id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_3300 | #Person1#: Эй, не хочешь пойти на пикник в парк завтра днем?
#Person2#: Не могу. Я только начал тренировать мужскую футбольную команду. У нас завтра игра.
#Person1#: О, звучит весело. Может быть, я могу прийти посмотреть на это.
#Person2#: Конечно! Игра начинается в два, но мы будем там в час, чтобы подготовиться. Это ... | #Person1# приглашает #Person2# пойти на пикник, но #Person2# отказывается, потому что #Person2# должен тренировать футбольную команду. #Person1# хочет это увидеть, а #Person2# соглашается. | тренер по футболу |
train_3301 | #Person1#: Еще две мили до школы...у нас есть час до начала занятий. Давайте не торопимся. Хочешь остановиться и съесть бутерброд на завтрак?
#Person2#: Мы решили начать ходить в школу пешком на упражнение. Мы хотим привести себя в форму. Почему мы хотим съесть жирный бутерброд на завтрак?
#Person1#: В McDonald's есть ... | #Person1# хочет перекусить бутербродом по дороге в школу, а #Person2# не может понять, потому что хочет привести себя в форму. #Person1# объясняет, что в бутерброде всего 320 калорий. #Person2# соглашается, и они обсуждают свою еду. | прийти в форму |
train_3302 | #Person1#: Когда был построен первый компьютер?
#Person2#: Он был построен в 1944 году.
#Person1#: Это такие же компьютеры, которые мы используем сейчас?
#Person2#: Нет, он был размером с комнату и работал очень медленно.
#Person1#: Но компьютеры стали меньше и работали быстрее.
#Person2#: Да. Большинство компьютеров р... | #Person2# сообщает #Person1#, что первый компьютер был построен в 1944 году, и он был больше и медленнее, чем компьютер, который мы используем сейчас. | компьютер |
train_3303 | #Person1#: Что ты теперь будешь делать? Сделай ей предложение.
#Person2#: Конечно, я не буду расслабляться. Возможность стучит только один раз.
#Person1#: Ковать железо, пока горячо.
#Person2#: Ты прав. Я поговорю с ней об этом. | #Person1# предлагает #Person2# ковать железо, пока горячо, и сделать ей предложение. #Person1# соглашается. | предложение |
train_3304 | #Person1#: привет, ты меня помнишь? Вчера купил у вас вазы.
#Person2#: да, ты отправил их в Нью-Йорк, да?
#Person1#: верно. Я думал, что вернусь, чтобы купить еще несколько сувениров.
#Person2#: что ты имел в виду?
#Person1#: ну, во-первых, я хотел бы купить несколько открыток. Моя сестра всегда отправляла открытку сам... | #Person1# возвращается в магазин #Person2#, где #Person1# купил вчера вазы, чтобы купить еще сувениров. #Person2# помогает #Person1# выбрать несколько открыток для сестры #Person1#, несколько масок, сделанных в Венеции, и немного шоколада для девушки #Person1#. | сувениры |
train_3305 | #Person1#: Извините. Здесь кто-нибудь сидит?
#Person2#: Нет, никто.
#Person1#: Ты не против, если я закурю?
#Person2#: Ну, если честно, то да.
#Person1#: Ой, прости. Но это не для некурящих, не так ли? Я имею в виду, ты не будешь возражать, если я покурю здесь?
#Person2#: На самом деле так и есть. Возможно, вы не замет... | #Person1# хочет курить, но #Person2# напоминает #Person1#, что здесь курить нельзя. | курение |
train_3306 | #Person1#: Дорогая, я скоро вернусь!
#Person2#: Куда ты идешь?
#Person1#: Я уже говорил тебе! Я собираюсь сделать свои ногти.
#Person2#: Опять? Вы только что пошли на прошлой неделе! Вы проводите больше времени в маникюрном салоне, чем дома! Честно говоря, зачем вам маникюр каждую неделю?
#Person1#: Ну, во-первых, я лю... | #Person1# собирается сделать маникюр #Person1# и объясняет, почему #Person1# нуждается в маникюре каждую неделю. #Person2# считает, что #Person2# тоже должен. | маникюр |
train_3307 | #Person1#: Привет, Ли Мин. Ты выглядишь расстроенным. В чем дело?
#Person2#: В эту субботу в нашем классе будет родительское собрание, и я беспокоюсь об этом.
#Person1#: Почему? Мы можем уйти из школы раньше в тот же день.
#Person2#: Я плохо сдал последние экзамены. Если мой отец узнает об этом, он побьет меня.
#Person... | Ли Мин говорит #Person1#, что беспокоится о том, что отец побьет его за то, что он провалил экзамены. #Person1# предлагает обратиться за помощью к учителю. | родительское собрание |
train_3308 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я ищу работу клерка-машинистки на английском языке.
#Person1#: Я Мэри Келли. Могу я спросить ваше имя?
#Person2#: Меня зовут Чжуан Линьюй. Как поживаете, мисс Келли?
#Person1#: Рад познакомиться с вами, мистер Чжуан. Садитесь, пожалуйста.
#Person2#: Спасибо, мисс Келли.
#Per... | Г-н Чжуан хочет найти работу машинистки. После того, как мистер Чжуан продемонстрировал свою квалификацию и сдал тест, Мэри думает, что он достаточно хорош, чтобы пройти собеседование с менеджером. | клерк машинистка |
train_3309 | #Person1#: Извините, я Сунлин. Я здесь по поводу вашей рекламы для туристического гида. Есть ли еще вакансии?
#Person2#: Да. Нужен еще один.
#Person1#: О, мне так повезло. Я хочу подать заявку на это.
#Person2#: А у вас есть подобный опыт?
#Person1#: Да. Я работаю гидом два года.
#Человек2#: Хорошо. Тогда я хочу задать... | Сунлин спрашивает #Person2#, есть ли вакансии гидов. #Person2# говорит «да» и задает Сунлину два практических вопроса. Санлин демонстрирует большой опыт в решении дел, поэтому #Person2# приветствует Санлина в своей компании. | собеседование |
train_3310 | #Person1#: Просто понюхай, хорошо? Круто, не так ли?
#Person2#: Хм, думаю, будет здорово.
#Person1#: Лучше, чем тот попкорн, который мы приготовили, когда сожгли сковороду. Ты помнишь? Мама взяла с нас обещание никогда больше не делать это дома.
#Person2#: Ей это было не нужно. Это было серьезно плохо. Нам просто нужно... | #Person1# и #Person2# готовят пиццу, а на десерт они приготовят торт. | Готовка |
train_3311 | #Person1#: Спасибо, Джанет Джексон, за то, что приняли наше приглашение на интервью.
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: Ты настоящая поп-звезда. Я не могу дождаться твоего невероятного мирового турне, которое начнется в Ванкувере 31 августа.
#Person2#: О, я сам с нетерпением жду этого. Меня не было какое-то время, и у меня... | #Person1# берет интервью у Джексона. Они говорят о мировом турне Джексона, которое начнется в Ванкувере, о новом сингле, который выйдет в прошлый понедельник, и о дизайнерской работе с Полом Рэпсом в Нью-Йорке. | поп-звезда |
train_3312 | #Person1#: Доктор Ричардсон. Когда у вас появилась идея помогать больным СПИДом?
#Person2#: Честно говоря, я вообще не представлял, чем буду заниматься, когда в 16 лет бросил школу. Потом нашел простую работу в небольшой медицинской лаборатории. Тогда я и не мечтал, что однажды помогу открыть лекарство, которое спасет ... | Доктор Ричардсон рассказывает #Person1#, когда у него возникла идея помочь больным СПИДом. Что вызвало его большие изменения, так это то, что его интерес к лабораторной работе заставил его получить докторскую степень, а затем начать исследования в области медицины. | лекарство |
train_3313 | #Person1#: Привет, Марк. Не видел тебя целую вечность. Как дела?
#Person2#: Не могу жаловаться. Я занят своими экспериментами в лаборатории, но после работы я часто занимаюсь спортом.
#Person1#: Например, что?
#Person2#: Например, теннис, бег и гольф.
#Person1#: Гольф? Это моя любимая игра. Как часто ты играешь в нее, ... | Алиса встречается с Марком и спрашивает о его недавней ситуации. Узнав, что Марк тоже играет в гольф, Алиса приглашает Марка пойти с ней. | играть в гольф |
train_3314 | #Person1#: Пол, давайте поговорим о вашем опыте работы в Южной Америке. Что привело вас туда? Это было для того, чтобы улучшить свой испанский?
#Person2#: Ну, я просто хотел узнать больше о том, как там жили люди. Мой разговорный испанский уже был довольно хорош. На самом деле я там преподавал английский язык.
#Person1... | Пол говорит #Person1#, что хотел узнать, как живут люди в Южной Америке, поэтому он отправился туда. Он рассказывает о своем опыте работы, жизни и еде в Южной Америке. | Южная Америка |
train_3315 | #Person1#: Ну, как ты сейчас себя чувствуешь?
#Person2#: Немного холодно и ужасно болит голова. Должно быть, я ударил им лобовое стекло, когда моя машина врезалась в дерево.
#Person1#: Ну, у тебя порез на голове. Вам повезло, что вы пристегнули ремень безопасности. В противном случае вас могли убить или сильно ранить.
... | #Person2# чувствует холод и ужасные головные боли после того, как машина врезалась в дерево. #Person1# говорит #Person2#, что ничего серьезного и пусть отдыхает. | уход |
train_3316 | #Person1#: Сколько человек придет на вечеринку, Нелли?
#Person2#: Ну, я пригласил 18, но сейчас приходят только 11.
#Person1#: Что ты собираешься готовить?
#Person2#: У нас будет рыба с лимонным соусом, потом мороженое из яблок из сада, а потом кофе.
#Person1#: Звучит вкусно. У тебя есть хорошая музыка?
#Person2#: Мой ... | #Person1# и Нелли готовятся к вечеринке. Нелли приготовит еду и напитки, а Дженни принесет свою гитару. Нелли подарит Эмме видео о футболе на день рождения. | вечеринка |
train_3317 | #Person1#: Привет, Сэм. Хочешь пойти с нами на индийскую кухню в следующую пятницу?
#Person2#: Конечно. Я люблю индийскую кухню. Кто еще придет?
#Person1#: Джейн, Сьюзан, Пит и 2 моих коллеги.
#Person2#: У меня нет планов на пятницу, так что индийская еда была бы отличной. Какой ресторан вы имеете в виду?
#Person1#: Сь... | #Person1# приглашает Сэма отведать индийской кухни в следующую пятницу. #Person1# сообщает, что Сьюзан порекомендовала ресторан на Мейн-стрит. #Person1# сделает бронирование. | Индийская еда |
train_3318 | #Person1#: Я пришел по поводу твоей шерсти. Согласно нашему обзору рынка, шерсть, скорее всего, найдет готовый рынок в нашей стране.
#Person2#: Замечательно! Мы можем удовлетворить ваши требования, и предложение готово для вас. Вот. Цена за единицу составляет 15 долларов США за килограмм.
#Person1#: Вы указываете CIF и... | #Person1# хочет принять предложение шерсти от #Person2# и просит указать цену CIF Hamburg. #Person2# соглашается. | деловой разговор |
train_3319 | #Person1#: Следующий, пожалуйста. Могу ли я помочь вам, сэр?
#Person2#: Здравствуйте, да, я хотел бы открыть счет в банке.
#Person1#: Конечно, я могу помочь вам с этим. Какой тип счета вы хотели бы открыть? Чековый или сберегательный счет?
#Person2#: Какие функции они предлагают?
#Person1#: Ну, если вы просто взглянете... | #Person2# открывает текущий счет с помощью #Person1#, потому что он хочет иметь легкий доступ к своим деньгам. Сегодня он хотел бы внести один миллиард долларов. | Открой счет |
train_3320 | #Person1#: Джон, я просматривал несколько журналов в поисках идей о том, куда мы могли бы поехать в отпуск в этом году.
#Person2#: Я уже сказал своему приятелю Марку, что иду с ним на охоту на Аляске.
#Person1#: Вы не серьезно!
#Person2#: Эй, я всегда ходил на охоту или рыбалку в отпуске. Мне жаль, что это беспокоит ва... | #Person1# злится, потому что Джон отправляется на охоту со своей подругой на Аляску вместо того, чтобы провести с ней отпуск, но Джону все равно. | план отпуска |
train_3321 | #Person1#: Слушай, Джим. Тот человек только что упал вон там.
#Person2#: Нам лучше посмотреть, в порядке ли он.
#Person1#: Сэр, сэр, вы в порядке, сэр?
#Person2#: Он не отвечает. Вам лучше проверить его пульс и дыхание.
#Person1#: О, нет. Он не дышит и пульса нет. Позвоните 911.
#Person2#: Привет? Да, кто-то потерял со... | #Person1# и Джим находят человека без сознания. #Person1# выполняет сердечно-легочную реанимацию, и Джим звонит в 911. | чрезвычайная ситуация |
train_3322 | #Person1#: Извините. Я хотел бы подать заявление на получение иммиграционной визы.
#Person2#: В какой категории вы собираетесь подавать заявку?
#Person1#: О, мой сын гражданин США. Мы хотим жить вместе в будущем.
#Person2#: Итак, воссоединение семьи. | #Person2# помогает #Person1# подать заявление на получение иммиграционной визы для воссоединения семьи. | анкета на иммиграционную визу |
train_3323 | #Person1#: Хочешь увидеть наши новые футболки?
#Person2#: Извините, но меня эти вещи не особо интересуют.
#Person1#: Но они очень милые, знаете ли.
#Person2#: Правда.
#Person1#: И не дорого.
#Person2#: О, меня это не волнует.
#Person1#: Все покупают.
#Person2#: Они?
#Person1#: Да, видите ли, они очень модные.
#Person2#... | #Person1# пытается продать новые рубашки #Person2#, но #Person2# совершенно не заинтересован. | продать новые рубашки |
train_3324 | #Person1#: В вашей стране много нефти и угля?
#Person2#: Есть, но моя страна не входит в число ведущих производителей. Месторождения нефти и угля находятся на севере моей страны. Ваша страна является крупным производителем нефти, не так ли?
#Person1#: Да, это так. Моя страна славится такими природными ресурсами. У нас ... | #Person1# и #Person2# рассказывают о природных источниках своей страны. В стране #Person1# много нефти, природного газа и деревьев. В стране #Person2# есть уголь и золото. | обсуждение природных источников |
train_3325 | #Person1#: Я иду в спортзал. Я хочу немного побегать.
#Person2#: Почему бы тебе не выбежать на улицу?
#Person1#: Ты шутишь? Вы знаете, как холодно сегодня?
#Person2#: Да, наверное. Думаю, в такую погоду бегать вредно.
#Person1#: Нет, это не так. Нисколько. Я бы, наверное, заморозил свои легкие.
#Person2#: Подожди мен... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# собирается бегать в спортзале. #Person2# хочет присоединиться к #Person1#, чтобы поднимать тяжести, чтобы привести себя в форму. #Person2# рассказывает #Person1# #Person2# раньше плавал в старшей школе, а затем составляет план упражнений. #Person1# удивлен. | упражнение |
train_3326 | #Person1#: Мэри? Ты еще там?
#Person2#: Да. Что ты хочешь?
#Person1#: Ваша ставка выиграла?
#Person2#: Какое тебе дело, придурок?
#Person1#: Эй! Я пытаюсь быть милой, а ты все еще хочешь драться! Вы получили статую или нет?
#Person2#: Ты имеешь в виду толстяка?
#Person1#: Извините. Я беру это обратно. Я имею в виду мед... | #Person1# спрашивает Мэри о ее ставке. Мэри настроена недружелюбно к #Person1#. | ежедневный случайный разговор |
train_3327 | #Person1#: Как дела, сэр?
#Person2#: О, не так уж и плохо. Я просто рад, что наконец-то наступили выходные.
#Person1#: Я понимаю, что ты имеешь в виду. Что я могу получить для вас?
#Person2#: Дайте мне отвертку по камням.
#Person1#: Одна отвертка, скоро будет. (Он смешивает напиток.) Вот, пожалуйста, сэр.
#Person2#: ... | #Person1# делает #Person2# отверткой в баре. | заказать напитки |
train_3328 | #Person1#: Простите, сэр, это дорога к Магазину мира?
#Person2#: Можно и так доехать, но быстрее по улице Ворт.
#Person1#: Скажите, пожалуйста, где находится Wort Street?
#Person2#: Поверните направо на третьем перекрестке, вы увидите улицу, а затем идите по улице на юг.
#Person1#: Как далеко это от улицы Ворт?
#Person... | #Person2# сообщает #Person1#, как добраться до Магазина Мира. #Person1# благодарен. | спросить дорогу |
train_3329 | #Person1#: Извините, сэр. Я могу что-нибудь сделать для вас?
#Person2#: Да. Я бы хотел поменять немного денег, пожалуйста.
#Person1#: Хорошо. Насколько вы хотели бы измениться?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. Я думаю, может быть, 600 долларов США по крайней мере.
#Person1#: Простите?
#Person2#: Шестьсот долларов США.
#Pe... | #Person2# хочет изменить не менее 600 долларов США. #Person1# говорит ему, что это будет нарушением правил, поэтому #Person1# не может ему помочь. | поменять деньги |
train_3330 | #Person1#: Привет, такси. Не могли бы вы отвезти меня на финансовую улицу, пожалуйста
#Person2#: Пардон, а куда, сэр?
#Person1#: Я хочу пойти на финансовую улицу.
#Person2#: Хорошо. Запрыгивай, пожалуйста.
#Person1#: Извините, сколько времени нужно, чтобы туда добраться?
#Person2#: Обычно это занимает около получаса.
#... | #Person1# едет на такси до финансовой улицы. #Person2# говорит ему, что это может занять много времени из-за расстояния и пробок, а ярмарка зависит от расстояния. | возьми такси |
train_3331 | #Person1#: Хорошая идея! Я слышал, что сейчас Экспо проходит довольно хорошо, и рекламу можно увидеть повсюду в стране, во всех средствах массовой информации, в газетах, на телевидении, на уличных вывесках и т. д.
#Person2#: Да, это последняя всемирная садоводческая выставка в этом столетии и один из грандиозных праздн... | #Person1# и #Person2# говорят о выставке. #Person2# рассказывает #Person1#, что там интересного можно увидеть, взволнованно представляет выставку Kunming Expo и призывает #Person1# ее посмотреть. | Экспо |
train_3332 | #Person1#: Кейт, не могли бы вы сделать десять копий этого отчета?
#Person2#: Я бы хотел, но копировальный аппарат вышел из строя.
#Person1#: Тогда воспользуйся ксероксом.
#Person2#: Он сломался год назад.
#Person1#: О, тогда забудь. Эй, я же сказал тебе класть файлы во входящие, а не на мой стол.
#Person2#: Куча высот... | #Person1# просит Кейт сделать кое-какую работу, но Кейт отвечает тоном нетерпения, потому что у нее болит голова, и у нее никогда не бывает выходных. #Person1# дает ей отгул, и Кейт извиняется. | офисный разговор |
train_3333 | #Person1#: Отдел личных финансов, говорит Люси, чем я могу помочь?
#Person2#: Привет. Мне нужен совет по личным финансам. Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
#Person1#: Это не проблема. Что именно вы хотели бы знать?
#Person2#: Ну, я был очень занят в последнее время, и у меня возникли проблемы со всем в курсе, поэт... | #Person2# звонит, чтобы спросить совета по личным финансам. Люси отвечает и рассказывает #Person2# об их службе. | консультация по личным финансам |
train_3334 | #Person1#: Привет?
#Person2#: Привет, Стив. Это Майк. Что ты делаешь?
#Person1#: О, привет. Я просто смотрел телевизор.
#Person2#: Сейчас нечего смотреть.
#Person1#: Я знаю. Я смотрел повтор. Мне нечего делать, и мне было скучно.
#Person2#: Я тоже. Давайте соберемся и что-нибудь сделаем.
#Person1#: Я бы с удовольствием... | Майк звонит Стиву, и им обоим становится скучно. Они проверяют погоду и планируют завтра пойти на концерт под открытым небом у реки. | телефонный звонок |
train_3335 | #Person1#: Тебе нравится путешествовать, Кэти?
#Person2#: Мне нравится путешествовать ради удовольствия, например, чтобы найти место для отпуска. Но я не люблю ездить на работу, ждать автобусов или. . .
#Person1#: Или застрять в пробке за рулем.
#Person2#: Точно. | Кэти говорит #Person1#, что любит путешествовать ради удовольствия, а не по работе. | путешествие |
train_3336 | #Person1#: Что ж, мистер Блэк, я ценю ваш интерес к нашей компании, но я сомневаюсь, что вы справитесь с этой работой должным образом.
#Person2#: Я уверен, что смогу сделать это хорошо. Я всегда хотел быть лучшим во всем, что я делал. Дай мне шанс.
#Person1#: Хотел бы я. Но у тебя даже нет степени бакалавра, так что, к... | #Person1# сообщает г-ну Блэку, что он не подходит для этой работы. Мистер Блэк чувствует себя оскорбленным и сердитым. | собеседование |
train_3337 | #Person1#: Здравствуйте, сэр. Что мы можем сделать для вас сегодня?
#Person2#: Я хочу подстричься.
#Person1#: Ты тоже хочешь помыть голову?
#Person2#: Нет, спасибо.
#Person1#: Ладно, садись сюда. Как вы хотите его обрезать?
#Person2#: Коротко обрежьте спереди, но оставьте сзади длинным. Оставьте немного над ушами.
#Per... | #Person2# хотел бы, чтобы #Person1# подстриг волосы #Person2#. | постричься |
train_3338 | #Person1#: Я отлично провел время на последнем свидании.
#Person2#: Я тоже.
#Person1#: Чем ты будешь заниматься на этих выходных?
#Person2#: Ничего.
#Person1#: хочешь пойти покататься на коньках? Я думал пойти куда-нибудь в субботу. Там здорово. Хотел бы ты пойти со мной?
#Person2#: Я бы с удовольствием, но я не очень ... | #Person1# и #Person2# отлично провели время на последнем свидании и планируют другое свидание. | запланировать свидание |
train_3339 | #Person1#: Добрый день, что я могу сделать для вас сегодня?
#Person2#: Я хотел бы получить некоторые подробности о потребительском жилищном кредите, пожалуйста.
#Person1#: Это не проблема. У нас есть много разных способов получить ипотеку, и все с условиями, которые вам подходят.
#Person2#: Видите ли, я только что жени... | #Person2# консультируется с #Person1# по поводу ссуды на личное жилье. #Person2# только что женился и хочет простую квартиру, поэтому #Person1# предлагает брошюру. | консультация по жилищному кредиту |
train_3340 | #Person1#: Доброе утро, мисс. Есть ли билеты на паром до Майами на первое сентября?
#Person2#: Да, есть. Какую каюту вы бы хотели?
#Person1#: Я бы хотел каюту первого класса на двоих. Сколько стоит проезд?
#Person2#: По 150 долларов за штуку.
#Person1#: Как долго действует расписание лодок?
#Person2#: Расписание лодок ... | #Person2# сообщает #Person1# информацию о билетах на кораблик в Майами на первое сентября. | запросить информацию |
train_3341 | #Person1#: Эта должность требует высокого уровня владения английским языком. Каков ваш разговорный и письменный английский?
#Person2#: Я изучаю английский язык уже 10 лет и сдал экзамен по английскому языку в колледже на 4 и 6 уровни.
#Person1#: Какими еще иностранными языками вы владеете?
#Person2#: Я выучил японский ... | #Person2# сообщает #Person1# о работоспособности, специальных навыках и психологической устойчивости #Person2#. | собеседование |
train_3342 | #Person1#: Вы уже зарегистрированы, сэр?
#Person2#: Нет, я не зарегистрирован.
#Person1#: Вы медицинский или хирургический случай?
#Person2#: Я медицинский случай.
#Person1#: У вас есть с собой история болезни?
#Person2#: Да, ты здесь.
#Person1#: Пожалуйста, заполните эту входную карточку. Как долго ты собираешься проб... | #Person2# подает заявку на пребывание в больнице, но свободных коек нет. #Person2# просит #Person1# позвонить ему, когда освободится кровать. | светская беседа |
train_3343 | #Person1#: Привет, Бен! Куда собираешься?
#Person2#: Я иду в кино.
#Person1#: Что сегодня?
#Person2#: Кошки и собаки.
#Person1#: Я видел это вчера. В нем рассказывается история о драке между кошками и собаками.
#Person2#: Звучит интересно.
#Person1#: Да. На самом деле, это прекрасно. Все актеры в фильме — настоящие соб... | Бен идет в кино смотреть «Кошек и собак». #Person1# говорит ему, что фильм замечательный. | ежедневный случайный разговор |
train_3344 | #Person1#: Привет.
#Person2#: Добрый вечер, сэр. Это мистер Чарльз Филипс?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Ну, мистер Филлипс. Сегодня вечером я звоню, чтобы предложить вам специальную скидку на...
#Person1#: А, нет, дай угадаю. Вы хотите продать подписку на газету или выгодно купить авиабилеты на Гавайи, верно? [Хо... | #Person2# звонит, чтобы предложить г-ну Чарльзу Филипсу бесплатное пробное членство в их спортивном клубе. Г-н Чарльз Филипс отказывается от предложения и просит #Person2# внести его в список «не звонить», но это может занять месяцы. | маркетинговый телефонный звонок |
train_3345 | #Person1#: Что с вами, молодой человек?
#Person2#: У меня сильно болит голова и течет из носа.
#Person1#: Давай измерим тебе температуру. Это немного высоко. Открой рот и скажи Ах.
#Person2#: А.
#Person1#: Вы простудились. Я выпишу тебе лекарство, тебе нужен укол, много воды и сон. Принимайте по две таблетки каждого из... | #Person2# плохо себя чувствует. #Person1# проверяет его, прописывает лекарства и предлагает предложения. | обратиться к врачу |
train_3346 | #Person1#: Джули, где ты была этим утром? Мы с мамой собирались отвезти тебя в школу.
#Person2#: О, спасибо, папа. Я думал, ты видел мою записку. Я сел на автобус рано утром.
#Person1#: Ранний автобус? Я думал, ты ночной человек.
#Person2#: У нас была репетиция группы. Мы играем в игру в следующем месяце, и я был взвол... | Джули говорит отцу, что этим утром поехала в школу на автобусе, чтобы потренироваться, а потом жалуется на форму, которую они собираются носить. | ежедневный разговор |
train_3347 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я ищу подарок для японской семьи, у которой я собираюсь остаться. Что вы порекомендуете?
#Person1#: Наборы ручек — это всегда хороший подарок.
#Person2#: Не слишком ли это мало? Знаешь... Я здесь, чтобы учить японский в колледже целый год. Я думаю, что это надолго, и это буд... | #Person2# хочет купить подарок для японской семьи. #Person1# предлагает наборы ручек и говорит #Person2# ничего не давать. #Person2# решает взять один набор ручек и карандашей. | купить подарок |
train_3348 | #Person1#: Прости. Я опаздываю.
#Person2#: Все в порядке. Джон. Мой дом не так просто найти. Но вы знаете, что не заблудились бы, если бы у вас была умная машина.
#Person1#: Умная машина? Что это такое?
#Person2#: Я только что прочитал статью в журнале о новой технологии, которая может сделать машину умной. Одно устрой... | Джон извиняется за опоздание. Шелли думает, что это потому, что он заблудился, найдя ее дом, и начинает говорить об умных машинах, которые могут указывать направление. Джон говорит Шелли, что опаздывает, потому что кончился бензин. | умные автомобили обсуждение |
train_3349 | #Person1#: Пожалуйста, садитесь. Давайте посмотрим. Вы мистер Браун, верно?
#Person2#: Верно. Я закончу колледж в следующем июне.
#Person1#: Вы когда-нибудь работали в этой сфере?
#Person2#: Нет, никогда. Мы выполнили практическую работу на уроке.
#Person1#: Кажется, ты хорошо учишься в колледже. Какую зарплату вы наде... | #Person1# берет интервью у мистера Брауна, который закончит колледж в июне следующего года. #Person1# спрашивает о своем опыте работы и рассказывает о преимуществах работы. Мистер Браун беспокоится о том, чтобы получить работу. | собеседование |
train_3350 | #Person1#: Привет, Мишель. Как самочувствие сегодня?
#Person2#: Привет, доктор Фрэнк. Я не очень хорошо себя чувствую. Вот почему я назначил вам встречу.
#Person1#: Мне жаль это слышать. В чем, кажется, беда?
#Person2#: В последнее время сильно болит голова. Я никогда не чувствовал себя так.
#Person1#: Когда больнее вс... | Мишель записалась на прием к доктору Фрэнку, потому что в последнее время у нее сильно болит голова. Доктор Франк спрашивает о симптомах и предлагает проверить зрение. | обратиться к врачу |
train_3351 | #Person1#: Это ты, Дэйв? О, Боже мой! Предатель, который бросил нас работать на злобного WebTracker!
#Person2#: Да, да, да. Привет, Мэри. Как вы?
#Person1#: Я чертовски богат! Разве вы не слышали о сделке с MicroPower?
#Person2#: Да, думаю, да. Они собираются купить InfoKing?
#Person1#: Верно. За семьдесят пять миллион... | Дэйв и Мэри давно не виделись. Они расспрашивают друг друга о своей работе. | непринужденная светская беседа |
train_3352 | #Person1#: Эй, Джейн. . . Вы знакомы со страховыми полисами нашей компании?
#Person2#: Эмм. . . . Я так думаю. Как дела?
#Person1#: Я никогда особо не обращал внимания на мелкий шрифт наших страховых полисов. . . но, похоже, мне нужно подать иск.
#Person2#: Правда? Ты в порядке?
#Person1#: У меня грыжа межпозвонкового ... | #Person1# консультируется с Джейн по поводу страховых полисов их компании, потому что ему нужна операция на спине, и ему нужно будет предъявить некоторые требования. Затем Джейн подробно рассказывает о правилах. | страховые полисы |
train_3353 | #Person1#: Мама, я голоден.
#Person2#: Вот печенье. Почему ты сегодня так рано вернулся?
#Person1#: У моего учителя внезапно заболел живот, поэтому класс был обрезан. Ты?
#Person2#: Я что?
#Person1#: Вы готовите как минимум на два часа раньше, чем обычно.
#Person2#: Это не для нас.
#Person1#: Тогда это для папы, не так... | #Person1# приходит домой рано и обнаруживает, что его мать готовит раньше обычного. Его мать говорит ему, что это для бабушки Ван, которая больна и одинока. #Person1# тоже поможет. | ежедневный разговор |
train_3354 | #Person1#: Привет, Сара, что ты читаешь?
#Person2#: Привет, Джон, я пытаюсь найти плотника.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Ну, я хочу построить колоду на заднем дворе.
#Person1#: Зачем?
#Person2#: Так что у меня есть особое место, где я могу тусоваться с друзьями, а также готовить барбекю по выходным.
#Person1#: Звучит ... | Сара говорит Джону, что пытается найти плотника, чтобы построить террасу на заднем дворе, и Джон рекомендует себя. Затем они обсуждают детали колоды. | построить колоду |
train_3355 | #Person1#: Ты поможешь мне отнести эти вещи в машину?
#Person2#: Хорошо, в какую машину ты хочешь, чтобы я их посадил?
#Person1#: Отнеси их к машине моей жены.
#Person2#: Какой из них ее?
#Person1#: Синий внедорожник перед Honda.
#Person2#: Что мне принять в первую очередь?
#Person1#: Вон тот стул, но, пожалуйста, будь... | #Person1# просит #Person2# помочь ему донести багаж до машины, потому что он и его жена сейчас переезжают во Флориду. | двигаться |
train_3356 | #Person1#: Эй, посмотри на эту новую игру, которую я купил сегодня.
#Person2#: Вау! Это игра-викторина, посвященная наградам Академии.
#Person1#: Я знаю, что ты любишь Оскар. В этой игре есть несколько отличных вопросов обо всех типах фильмов.
#Person2#: У него есть вопросы о фильмах на иностранном языке? Вряд ли есть ... | #Person1# и #Person2# рассказывают о новой викторине #Person1#, купленной сегодня. | обсуждение игры |
train_3357 | #Person1#: Что случилось? Ты выглядишь не слишком хорошо.
#Person2#: Да, голова болит, вот и все. Я был на уроке физики весь день. Это убийственно!
#Person1#: Мне нравилась физика. На самом деле это все математика, дуги, кривые, скорость, классные штуки.
#Person2#: Да, да, но сегодняшний урок был посвящен сотворению вс... | #Person2# жалуется #Person1# на сегодняшний урок физики, который был о сотворении вселенной, потом они говорят о теории Большого Взрыва. | создание вселенной |
train_3358 | #Person1#: Эмили, я слышал, что ты ездила в Сан-Диего.
#Person2#: Да, мой сын Джим поступил в университет Сан-Диего. Поэтому я отвезла его туда и посетила город с мужем и дочерью.
#Person1#: Что ты там делал?
#Person2#: Ну, мы были там всего 3 дня, так что особо ничего не делали. В первый день мы осмотрели университет ... | Эмили рассказывает #Person1# о своей поездке в Сан-Диего с семьей и о том, что они там делали. Затем она делится фотографиями с #Person1#. | поделитесь впечатлениями от поездки |
train_3359 | #Person1#: Привет, как дела?
#Person2#: Неплохо. На самом деле, у меня снова простуда, но ничего серьезного. И не надо беспокоить врача.
#Person1#: О, это очень плохо. Так чем ты сегодня занята?
#Person2#: Я планирую вечеринку в честь окончания семестра. В этом году всем нужна живая музыка. А ты? Вы слушаете компакт-ди... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# снова простудился и планирует вечеринку. #Person2# хочет, чтобы брат #Person1# играл на вечеринке, но ему всего 10 лет. | ежедневный случайный разговор |
train_3360 | #Person1#: У тебя есть какие-нибудь увлечения помимо коллекционирования марок?
#Person2#: Да, рыбалка. Я хожу на рыбалку два раза в неделю.
#Person1#: Это тоже очень популярно. Каждый раз, когда я проезжаю озеро, я вижу много людей, сидящих там с удочками в руках, но я никогда не видел, чтобы кто-то что-то ловил.
#Pers... | #Person1# рассказывает #Person2# о неудачном опыте рыбалки #Person1#, а #Person2# думает, что рыбалка интересна. Затем они видят человека, ловящего большую рыбу. | ловит рыбу |
train_3361 | #Person1#: Извините, я хотел бы взять эти книги.
#Person2#: Извините, но мы можем одолжить вам только 10 книг за раз.
#Лицо1#: 10? Я думал, что это безлимит.
#Person2#: Правила изменились. Некоторые студенты брали все книги по одной теме и не возвращали их. Это поставило бы их в невыгодное положение по сравнению с друг... | #Person1# хочет взять несколько книг, но #Person2# говорит #Person1# #Person1# не может брать более 10 книг одновременно и объясняет. | одолжить книги |
train_3362 | #Person1#: Вы видели сегодняшнюю газету? В то здание, что в центре, ударила молния в четвертый раз.
#Person2#: Я не удивлен. Если условия для удара молнии были правильными в один раз, они могут быть такими же хорошими в другой раз.
#Person1#: Ну, я не рискую. Если я попаду в грозу, я буду искать здание или закрытую маш... | #Person1# сообщает #Person2# новость о том, что в здание ударила молния. Они говорят о том, что они будут делать во время грозы, чтобы быть в безопасности. | грозовая безопасность |
train_3363 | #Person1#: Добро пожаловать в этот выпуск писателей. Сегодня с нами Стивен Дарси. Поздравляю с книгой "Жизнь и все, что между ними", Стивен. Это такой успех.
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: Это твоя первая попытка сочинить стихи? Вы когда-нибудь пробовали это раньше? Ты брал уроки поэзии?
#Person2#: Ну, мой единственный... | #Person1# поздравляет Стивена Дарси с успехом его книги «Жизнь и все, что между ними». Стивен рассказывает #Person1# об опыте написания книги, и сборников его работ будет больше. | интервью |
train_3364 | #Person1#: Лили, я никак не могу догнать учителя английского.
#Person2#: В чем проблема?
#Person1#: Вы довольно хорошо говорите по-английски. Вы можете помочь мне с этим?
#Person2#: Конечно, но лучше пройти дополнительный курс в какой-нибудь английской школе.
#Person1#: Английские школы? Что это такое?
#Person2#: Такие... | #Person1# сообщает Лили #Person1#, что не может догнать учителя английского. Лили предлагает пройти дополнительный курс в некоторых английских школах, как это сделала она. | выучить английский язык |
train_3365 | #Person1#: Эй, извини. Встреча затянулась. Что это?
#Person2#: Кто-то в клубе дал мне это. Это приглашение от теннисного клуба в Швеции.
#Person1#: Швеция? Почему он дал его вам?
#Person2#: Он хочет, чтобы я присоединился. Многие из тех, кто присоединился к нам, в конечном итоге стали профессиональными теннисистами.
#P... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# получил приглашение от теннисного клуба в Швеции. #Person1# считает, что это хорошая возможность, но #Person2# предпочитает работать и копить на колледж. | профессионально играть в теннис |
train_3366 | #Person1#: Привет, Марк.
#Person2#: Привет, Билл. Я хотел бы снять квартиру, которую смотрел вчера.
#Person1#: Хорошо.
#Person2#: Итак, что нам теперь делать?
#Person1#: Это аренда. Вы должны очень внимательно прочитать договор аренды, прежде чем подписать его, потому что в нем описаны ваши законные права и обязанности... | Марк хочет снять квартиру. Билл позволяет Марку прочитать договор аренды и говорит Марку, что он может вернуть залог, если не повредит квартиру. Марк заплатит чеком. | подписать договор аренды |
train_3367 | #Person1#: Что-нибудь еще?
#Person2#: Да, последнее. Сколько времени отпуска вы даете своим сотрудникам каждый год?
#Person1#: Наши сотрудники ежегодно получают пятнадцать дней оплачиваемого отпуска. Если вы не используете все пятнадцать дней, они переносятся на следующий год.
#Person2#: Как насчет больничных?
#Person1... | #Person1# сообщает Теду, что у сотрудников есть оплачиваемый отпуск, оплачиваемые больничные, пенсионные планы и медицинская страховка. Тед чувствует себя прекрасно. | собеседование |
train_3368 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы купить Walkman. Не могли бы вы рассказать мне о моделях, которые у вас есть?
#Person1#: Ну, у нас тут много моделей. Вы хотели слушать компакт-диски, кассеты или радио?
#Person2#: В основном кассеты.
#Person1#: Хорошо. Есть несколько моделей, которые вы можете пос... | #Person2# хочет купить плеер. #Person1# рекомендует один с автореверсом, но #Person2# не хочет этого, потому что #Person2# сломал два плеера с автореверсом. #Person1# сообщает #Person2#, что это может быть вызвано пылью, но #Person2# по-прежнему не доверяет автореверсу и покупает реверс без него. | Покупка |
train_3369 | #Person1#: Мне нужно срочно скопировать документ.
#Person2#: У нас есть копировальный аппарат в нашей компьютерной лаборатории, расположенной на первом этаже.
#Person1#: Отлично! Сколько стоит копия?
#Person2#: Цена за копию — десять центов.
#Person1#: Звучит разумно. Я буду там немедленно.
#Person2#: Не должно быть дл... | #Person1# нужно что-то скопировать. #Person2# говорит #Person1# использовать копировальный аппарат. | копирование |
train_3370 | #Person1#: Как дела сегодня?
#Person2#: Очень хорошо. Спасибо.
#Person1#: Чем я могу вам помочь?
#Person2#: Нужно ли мне платить какие-либо сборы?
#Person1#: На самом деле да.
#Person2#: Сколько?
#Person1#: Вы должны $235. 13.
#Person2#: Это невероятно.
#Person1#: Вы сегодня будете оплачивать часть этого?
#Person2#: Я ... | #Person2# оплачивает все сборы с помощью #Person1#. | оплачивать сборы |
train_3371 | #Person1#: Во время интервью очень важно уметь слушать.
#Person2#: Внимательное слушание может показать, что вы понимаете и уважаете говорящего.
#Person1#: Это также может показать ваши хорошие достижения.
#Person2#: Кроме того, из разговора можно почерпнуть полезную информацию.
#Person1#: Прежде всего, вы должны держа... | #Person1# и #Person2# считают, что слушание может показать понимание и помочь слушателям получить информацию. Они призывают слушателей сохранять правильную осанку и избегать невежливого поведения. | хорошая дискуссия слушателей |
train_3372 | #Person1#: Теперь поговорим о ваших интересах и увлечениях.
#Person2#: Ну, я люблю читать, гулять, плавать, ходить в походы и играть в баскетбол.
#Person1#: У тебя яркая жизнь.
#Person2#: Да. Эти увлечения действительно обогатили мою жизнь
#Person1#: Как вы обычно проводите время после работы?
#Person2#: Я предпочитаю ... | #Person1# задает #Person2# вопросы об интересах, хобби и занятиях после работы #Person2#. #Person2# любит читать детективы и получает от этого пользу. | интервью |
train_3373 | #Person1#: Как ты прошел последний тест?
#Person2#: Сомневаюсь, что смогу пройти.
#Person1#: Не волнуйся так, ты же знаешь, что профессор Роберт не слишком строг.
#Person2#: Но я часто пропускаю его уроки, и я ему не нравлюсь.
#Person1#: Надеюсь, в финале у тебя получится лучше.
#Person2#: Я должен, если хочу пройти ку... | #Person2# беспокоится, что #Person2# провалит экзамен. #Person1# поднимает настроение #Person2#. | ежедневный случайный разговор |
train_3374 | #Person1#: Я устал. Мой новый класс упражнений такой сложный,
#Person2#: Думаю, это легко. Я мог бы работать в вашем классе без проблем.
#Person1#: Ты так думаешь?
#Person2#: О, без сомнения. Когда следующий урок?
#Person1#: Завтра утром. Попробуй это.
#Person2#: Нет проблем.
#Person1#: Ты идешь на этот урок сегодня ут... | #Person1# чувствует себя утомленным из-за занятий #Person1#, в то время как #Person2# думает, что это легко, и хочет попробовать. | обсуждение упражнений |
train_3375 | #Person1#: Мистер Беллоу, у вас есть какие-нибудь мысли по поводу того, что пить, или могу я сделать несколько предложений?
#Person2#: Хватит с меня джина и кровавой мэри. Но я понятия не имею о китайских коктейлях.
#Person1#: Вы бы предпочли наш коктейль, шанхайский коктейль? Это смесь настоящих китайских ингредиентов... | Мистер Беллоу колеблется, какие напитки заказать. #Person1# рекомендует коктейль «Шанхай». Мистеру Беллоу это нравится. | заказ напитков |
train_3376 | #Person1#: Как давно ты знаешь Джека?
#Person2#: Мы возвращаемся назад. Мы знали друг друга с тех пор, как мы были малышами.
#Person1#: Правда? Вы, ребята, должно быть очень напряжены.
#Person2#: Да, мы все еще дружим.
#Person1#: Он кажется искренним и заслуживающим доверия.
#Person2#: Ну да, но временами он может быть... | #Person1# спрашивает #Person2# о том, надежен ли Джек в этой работе. #Person2# говорит, что Джек иногда может быть коварным, что смущает #Person1#. Затем #Person2# убеждает #Person1#, что на Джека можно положиться. | расследование |
train_3377 | #Person1#: Вы проверили в Интернете прогноз погоды на следующую неделю?
#Person2#: Конечно. Вам повезло! Всю неделю в горах должен идти снег!
#Person1#: Да! Кто-то там наверху любит меня! Я знал, что еще не поздно для снега.
#Person2#: Как-то странно, что в апреле идет снег, и его так много.
#Person1#: В последнее врем... | #Person1# и #Person2# обнаруживают, что снег должен идти всю неделю. Хотя они думают, что снег в апреле — это странно, снег делает лучшую лыжную прогулку. | обсуждение погоды |
train_3378 | #Person1#: Стефани! Ты только что пришел в школу? Но ты был на ногах, когда я вышла из общежития этим утром! Это было около полутора часов назад. Это происходит все время! Почему ты всегда так долго
#Person2#: Это навык. Что я могу сказать? Не знаю почему, у меня просто долгая рутина.
#Person1#: Пожалуйста, объясните, ... | Джейкоб считает невероятным, что Стефани тратит так много времени на подготовку перед выходом утром, и просит Стефани объяснить. Стефани подробно рассказывает Джейкобу о своем утреннем распорядке. Джейкоб высмеивает ее рутину. | утренняя рутинная дискуссия |
train_3379 | #Person1#: Кем бы ты хотел стать в будущем?
#Person2#: Учитель.
#Person1#: Но на твоем месте я был бы певцом. У тебя такой красивый голос.
#Person2#: Я не хотел бы быть певцом, но я хотел бы стать учителем музыки, чтобы учить детей петь. Эта мечта возникла у меня в голове, когда я был ребенком.
#Person1#: Ты в этом уве... | #Person2# хочет стать учителем музыки. #Person1# считает, что #Person2# должен быть певцом, но #Person2# любит работать с детьми. | будущая карьера |
train_3380 | #Person1#: Давай решим, что заказывать.
#Person2#: Я буду гамбургер.
#Person1#: Работы?
#Person2#: Нет, только помидоры, пожалуйста. И крупная картошка.
#Person1#: Что-нибудь выпить?
#Person2#: Немного колы.
#Person1#: Я буду бутерброд и картошку фри. Вы хотели бы иметь некоторые десерты?
#Person2#: Яблочный пирог — мо... | #Person2# и #Person1# обсуждают, что заказать. | заказ еды |
train_3381 | #Person1#: Программное обеспечение для офиса, такое как Windows, может быть одним из лучших изобретений в наш информационный век. Это избавляет нас от такой большой работы и делает общение даже по всему миру намного проще.
#Person2#: Полностью согласен. Мне нравится удобство, хотя я все еще новичок в использовании Exce... | #Person1# говорит, что программное обеспечение Office облегчает общение, а #Person2# считает, что его новейшее оборудование функционально меньше по размеру, но #Person1# предполагает, что их начальник откажется покупать его. | обсуждение оргтехники |
train_3382 | #Person1#: Мистер Эмори? Я был бы признателен, если бы вы просмотрели эти письма, прежде чем уйти сегодня.
#Person2#: С удовольствием. Просто оставь их на моем столе. Я не ожидал, что ты так скоро закончишь.
#Person1#: Спасибо, сэр. Я оставлю их здесь. Если нет проблем, я отправлю их сегодня днем.
#Person2#: Отлично. Х... | #Person1# просит мистера Эмори проверить письма перед отъездом, и он соглашается. | офисный разговор |
train_3383 | #Person1#: Я выдохся. Честно говоря, я хочу оказаться в другой среде.
#Person2#: Это так?
#Person1#: Да. Я не хочу застрять в колее. Я хочу двигаться дальше.
#Person2#: Ты решил?
#Person1#: Да, я хочу найти работу получше.
#Person2#: Не могли бы вы сказать мне, почему вы хотите бросить курить?
#Person1#: Я увольняюсь и... | #Person1# хочет уволиться и найти работу получше. #Person2# предлагает более высокую оплату, но #Person1# отказывается. #Person2# советует #Person1# усердно работать на новой работе. | бросить работу |
train_3384 | #Person1#: Как вы думаете, какой у вас характер?
#Person2#: Я достаточно активен и энергичен. Я подхожу к делу с энтузиазмом и не люблю оставлять дела наполовину сделанными.
#Person1#: Как вы думаете, вы интроверт или экстраверт?
#Person2#: Думаю, я довольно общительный. Мне нравится смешивать и делать что-то с другими... | #Person1# спрашивает #Person2# о личности #Person2#. #Person2# сообщает, что #Person2# активен и общается. #Person2# ценит друзей, любит работать с честными людьми, но не любит бездельников и нарушителей правил. | личное интервью |
train_3385 | #Person1#: Северо-западная авиакомпания.
#Person2#: Здравствуйте, я хотел бы подтвердить свой рейс.
#Person1#: Могу я узнать номер вашего рейса, пожалуйста?
#Person2#: Мой рейс номер 102 вылетает из аэропорта Байюнь в четырнадцать двадцать.
#Person1#: Да, это наш регулярный рейс в Шанхай. Как тебя зовут, пожалуйста?
#P... | Мистер Армстронг подтверждает свой полет с помощью #Person2#. | подтверждение рейса |
train_3386 | #Person1#: Что я могу сделать для вас, мисс?
#Person2#: Я хочу купить себе флакон духов.
#Person1#: Ну, вот парфюм для женщин.
#Person2#: Я не люблю сильные духи.
#Person1#: Как насчет цветочных духов Isawell?
#Person2#: Я не думаю, что это приятно пахнет.
#Person1#: У вас есть духи с зеленым чаем?
#Person2#: Да, ты зд... | #Person2# хочет купить флакон духов, а #Person1# помогает #Person2# выбрать духи с горько-сладким ароматом. | Покупка |
train_3387 | #Person1#: Привет, Вики.
#Person2#: Привет, Дэвид. Какое красивое ожерелье! Чувак, я никогда не видел ничего подобного.
#Person1#: Ну, ты можешь взять его за одиннадцать сотен, как друг.
#Person2#: Думаю, семисот достаточно.
#Person1#: Что? Семь сотен?
#Person2#: Ну, тогда восемьсот?
#Person1#: Нет, не меньше тысячи.
#... | Вики хочет купить ожерелье Дэвида и заключает с ним сделку. Наконец, сделка заключена. | ожерелье |
train_3388 | #Person1#: Мне нужны книги по железу.
#Person2#: Здесь много книг. Что на счет этого?
#Person1#: Отлично! Это те самые книги, которые я хочу. Могу я взять две книги?
#Person2#: Конечно. Но хранить их можно только неделю.
#Person1#: Понятно. Спасибо. | #Person1# берет две книги с помощью #Person2#. | одолжить книги |
train_3389 | #Person1#: Привет. Это служба отопления и охлаждения Hamilton. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да. Моя домашняя морозильная камера не работает должным образом.
#Person1#: В чем проблема?
#Person2#: Он работает все время, никогда не останавливаясь. И издает странный звук. Все мороженое внутри растаяло.
#Person1#: Может, к... | #Person2# звонит, чтобы проверить домашний морозильник #Person2#. #Person1# соглашается отправить специалиста по обслуживанию и взимает плату с #Person2# за визит в сервис. | телефон для обслуживания |
train_3390 | #Person1#: Где Том?
#Person2#: Он в спальне и заснул.
#Person1#: Что? Это всего 9 пенсов. м. Сейчас. Почему сегодня он так рано лег спать?
#Person2#: Он пробежал четыре мили и вернулся как ни в чем не бывало.
#Person1#: О, понятно. | #Person1# удивлен, что Том рано заснул, а #Person2# объясняет, что это потому, что Том пробежал четыре мили. | ежедневный разговор |
train_3391 | #Person1#: Я хочу рассчитаться.
#Person2#: Подождите минутку. Мистер Буш. это ваш счет, пожалуйста, распишитесь здесь
#Person1#: Ну, я думаю, что-то не так с моим счетом. У меня не было белья.
#Person2#: Извините, мы свяжемся с обслуживанием номеров. Пожалуйста, варта момент. | #Person2# показывает мистеру Бушу счет, но у него не было белья. #Person2# проверит еще раз. | рассчитаться |
train_3392 | #Person1#: Доброе утро, сэр.
#Person2#: Доброе утро.
#Person1#: Как вам это угодно, сэр?
#Person2#: Просто укоротите верх и укоротите спинку. Но, пожалуйста, не делайте это слишком коротким.
#Person1#: Как насчет бакенбардов?
#Person2#: Просто до ушей. Кстати, я тоже хотел бы побриться.
#Person1#: Хорошо. . . Наклоните... | #Person1# приходит к #Person2# подстричься и побриться. #Person1# платит и прощается. | постричься |
train_3393 | #Person1#: Эй, если ты не занят на этих выходных, не хочешь ли сходить в кино?
#Person2#: Звучит неплохо. Что мы должны увидеть?
#Person1#: Как насчет европейского фильма?
#Person2#: Ты имеешь в виду тот, в котором Джон Траволта играет главную роль?
#Person1#: Да, это то, что я слышал, спецэффекты и сюжет выдающиеся.
#... | #Person1# приглашает #Person2# в кино, и #Person2# соглашается. | приглашение в кино |
train_3394 | #Person1#: Как ты себя чувствуешь?
#Person2#: Мне нравится этот фасон, но он немного тесноват в талии.
#Person1#: Вот больший размер.
#Person2#: Вот этот мне подходит, но он слишком дорогой, не могли бы вы сделать его немного дешевле? | #Person2# примеряет одежду, а затем торгуется с #Person1#. | Покупка |
train_3395 | #Person1#: Привет. Как вы сегодня?
#Person2#: Не очень хорошо. Моя нога изводит меня, ужасные боли в ноге и зубной боли!
#Person1#: О, дорогой! У меня тоже болит зуб, и дантист говорит, что не сможет меня принять раньше следующей недели. Но что меня беспокоит, так это моя головная боль.
#Person2#: Я понимаю, что ты име... | #Person1# и #Person2# рассказывают о своих недугах. У #Person2# болит зуб и спина, а у #Person1# болят зубы и руки #Person1#. | недуги |
train_3396 | #Person1#: Какая ужасная история! Пара плыла на лодке с Гавайев в Мексику. Когда они пересекали Тихий океан, их лодка столкнулась с китом и затонула!
#Person2#: Это правда? Что случилось с китом?
#Person1#: Не сказано. О, и вот еще один. Парень в Лос-Анджелесе грабил банк. Но когда он убегал, он попал во вращающуюся дв... | #Person1# рассказывает #Person2# о том, как лодка сбила кита, грабителя, пойманного дверью, и человека, застрявшего в дымоходе. Они испытывают удивление. | обсуждение истории |
train_3397 | #Person1#: Итак, Дэвид, что тебе больше всего нравится в том, чтобы быть футбольной звездой?
#Person2#: Ну, я люблю слышать аплодисменты, когда играю, особенно когда забиваю гол. И, конечно же, хорошая оплата. Но знаете, самое главное в футболе — это командная работа. Поэтому я должен поблагодарить всех своих товарищей... | #Person1# берет интервью у Дэвида о его футбольной карьере. Дэвид любит подбадривать и ценит командную работу. Давид очень много тренируется и нервничает перед игрой. Он чувствует себя уверенно в завтрашней игре. | интервью звезды футбола |
train_3398 | #Person1#: Спасибо, что пришли сегодня поиграть со мной в гольф, Карл.
#Person2#: Нет проблем, Мардж. Мне нужно поработать над качели. А эта погода просто замечательная.
#Person1#: Я играю только в такие дни — солнечные, но прохладные, с легким ветерком.
#Person2#: Сколько времени прошло с тех пор, как вы в последний р... | Мардж давно не играла в гольф, но Карл играет часто. Карл поможет Мардж с игрой. | обсуждение игры в гольф |
train_3399 | #Person1#: В сегодняшнем шоу Деннис Дин, владелец автобусных вечеринок Double the Fun. Привет, Деннис. Можете ли вы рассказать нам, что вы делаете?
#Person2#: Double the Fun — это автобус для вечеринок, где вы и до 50 друзей можете устроить праздник. Во всех автобусах есть холодильники для прохладительных напитков, зву... | #Person1# берет интервью у Денниса Дина и просит его представить зрителям автобус для вечеринок. Дин говорит, что в автобусе есть оборудование для вечеринок, и он доставит гостей в 4 клуба. Он также напоминает гостям одеваться нарядно. | интервью |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.