id
stringlengths
7
11
dialogue
stringlengths
178
5.16k
summary
stringlengths
30
1.07k
topic
stringlengths
2
59
train_3100
#Person1#: Здравствуйте, компания ABC. #Person2#: Здравствуйте, это мистер Моррис Питт. Я хотел бы поговорить с мистером Беллом, пожалуйста. #Person1#: Минуточку. Мне жаль. В данный момент он находится вне офиса. Хотите оставить свой номер? Когда он вернется, я скажу ему перезвонить тебе. #Person2#: Пожалуйста, пусть о...
Моррис просит #Person1# сказать мистеру Беллу, чтобы тот перезвонил.
перезвонить
train_3101
#Person1#: Итак, какой вид спорта ты предпочитаешь --- баскетбол или бейсбол? #Person2#: если честно, мне наплевать на них обоих. #Person1#: Я думал, всем нравится баскетбол. Почему тебе это не нравится? #Person2#: Когда я был маленьким, я играл в баскетбол и ни разу не забил гол. Каждый раз, когда я смотрю баскетбольн...
#Person2# говорит #Person1#, что #Person2# не любит баскетбол, и объясняет причину. #Person1# любит хоккей и приглашает #Person2# посмотреть старую игру в Интернете.
виды спорта
train_3102
#Person1#: Чем ты занимаешься? #Person2#: Я пожарный. #Person1#: Правда? Это так классно. #Person2#: Мне очень повезло заниматься тем, что я действительно люблю. #Person1#: На какой станции ты работаешь? #Person2#: Я работаю в центре города на станции 24. Иногда это может быть немного безумно, но это то, что делает это...
#Person1# спрашивает о работе #Person2# пожарным.
призвание
train_3103
#Person1#: Вы много путешествовали? #Person2#: Ну, я несколько раз путешествовал по миру. #Person1#: Какие страны вы посетили? #Person2#: Я был во Франции, Италии, Японии и Ирландии. #Person1#: Зачем ты их навестил? Это было только для отдыха или работы? #Person2#: В большинстве случаев это был просто отпуск. Однажды я...
#Person2# побывал во многих странах, в основном в отпуске, за исключением Франции.
путешествовать
train_3104
#Person1#: Говорит Боб Гордон. #Person2#: Привет, Боб. Это Энн здесь. Как все? #Person1#: Ладно. А ты? #Person2#: О, не так уж и плохо. Слушай, я хочу поговорить с тобой, Боб, о следующем четверге. Надеюсь, ты не забыл. #Person1#: Нет, нет. У меня есть это в моем дневнике. Просто посмотри. Четверг, 14-е, встреча в Бирм...
Энн звонит Бобу, чтобы подтвердить место и время их встречи. Боб и Энн договариваются встретиться в 11:15 и обсуждают поезда, на которые они поедут.
подробное подтверждение
train_3105
#Person1#: Привет, Джек. Поздравляем. Ваша команда выиграла игру. #Person2#: Спасибо, Салли. Вы смотрели игру, не так ли? #Person1#: Конечно. Твоя футбольная команда так хорошо выступила. Особенно хорош был третий командный гол. #Person2#: Да, но победить было непросто, команда гостей была очень сильной. #Person1#: Был...
Салли поздравляет Джека с победой команды Джека.
поздравление
train_3106
#Person1#: У меня сегодня билеты на фильм "Ромео и Джульетта". Вы хотите прийти? #Person2#: О, э, ну вообще-то... #Person1#: Тебе не обязательно приходить, если ты не хочешь. Вы можете остаться дома и написать сочинение о насекомых, если хотите! #Person2#: Нет, это не так, но, видите ли, я должен помочь организовать ве...
#Person1# приглашает #Person2# в фильм. #Person2# отказывается, потому что #Person2# организует вечеринку Джилл, а #Person2# приглашает #Person1# на вечеринку. #Person1# продаст эти билеты, чтобы заплатить за вино.
приглашение
train_3107
#Person1#: Когда я говорю, что живу в Швеции, люди всегда хотят знать о временах года. #Person2#: Времена года? #Person1#: Да, ты знаешь, как холодно зимой? Каково это, когда дни такие короткие? #Person2#: Так на что это похоже? #Person1#: Ну, холодно, очень холодно зимой. Иногда бывает холодно до 26 градусов ниже нуля...
#Person1# знакомит #Person2# с погодой в Швеции, включая холодную зиму и длину светового дня в разные времена года. Люди в Швеции начинают работать раньше и уходят в 2 или 3 часа дня, чтобы насладиться долгими летними вечерами.
погода в швеции
train_3108
#Person1#: Могу я попросить вас об услуге, миссис Блумингтон? #Person2#: Конечно. #Person1#: Вместо того, чтобы сдавать тест первым делом с утра, можем ли мы сдать его чуть позже? Я думаю, мы бы лучше сдали экзамен, если бы у нас было немного больше времени, чтобы подготовиться к школьному дню. #Person2#: Это очень инт...
Харрис предлагает оставить больше времени до их теста. Миссис Блумингтон спрашивает мнение Харриса о сдаче теста после обеда, но Харри не соглашается. Наконец, они соглашаются начать экзамен в середине утра.
тестовое время
train_3109
#Person1#: Ты собираешься бросить школу в конце семестра? #Person2#: Да, я. #Person1#: Что ты собираешься делать? #Person2#: Я собираюсь стать клерком. #Person1#: Чем занимается клерк? #Person2#: Он работает в офисе. Он пишет письма и отчеты, печатает. #Person1#: Я хочу быть ветеринаром. #Person2#: А что? #Person1#: Ве...
#Person1# и #Person2# рассказывают о своих карьерных планах. #Person2# собирается стать клерком, а #Person1# хочет стать ветеринаром.
план
train_3110
#Person1#: Я опоздал? #Person2#: Нет, у тебя есть час с четвертью. Ваш рейс вылетает в 9:30. #Person1#: Я так взволнован. #Person2#: У тебя все есть? #Person1#: Да, мои билеты и дорожные чеки. #Person2#: А паспорт? #Person1#: Да, не волнуйся.
#Person2# напоминает #Person1# о документах для полета.
интернат
train_3111
#Person1#: Моя мама считает, что мы должны назвать ребенка в ее честь. Что вы думаете? #Person2#: Я думаю, твоя мама слишком эгоистична! Кроме того, я действительно не думаю, что «Бетти Бетсон» звучит как имя, которое я хотел бы иметь. #Человек1#: Хорошо. Я просто должен был спросить. Идея мне тоже не очень понравилась...
#Person1# и #Person2# не хотят называть своего ребенка в честь мамы #Person1#. #Person1# не нравится идея #Person2# о сильных именах. Наконец они соглашаются на имя Виктория.
выбор имени
train_3112
#Person1#: Ваша доля в 3,5 процента будет стоить не менее миллиона. #Person2#: Мне нужна мотивация, Винс. Мульти-мотивированный. Как в многомиллионном. #Person1#: Что, если я скажу нет? #Person2#: Вы когда-нибудь слышали о WebTracker? #Person1#: Ты бы не стал! Если ты уйдешь, ты ничего не заработаешь. #Person2#: Я могу...
#Person2# и Винс ведут переговоры о доле #Person2#.
деловой разговор
train_3113
#Person1#: Привет, я Джордж. Я буду вашим официантом этим вечером. Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут? #Person2#: Теперь я готов. Я бы хотел жареного цыпленка и гарнир из кукурузы. #Person1#: А ты не хочешь перекусить перед едой? Суп дня - наш вкусный томатный суп. #Person2#: Я не буду суп, но я ...
Сегодня вечером Джордж обслуживает #Person2# и помогает #Person2# заказать еду #Person2#, садовый салат и стакан чая со льдом.
заказ
train_3114
#Person1#: Я думаю, Джон будет здесь через полчаса, почему бы нам не начать первым? #Person2#: Конечно. Официант, меню, пожалуйста. #Person3#: Вот. С чего вы хотите начать? #Person1#: Только немного вина, пожалуйста. Мы все еще ждем нашего друга.
#Person1# сначала заказывает вино, ожидая Джона.
заказывайте заранее
train_3115
#Person1#: Как дела. Я Марк Ралкорп. #Person2#: Приятно познакомиться. #Person1#: Могу я узнать ваше имя, пожалуйста? #Person2#: Я Роуз Теллер. Я думаю, что я видел вас где-то раньше? #Person1#: Ах, да. Я вспомнил. Вы были партнером мистера Джона по ужину в прошлом месяце? #Person2#: Да, был. Вы работаете в 3М, верно? ...
Марк Ралкорп и Роуз Теллер вспоминают время, когда они встретились, и представляются друг другу. Марк приглашает Роуз на показ мод.
знакомство
train_3116
#Person1#: Что ты делаешь первым делом, когда утром идешь в туалет? #Person2#: Я смотрю на себя в зеркало. Иногда это неприятное зрелище, особенно если я допоздна отсутствовал. #Person1#: Ты обычно принимаешь душ или ванну? #Person2#: У меня обычно нет времени на ванну по утрам, поэтому я просто принимаю душ. Иногда мн...
#Person1# спрашивает об утренней рутине #Person2#. #Person2# обычно принимает душ и бреется каждый рабочий день, а #Person2# чистит зубы два раза в день, как рекомендуют стоматологи.
повседневные дела
train_3117
#Person1#: Сьюзен, добрый вечер. Почему ты так одет? #Person2#: Я иду на новогодний банкет. Как я выгляжу? Мой макияж в порядке? #Person1#: Ты прекрасно выглядишь. Ваш макияж идеален. #Person2#: Думаешь, мне стоит надеть другое платье? #Person1#: Нет, тот, что на тебе, выглядит потрясающе, особенно с такими волосами. #...
Сьюзен наряжается, чтобы пойти на новогодний банкет, и спрашивает #Person1#, какое ожерелье надеть. #Person1# рекомендует ожерелье с белым бриллиантом, а #Person1# пойдет на домашнюю вечеринку.
игнорировать
train_3118
#Person1#: Что мне делать с этим пластиковым стаканчиком? #Person2#: Эта чашка для образца мочи. #Person1#: Как именно это работает? #Person2#: Этот конкретный тест требует, чтобы вы помочились в чашку после того, как немного помочились в унитаз. #Person1#: Когда я закончу, что мне тогда делать? #Person2#: Вам нужно ос...
#Person2# рассказывает #Person1# о том, как использовать пластиковый стаканчик для образца мочи и что доктор проверяет #Person1#.
контрольная выборка
train_3119
#Person1#: Иногда мне хочется жить на необитаемом острове. #Person2#: Почему ты так думаешь? Я не думаю, что смог бы так долго находиться вдали от людей. #Person1#: Кто сказал, что это должно быть долго? Я хотел бы пожить там хотя бы пол года или около того. Будет весело попробовать. Я читал о молодом парне, у которого...
#Person1# хочет некоторое время пожить на острове и рассказывает #Person2# о причине. #Person1# рассказывает историю парня, живущего изолированно, и #Person1# считает этого парня героем #Person1#.
изолированные
train_3120
#Person1#: Привет, Мэри. Выйдем погуляем? #Person2#: Ну, я бы с удовольствием. Но, видите ли, я должен вернуть эту книгу Сяо Мину. #Person1#: Но ты только что одолжил его в этот день на прошлой неделе. Разве это не хорошо? #Person2#: Конечно. На самом деле, я закончил его позавчера. #Person1#: Так мне пойти с тобой? #P...
#Person1# приглашает Мэри на прогулку, но Мэри нужно вернуть книгу, поэтому #Person1# идет с Мэри.
прогуляться
train_3121
#Person1#: Привет, Джон. Восстань и сияй. #Person2#: Который час, Шейла? Как давно я здесь? #Person1#: Хм... около 2 часов. Я думаю, что библиотека - тихое место для сна. #Person2#: Вы правы. Я всегда хочу усердно учиться, но вскоре засыпаю. Может быть, здесь слишком тихо. #Person1#: Вы думали о курсах психологии Эдвар...
Джон задремал в библиотеке, и Шейла будит его. Затем Джон рассказывает о своем скучном уроке психологии, а Шейла рассказывает о неловком опыте своего профессора истории.
классы
train_3122
#Person1#: Какая у тебя квартира? #Person2#: Это меблированная квартира с 2 спальнями в трехэтажном здании на территории кампуса. #Person1#: Каково жить в общежитии кампуса? #Person2#: Все не так плохо, как я думал. Первокурсникам, живущим поблизости, очень шумно, особенно по выходным. Но арендная плата намного дешевле...
#Person2# рассказывает #Person1# о чувствах #Person2#, живущих в общежитии кампуса. Хотя это немного шумно, это очень дешево. Однако контракт скоро заканчивается, #Person2# нужно будет искать новое место.
квартира вне школы
train_3123
#Person1#: Хорошо, Сара, мы знаем, что ты планируешь что-то грандиозное на день рождения Джона. Не могли бы вы рассказать нам, что у вас на уме? #Person2#: Я хотел сделать его день рождения особенным событием. У Джона есть сестра, живущая во Франции, и я пошлю ей билет на самолет, чтобы она могла быть здесь на его день...
#Person1# спрашивает Сару о сюрпризе на день рождения Джона. Сара планирует отправить билет на самолет сестре Джона, чтобы его сестра могла быть там на дне рождения Джона.
сюрприз на день рождения
train_3124
#Person1#: Привет, Дон, рад тебя видеть. #Person2#: Пэм, где ты была последние 3 месяца? Я больше никогда тебя не увижу. #Person1#: О, в последнее время я работаю странно. Я больше никого не вижу. #Person2#: Ну, я понял. Хотел бы я остаться и поговорить, но вот идет мой автобус. Почему бы нам как-нибудь не сходить куда...
Пэм работает странно, поэтому Дон не видел его несколько месяцев. Дон приглашает Пэм как-нибудь куда-нибудь пойти.
привет
train_3125
#Person1#: Проходи и садись. #Person2#: Спасибо, мистер Лян. #Person1#: Из всех помощников, я думаю, ты лучший. На основании ежегодной оценки совет директоров решил выплатить вам премию. #Person2#: Правда? Я слишком счастлив. #Person1#: Я просматривал вашу работу за последние несколько месяцев. Благодаря вашей отличной...
Г-н Лян сообщает #Person2#, что совет директоров решил дать #Person2# бонус за отличную работу #Person1#. #Person2# ценит это.
бонус
train_3126
#Person1#: Здесь так много проигрывателей. Это трудно выбрать. #Person2#: Посмотри на это. В нем есть радио и кассетный плеер, а также встроенные динамики. #Person1#: Я бы предпочел с отдельными динамиками. Они дают чистый звук. #Person2#: Да, но мы не должны делать ничего слишком большого. Помните, что он должен сочет...
#Person1# и #Person2# ищут проигрыватель, который подойдет к мебели в гостиной.
проигрыватели
train_3127
#Person1#: Каковы ваши личные слабости? #Person2#: Боюсь, я плохой собеседник. Мне неудобно разговаривать с людьми, которых я только что встретил впервые. Это не очень хорошо для бизнеса, поэтому я изучал ораторское искусство. #Person1#: Вы больше лидер или ведомый? #Person2#: Я не пытаюсь вести за собой людей. Я предп...
Во время интервью #Person2# рассказывает #Person1# о слабостях #Person2#, способности #Person2# работать в команде, знании английского языка и готовности к путешествиям.
интервью
train_3128
#Person1#: Аллан, я действительно разочарован тем, что ты не приложил усилий к этому проекту. #Person2#: Слушай, Салли. Я вложил в это столько же труда, сколько и любой другой. #Person1#: Нет, извини. Я не согласен. Я не думаю, что вы вообще работали на полной скорости. #Person2#: Ну. Мне жаль, что ты так себя чувствуе...
Салли считает, что Аллан не слишком усердно работал над проектом. Аллан не согласен.
разочарование
train_3129
#Person1#: Добрый день, Peace Hotel, что я могу для вас сделать? #Person2#: Я сделал заказ на это воскресенье. Меня зовут Бобби #Person1#: Да, верно. Ваша комната одноместная с ванной. #Person2#: Я звоню, чтобы отменить это сейчас. Я не могу поехать в ваш город на этой неделе. #Person1#: Ладно, отменим. #Person2#: Спас...
Бобби звонит в Peace Hotel, чтобы отменить бронирование на это воскресенье.
отменить бронирование
train_3130
#Person1#: Как твоя новая машина? #Person2#: Отлично. Не может быть лучше. #Person1#: Почему ты так говоришь? Могу я увидеть вашу новую машину? #Person2#: Конечно, можешь. (Веди Карла в его гараж.) #Person1#: Вау, эта новая машина просто динамит! Это блестящая, красивая машина. #Person2#: Моя машина просто ромашка. Еде...
Карл видит новую машину #Person2# и хвалит ее.
Новый автомобиль
train_3131
#Person1#: Ты опоздал. #Person2#: Я знаю, что опаздываю. Мне жаль. Я пытался позвонить тебе, чтобы сказать, но твой телефон, кажется, отключен. #Person1#: Мой телефон? #Person2#: Да. Автоматическое сообщение говорит, что ваш телефон не обслуживается. #Person1#: Правда? Я понятия не имел. Дай мне проверить. Да, он мертв...
#Person2# пытался позвонить #Person1# из-за опоздания, но телефон #Person1#, похоже, отключен. #Person1# понимает, что телефон #Person1# разряжен, но #Person1# ожидает важных звонков. Таким образом, #Person1# просит #Person2# отвезти #Person1# в дом Анны и одолжить телефон Анны.
сотовый телефон
train_3132
#Person1#: Этот историк известен в области династии Тан. #Person2#: Значит, он всегда сидит над солью, когда по этому поводу проводится семинар. #Person1#: Верно, быть известным, чтобы быть респектабельным в каком-то смысле. #Person2#: Ты понял.
#Person1# и #Person2# рассказывают об известном историке.
историк
train_3133
#Person1#: Я знаю, что ты хорошо танцуешь. Какие танцы тебе нравятся? #Person2#: Мне нравятся старые стили танца. Такие как фокстрот, вальс, румба, танго и так далее. Они все изящны. #Person1#: Почему тебе нравятся старые стили танца? #Person2#: Почему бы и нет? Как вы думаете, мне должен нравиться современный танец? #...
#Person1# удивлен, что #Person2# любит старые стили танца. #Person2# советует #Person1# спросить Лили, которая любит современные танцы.
танец
train_3134
#Person1#: как дела? #Person2#: Вообще-то у меня сегодня хорошее настроение. А ты? #Person1#: если честно, мне немного надоело. #Person2#: что случилось? #Person1#: в моей компании есть девушка, которая мне очень нравится, но я всегда стесняюсь, когда она рядом. #Person2#: Понятно! Ты хочешь пригласить ее на свидание? ...
#Person1# говорит #Person2# #Person1# всегда стесняется, когда рядом находится девушка, которая нравится #Person1#. #Person2# советует #Person1# сделать первый шаг.
девочка
train_3135
#Person1#: Давай, дорогая. У нас мало времени. #Person2#: Хорошо. Я почти готов. Во сколько отходит автобус? #Person1#: Полшестого. . . а уже половина седьмого. #Person2#: О, у нас полно времени. #Person1#: Нет. Торопиться! #Person2#: Хорошо. Пойдем. #Person1#: И о времени тоже!
#Person1# и #Person2# садятся на автобус, который отправляется в 6:30.
время
train_3136
#Person1#: Почему вы решили сменить работу? #Person2#: Я надеюсь измениться, потому что моя текущая работа не относится к выбранной мной области. Поскольку моей специальностью было международное банковское дело, я очень надеюсь работать в банке. #Person1#: Тогда почему вы хотите работать в нашем банке, если это новое у...
#Person2# хочет работать в этом новом банке, потому что он находится в выбранной #Person2# области и имеет больше возможностей. #Person2# не против много работать.
работа
train_3137
#Person1#: Привет, Карлос. Что ты делаешь этим вечером? #Person2#: Работаю. Почему? #Person1#: Ну. Я просто хотел спросить, не могли бы вы прийти и помочь мне с листовками для вечеринки на следующей неделе. #Person2#: Прости, Мелисса. Я действительно не могу сегодня. У меня просто слишком много всего происходит. Может ...
Сегодня Карлос отказывается помочь Мелиссе, потому что у него слишком много дел.
занятый
train_3138
#Person1#: Как насчет вашей нынешней зарплаты? #Person2#: В основном я получаю 5000 юаней каждый месяц. Это хорошо оплачиваемая работа с удовлетворительным рабочим временем. #Person1#: Каковы ваши ожидания по зарплате? #Person2#: Для начала мне нужно 6 500 юаней в месяц. Это мой итог, минимальная зарплата, которую я мо...
#Person2# сообщает #Person1# текущую зарплату #Person2# и ожидает не менее 6500 юаней в месяц.
зарплата
train_3139
#Person1#: Я хочу купить кошелек. #Person2#: Вот все кошельки с разным дизайном. Как насчет этого? Это довольно модно. #Person1#: Могу я его забрать? #Person2#: Конечно. #Person1#: У вас есть более качественный? #Person2#: Этот намного лучше, но и намного дороже. #Person1#: С ценой проблем нет. Сколько это стоит? #Pers...
#Person1# покупает кошелек относительно хорошего качества и по высокой цене.
купить кошелек
train_3140
#Person1#: Что я могу сделать для вас, сэр? #Person2#: Я бы хотел выбрать одну игру для себя и одну для младшей сестры. #Person1#: Какие игры тебе нравятся? #Person2#: Большие игры, конечно. #Person1#: Понятно, но в игры играют по-разному. Мне интересно, в какие игры ты любишь играть? #Person2#: Типа? Я не знаю, что у ...
#Person2# хочет выбрать одну игру для себя и одну для своей младшей сестры. #Person1# дает несколько рекомендаций, а #Person2# решает взять последние издания Counter Strike и Might & Magic.
игра
train_3141
#Person1#: Для чего этот пластиковый стаканчик? #Person2#: Ваш врач запросил образец мочи. #Person1#: Я должен писать в чашку? #Person2#: Нам нужен чистый образец. Помочитесь каплю или около того в унитаз, а затем остановите поток и помочитесь в чашу. #Person1#: Тогда что мне делать с чашкой? #Person2#: Ты ставишь чашк...
#Person2# дает #Person1# инструкции по взятию чистого образца мочи и объясняет, для чего нужен этот тест.
образец мочи
train_3142
#Person1#: Вас обслуживают, сэр? #Person2#: Нет, еще нет. Я просто хочу подстричься. #Person1#: Не могли бы вы сесть здесь, пожалуйста? Как бы вы хотели его обрезать? #Person2#: Я хочу покороче. #Person1#: Что, уже коротко, сэр. #Person2#: Очень коротко. короче, чем сейчас. #Person1#: Мне просто подрезать? #Person2#: Н...
#Person2# хочет очень коротко подстричься в китайском стиле. #Person1# делает это за него. #Person2# доволен.
стрижка
train_3143
#Person1#: Здравствуйте, мисс. Я хотел бы проверить. #Person2#: Хорошо, сэр. Если вы хотите выехать сейчас, мы также возьмем с вас 200 долларов. #Person1#: Почему? Я останавливался на 3 ночи. #Person2#: Ну, время выезда 12:00 каждый день, если вы выехали после 15:00, мы должны взять с вас плату за другой день.
#Person2# сообщает #Person1#, что они возьмут с него 200 долларов за выезд после 15:00.
выехать поздно
train_3144
#Person1#: Чтобы обойти ваши трудности, мистер Браун, я предлагаю вам уменьшить заказ вдвое. Вы можете отправить Дополнительный заказ позже. #Person2#: Хорошо, я рассмотрю возможность. Кстати, когда мне открывать аккредитив, если я хочу, чтобы товар был доставлен в июне? #Person1#: За месяц до того времени, когда вы хо...
Г-жа Ван и г-н Браун ведут приятную и плодотворную деловую дискуссию о своем сотрудничестве. Мистер Браун говорит, что примет все ее предложение и надеется, что товар будет отправлен сразу же после того, как она получит его аккредитив. Миссис Ван уверяет его, что посылка может быть доставлена ​​в течение двух-трех неде...
торговля
train_3145
#Person1#: Стивен, я готов к завтраку. #Человек2#: Хорошо. Но где мой любимый кофе? #Person1#: Вон в той кастрюле. Твой мальчик Дин вчера сломал силекс, так что мне придется варить его в кастрюле. #Person2#: На вкус как картерное масло, но вкусно. #Person1#: Это хорошо. Вы можете приготовить завтрак сами, если он вам н...
Стивен и #Person1# собираются завтракать. Стивен обнаруживает, что у него нет времени, но #Person1# говорит ему, что сейчас только без десяти семь, и он, должно быть, забыл перевести часы.
завтрак
train_3146
#Person1#: Вы присядете, мистер Уайт? #Person2#: Спасибо. Очень мило с твоей стороны пригласить меня в такое прекрасное место. #Person1#: Предлагаю тост за ваше приятное турне по Китаю. #Person2#: Большое спасибо. #Person1#: Эта еда - специальность восков. Пожалуйста, помогите себе. #Person2#: Спасибо. О, это вкусно.
#Person1# приглашает мистера Уайта в красивое место, чтобы поесть.
приглашение
train_3147
#Person1#: Мама, я так взволнован, что не хочу ложиться спать. #Person2#: Джон, я знаю, что ты пойдешь на пикник со своими одноклассниками. Но вы должны попытаться заснуть; иначе завтра утром вовремя не встанешь.
Джон слишком взволнован, чтобы лечь спать из-за завтрашнего пикника.
пикник
train_3148
#Person1#: Извините. Если это возможно, я хотел бы изменить таблицу. #Person2#: Конечно, но не могли бы вы сказать мне, почему? #Person1#: Я зарезервировал столик в зоне для некурящих. Но видите ли, после того, как я сижу здесь, я вижу, что так много людей курят. #Person2#: Извините, но это место для курения. Должно бы...
#Person1# забронировал столик в зоне для некурящих, но получил столик в зоне для курящих, поэтому #Person1# хочет перемен. #Person2# жалеет и устраивает некурящую у окна.
стол
train_3149
#Person1#: Доброе утро. Садитесь, пожалуйста, мистер Джонсон. #Person2#: Спасибо, мадам. #Person1#: Я прочитал ваше письмо здесь. Похоже, ты очень хорошо учился в школе. Можешь рассказать мне что-нибудь о своей школьной работе? #Person2#: Как видите, моими самыми сильными предметами были предметы искусства. Моим лучшим...
Во время собеседования г-н Джонсон рассказывает #Person1# о своей школьной работе, своих способностях, которые помогут ему в работе, и своих интересах в компьютерной индустрии.
собеседование
train_3150
#Person1#: Я был здесь много раз. Есть довольно много вкусных блюд на выбор. Что думаете заказать? #Person2#: Ну, я еще не решил. Что ты собираешься заказать? #Person1#: Думаю, я возьму жареного цыпленка. Здесь действительно хорошо делают. #Person2#: Вчера я ел жареного цыпленка, когда ел с Шелли. #Person1#: Их стейк и...
#Person1# советует #Person2# заказать стейк и поделиться им. #Person2# соглашается.
заказать еду
train_3151
#Person1#: Есть много интересных историй о том, как ребенок учится произносить свое первое слово. Майк, не хочешь ли ты поделиться с нами своей историей? #Person2#: Хорошо, вот моя история, мне было около 18 месяцев, я думаю, и я только начал говорить свое первое слово. Каждый раз, когда мимо проезжал грузовик, я выкри...
Майк делится своей историей о том, как он научился произносить свое первое слово, когда был ребенком.
первое слово
train_3152
#Person1#: Могу я вам помочь? #Person2#: Да. Дочь купила здесь эту камеру на день рождения жены. Но это не работает. Вот и хочу поменять на другой. #Person1#: Понятно. Дай мне взглянуть. Что ж, мы будем рады изменить его для вас. Но боюсь, другого розового у нас нет. #Person2#: А? Что я буду делать тогда? #Person1#: Хо...
#Person2# хочет поменять камеру, которую дочь купила жене, потому что она не работает. #Person1# говорит, что другого розового у них нет, но можно заказать. #Person2# соглашается.
камера
train_3153
#Person1#: Говорит Джек. Кто это? #Person2#: Это Дженни, Джек. Не могли бы вы помочь мне? #Person1#: Конечно. В чем дело? #Person2#: Моя сестра вчера поссорилась со мной из-за того, что я потерял ее любимую кошку. Она была очень зла на меня. И она не разговаривала со мной целый день. #Person1#: О, Дженни. На самом деле...
Сестра Дженни была зла на Дженни, потому что Дженни потеряла свою домашнюю кошку. Джек считает, что Дженни должна сначала извиниться и подарить ей еще одну кошку. Джек предлагает одолжить деньги Дженни.
помощь
train_3154
#Person1#: Джим! Как дела чувак? #Person2#: Чарли! Это твоя поездка? Это жутко некрасиво, чувак! #Person1#: Не будь легкомысленным! Это Chevy Impala 1969 года выпуска! Мне просто нужно немного исправить это. Через пару месяцев этот ребенок станет злым! #Person2#: Даже нет! Проверьте это! Вот это новая поездка! #Person1...
Джим считает, что поездка Чарли ужасна, но Чарли говорит, что ему просто нужно немного ее исправить. Затем они встречают #Person3#, у которого новая поездка.
автомобиль
train_3155
#Person1#: Чем я могу вам помочь сегодня? #Person2#: Моя стиральная машина не работает. #Person1#: В чем проблема? #Person2#: Вода не сливается. #Person1#: Что-то еще с этим не так? #Person2#: Нет, всё. #Person1#: Я могу спуститься и исправить это для вас, если хотите. #Person2#: Когда ты сможешь это исправить? #Person...
Стиральная машина #Person2# не работает. #Person1# спустится, чтобы исправить это сегодня днем ​​в 2:30.
стиральная машина
train_3156
#Person1#: Мой сын постоянно жалуется, что я на него бросаю. Он был очень груб и сказал мне заниматься своими делами. Я не могу с этим мириться. #Person2#: Что говорит его отец? #Person1#: Джон — миротворец. Он просто не мешает. Он говорит, что должен дать ему полную свободу действий.
#Person1# сообщает #Person2# #Person1# и Джон по-разному относятся к жалобам своего сына.
член семьи
train_3157
#Person1#: Извините, я уже давно жду свое основное блюдо. #Person2#: Да, сэр, минутку, пожалуйста. Я проверю на кухне. Спасибо за ожидание. Боюсь, это займет еще 10-15 минут. У меня встреча через полчаса. #Person1#: Понятно. #Person2#: У тебя есть что-нибудь еще вместо меня? #Person1#: Ну да, сэр. Как насчет этого рагу...
У #Person1# скоро назначена встреча, но его основное блюдо еще не готово. Затем #Person2# берет тушеное мясо, которое можно подавать сразу.
главное блюдо
train_3158
#Person1#: что с тобой? Ты выглядишь таким расстроенным и усталым. #Person2#: Мой отец потерпел неудачу в бизнесе. #Person1#: О, это действительно сложно. #Person2#: Может быть, это самый тяжелый период в моей семье. #Person1#: Я могу понять. Кстати, чем я могу помочь? #Person2#: Нет, не сейчас. Я нашел работу на непол...
#Person2# выглядит расстроенным и усталым, потому что отец #Person2# потерпел неудачу в бизнесе. #Person1# предлагает помощь, но #Person2# нашел подработку.
семья
train_3159
#Person1#: Какая работа вас интересует? #Person2#: Я хочу работу, на которой я могу использовать английский язык, я также хотел бы иметь некоторую ответственность в своей работе. #Person1#: Я очень ценю то, что ожидаю, что мой секретарь сможет работать независимо и взять на себя некоторые из моих обычных обязанностей, ...
Во время интервью #Person1# спрашивает о работе, которая нравится #Person2#, и об опыте #Person2#, а также рассказывает #Person2# о требованиях, предъявляемых к должности секретаря #Person1#.
работа
train_3160
#Person1#: Можешь устроить завтра ужин при свечах? Я был впечатлен вашим рестораном, так как у меня была встреча в последний раз здесь. #Person2#: Конечно, сэр. Когда мы должны договориться? #Person1#: Можно в 19:30? #Person2#: Конечно. #Person1#: О, нет, нет. Моя жена примет участие в вечеринке по случаю дня рождения ...
#Person1# просит #Person2# устроить завтра ужин при свечах в саду ресторана с цветами и музыкой, чтобы преподнести его жене сюрприз на двадцатую годовщину свадьбы.
Ужин при свечах
train_3161
#Person1#: Эй, Тина! Как продвигается курс испанского? #Person2#: Жестко. Наш учитель использует много аутентичного материала. Вы знаете, вещи из радио и телевидения, он даже записывает разговоры со своими друзьями и использует их в классе. #Person1#: Так что же усложняет задачу? #Person2#: Ну, скорость для начала. #Pe...
Тина считает, что скорость образцовых разговоров усложняет курс испанского. #Person1# советует ей просто слушать ключевые слова.
испанский
train_3162
#Person1#: Привет, Марк! Вы уже закончили математику? #Person2#: Да, это было действительно сложно. #Person1#: Ну, у меня есть 2 бесплатных билета на концерт Muse. Интересно, не хочешь ли ты пойти в эту субботу. #Person2#: О да! Во сколько начало? #Person1#: Начало в 8:00, так что я позвоню тебе около 7:00. #Person2#: ...
#Person1# получил 2 бесплатных билета на концерт Muse и приглашает Марка пойти в эту субботу. Они решают встретиться не позднее 7:15.
Концерт музы
train_3163
#Person1#: Сью, ты уже была на море? #Person2#: Нет, Эдвард. Мои родители сейчас регистрируются в отеле. Это красиво? #Person1#: Там так тесно, что трудно понять, красивое оно или уродливое. #Person2#: Я прочитал в книге путешествий, что пляжи популярны около полудня. #Person1#: Что ж, ваша семья умна, что пришла немно...
Эдвард говорит Сью, что на пляже очень многолюдно, и советует ей просто почитать там книгу.
океан
train_3164
#Person1#: Здравствуйте, я мисс Гир. Я... #Person2#: О, доброе утро, мисс Гир. Входите пожалуйста. Мы поговорили по телефону. Вы хотели бы арендовать место? #Person1#: Да, я хотел бы взглянуть на этот дом. #Person2#: Неплохо. Позволь мне показать тебе это место. Как вам расположение? #Person1#: Место очень удобное. Так...
#Person2# показывает мисс Гир дом, который она хочет снять. Она думает, что это хорошее место, и решает обсудить это со своим парнем сегодня вечером.
дом
train_3165
#Person1#: Почему ты продал машину? #Person2#: Это доставило мне слишком много хлопот. Я тратил на это слишком много денег. Я тратил больше денег, чем это того стоило. К сожалению, конечно, когда вы на самом деле продаете машину, вы уже потратили на нее деньги, так что вы проигрываете в обоих случаях. #Person1#: Ну, чт...
#Person2# продал старую машину, потому что она доставляла #Person2# слишком много хлопот и стоила много денег. #Person2# доволен новой машиной #Person2#.
машина
train_3166
#Person1#: Мы так рады видеть вас здесь, мисс Кэлвин. Спасибо, что ответили на несколько вопросов и подписали книги наших клиентов. #Person2#: Нет проблем. Я люблю встречаться с людьми, которые читают мои книги. #Person1#: Итак, как вам пришла в голову идея этой книги? #Person2#: Около 4 лет назад я выгуливал свою соба...
Мисс Кэлвин делится своим мнением об идее своей книги. Она написала эту книгу примерно за 2 года. Она также рассказывает о том, как она обычно черпает вдохновение для новых книг.
книга
train_3167
#Person1#: Привет, Сью, это я. #Person2#: Привет, где ты был весь день, Стив? Мистер Смит сегодня утром спросил меня, где вы, но, похоже, он вас не искал или что-то в этом роде. #Person1#: Что ты сказал? #Person2#: Я сказал ему, что не знаю. Он казался очень занятым, как всегда бывает с менеджерами. Ты в порядке? #Pers...
Сью спрашивает Стива, где он был весь день, потому что мистер Смит ищет его. У Стива была простуда, но сейчас ему становится лучше.
холодный
train_3168
#Person1#: Дорогая, что все наши вещи делают на подъездной дорожке. #Person2#: Это весенняя распродажа Newsday. Всего за 19 долларов. 95 мы можем разместить двухстрочное объявление в Newsday на 7 дней, и с более чем 2 миллионами читателей быстро получим результаты. #Person1#: 2 строки всех выпусков всего за 19 долларов...
#Person2# рассказывает #Person1# о распродаже Newsday Spring. Они решают превратить в наличные деньги некоторые бытовые приборы, украшения и мебельные тренажеры, которыми они не пользуются.
распродажа
train_3169
#Person1#: Ты хорошо провела выходные, Тина? #Person2#: Да, видел. Я отправился в Блюуотер Уорлд. #Person1#: Правда? С кем ты пошел? #Person2#: Я пошел туда с Грейс, Джимом и Мэри. #Person1#: Не видел его ракурс с тобой? #Person2#: Ну, она хотела, но ее дядя и тетя посетили ее семью. Поэтому ей пришлось помогать маме г...
Тина рассказывает #Person1#, что она побывала в Bluewater World с Грейс, Джимом и Мэри на выходных. Она встретила Джейка Дина и сфотографировалась с ним там.
мир голубой воды
train_3170
#Person1#: Я хотел бы забронировать несколько мест для Гамлета, пожалуйста. #Person2#: Да, сэр. #Person1#: У вас есть места внизу? #Person2#: Да, есть. #Person1#: Сколько они стоят? #Person2#: 3,75 доллара США каждый. #Person1#: Есть места за 2,5 доллара? #Person2#: Да, есть. Вверх по лестнице. Сколько? #Person1#: 4, п...
#Person1# забронировал 4 места для hamlet на субботу, 21 октября, с помощью #Person2#.
бронировать места
train_3171
#Person1#: Пол, как давно ты в музыкальном бизнесе? #Person2#: Думаю, лет 20. У меня никогда не было другой работы. Нет никогда. Я был только музыкантом. #Person1#: Сколько вам было лет, когда вы начали играть? #Person2#: Когда я был еще ребенком, я сам научился играть. Я попробовал несколько инструментов. Во-первых, б...
Пол рассказал #Person2#, что работает в музыкальном бизнесе около 20 лет. Он начал играть, когда был ребенком, и начал играть профессионально в школе.
музыкальный бизнес
train_3172
#Person1#: Доброе утро, в чем проблема? #Person2#: Доброе утро, миссис Браун. У меня кашель и лихорадка, и я все время чувствую себя очень усталым. #Person1#: И как давно ты себя так чувствуешь? #Person2#: Уже три дня. #Person1#: Дай-ка я посмотрю. Откройте рот, пожалуйста. Шире, пожалуйста. Теперь скажите «А». #Person...
Миссис Браун дает #Person2# чек и говорит, что у #Person2# сильная простуда из-за кондиционера. Она предлагает #Person2# как можно чаще выходить из офиса и больше заниматься спортом.
сильная простуда
train_3173
#Person1#: Привет, Сара. Как твоя речь на уроке профессора Грея в следующий понедельник? #Person2#: Вообще-то, я немного волнуюсь. #Person1#: Почему? Что происходит? #Person2#: Знаете, я решил поговорить о британской истории. #Person1#: Правда? Это большая тема. #Person2#: Да. Есть так много вещей, чтобы покрыть. Я про...
Сара говорит #Person1#, что беспокоится о своем выступлении, потому что не знает, как за 3 минуты рассказать так много о британской истории.
речь
train_3174
#Person1#: Ты помнишь Салли Грин, звезду плавания? Именно она побила все рекорды на прошлой Олимпиаде. Где она сейчас? На прошлой неделе наш репортер Том Паркер навестил Салли в ее доме в Калифорнии. #Person2#: Это правда, что ты сейчас совсем не плаваешь? #Person1#: Боюсь, что да. Я слишком стар. #Person2#: Но тебе вс...
Салли Грин, звезда плавания, говорит, что сейчас она совсем не плавает, потому что ей 20 лет, а для пловца это слишком много.
пловец
train_3175
#Person1#: Я еще не сказал тебе, что случилось, не так ли? #Person2#: Я ничего не слышал. #Person1#: Мой босс предложил мне повышение, и я согласился. #Person2#: Ты серьезно? #Person1#: Да, я очень взволнован. #Person2#: Это здорово. Поздравляем. #Person1#: Я ценю это. #Person2#: Ты не представляешь, как я рад за тебя....
#Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# получил повышение. #Person2# счастлив за #Person1#.
повышение
train_3176
#Person1#: Ты умеешь обращаться с палочками для еды? #Person2#: Почему бы и нет? Видеть. #Person1#: Хорошее мастерство. Как вам наша китайская кухня? #Person2#: О, отлично! Это вкусно. Видишь ли, я уже набираю вес. Однако есть одна вещь, которая мне не нравится, MSG. #Person1#: Что не так с глутаматом натрия? Он помога...
#Person2# умеет обращаться с палочками для еды и любит китайскую кухню. #Person2# не любит глутамат натрия, потому что он может вызвать рак. #Person1# говорит #Person2#, что это неправда, и думает, что китайцы готовят овощи из соображений гигиены.
китайская еда
train_3177
#Person1#: Добрый день. Что я могу сделать для вас? #Person2#: Я хочу забрать свои ценности. #Person1#: Можно мне ваш ключ, пожалуйста? #Person2#: Конечно. Вот, пожалуйста. #Person1#: Вот ваша ценность. Это правильно? #Person2#: Да, спасибо.
#Person1# помогает #Person2# забрать ценности #Person2#.
забрать ценные вещи
train_3178
#Person1#: Ты уже получил приглашение? #Person2#: Мое приглашение? Нет, я не видел. Мое приглашение к чему? #Person1#: Новоселье. #Person2#: Чья это новоселье? #Person1#: Том и Билл Смит. Они оба работают сейчас, вы знаете? И они купили новый дом. #Person2#: О, есть? Я не знал. Я не видел Тома в последнее время. #Perso...
#Person1# рассказывает #Person2# о новом доме Тома и Билла Смитов в пригороде и думает, что #Person2# получит приглашение на новоселье.
Новоселье
train_3179
#Person1#: Почему вы так часто меняете работу? #Person2#: Моя первая работа была в хорошо зарекомендовавшей себя компании, где разделение труда было очень четким. У меня нет больше шансов обогатить свой опыт. Затем у меня появилась возможность по-настоящему расширить свой опыт работы с новой компанией, которая только н...
#Person2# сообщает #Person1#, почему #Person2# так часто менял работу.
смена места работы
train_3180
#Person1#: Мой учитель немецкого языка подумал, что было бы неплохо иметь немецких друзей по переписке, которым можно было бы писать на немецком. #Person2#: Какая отличная идея! Теперь у вас есть дружная аудитория, с которой можно практиковаться! #Person1#: Единственное, мой друг по переписке будет писать на английском...
#Person2# советует #Person1# позволить Ольге, немецкой подруге по переписке #Person1#, представить некоторых из своих друзей, чтобы они написали #Person1# на немецком языке, чтобы попрактиковать языковые навыки #Person1#.
друзья по переписке
train_3181
#Person1#: А! Нет! Блин! #Person2#: Отключение. Теперь я не могу видеть Сайнфелда. #Person1#: И что? Я только что потерял один час работы. #Person2#: Правда? Как ты мог это сделать? Разве вы не сохраняете каждые пару минут? #Person1#: Нет, на этот раз я не экономил. Блин! И мне надоело писать эту статью. Теперь мне тож...
Это затемнение. #Person1# не сохранился и должен писать бумагу заново. #Person1# хочет пойти и купить пива, но #Person2# указывает, что пабы, вероятно, закрыты, и предлагает #Person1# готовиться к экзамену с фонариком.
затемнение
train_3182
#Person1#: Здравствуйте, меня зовут Кэнди Браун. Можно узнать ваше имя? #Person2#: Привет, Кенди. Меня зовут Джим Уайт. Рад встрече. #Person1#: Я тоже рада познакомиться. Откуда ты? #Person2#: Я из Нового Орлеана. А вы? #Person1#: Я здесь родился. #Person2#: Правда? Это красивый город. #Person1#: Приятно с тобой общать...
Кэнди Браун и Джим Уайт обмениваются именами, откуда они родом, и номерами телефонов.
представиться
train_3183
#Person1#: Привет, Мэри, сегодня утром я не видел тебя на работе. С тобой все впорядке? #Person2#: О, я чувствую себя несчастным. У меня сильный насморк, у меня кружится голова и течет из носа. #Person1#: О, мне очень жаль это слышать. Вы обращались к врачу или принимали какие-либо лекарства? #Person2#: На самом деле у...
Мэри сильно простудилась. Она чувствует себя лучше после того, как врач прописал ей таблетки. #Person1# принесет ей книги и журналы для чтения.
простудиться
train_3184
#Person1#: Как тебе твоя работа? #Person2#: Работа довольно тяжелая, но интересная. #Person1#: Чем ты занимаешься? #Person2#: Я работаю в издательстве. А ты? #Person1#: Моя не сложная, но и не интересная. #Person2#: Что ты тогда делаешь? #Person1#: Я продавец в магазине.
#Person2# работает в издательстве, это сложно, но интересно. #Person1# — клерк, это несложно, но и не интересно.
работа
train_3185
#Person1#: Звучит неплохо. Но разве скачивание музыки не является незаконным? #Person2#: Нет, если ты за это заплатишь. Например, если вы загружаете из iTunes и платите кредитной картой, это законно. #Person1#: Хорошо, я возьму iTunes и загружу несколько песен Vanilla Ice. #Person2#: Круто. Вы увидите, что они действит...
#Person2# говорит #Person1#, что скачивание музыки после оплаты является законным. #Person1# загрузит несколько песен.
скачать музыку
train_3186
#Person1#: Вы готовы пойти в банк? #Person2#: Конечно, что тебе там нужно делать? #Person1#: Проблема с моей банковской выпиской. Там ошибка. Мне также нужно снять немного денег в банкомате. #Person2#: Мне нужно обменять немного денег. #Person1#: верно. Ты уезжаешь на следующей неделе. #Person2#: Я также хочу узнать, п...
#Person1# идет в банк, чтобы проверить банковскую выписку, снять немного денег и оплатить счет по кредиту. #Person2# собирается обменять немного денег и проверить зарплату.
банк
train_3187
#Person1#: Эй, Сьюзи, в какой клуб здоровья ты ходишь? #Person2#: Total Fitness, почему? #Person1#: Ну, я ходил в Атлетик Экспресс, но мне там не нравится. #Person2#: Правда? Почему нет? Я слышал, это довольно хорошо. #Person1#: Люди там особо не работают. Они просто стоят и все время разговаривают. #Person2#: О, это о...
#Person1# не любит оздоровительный клуб #Person1# и думает, что клуб Сьюзи звучит здорово. У Сьюзи есть гостевой пропуск, и она приглашает #Person1# пойти с ней сегодня вечером.
клуб здоровья
train_3188
#Person1#: Я всегда буду помнить свои студенческие годы. #Person2#: О да? #Person1#: Это был один из лучших моментов в моей жизни. Было тяжело, но я справился. Я стал выпускником колледжа. #Person2#: Что вы чувствовали, когда закончили обучение? #Person1#: Для меня это был круглый день. Моя семья присутствует на церемо...
#Person1# и #Person2# считают, что их выпускной был гордым днем. #Person1# решил заняться маркетингом. #Person2# не может решить, продолжать учебу или работать.
выпускной
train_3189
#Person1#: Привет, Сара, что ты читаешь? #Person2#: Привет, Джон, я пытаюсь найти плотника. #Person1#: Почему? #Person2#: Ну, я хочу построить колоду на заднем дворе. #Person1#: Зачем? #Person2#: Так что у меня есть особое место, где я могу тусоваться с друзьями, а также готовить барбекю по выходным. #Person1#: Звучит ...
Сара пытается найти плотника, чтобы построить палубу. Джон рекомендует себя. Сара рассказывает ему подробности о колоде. Джон построит его из кедра.
построить колоду
train_3190
#Person1#: Насколько хорошо ты разбираешься в спорте, Билл? #Person2#: Ты шутишь? Все плохо! Но я люблю смотреть спорт. Я часто хожу на футбол или бейсбол. И я читаю спортивные журналы каждую неделю. #Person1#: Вау! #Person2#: Дженис, ты любишь спорт? #Person1#: О, да. Я люблю заниматься спортом. Но я не смотрю спорт и...
Билл ужасен в спорте, но он любит смотреть спорт. Дженис любит заниматься спортом, но не смотрит спортивные состязания. Дженис советует Биллу заняться спортом, но Билл отказывается.
виды спорта
train_3191
#Person1#: Валери! Привет! Вау, как ты? Это было так давно! #Person2#: Дарлин! Действительно, давно было! Как твои дела? Вау, ты выглядишь потрясающе! Мне нравится то, что ты сделала со своими волосами! #Person1#: Правда? Спасибо! Я ходила в ту парикмахерскую, о которой ты мне рассказывал, но хватит обо мне! Посмотри н...
Валери и Дарлин давно не виделись. Они приветствуют друг друга, хвалят друг друга и ребенка друг друга. Но на самом деле Дарлин терпеть не может Валери и ее несносную дочь.
разговор между друзьями
train_3192
#Person1#: Этот мужчина выглядит очень красивым. Он женился? #Person2#: Конечно. Он уже женат, отец двоих мальчиков. #Person1#: О, я не могу в это поверить. Он выглядит очень молодым. #Person2#: Он сделал снимок, когда ему был всего 21 год. #Person1#: Понятно.
#Person1# не верит, что красивый мужчина является отцом двух мальчиков. #Person2# сообщает #Person1#, что снимок был сделан, когда ему был 21 год.
красавчик
train_3193
#Person1#: Здравствуйте, это торговая компания Sunshine. Я могу вам помочь? #Person2#: Да. Я хочу подать заявку на бухгалтера в вашей корпорации, и я думаю, что это не за горами. #Person1#: Отлично. Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о кассовом контроле? #Person2#: Да, конечно. В бухгалтерском учете под наличными...
#Person2# хочет устроиться бухгалтером в корпорацию #Person1#. #Person1# просит #Person2# рассказать что-нибудь о кассовом контроле.
подать заявку на бухгалтера
train_3194
#Person1#: Доброе утро, я хотел бы забронировать рейс из Пекина в Шанхай, пожалуйста. #Person2#: Понятно. Когда вы путешествуете? #Person1#: Я бы хотел полететь в следующую пятницу. #Person2#: Это обратный путь или только в один конец? #Person1#: В одну сторону, пожалуйста. Я лечу обратно в Лондон из Шанхая. #Person2#:...
#Person1# хочет забронировать рейс из Пекина в Шанхай в следующую пятницу. #Person2# сообщает #Person1#, что это займет три часа и будет стоить 1400 юаней.
забронировать рейс
train_3195
#Person1#: Извините, не могли бы вы сказать, сколько стоит помада? #Person2#: Это стоит всего 25 юаней. #Person1#: О, это слишком дорого. Неужели нельзя сделать дешевле? #Person2#: Цена приемлемая, потому что качество супер. #Person1#: Но цена слишком высока. #Person2#: Тогда сколько бы вы хотели, чтобы это было? #Pers...
#Person1# и #Person2# торгуются из-за помады. Они заключают сделку по 20 юаней.
торговаться
train_3196
#Person1#: Мне нравится Honda Accord, которую ты мне показывал раньше. Я думаю, что это более практично для моих нужд. #Person2#: Хорошо, сэр. Вы делаете хороший выбор. Honda внесла множество конструктивных улучшений в новый Accord. #Person1#: Что входит в стандартную комплектацию? #Person2#: На всех наших новых автомо...
#Person1# нравится Honda Accord, которую #Person2# уже показывал ему ранее, но ему не нравится круиз-контроль. #Person2# говорит ему, что его можно отключить, и в августе он получит новую машину нужного ему цвета.
купить машину
train_3197
#Person1#: Мне нужен билет до Шанхая. #Person2#: Какой поезд тебе нужен? #Person1#: Поезд в 19:00. #Person2#: Прости. На поезд в 19:00 билетов нет. #Person1#: Когда следующий поезд в Шанхай? #Person2#: Следующий поезд отправляется в 20 : O5. #Person1#: Сколько стоит билет? #Person2#: 180 юаней. #Person1#: Вот 200 юаней...
#Person2# помогает #Person1# купить билет до Шанхая, который отправляется в 20:05.
купить билет
train_3198
#Person1#: Прошу прощения. Мне нужна старая музыкальная шкатулка. #Person2#: Сколько лет ящику ты хочешь? #Person1#: Вообще-то, я думал о чем-то из 1920-х. #Person2#: У нас осталось еще шестеро. #Person1#: В какой-нибудь из коробок есть танцующие фигурки? #Person2#: Танцующие фигуры довольно популярны. В двух коробках ...
#Person1# покупает музыкальную шкатулку с танцующими фигурками 1920-х годов у #Person2#. #Person2# не дает на это гарантии, но знает кого-то, кто ремонтирует эти вещи.
музыкальная коробка
train_3199
#Person1#: Я планирую скоро пойти на рынок. #Person2#: Что ты покупаешь? #Person1#: Я не знаю, что нам нужно. #Person2#: Я могу проверить тебя, если хочешь. #Person1#: Я составлю список. #Person2#: Во-первых, нам нужны яйца, молоко и хлеб. #Person1#: ОК! Нам нужно мясо? #Person2#: Как насчет курицы, говяжьего фарша и с...
#Person2# помогает #Person1# проверить нужную вещь перед тем, как #Person1# отправится на рынок.
рынок