этих отраслей сейчас. Не могли бы вы рассказать нам что-нибудь об этом?
#Person1#: Да, конечно. На самом деле они менее значительны, но на производство стали по-прежн... | #Person2# прерывает Викторию и спрашивает о состоянии производства стали и бумаги и географических проблемах. Виктория объясняет их #Person2# и продолжает. | взаимодействие классов |
train_3014 | #Person1#: Энни, что тебя беспокоит? Ты выглядишь несчастным.
#Person2#: Меня преследует мужчина. Он был моим одноклассником в колледже и три года поддерживал меня.
#Person1#: Он тебе нравится?
#Person2#: Да, он мне нравится.
#Person1#: Тогда почему ты медлишь?
#Person2#: Вы знаете, что у меня была серия несчастных отн... | Энни рассказывает #Person1# о своих опасениях по поводу отношений. #Person1# призывает Энни начать новые отношения. | затруднения в отношениях |
train_3015 | #Person1#: Привет, Мэри, сегодня утром я не видел тебя на работе. С тобой все впорядке?
#Person2#: О, я чувствую себя несчастным. У меня сильный насморк, у меня кружится голова и течет из носа.
#Person1#: О, мне очень жаль это слышать. Вы обращались к врачу или принимали какие-либо лекарства?
#Person2#: На самом деле у... | #Person1# приходит к Мэри, которая сильно простудилась, и предлагает принести Мэри книги и журналы, когда она попросит. | социальное приветствие |
train_3016 | #Person1#: Хотите заказать прямо сейчас?
#Person2#: Да, можешь порекомендовать стейк?
#Person1#: Конечно. Я думаю, что перечный стейк вполне хорош. Многим гостям это очень нравится.
#Person2#: Хорошо, я попробую. У вас есть маленькая порция? Боюсь, я не смогу закончить большую.
#Person1#: Да, мадам. Я дам тебе маленьку... | #Person1# рекомендует перечный стейк, а #Person2# заказывает небольшую порцию. | заказ еды |
train_3017 | #Person1#: Мисс Грин, школы в Соединенных Штатах более или менее одинаковы или они различаются в разных частях?
#Person2#: Система государственных школ довольно едина во всех Соединенных Штатах.
#Person1#: Большинство учащихся в США посещают частные или государственные школы?
#Person2#: Большинство государственных школ... | #Person1# задает г-же Грин несколько вопросов о школах в Соединенных Штатах, и г-жа Грин подробно отвечает на эти вопросы. | обсуждение в школе США |
train_3018 | #Person1#: Доброе утро. Здесь я могу получить читательский билет?
#Person2#: Нет проблем, у нас есть короткая форма прямо здесь; просто передай его мне, когда закончишь.
#Person1#: Я закончил.
#Person2#: Выглядит отлично, но мне также понадобятся ваши водительские права или другое удостоверение личности.
#Person1#: Кон... | #Person2# помогает #Person1# получить читательский билет и рассказывает #Person1#, как им пользоваться. | получить читательские билеты |
train_3019 | #Person1#: Ты замечательный человек, Кэтлин.
#Person2#: Так и есть.
#Person1#: И я так польщен, что ты захочешь быть со мной, потому что ты никогда не будешь с кем-то, кто не достоин этого.
#Person2#: Я чувствую то же самое с тобой.
#Person1#: Не, не, не, не говори так. Это, это делает его хуже.
#Person2#: Что? Ты не л... | #Person1# и Кэтлин обсуждают свои чувства друг к другу. | обсуждение отношений |
train_3020 | #Person1#: Мне очень нужно пройтись по магазинам.
#Person2#: Что тебе нужно купить?
#Person1#: Мне нужно поискать новый спальный гарнитур.
#Person2#: Где ты собираешься его искать?
#Person1#: Понятия не имею.
#Person2#: Не знаешь, где искать?
#Person1#: Нет, я не знаю, где продаются хорошие спальни.
#Person2#: Хочешь з... | #Person1# хочет спальный гарнитур, но не знает, где его купить. #Person2# рекомендует #Person1# покупать в IKEA. | Покупка |
train_3021 | #Person1#: Ты не забыл вернуть ту программу, которую я тебе одолжил?
#Person2#: Ой, прости. Это совершенно вылетело из головы.
#Person1#: Ничего страшного. Если бы вы могли просто принести его завтра, я был бы признателен.
#Person2#: Определенно, мне очень жаль. | #Person2# не возвращает программное обеспечение #Person1# и принесет его завтра. | светская беседа |
train_3022 | #Person1#: Что с тобой вчера случилось?
#Person2#: О, я упал по дороге на работу.
#Person1#: О, понятно. Так вот почему ты не вошел?
#Person2#: Да, и я тоже сломал свой телефон, чтобы я не мог тебе позвонить.
#Person1#: О боже, это звучит ужасно.
#Person2#: Было! Но хуже всего было то, что я порвал свою лучшую рубашку.... | #Person2# говорит, что не вошел, потому что вчера упал. #Person1# утешает #Person2#. | социальное приветствие |
train_3023 | #Person1#: Привет, Моника, как дела?
#Person2#: Все идет хорошо, но я подумываю уйти с текущей работы.
#Person1#: Почему? Вас больше не устраивает ваша работа?
#Person2#: Я просто чувствую. Но я больше не могу расти. Мой босс не очень поддерживает меня. Меня интересуют некоторые должности в других совместных компаниях,... | Моника сообщает #Person1#, что планирует уйти с работы, и приводит несколько причин. | обсуждение отставки |
train_3024 | #Person1#: Мне так скучно. Я не знаю, что я буду делать сегодня, и это только 10 утра.
#Person2#: Я тоже. Думаете, мы скучные люди?
#Person1#: Я не думаю, что мы скучные, просто у нас нет хобби.
#Person2#: Верно. Как вы думаете, чем мне заняться в качестве хобби?
#Person1#: Все зависит от того, чем ты любишь заниматься... | #Person1# и #Person2# скучают и решают найти хобби. | непринужденная светская беседа |
train_3025 | #Person1#: Где это, Джон? Я надеюсь, что мы идем правильным путем.
#Person2#: Хм, судя по пробкам, я думаю, что мы недалеко от центра города.
#Person1#: О нет, нам пора в деревню. Я сделал неправильный поворот?
#Person2#: Я не уверен. Но я предполагаю, что вы повернули направо, когда должны были повернуть налево.
#Pers... | #Person1# едет не в том направлении и чувствует тревогу. #Person2# утешает #Person1# и предлагает спросить кого-нибудь. | теряться |
train_3026 | #Person1#: Ну, Дженни, учебный год почти закончился. У нас еще 2 недели до экзаменов. Что вы планируете делать этим летом?
#Person2#: Я собираюсь преподавать английский некоторым иммигрантам по университетской программе общественных работ.
#Person1#: Звучит интересно, разве для такой работы не нужно знать иностранный я... | #Person1# спрашивает Дженни о ее планах на лето. Дженни рассказывает #Person1#, что собирается преподавать английский иммигрантам, и рассказывает, как она будет преподавать. | летний план |
train_3027 | #Person1#: Привет, Джим. Пора просыпаться и вставать с постели.
#Person2#: Мне теперь вставать?
#Person1#: Тебе лучше встать, а то опоздаешь.
#Person2#: О чем ты говоришь? Мой будильник еще даже не сработал.
#Person1#: Да, было. Он взорвался тридцать минут назад. Ты проспал его. Ты как мертвец, пока спишь.
#Person2#: Д... | #Person1# просит Джима встать с постели. Джим хочет поспать еще пять минут. #Person1# обучает Джима. | вставать |
train_3028 | #Person1#: Как твоя новая машина?
#Person2#: Отлично! Не может быть лучше.
#Person1#: Значит, ты сделал хороший выбор?
#Person2#: Это как раз то, что я хочу.
#Person1#: Никаких сожалений?
#Person2#: Я очень доволен этим.
#Person1#: Я рад, что ты счастлив.
#Person2#: Это супер. | #Person1# рад, #Person2# доволен новой машиной. | Новый автомобиль |
train_3029 | #Person1#: Банкомат снаружи не возвращает мне карту.
#Person2#: Давай посмотрим. У вас есть с собой удостоверение личности?
#Person1#: Да, вот.
#Person2#: Хорошо, я вижу проблему. Ты забыл свой код, не так ли?
#Person1#: Как ты узнал?
#Person2#: Автомат дает вам три попытки ввести правильный код, после чего считает, чт... | #Person1# трижды вводит неправильные пароли и банкомат конфискует карту. #Person2# должен доставить его в банк. | конфисковать банковскую карту |
train_3030 | #Person1#: Простите, что снова беспокою вас, мистер Стоун.
#Person2#: Все в порядке. Что вы хотите спросить?
#Person1#: Куда мне пойти после поступления в университет?
#Person2#: Первое место, куда вы должны пойти, это Международный центр.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Там вы можете получить помощь в общении со Службой... | Мистер Стоун говорит #Person1# отправиться в Международный центр после прибытия в университет, где консультанты иностранных студентов обсуждают личные проблемы, жилье, приспособление, финансы. Он предоставляет различные услуги для студентов, а сотрудники центра также помогают организовывать общественные мероприятия. | международный центр университета |
train_3031 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Я могу вам помочь?
#Person2#: Доброе утро. Я хочу купить губную помаду для своей жены, потому что у нее сегодня день рождения.
#Person1#: Вы знаете, какой цвет часто носит ваша жена?
#Person2#: Светло-розовый.
#Person1#: Вы хотели бы этот цвет или другие цвета?
#Person2#: Я бы хотел, чтобы ... | #Person1# помогает #Person2# купить губную помаду на день рождения жены #Person2#. #Person2# берет водонепроницаемый сливово-красный. | купить помаду |
train_3032 | #Person1#: Мисс, куда вы хотите пойти?
#Person2#: Не могли бы вы подбросить меня в аэропорту?
#Person1#: Нет проблем.
#Person2#: Нужно ли мне платить какие-то дополнительные сдачи за мои чемоданы?
#Person1#: Да, тебе меняют по 50 центов за штуку.
#Person2#: Хорошо. | #Person1# отвозит #Person2# в аэропорт и берет плату за чемоданы. | поехать в аэропорт |
train_3033 | #Person1#: Ого, Эми, посмотри на это число.
#Person2#: Что в этом хорошего?
#Person1#: Что ты имеешь в виду? Это скрим.
#Person2#: Не для меня, я бы не попался на этом.
#Person1#: Я люблю такие вещи.
#Person2#: Да, похоже, тебе нравятся эти стили.
#Person1#: Конечно. Я получаю удовольствие от того, что выгляжу панком.
... | #Person1# испортил наряд для вечеринки, поэтому #Person1# нуждается в замене. Эми шутит, что она на мели. Затем они идут посмотреть наряд. | купить наряд |
train_3034 | #Person1#: Есть ли у вас какие-либо вопросы, прежде чем вы решитесь на это?
#Person2#: Вообще-то да. Меня интересовала абонентская плата. И сколько вы возьмете с меня во время выкупа этого нового фонда?
#Person1#: Абонентская плата взимается в размере 1. 2 %. Но за погашение, ставка обычная 0,5%, мы будем взимать с вас... | #Person1# сообщает #Person2# о правилах в отношении платы за подписку, платы за погашение и платы за несвоевременность до принятия обязательства. | правила начисления |
train_3035 | #Person1#: Я планирую добавить вступительное письмо к резюме, чтобы повысить вероятность успеха на собеседовании.
#Person2#: Хорошая идея. Вы знаете, как написать вступительное письмо?
#Person1#: Я в этом не уверен. Вы знаете?
#Person2#: Я просто немного знаю. Сначала вам нужно указать основную информацию, такую как ... | #Person1# планирует добавить к резюме вступительное письмо. #Person2# предлагает в письме #Person1# указать основную информацию и сильные стороны, связанные с работой, чтобы работодатели хорошо знали #Person1#. | вступительное письмо |
train_3036 | #Person1#: Да, я только что переехал сюда, и я хотел бы активировать свой мобильный телефон, и я не уверен, следует ли мне выбрать тарифный план с предоплатой или ежемесячный тарифный план.
#Person2#: Понятно. Хорошо, могу я взглянуть на твой телефон? К сожалению, этот телефон нельзя использовать в США, он не совместим... | #Person1# хочет активировать телефон #Person1#. #Person2# считает, что этот телефон нельзя использовать в Америке, и представляет трехлетний тарифный план Mega Value за сорок долларов с бесплатным Blackberry Curve. #Person1# удивлен тем, насколько благоприятен план. | продвижение мобильного телефона |
train_3037 | #Person1#: Какое сегодня число, мистер Браун? У меня нет календаря.
#Person2#: Сегодня вторник, 25 сентября 2001 года.
#Person1#: 25 сентября? О, у меня назначена встреча сегодня вечером.
#Person2#: Во сколько у тебя назначена встреча?
#Person1#: Сейчас 8 часов.
#Person2#: Который сейчас час? У вас есть правильное врем... | Браун сообщает #Person1#, что сегодня 25 сентября. #Person1# назначен на 8, а сейчас 6, #Person1# должен идти. | спросить время |
train_3038 | #Person1#: Искусствовед из Daily Chronicle не очень высоко оценивает выставку max oreo. Он говорит, что произведение искусства скучно и старомодно.
#Person2#: Правда? Я думал, выставка показала, что у него был настоящий талант. Что вы думаете об этом?
#Person1#: Мне понравилось. Я не считал его работы шедеврами, но, на... | #Person1# и #Person2# любят выставку max oreo, но искусствовед из Daily Chronicle критикует ее. #Person1# любит пейзажи и натюрморты, а #Person2# предпочитает абстрактные картины. Они оба коллекционируют произведения искусства. #Person2# купил в Китае немного художественной каллиграфии, и это показывает характер художн... | говорить об искусстве |
train_3039 | #Person1#: Вы не возражаете, если я задам вам вопрос?
#Person2#: Нет, совсем нет. Вперед, продолжать.
#Person1#: Что вы делаете, чтобы улучшить свой английский?
#Person2#: Я хожу в кино ; я хожу на лекции; Я слушаю радио ; Я делаю много вещей. Самое главное, я тренируюсь при каждом удобном случае.
#Person1#: Хорошая ид... | #Person2# рассказывает #Person1# об изучении #Person2# английского языка. #Person2# ходит в кино и на лекции, слушает радио, чтобы улучшить понимание на слух, и при каждом удобном случае практикуется. | выучить английский язык |
train_3040 | #Person1#: Привет, Майк. Что ты делаешь?
#Person2#: Ничего особенного. Что ты задумал?
#Person1#: Меня просто беспокоил Сэм. В последнее время он не в себе.
#Person2#: Он сдал экзамен на государственную службу и провалился.
#Person1#: Это отстой. Он должен чувствовать себя подавленным.
#Person2#: Ага. Последние 4 дня о... | Сэм провалил экзамен на государственную службу и чувствует себя подавленным. Майк уже разговаривал с Сэмом несколько раз, и #Person1# позвонит Сэму. | утешительный друг |
train_3041 | #Person1#: Какие профессии становятся популярными в вашей стране?
#Person2#: Как и во многих странах, наблюдается большой рост во всем, что связано с компьютерами. Молодежь особенно привлекает эта область. В сфере образования также наблюдается значительный рост.
#Person1#: В моей стране тоже наблюдается рост в этой обл... | В странах #Person1# и #Person2# наблюдается рост компьютеров и образования. В стране #Person2# люди обычно учатся предметам, связанным с бизнесом, расширяются сферы услуг и высоких технологий. #Person1# считает, что индустрия досуга станет популярной, а молодые люди не интересуются традиционными областями. | работа и промышленность |
train_3042 | #Person1#: Где вы были прошлой ночью, ровно в девять двадцать вечера?
#Person2#: девять двадцать вечера, не могу сказать. Я не могу вспомнить.
#Person1#: Ты уверен, что не помнишь?
#Person2#: Я абсолютно уверен.
#Person1#: Ты был внутри или снаружи? Вы можете это вспомнить?
#Person2#: Я не совсем уверен. Кажется, я выш... | #Person2# рассказывает #Person1# #Person2# вышел примерно в 21:30 и не видел, чтобы кто-то заходил в многоквартирные дома. | расследование |
train_3043 | #Person1#: Это наш первый учебный день. Нам лучше представиться друг другу. Кто хотел бы начать первым? Есть добровольцы?
#Person2#: Сначала я хотел бы представиться.
#Person1#: Да, пожалуйста.
#Person2#: Меня зовут Гэвин Уайт. Я родился и вырос в Лондоне. После школы я поступил в Эдинбургский университет. Я проработал... | #Person1# просит добровольцев представиться. Гэвин родился в Лондоне, окончил Эдинбургский университет и учится здесь на степень магистра. | самопрезентация |
train_3044 | #Person1#: Я слышал, ты был на горнолыжном курорте Сайкей на выходных. Вам понравилось?
#Person2#: Да, это так захватывающе, хотя у меня было больше всего падений в нашей лыжной команде.
#Person1#: Неужели нет тренера, который научил бы тебя кататься на лыжах?
#Person2#: Конечно есть. Там работают тренеры высшего уровн... | #Person2# рассказывает #Person1# о выходных #Person2# на горнолыжном курорте Сайкей. | горнолыжный спорт |
train_3045 | #Person1#: Теперь я знаю, почему рассталась с Майком. Мы поняли, что просто не подходим друг другу.
#Person2#: Каким образом?
#Person1#: Ну, он типичный Стрелец, а я Рак. Мы не совсем совместимы
#Person2#: Ха-ха, так ты веришь в астрологию?
#Person1#: Что тут странного! Как человек, рожденный под знаком Рака, я люблю д... | #Person1# думает, что рассталась с Майком, потому что они несовместимы в астрологии. #Person2# считает, что судить людей по астрологии неправильно, а #Person1# считает, что ее случай соответствует теории. | астрология и факты |
train_3046 | #Person1#: Это хорошее место, но вам нужно купить мебель.
#Person2#: Я так и планировал. Я могу принести немного из своего дома. И еще кое-что у моих родителей.
#Person1#: У тебя есть кровать?
#Person2#: Конечно. В моем старом доме есть один. И у меня есть еще один из колледжа в доме моих родителей.
#Person1#: Это хоро... | #Person2# перенесет мебель из домов родителей #Person2# и #Person2# в новый дом. #Person2# приглашает #Person1# остаться на ночь, но нет ни горячей воды, ни газа. Они идут в ближайший ресторан. | Новый дом |
train_3047 | #Person1#: Дорогая, это платье для тебя. Я надеюсь тебе понравится.
#Person2#: О, очень красиво. Спасибо, Стивен, мне очень нравится.
#Person1#: У тебя скоро день рождения, и я думаю, что это платье тебе идет. Почему бы не попробовать прямо сейчас?
#Person2#: Мой подарок на день рождения? Не могу не сказать тебе, что я... | Стивен купил жене платье в подарок на день рождения. #Person2# пробует и счастлив, что Стивен знает ее размер и стиль. | платье для жены |
train_3048 | #Person1#: Могу ли я чем-нибудь помочь?
#Person2#: У меня пятнадцатидневный отпуск, и я хочу съездить в Англию. Есть ли маршрут, который мне подходит?
#Person1#: Да, конечно. Как насчет этого? Это новый маршрут.
#Person2#: Это замечательно. Кстати, какая у меня будет каюта?
#Person1#: Первый класс, сэр. | #Person1# рекомендует #Person2# маршрут в Англию с салоном первого класса. | поездка в Англию |
train_3049 | #Person1#: Привет! Мы ждали наш заказ на обед больше часа. Ты забыл наш заказ?
#Person2#: Извините, сэр. Не могли бы вы сказать мне свое имя и заказать еще раз, пожалуйста? Я проверю задержку.
#Person1#: Меня зовут Стэнли Моррис, заказ был на два салата от шеф-повара.
#Person2#: Спасибо, мистер Моррис. Пожалуйста, подо... | Заказ Стэнли на обед задерживается больше часа. #Person2# извиняется и проверяет заказ. | заказ задерживается |
train_3050 | #Person1#: Я очень ценю, что ты возишь меня.
#Person2#: Ничего страшного. У меня сегодня есть время, и я думаю, важно, чтобы ты нашел хорошее место.
#Person1#: Одному мне было бы сложно это сделать. Я совсем не знаю города.
#Person2#: Так что ты там видишь?
#Person1#: Звучит неплохо. Эффективность с видом на озеро. Ком... | #Person2# возит Ларри по новому городу. Ларри хочет эффективность за 470 долларов, но не может себе этого позволить. Ларри и #Person2# рассказывают о меблированной квартире в центре города за 400 долларов и о другом объявлении о том, что два аспиранта ищут соседа по комнате. #Person2# считает, что Ларри, как иностранец... | выбрать апартаменты |
train_3051 | #Person1#: Давай сначала поедим супа?
#Person2#: Нет, спасибо. Я не люблю суп. Я бы предпочел немного фруктового сока для начала.
#Person1#: Хорошо, а что насчет основного блюда? Что бы вы предпочли, рыбу или мясо?
#Person2#: Думаю, мясо.
#Person1#: Значит, ты не любишь рыбу?
#Person2#: Да, но я хочу мяса.
#Person1#: Т... | #Person2# отвергает все предложения #Person1# по еде и дискотеке. | разные варианты |
train_3052 | #Person1#: Мы хотели бы снять квартиру рядом с университетом.
#Person2#: Вы ищете место для двоих?
#Person1#: Да, мы. Очевидно, мы хотели бы что-то как можно более дешевое. Мы слышали, что есть места за 80-100 фунтов в месяц.
#Person2#: Да, рядом с университетом есть несколько свободных мест в этом ценовом диапазоне. Е... | #Person1# хочет снять недорогую и тихую двухкомнатную квартиру рядом с университетом. #Person2# показывает список и представляет две квартиры. #Person1# хочет посмотреть, прежде чем принимать решение. #Person2# может отвести туда #Person1# через 15 или 20 минут. | снимать квартиру |
train_3053 | #Person1#: Привет, я хочу, чтобы мой телефон был включен, пожалуйста.
#Person2#: По какому адресу, сэр?
#Person1#: Линкольн-авеню, 345. Оклахома-Сити.
#Person2#: О. К. Ваше имя, пожалуйста?
#Person1#: Джон Смит.
#Person2#: Минутку, пожалуйста. Очень хорошо, мистер Смит. Мне нужно задать вам несколько вопросов.
#Person1... | #Person2# запрашивает 15-минутное интервью, прежде чем включить телефон Джона. Джон сейчас занят, но перезвонит. | включить телефон |
train_3054 | #Person1#: Извините. Я купил это только сейчас, и вот чек. Боюсь, меня обманули. Не могли бы вы заглянуть в него?
#Person2#: О, правда? Момент. . . Ты заплатил десятидолларовой купюрой, и я дал тебе. . . О, извините, вот пятерка осталась. Мне ужасно жаль. | #Person1# обсчитал пять долларов #Person2#. | мелочь |
train_3055 | #Person1#: Как мы могли бы рекламировать наши торжества по случаю столетия со дня основания университета?
#Person2#: Я уверен, что мы могли бы привлечь одну или две телекомпании. Возможно, президент мог бы пригласить их и дать интервью.
#Person1#: Хорошая идея. Мы могли бы повесить несколько плакатов в кампусе и вокруг... | #Person1# и #Person2# рассказывают о рекламе празднования столетия университета. Они хотят приглашать телекомпании, расклеивать плакаты, договариваться о спонсорстве и использовать университетские веб-сайты и местные газеты для рекламы. | рекламировать праздник |
train_3056 | #Person1#: Хорошо, как вы думаете, где мы можем сэкономить больше денег?
#Person2#: Ну, мы могли бы съесть больше. Эти 300 долларов на развлечения в основном идут на рестораны.
#Person1#: Ага. Это хорошая идея, и ты любишь готовить. А книги?
#Person2#: Нет, мне нужны мои книги.
#Person1#: Давай. Если мы сэкономим больш... | #Person1# и #Person2# соглашаются экономить деньги, съедая больше и тратя меньше на книги #Person2# и рубашку #Person1#. | Экономить деньги |
train_3057 | #Person1#: Теперь позвольте мне рассказать вам о ваших определенных обязанностях в этом офисе, а это ваш стол. Пожалуйста сядьте.
#Person2#: Понятно. Спасибо. Сэр, какие обязанности я буду выполнять?
#Person1#: B, твоя основная обязанность — отвечать на телефонные звонки и передавать файлы тому, кому они нужны. Это сло... | #Person1# сообщает #Person2# об обязанностях #Person2# отвечать на звонки и передавать файлы. #Person1# просит #Person2# перенести встречу с мистером Грином на следующую неделю. | должностные обязанности |
train_3058 | #Person1#: Простите, а не подскажете, как пройти на вокзал?
#Person2#: Да, вам придется сесть на автобус № 45.
#Person1#: Автобус довезет меня прямо до станции?
#Person2#: Да, когда вы выйдете из автобуса, вы увидите станцию прямо перед собой.
#Person1#: Хорошо, но где автобусная остановка?
#Person2#: Идите прямо по ... | #Person2# сообщает #Person1#, как добраться до железнодорожного вокзала. | спросить дорогу |
train_3059 | #Person1#: О боже, я набрала эти 10 фунтов за последние 3 месяца, моя одежда больше не подходит.
#Person2#: Я бы не жаловался, ты выглядишь намного лучше. На самом деле, вы можете набрать еще 5 фунтов и при этом хорошо выглядеть. | #Person1# набрал вес, но #Person2# считает, что #Person1# хорошо выглядит. | набрать вес |
train_3060 | #Person1#: Дай-ка посмотреть. На какой поезд мне нужно сесть?
#Person2#: Извините. Вам помочь?
#Person1#: Да, я хочу пойти в Токийскую башню, но я действительно заблудился. Это мой первый визит в Японию, поэтому я понятия не имею, как ездить на поездах.
#Person2#: Во-первых, вам нужно купить билет до пункта назначения.... | #Person1# хочет пойти в Токийскую башню. #Person2# сообщает #Person1#, что ему нужно сесть на линию метро Hibiya и выйти на станции Kamiyacho. | спросить дорогу |
train_3061 | #Person1#: Мне позвонить и сказать вашей секретарше, что вы сегодня не придете?
#Person2#: Да, пожалуйста, дорогая. Скажи ей, что я простужен и у меня болит голова, но надеюсь вернуться через день или два. Лучше скажи, что я остаюсь в постели.
#Person1#: Но ты же не в постели. Ты хочешь, чтобы я сказал неправду?
#Perso... | #Person2# болен, но продолжает курить и не лежит в постели. #Person2# хочет, чтобы #Person1# солгал секретарю #Person2#, что #Person2# остается в постели. #Person1# просит #Person2# положить нос #Person2# над кипятком и глубоко вдохнуть, что пойдет #Person2# на пользу. | больной дома |
train_3062 | #Person1#: Твой двор всегда такой красивый, Кэти. У вас должен быть садовник.
#Person2#: О, нет. Нанять кого-то для выполнения этой работы будет стоить не менее 50 долларов в месяц, поэтому большую часть работы я делаю сам. Мне нравится ухаживать за цветами, но мне приходится заставлять себя пропалывать и подстригать т... | #Person1# хвалит сад Кэти. Кэти рассказывает #Person1#, что сама занимается садоводством. | садоводство |
train_3063 | #Person1#: Мы прекрасно проводим время, папа.
#Person2#: Уверен, дел много.
#Person1#: Есть! Мы гуляли в Центральном парке. Такое большое! Здесь все большое. И мы поднялись на Эмпайр Стейт Билдинг. Вид был фантастическим. Мы еще не были в Гринвич-Виллидж и не были в Чайнатауне. Мы собираемся сделать это завтра.
#Person... | #Person2# рассказывает отцу #Person2# о посещении #Person2# Центрального парка, Эмпайр Стейт Билдинг и Статуи Свободы. #Person2# также отправится в Гринвич-Виллидж, Чайнатаун и Бродвей. | посетить места |
train_3064 | #Person1#: Я слышал, что Джон оставил свою кошку на ваше попечение, пока он в отпуске за границей. Как вы справляетесь с этим?
#Person2#: Ну, это никогда не приходит, когда я звоню. Он разбрасывает свою еду и линяет повсюду. Я не могу дождаться, пока Джон вернется. | Джон оставил свою непослушную кошку на попечение #Person2#. | кот |
train_3065 | #Person1#: Добро пожаловать в эту версию писателей. Сегодня с нами Стивен Дас. Поздравляю с книгой. Это такой успех.
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: Вы впервые слышите эти стихи? Вы когда-нибудь пробовали раньше? Вы когда-нибудь посещали уроки поэзии?
#Person2#: Ну. Моим единственным реальным опытом было написание бизне... | #Person1# берет интервью у Стивена Даса. Стивен написал успешную книгу стихов. Стивен хорошо пишет по-английски и пишет с заботой. Стивену трудно найти идеальные слова для выражения. Стивен напишет еще, может быть, не стихи. | взять интервью у писателя |
train_3066 | #Person1#: Привет.
#Person2#: Он, он.. привет? А, да. А... твой папа дома?
#Person1#: Минутку, пожалуйста.
#Person3#: Привет.
#Person2#: Э... да... привет? Да, эм... это... эм... Ник домой, пожалуйста?
#Person3#: О, он не может сейчас подойти к телефону.
#Person2#: Ладно, ну, эм, да, мне нужно поговорить с твоим отцом.... | Джонсон звонит, чтобы найти отца #Person3# Ника. #Person1# отвечает на него и передает #Person3#. Ник сейчас недоступен, поэтому Джонсон оставляет свой номер и просит #Person3# сообщить Нику. | вызов |
train_3067 | #Person1#: Привет. Это мистер Нельсон? Это говорит Линда.
#Person2#: Здравствуйте, мисс Линда. Что я могу сделать для вас?
#Person1#: Я иду к вам в гости, но заблудился.
#Person2#: Это очень плохо. Где вы сейчас, мисс Линда?
#Person1#: Точно не знаю. Кажется, я где-то на улице Нью-Хэмпшир. Я звоню тебе из книжного мага... | Линда заблудилась, чтобы навестить Нельсона, поэтому звонит ему и сообщает, что находится в книжном магазине. Нельсон знает, где находится Линда, и направляет Линду к шестиэтажному многоквартирному дому. | указать путь |
train_3068 | #Person1#: Хочешь сумку?
#Person2#: Все в порядке. Я просто закину их в свой рюкзак. Скажи, у тебя есть совет, где я могу достать немного китайского женьшеня?
#Person1#: Женьшень? Вы можете получить это в любом китайском магазине трав. Я знаю хороший магазин прямо здесь, могу показать, если хочешь.
#Person2#: Если это ... | #Person1# берет #Person2#, чтобы купить поблизости китайский женьшень. Уранда представляет корейский женьшень и западный женьшень и предлагает #Person2# купить красный корейский женьшень. | купить женьшень |
train_3069 | #Человек1#: . . . Я знал это. Я всегда знал, что ты лесбиянка!
#Person2#: Она моя соседка по комнате, а не моя подружка. [обращаясь к И-Джуну] Д-мэн, как в мужлане.
#Person1#: Ха-ха. Я вижу, у него все еще есть отличное чувство юмора. Вот моя карта. Я продаю подержанные автомобили. Автомобиль от нас – это автомобиль, к... | #Person1# считает #Person2# лесбиянкой. #Person2# объясняет, что это не так. Затем #Person1# представляется, а #Person2# находит Шерил. | Лесби и свидание |
train_3070 | #Person1#: Есть кто дома? Джен!
#Person2#: Я на кухне. . . впусти себя!
#Person1#: Вау! Ты действительно поднимаешь бурю!
#Person2#: Я знаю. Я даже вспотел.
#Person1#: Ты похож на ведущего кулинарного шоу, только грязнее. | #Person1# думает, что Джен беспорядок на кухне. | беспорядок на кухне |
train_3071 | #Person1#: В чем дело?
#Person2#: В последнее время у меня сильно болит голова.
#Person1#: Как давно они тебя беспокоят?
#Person2#: С прошлого понедельника. Я плохо спал прошлой ночью и думал, что это было причиной, поэтому я пошел на работу, как обычно.
#Person1#: Ты принимал какие-нибудь лекарства?
#Person2#: Не в по... | У #Person2# были головные боли с прошлого понедельника, но #Person2# работал как обычно. #Person2# принял лекарство, которое не подействовало. #Person1# исследует #Person2#. | головная боль |
train_3072 | #Person1#: Снова устала, Саманта.
#Person2#: Ой, прости, Джеймс. У меня была такая напряженная неделя, и это утро было просто. Э... Я проснулся очень рано в 5:30 утра, а потом не смог снова заснуть. Так что я встал.
#Person1#: Что? В 5:30 утра в субботу?
#Person2#: Да, потом я принял душ и вышел, чтобы сесть на автобус... | Саманта рассказывает Джеймсу о своем ужасном утре. Саманта проснулась в 5:30. Автобус опаздывал, шел дождь. Она ждала до 10:00 возле библиотеки и провела 2 часа, но не нашла ничего ценного. Потом вернувшийся автобус сломался, и она шла домой до 2:00. | Усталое утро |
train_3073 | #Person1#: Рой, почему ты выглядишь таким счастливым сегодня?
#Person2#: Сегодня мой новый босс похвалил меня.
#Person1#: Правда?
#Person2#: Да, пару месяцев назад в моем отделе возникла проблема. Новая система означала, что вам приходилось постоянно входить и выходить. Многим это не нравилось, потому что было только о... | Рой счастлив от похвалы своего босса. #Person1# напоминает Рою, что в компании нельзя вести себя взволнованно. | похвалил босс |
train_3074 | #Person1#: Знаешь, нам нужно придумать, чем мы можем заняться после школы. Моя жизнь в основном состоит из школы, домашних заданий и школы. Становится совсем скучно.
#Person2#: Да, нам действительно нужно найти какой-нибудь клуб после школы.
#Person1#: Но в нашей школе нет клубов веселья.
#Person2#: Эй, мы всегда можем... | #Person1# и #Person2# считают школьную жизнь скучной. Они хотят найти спонсора для создания своего клуба. | создать школьный клуб |
train_3075 | #Person1#: Профессор Эдвард, могу я поговорить с вами об устной презентации?
#Человек2#: Хорошо. Было ли что-то в требованиях, которые вы не поняли?
#Person1#: Нет. Я просто не думаю, что смогу это сделать.
#Person2#: Думаешь, ты не успеешь вовремя?
#Person1#: Я здесь не для того, чтобы просить больше времени. На самом... | #Person1# нервничает, выступая с устной презентацией перед людьми. #Person1# спрашивает профессора Эдварда, может ли #Person1# вместо этого написать статью. Эдвард считает это несправедливым и предлагает #Person1# записать презентацию и показать ее классу. #Person1# соглашается. | запись презентации |
train_3076 | #Person1#: Эй, Джо, что ты делаешь в этом универмаге?
#Person2#: Привет, Рита, я просто ищу пару туфель. Я не буду здесь долго.
#Person1#: Почему бы и нет? Когда я иду в магазин обуви, у меня так много вариантов кроссовок, что я провожу некоторое время, рассматривая все варианты.
#Person2#: Это моя проблема. У меня не ... | Джо и Рита встречаются в магазине. Джо с трудом находит подходящую обувь из-за своих больших ног. Джо обычно ходит в определенные магазины с большим выбором и выбирает из белых пар. | необычно большая обувь |
train_3077 | #Person1#: Здравствуйте, мне интересно, могу ли я поговорить с управляющим квартирой.
#Person2#: Я управляющий квартирой. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person1#: Мне интересно, свободна ли еще квартира на Главной улице.
#Person2#: Да, она еще свободна. Вам интересно это увидеть?
#Person1#: Да, я хотел бы посмотреть кварти... | #Person1# хочет посмотреть квартиру на Главной улице. #Person2# предлагает встретиться на квартире сегодня в 6. #Person1# соглашается. | квартирная плата |
train_3078 | #Person1#: Привет, Джон.
#Person2#: О, привет, Мэри, заходи. Есть проблемы?
#Person1#: О, нет проблем.
#Person2#: Отлично. Впрочем, я забыл спросить тебя. Как долго вы хотели это место?
#Person1#: Шесть месяцев.
#Person2#: Ну, это может быть проблемой. Обычно я подписываю договоры аренды только на один год.
#Person1#: ... | Мэри хочет аренду на шесть месяцев, но Джон подписывает договоры аренды только на один год. В конце концов Мэри соглашается подписать договор аренды на один год, и завтра она сможет перевезти свои вещи. | аренда дома |
train_3079 | #Person1#: Вы адаптировались к образу жизни в Китае?
#Person2#: Да, почти. Но есть одна вещь.
#Person1#: Что?
#Person2#: Мне до сих пор интересно, что означала конфиденциальность для китайцев. Я не хочу сказать, что в Китае нет конфиденциальности, но...
#Person1#: Что это?
#Person2#: Некоторые из моих китайских коллег ... | #Person2# считает, что #Person2# приспособился к жизни в Китае, за исключением части личной жизни. #Person2# делится опытом, когда люди делятся личными историями в государственном учреждении и читают в чужих газетах. | конфиденциальность |
train_3080 | #Person1#: Добро пожаловать на наше шоу! Сегодня я покажу вам, как приготовить идеальный сэндвич! Вы готовы? Давайте начнем!
#Person2#: Начнем с основ, с хлеба. Хлеб здесь является важным ингредиентом. Вам нужно помнить одно – выбирайте хлеб по следующим критериям свежести, мякиша и цвета. Если вы хотите закрытый бутер... | #Person2# и #Person1# показывают зрителям, как приготовить бутерброд. Они дают несколько советов, например, кладите свежие овощи и слегка обжаривайте баклажаны, грибы и спаржу с небольшим количеством оливкового масла. В следующий раз они научат делать лазанью. | Готовка |
train_3081 | #Person1#: Как тебе поездка?
#Person2#: Понятия не имею. Может быть, я хочу прокатиться на лодке по реке.
#Person1#: Интересно. Я пойду с тобой.
#Person2#: Это не будет опасно?
#Person1#: Не волнуйся. Есть так много людей. Мы присоединимся к гастрольной группе.
#Person2#: Так-то лучше. | #Person1# спрашивает #Person2# о плане поездки, и они отправляются кататься на лодке. | план поездки |
train_3082 | #Person1#: Майк, я никак не могу догнать нашего учителя китайского.
#Person2#: Советую пройти дополнительный курс в некоторых китайских школах.
#Person1#: Что это?
#Person2#: Такие школы хороши тем, что помогают людям улучшить свой китайский.
#Person1#: Они порекомендуют мне класс, который мне подходит?
#Person2#: Коне... | #Person1# не может догнать китайского учителя #Person1#. #Person2# предлагает пройти дополнительный курс в некоторых китайских школах. | совет по китайскому |
train_3083 | #Person1#: Так что ты делаешь на День Благодарения?
#Person2#: На самом деле немного. Это скорее американская традиция, поэтому дома мы ее особо не празднуем. На самом деле, я даже не уверен, что именно празднуется!
#Person1#: Ну, знаешь, самое время собраться всей семьей и быть благодарным за все!
#Person2#: Да, но ка... | #Person1# спрашивает о плане #Person2# на День Благодарения, но #Person2# не празднует его. Затем #Person1# рассказывает #Person2# историю Дня Благодарения и то, как люди его отмечают. #Person1# приглашает #Person2# в дом #Person1# на ужин в честь Дня Благодарения. | День Благодарения |
train_3084 | #Person1#: Почему ты еще не спишь? Разве ты не должен уже спать? Что-то не так?
#Person2#: В последнее время я плохо сплю.
#Person1#: Насколько мне известно, бессонница обычно вызывается стрессом. Вы вообще в стрессе?
#Person2#: Ну. Вообще-то нет. Я думаю, это потому, что мне только что сделали операцию на аппендицит, ... | #Person2# не может спать спокойно, потому что ему сделали операцию, и рана болит, когда #Person2# двигается. #Person1# шокирован тем, что #Person1# вообще этого не знал. #Person2# объясняет, что у #Person1# был острый аппендицит, когда #Person2# учился в университете, но сейчас #Person2# почти в порядке. | совет от бессонницы |
train_3085 | #Person1#: Венди, ты видела Виктора в среду?
#Person2#: Да. Мы пошли гулять в лес возле шоссе.
#Person1#: В среду было холодно?
#Person2#: Да. Было очень холодно и ветрено. Мы носили тяжелые шерстяные свитера и шли быстро, чтобы согреться.
#Person1#: В лесу так хорошо и тихо.
#Person2#: Да. Вдали от шоссе было очень ти... | #Person1# спрашивает Венди, видела ли она Виктора в среду. Венди рассказывает #Person1#, что в тот день они с Виктором гуляли в лесу. | вечерняя активность |
train_3086 | #Person1#: Я узнал, когда у Джима день рождения. Это в эту пятницу.
#Person2#: Давай устроим ему вечеринку-сюрприз!
#Person1#: Не могли бы вы распространить информацию и попросить всех принести какую-нибудь закуску?
#Person2#: Это просто. Что-нибудь еще?
#Person1#: Вы позвоните его жене и сообщите ей, чтобы, если она с... | #Person1# и #Person2# планируют вечеринку-сюрприз для Джима. Они хотят позвонить жене Джима. | сюрприз на день рождения |
train_3087 | #Person1#: Привет, Ларри, как прошли выходные?
#Person2#: Неплохо. У нас была встреча с друзьями из колледжа. Я не видел многих из них после выпуска. А ты?
#Person1#: Отлично. Мы с Джо весь день ходили по магазинам, а потом поужинали вместе.
#Person2#: Хорошие выходные. Знаешь, меня всегда удивляло, что два таких разны... | #Person1# и Ларри делятся впечатлениями от выходных. #Person1# ходил по магазинам с Джо. Ларри поражен тесной дружбой между #Person1# и Джо, которые такие разные. #Person1# считает, что наличие Джо в качестве друга #Person1# — одна из лучших вещей в жизни #Person1#. | план на выходные |
train_3088 | #Person1#: Что ты делаешь в эти выходные?
#Person2#: Я не уверен. Что ты делаешь?
#Person1#: Я думал, может быть, съездить на пляж.
#Person2#: Звучит как отличная идея!
#Person1#: Не хотели бы вы присоединиться ко мне?
#Person2#: Конечно, я бы хотел пойти с тобой. Когда бы ты уехал?
#Person1#: Я думал, что мы можем уйт... | #Person1# приглашает #Person2# на пляж в эти выходные. #Person2# принимает. #Person1# предлагает пойти на музыкальный фестиваль на пляже, что было частью плана #Person2#. | план на выходные |
train_3089 | #Person1#: Хочешь покататься со мной на лыжах? Я слышал, что новая горнолыжная зона великолепна. У них есть безопасные трассы, особенно для новичков, и бесплатное обучение. Я думаю, что это подходит вам лучше всего.
#Person2#: Звучит неплохо! Знаешь, единственное, о чем я беспокоюсь, это безопасность. Я не занимаюсь ак... | #Person1# приглашает #Person2# на новый горнолыжный курорт и предлагает #Person2# пройти трехдневный тренировочный сбор. #Person2# подумает об этом. | приглашение на лыжи |
train_3090 | #Person1#: Здравствуйте, позвольте представиться. Я твой новый сосед. Меня зовут Энди.
#Person2#: Привет, Энди. Я Джуди. Приятно познакомиться.
#Person1#: Тоже приятно познакомиться.
#Person2#: Приходи в гости, когда у тебя будет время.
#Person1#: Спасибо за приглашение. Я буду! | Энди и Джуди представляются друг другу. | привет |
train_3091 | #Person1#: Томас, не могли бы вы накрыть для меня на стол? Я занят на кухне.
#Person2#: Конечно! Где вещи?
#Person1#: Они все здесь.
#Person2#: Верно! Я сделаю это прямо сейчас.
#Person1#: Большое спасибо. Я очень благодарен. | #Person1# просит Томаса накрыть на стол. | попросить помощи |
train_3092 | #Person1#: Мне очень нравится, что на тебе сегодня.
#Person2#: Да? Я купил этот костюм пару дней назад.
#Person1#: Серьезно, тебе очень идет. Где вы его купили?
#Person2#: Я купил его в Macy's в торговом центре Санта-Анита.
#Person1#: Мне очень нравится этот наряд.
#Person2#: Спасибо. Я думаю, ты тоже хорошо выглядишь ... | #Person1# хвалит одежду #Person2#, а #Person2# ценит новую обувь #Person1#. Они рассказывают о местах, где они купили эти вещи. | Покупка |
train_3093 | #Person1#: Здравствуйте, компания Pineapple Computer. Это Дженис Шоу, секретарь Новы. Могу я спросить, кто звонит?
#Person2#: Доброе утро. Это Дэн. Могу я поговорить с Новой?
#Person1#: Мне так жаль, что Нова уехала в командировку.
#Person2#: Правда? Когда она вернется?
#Person1#: Может быть, в следующие выходные. Она ... | Дэн звонит, чтобы поговорить с Новой, но Нова недоступна. Дженис поможет сообщить Нове, что Дэн намерен отложить их встречу и файл для встречи нужно перепечатать. | телефонный звонок |
train_3094 | #Person1#: Эй, Джон! Каковы, по вашему мнению, основные причины войн сегодня?
#Person2#: Трудно сказать! Но кажется, что многие войны в наши дни являются гражданскими войнами. Люди из разных этнических групп в одной стране иногда борются за власть в этой стране.
#Person1#: Да, некоторые из этих гражданских войн продолж... | Джон считает, что в наши дни многие войны — это гражданские войны, и прекращение финансовой поддержки различных этнических групп положит конец войне. | война и наказание |
train_3095 | #Person1#: Привет, Майк. Я собираюсь переехать первого числа следующего месяца.
#Person2#: Поздравляю! Итак, вы начали планировать свой переезд?
#Person1#: Да, я сейчас пытаюсь найти хороших грузчиков. Вы знаете какие-нибудь?
#Person2#: Не совсем так.
#Person1#: Что ты сделал для своего последнего хода?
#Person2#: Так ... | #Person1# хочет найти грузчиков и спрашивает Майка о его переезде. Майк передаст некоторую информацию #Person1#. | перемещать информацию |
train_3096 | #Person1#: Я буду рад, когда придет зима.
#Person2#: Почему?
#Person1#: Потому что я люблю снег.
#Person2#: Да, снег — это весело.
#Person1#: В прошлом году мы слепили большого снеговика.
#Person2#: Насколько он был большим?
#Person1#: Он был семи футов высотой.
#Person2#: Сколько времени это заняло?
#Person1#: У нас у... | #Person1# любит снег и рассказывает #Person2# о том, как #Person1# лепил снеговика прошлой зимой. | зима |
train_3097 | #Person1#: Я хотел бы взять отпуск в следующем месяце.
#Person2#: Как долго вы имели в виду?
#Person1#: Я хотел бы взять двухнедельный отпуск.
#Person2#: Учитывая, что в следующем месяце у нас медленный сезон, это не должно быть проблемой.
#Person1#: Отлично. Я сделаю свои оговорки по мере необходимости.
#Person2#: Про... | #Person1# хочет взять отпуск в следующем месяце. #Person2# напоминает #Person1# сдать необходимые документы. | подготовка к отпуску |
train_3098 | #Person1#: Диана, на твой взгляд, что важнее, IQ или EQ?
#Person2#: Почему ты задаешь мне странный вопрос, Джерри?
#Person1#: Вчера вечером я смотрел фильм "Форрест Гамп". И вопрос просто выстроились в моей голове.
#Person2#: Ну. Я думаю, что IQ важнее. Но без эквалайзера не получится.
#Person1#: Почему? Вы, кажется, у... | Джерри просит Диану сравнить степень важности IQ и EQ. Диана считает, что IQ имеет большее значение, но он не будет работать без EQ, в то время как Джерри считает, что EQ не зависит от IQ и играет важную роль в принятии решений о том, как мы живем. | IQ или EQ |
train_3099 | #Person1#: Добро пожаловать в IBA. Вам нужна помощь?
#Person2#: Да, пожалуйста. Я надеялся получить от вас ипотечный кредит, и меня интересовали ваши процентные ставки.
#Person1#: Понятно. Мы предлагаем личные жилищные кредиты или ипотечные кредиты по ставке 0,42% в месяц.
#Person2#: Это почти то же самое, что и в друг... | #Person2# хочет получить ипотечный кредит от IBA и хочет знать процентные ставки. #Person1# представляет некоторые планы платежей и пригласит своего ипотечного консультанта для #Person2# для обсуждения деталей. | закладная |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.