id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_3500 | #Person1#: Я думал о том, чтобы подстричься.
#Person2#: Я думал, ты собираешься дать ему отрасти.
#Person1#: Я так сказал, не так ли? Но я просто не знаю, что с этим делать.
#Person2#: Вы находитесь на одной из этих промежуточных стадий, не так ли?
#Person1#: Да, он недостаточно короткий, чтобы его можно было разобрать... | #Person1# говорит, что #Person1# не знает, что делать с волосами #Person1#, которые находятся в промежуточном состоянии. #Person2# предлагает надеть шляпу. | прическа |
train_3501 | #Person1#: какая у тебя квартира?
#Person2#: это меблированная двухкомнатная квартира в трехэтажном здании на территории кампуса.
#Person1#: каково жить в общежитии на территории кампуса?
#Person2#: все не так плохо, как я думал. Первокурсники, которые живут поблизости, очень шумные, особенно по выходным. Но, арендная ... | #Person2# рассказывает #Person1# о квартире #Person2# в кампусе. #Person2# доволен квартирой, но контракт заканчивается в июне, так что #Person2# придется искать снова. | новая квартира |
train_3502 | #Person1#: Твое дерево красивое. Вы украшаете его таким образом каждый год?
#Person2#: Да, это семейная традиция, восходящая к моему детству. Мы используем одни и те же светильники и украшения, но, конечно же, каждый год у нас новое дерево. Дети сделали некоторые из этих украшений. Вот, можешь повесить это на одну из т... | #Person2# и #Person3# рассказывают #Person1# о своих семейных традициях в день Рождества, и #Person1# с радостью присоединится к ним завтра. | семейная рождественская традиция |
train_3503 | #Person1#: Вы когда-нибудь работали гидом?
#Person2#: У меня есть небольшой опыт. В прошлом году я водил нескольких иностранных туристов по Пекину в качестве подработки. Я показал им Великую стену, Императорский дворец и Летний дворец.
#Person1#: Тогда ты знаешь, что это тяжелая работа.
#Person2#: Да, я знаю. Мой друг ... | #Person1# берет интервью у г-на Суна, который претендует на должность гида. Г-н Сунь надеется получить возможность работать за границей. | собеседование |
train_3504 | #Person1#: Привет, Лили. Хотите увидеть крутую новинку?
#Person2#: Конечно, что это?
#Person1#: Лили, познакомься с Клоки. Это будильник, и у него есть громкий сигнал.
#Person2#: Почему у него колеса?
#Person1#: Потому что он перекатывается, когда звонит будильник.
#Person2#: Почему он катится, когда звонит?
#Person1#:... | #Person1# показывает Клоки, дорогой движущийся будильник, Лили. Лили может купить один для своего племянника. | будильник |
train_3505 | #Person1#: Сьюзен, ты прекрасно выглядишь! Как дела?
#Person2#: Неплохо! Рад видеть тебя. Как ваша семья?
#Person1#: Они в порядке. Мой мальчик Дэнни посещает компьютерные курсы.
#Person2#: Он все еще работает в магазине?
#Person1#: Да, но он хочет сменить работу. Теперь у него есть семья, и ему нужно зарабатывать боль... | #Person1# и #Person2# рассказывают о жизни своих детей. | детская жизнь |
train_3506 | #Person1#: Дебби, у тебя есть любимое место, куда ты хотела бы пойти отпраздновать свой день рождения?
#Person2#: Я действительно не знаю, куда я хочу пойти. Мне трудно думать о конкретном ресторане.
#Person1#: Мы могли бы посмотреть онлайн на местных интернет-сайтах.
#Person2#: Хорошо, давайте посмотрим.
#Person1#: Чт... | #Person1# и Дебби ищут онлайн ресторан для ужина в честь дня рождения Дебби. Дебби выбирает утку по-пекински и заранее позвонит, чтобы получить столик. | Ужин в честь дня рождения Дебби |
train_3507 | #Person1#: Какой счастливый конец!
#Person2#: Итак, Дэвид наконец вернулся?
#Person1#: Верно. Лилиан ждала 6 месяцев. Каждое утро она ставила свежие цветы в вазу у окна. Каждый день она поправляла прическу и макияж, надеясь, что он вернется домой с гор. И каждый вечер она накрывала на стол к 14:00. Она никогда не перес... | #Person1# рассказывает #Person2#, как Лилиан ждала Дэвида последние 6 месяцев и как Дэвиду удалось вернуться домой после своего приключения в далекой деревне. | приключение Дэвида |
train_3508 | #Person1#: Лиза, ты выглядишь не совсем так. В чем дело?
#Person2#: Я только что посмотрел фильм. Это напугало меня почти до смерти. Я думал, что это будет очень трогательная история, но фильм оказался ужасно пугающим. Вам нравится смотреть такие фильмы?
#Person1#: Да. Просмотр таких фильмов действительно помогает мне ... | #Person1# и #Person2# говорят о пугающих фильмах, а #Person1# рекомендует «Шестое чувство». | пугающий фильм |
train_3509 | #Person1#: Привет, Сэм, поможешь мне на выходных? Мне нужна помощь, чтобы перевезти новый диван в мой дом.
#Person2#: Привет, Дженнифер, без проблем. Я свободен в эти выходные, и мой грузовик отлично подходит для перевозки вещей. Где ты взял диван?
#Person1#: Мой друг Джек переезжает на следующей неделе, но его новая к... | Дженнифер просит Сэма помочь ей передвинуть диван, который дает Джек, поскольку Джек переезжает в дом меньшего размера. Сэм соглашается. | передвинуть диван |
train_3510 | #Person1#: Привет, это Саймон Маршалл. Я говорил с вами на днях об аренде квартиры 3А.
#Person2#: О, да, привет, Саймон. Что я могу сделать для вас?
#Person1#: Ну, я просто хочу спросить несколько практических деталей. Во-первых, вы упомянули кладовую. Где именно это? Это рядом с 3А, на третьем этаже?
#Person2#: Ну, кв... | Саймон Маршалл звонит #Person2#, чтобы получить дополнительную информацию о квартире, которую он собирается снять. | запросить информацию |
train_3511 | #Person1#: Я думал о нашем отпуске, и я был бы не прочь поехать в Барселону или Мадрид.
#Person2#: О нет, опять не Испания! Вот куда мы ездили в прошлом году.
#Person1#: Ну, у тебя есть предложения получше?
#Person2#: Я думал о Париже или даже о Лондоне.
#Person1#: Лондон мне не нравится. Я лучше поеду за границу на на... | #Person1# и #Person2# обсуждают пункт назначения своей поездки в отпуск и выбирают Париж. | место отдыха |
train_3512 | #Person1#: Доброе утро, мадам. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я купил здесь это новое радио полмесяца назад, а потом отправил его своей дочери, которая изучает английский язык в Шанхайском университете иностранных языков. Но через неделю она отправила его обратно, сказав, что это не работает. Я не знаю почему. ... | #Person2# приходит проверить свое новое радио. #Person1# узнает, что его могли оставить под дождем, и #Person2# хочет, чтобы его починили. | починить радио |
train_3513 | #Person1#: У вас есть бронирование, сэр?
#Person2#: Нет, боюсь, что нет.
#Person1#: Мне жаль, что ресторан сейчас полон. Приходится ждать около получаса. Не хотите ли выпить в лаундже, пока не освободится столик.
#Person2#: Нет, спасибо, я зайду позже. Могу ли я забронировать столик на двоих?
#Person1#: Да, конечно. Мо... | #Person1# сообщает Брюсу, что ресторан полон. Затем Брюс резервирует столик на двоих у окна и вернется позже. | полный ресторан |
train_3514 | #Person1#: Чем я могу вам помочь сегодня?
#Person2#: Я возвращаю то, что купил вчера.
#Person1#: Что бы вы хотели вернуть?
#Person2#: Я возвращаю мобильник.
#Person1#: Что-то не так?
#Person2#: Он неисправен.
#Person1#: Что там не работает?
#Person2#: Он продолжает выключаться сам по себе.
#Person1#: Хорошо, у тебя ест... | #Person2# возвращает неисправный мобильный телефон. #Person1# позаботится об этом и вернет деньги #Person2#. | вернуть мобильный телефон |
train_3515 | #Person1#: Офис менеджера по маркетингу, могу я вам помочь?
#Person2#: Мистер Грин, пожалуйста.
#Person1#: Извините, его нет.
#Person2#: В какое время вы подозреваете их обратно?
#Person1#: Извините, я не уверен, могу ли я принять сообщение?
#Person2#: Нет, спасибо. Я перезвоню позже.
#Person1#: Ничего страшного. пожал... | #Person2# звонит мистеру Грину, но #Person1# говорит, что его нет. #Person2# перезвонит позже. | телефонный разговор |
train_3516 | #Person1#: Как дела?
#Person2#: Я в порядке. Спасибо.
#Person1#: Тебе что-нибудь нужно?
#Person2#: Мне нужна твоя помощь.
#Person1#: Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я ищу статью в газете.
#Person1#: Вы проверяли периодику?
#Person2#: Я даже не подумал об этом.
#Person1#: Я покажу вам, где найти вашу статью.
#Per... | #Person1# показывает #Person2#, где найти нужную статью #Person2# в библиотеке. | библиотека |
train_3517 | #Person1#: Почему ты столкнулся со мной?
#Person2#: Я не хотел. Это был несчастный случай.
#Person1#: Ты полностью повредил мою машину.
#Person2#: Нет. Это выглядит прекрасно.
#Person1#: Ты не видишь, что случилось с моим бампером?
#Person2#: Что я с ним сделал?
#Person1#: Ты разбил мне бампер своей машиной.
#Person2#:... | #Person1# обвиняет #Person2# в том, что он разбил бампер #Person1#. #Person2# сначала отрицает это, но затем обещает позаботиться об этом. | несчастный случай |
train_3518 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам помочь?
#Person2#: Да, могу я оплатить счет, пожалуйста?
#Person1#: Да. конечно. Могу я узнать ваше имя и номер вашей комнаты, пожалуйста?
#Person2#: Ван Вэй, комната 1202.
#Person1#: Хорошо, мистер Ван, вот ваш счет. Общая сумма составляет 120 долларов США.
#Person2#: Цифра кажется п... | #Person1# помогает Ван Вэю оплатить счет в 120 долларов с помощью Master Card. | оплатить счет |
train_3519 | #Person1#: Эй, Мишель, прыгай быстрее. Там льет!
#Person2#: О, привет, Мелисса. Ты тоже собираешься на конференцию? Я планировал забрать мистера Кэмпбелла.
#Person1#: Да, он мне сказал. Нам нужно забрать его из отеля, а затем отправиться на конференцию.
#Person2#: О, понятно, ладно. Я слышал, ты вышла замуж. Поздравляе... | Мишель и Мелисса собираются забрать мистера Кэмпбелла на конференцию. Мишель поздравляет Мелиссу со свадьбой и говорит Мелиссе, что откладывает свадьбу, потому что не может себе этого позволить. | свадьба |
train_3520 | #Person1#: Мэри, пожалуйста, иди к двери. Я слышу звонок.
#Person2#: Это почтальон, мама. Вот письмо от дяди Джорджа.
#Person1#: Дай мне. . . Как чудесно! Он приедет к нам в гости.
#Person2#: Когда он приедет?
#Person1#: Он приедет на машине двадцать четвертого. Он остановился с двадцать четвертого по двадцать шестое.
... | Мэри и #Person1#, ее мать, получают письмо от дяди Джорджа, который приедет к ним в гости со своей семьей с двадцать четвертого по двадцать шестое. Они составят некоторые планы относительно визита. | посещать |
train_3521 | #Person1#: Ого, это твоя спортивная машина?
#Person2#: Да, тебе нравится?
#Person1#: Мне нравится! Раньше я всегда хотел водить зеленого ягуара. Он в хорошем состоянии?
#Person2#: Выглядит хорошо снаружи, но внутри совсем другая история. Прежде чем он снова сможет выйти на дороги, ему требуется много обслуживания.
#Per... | #Person1# любит спортивную машину #Person2#. #Person2# сообщает #Person1#, что ему требуется серьезное обслуживание, например, новый двигатель и новые элементы управления обогревом. #Person1# хочет прокатиться на нем после того, как его починят. | спортивная машина |
train_3522 | #Person1#: Я не знаю, как добавить класс, и мне нужна помощь.
#Person2#: У меня есть вакансия. У вас есть дополнительный лист для моей подписи?
#Person1#: Да, у меня есть лист добавления.
#Person2#: После того, как я его подпишу, вы должны отнести его в приемную и архивную комиссию, чтобы добавить класс. Ты знаешь, где... | #Person1# не знает, как добавить класс, и ему нужна помощь. #Person2# подписывает лист добавления для #Person1# и сообщает #Person1#, что с ним делать. | добавить класс |
train_3523 | #Person1#: Какой фильм вы смотрели прошлой ночью?
#Person2#: Это новый фильм «Трансформер».
#Person1#: Как тебе?
#Person2#: Я ожидал слишком многого от этого фильма, но он меня немного разочаровал.
#Person1#: Но я слышал, что кассовые сборы выросли до 15 миллионов за первую неделю.
#Person2#: Кассовые сборы не могут об... | #Person2# вчера вечером посмотрел «Трансформера» и был немного разочарован. #Person1# приглашает #Person2# посмотреть «Жизнь Роуз» сегодня вечером. | фильм |
train_3524 | #Person1#: Пожалуйста, покажи мне эту шляпу, пожалуйста.
#Person2#: Этот?
#Person1#: Нет, рядом с ним.
#Person2#: Зеркало позади вас, сэр.
#Person1#: Это пушистая шапка?
#Person2#: Нет, сэр. Это настоящий капот.
#Person1#: Вы уверены?
#Person2#: Да, сэр. | #Person1# пробует настоящую шляпку с помощью #Person2#. | попробовать шляпу |
train_3525 | #Person1#: хочешь научиться танцевать танго Донар?
#Person2#: прямо сейчас?
#Person1#: я предлагаю вам свои услуги. для вашей церкви. что ты говоришь?
#Person2#: я думаю, что буду немного бояться.
#Person1#: чего?
#Person2#: боится ошибиться.
#Person1#: в танго нет ошибок Донар. не как в жизни, просто, это сделает танг... | #Person1# предлагает #Person2# попробовать танго. #Person2# сначала боится ошибиться, но потом решает попробовать. | танго |
train_3526 | #Person1#: Мне интересно, может ли кто-нибудь в вашем офисе помочь мне с вопросом, касающимся моего платежа.
#Person2#: Буду рад ответить на любые ваши вопросы.
#Person1#: Кажется, моя зарплата меньше той, которую я получил на прошлой неделе.
#Person2#: А доход? Вы заработали какие-то деньги в этот период?
#Person1#: М... | #Person1# считает, что зарплата #Person1# меньше, чем на прошлой неделе. #Person2# объясняет, что они лишают часть льгот #Person1#, поскольку #Person1# заработал немного денег, и предупреждает #Person1# не делать ложных заявлений. | зарплата |
train_3527 | #Person1#: Здравствуйте, мэм. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, пожалуйста. Я бы хотел джин с тоником.
#Person1#: Конечно, мэм. Вот, пожалуйста.
#Person2#: Спасибо. Сколько это стоит?
#Person1#: 25 юаней.
#Person2#: Вот 30. Оставьте сдачу себе.
#Person1#: Большое спасибо, мэм, но мы не берем чаевые в Китае. | #Person2# платит за ее джин с тоником. #Person1# говорит ей, что в Китае чаевые не берут. | кончик |
train_3528 | #Person1#: Мне жаль это говорить, но я, кажется, потерял ключ от сейфа.
#Person2#: Как вы думаете, где вы его потеряли? За пределами отеля?
#Person1#: Да, я так думаю. Как мне это компенсировать?
#Person2#: Боюсь, мэм, вам придется заплатить 100 долларов США, так как вы потеряли ключ.
#Person1#: Что! Сто долларов США. ... | #Person1# потерял ключ от сейфа возле отеля и будет оштрафован на 100 долларов. | потерянный ключ |
train_3529 | #Person1#: Добро пожаловать в компанию. Мы проводим опрос новых сотрудников, чтобы выяснить, что повлияло на их выбор нашей компании.
#Person2#: Честно говоря, меня больше всего привлекал гибкий график. Традиционный рабочий день не вписывается в мой образ жизни; Мне нравится, когда я могу планировать свое рабочее время... | #Person2# рассказывает #Person1#, который опрашивал новых сотрудников, гибкий график был главной достопримечательностью #Person2#. #Person2# с нетерпением ждет бонуса и акции. | опрос |
train_3530 | #Person1#: Мне сегодня нужно пройтись по магазинам.
#Person2#: О да? Что нужно для похода по магазинам?
#Person1#: Я хочу найти новый спальный гарнитур.
#Person2#: Ты знаешь, где ты найдешь свой спальный гарнитур?
#Person1#: Понятия не имею.
#Person2#: Нет конкретного места, на которое ты бы хотел посмотреть?
#Person1#... | #Person1# хочет найти новый спальный гарнитур. #Person2# предлагает #Person1# посмотреть на IKEA. | спальный гарнитур |
train_3531 | #Person1#: Мне было весело с тобой разговаривать.
#Person2#: Мне тоже было очень приятно поговорить с тобой.
#Person1#: Я думаю, что мы действительно должны когда-нибудь что-нибудь сделать.
#Person2#: Это должно быть очень весело.
#Person1#: Что ты хочешь сделать в следующий раз?
#Person2#: Ты хочешь пойти поужинать ил... | #Person1# и #Person2# думают, что весело общаться друг с другом, и решают пойти поужинать в следующий раз. | Милая беседа |
train_3532 | #Person1#: Лодка готова к отплытию. Все на корабль, пожалуйста.
#Person2#: Извините, где моя каюта?
#Person1#: Могу я посмотреть ваш билет?
#Person2#: Конечно. Вот, пожалуйста.
#Person1#: Ваше место в каюте № 5, на верхней палубе. Это недалеко от корабля.
#Person2#: Можешь указать мне место?
#Person1#: Вот! (Укажите на... | #Person1# проверяет билеты #Person2# и направляет каюту #Person2# для #Person2#. | кабина |
train_3533 | #Person1#: Привет, Марк, давно не виделись.
#Person2#: Джули! Приятно видеть вас снова. Как твои дела?
#Person1#: Отлично. Я только что вернулся из недельного отпуска в Тайланде.
#Person2#: Правда? Как это было?
#Person1#: Фантастика! Я не хотел возвращаться.
#Person2#: Я слышал, что пляжи в Таиланде прекрасны.
#Person... | Джули только что вернулась из недельного отпуска в Таиланде. Она говорит Марку, что это фантастика, и предлагает Марку как-нибудь съездить туда вместе. | отпуск |
train_3534 | #Person1#: Я хочу отменить бронирование на рейс MS701 в Варшаву 23 числа. Меня зовут Майкл.
#Person2#: Подождите минутку. (несколько минут спустя) Я отменил вашу бронь. Мне сделать еще один для вас?
#Person1#: Нет, спасибо.
#Person2#: Понятно. Пожалуйста, позвоните нам снова для дальнейшего бронирования. Спасибо, что п... | #Person2# помогает Майклу отменить бронирование на рейс MS701. | отменить бронирование |
train_3535 | #Person1#: Здравствуйте, я бы хотел вернуться в Сиань, пожалуйста.
#Person2#: Конечно. Когда вы хотите путешествовать?
#Person1#: Завтра.
#Person2#: Хорошо, без проблем. Какой класс обслуживания вы бы хотели - soft sleeper или hard sleeper?
#Person1#: Сколько стоит мягкое спальное место?
#Person2#: Мягкое спальное мест... | #Person2# помогает #Person1# купить обратный билет на завтра в Сиань на мягком вагоне. | купить билет |
train_3536 | #Person1#: Ремонтная служба, чем я могу вам помочь?
#Person2#: В моем телефоне много помех.
#Person1#: Сколько лет твоему телефону?
#Person2#: Около пяти лет.
#Person1#: Возможно, провод в вашем телефоне заржавел. Не могли бы вы принести свой телефон в наш офис? Мы почистим его для вас.
#Person2#: Конечно, а где твой о... | На телефоне #Person2# много помех. #Person1# просит #Person2# принести телефон в офис, чтобы они могли его починить. | почистить телефон |
train_3537 | #Person1#: хорошо, скажи мне, что ты думаешь.
#Person2#: тебе не кажется, что это немного ярко?
#Person1#: да, может ты и прав. Как насчет этого наряда?
#Person2#: это платье тебе очень идет, но оно не очень практично, не так ли?
#Person1#: нет, в ближайшее время я не планирую идти на официальный танец, но мне нравится... | #Person2# помогает #Person1# выбрать одежду, в том числе джинсы, шарф и браслет, и предлагает #Person1# купить высокие каблуки с леопардовым принтом. #Person1# считает, что #Person2# хорошо разбирается в моде. | Покупка |
train_3538 | #Person1#: Пора вставать!
#Person2#: Я только что лег спать!
#Person1#: Ты не должен был так поздно смотреть телевизор. Я говорил тебе, что мы должны начать пораньше.
#Person2#: Я знаю, но этот фильм был слишком хорош, чтобы его бросать. Я думаю, мне просто придется заплатить цену и быть сонным.
#Person1#: Ты хочешь по... | #Person1# просыпается #Person2#, который допоздна смотрел телевизор. #Person2# предлагает позавтракать в кафе. | утро |
train_3539 | #Person1#: Как прошла вчерашняя вечеринка? Вам понравилось?
#Person2#: О, не говори мне о прошлой ночи! Это был самый ужасный вечер в моей жизни.
#Person1#: Почему? Что случилось?
#Person2#: Ну. Мэри обещала быть моей парой, но она поддержала меня. Я ждал ее целый час на холодном ветру.
#Person1#: А как насчет вечеринк... | У #Person2# был ужасный вечер, потому что свидание #Person2# задержало #Person2#, а вечеринка была скучной. | ужасная ночь |
train_3540 | #Person1#: Я могу вам помочь, мадам?
#Person2#: Да, я возвращаю эту курицу. Это самая старая и крепкая птица, которую я когда-либо видел, и, кроме того, она избалованная.
#Person1#: Ну. Мне жаль, что это произошло. Я дам тебе новый. У вас есть квитанция?
#Person2#: Моя квитанция? Нет, у меня нет квитанции. Я уже выкину... | #Person2# хочет вернуть курицу, но #Person1# не может вернуть ей деньги, потому что у нее нет чека. #Person2# злится на это, но потом смущается, когда обнаруживает, что ошиблась супермаркетом. | возвращать деньги |
train_3541 | #Person1#: Мама, я не могу найти носки для баскетбола. Ты их видел?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. Они белые?
#Person1#: Да. Где ты их видел?
#Person2#: Я только что видел их в гостиной. Вы можете пойти и получить их.
#Person1#: О. Вот они!
#Person2#: Ты должен убрать свои вещи.
#Человек1#: Хорошо. Я буду. | #Person1# не может найти баскетбольные носки #Person1#. #Person2# видел их в гостиной. | носки |
train_3542 | #Person1#: Привет, Роуз. Вы искали дома месяцами. Вы не можете найти его?
#Person2#: Ну, я должен быть осторожен с выбором. Это большой шаг, чтобы купить дом. Я лучше потрачу время сейчас, чем буду сожалеть потом.
#Person1#: Верно. Рядом с университетом продается много домов.
#Person2#: Я был там, очень красивые дома, ... | Роуз искала дома несколько месяцев. Она очень осторожна в этом. Она говорит #Person1#, что предпочитает старые, но большие дома. | искать дома |
train_3543 | #Person1#: Интересно, будет ли это интересное занятие?
#Person2#: Ага. Я тоже. Итак, какая у тебя специальность?
#Person1#: Ну, я обдумывал идею заняться бизнесом, но еще не решил. И мой папа постоянно говорит мне, что я должен выбрать специальность, но в данный момент я не заявлен.
#Person2#: Ах, вот что случилось со ... | #Person1# посещает бизнес-курсы, но еще не определился со специализацией #Person1#. #Person2# — старшеклассник, который не с нетерпением ждет выпуска, потому что #Person2# должен начать выплачивать студенческий кредит. #Person1# говорит, что учитель бизнес-класса всегда говорит ученикам, что жизнь трудна. #Person2# гов... | бизнес-класс |
train_3544 | #Person1#: Пора есть!
#Person2#: О, я голоден. Где мама?
#Person1#: Мама поручила мне готовить ужин, потому что ей сегодня нездоровится.
#Person2#: А что это...и этот запах?
#Person1#: Это пицца. Я просто следовала старому семейному рецепту, и...
#Person2#: Позвольте мне увидеть это ... О, вы пропустили страницу!
#Pers... | Сегодня вечером мама плохо себя чувствует, поэтому она поручила #Person1# отвечать за ужин. #Person2# находит пиццу #Person1# слишком соленой и подгоревшей. #Person1# считает, что им следует пойти поужинать. | ужин |
train_3545 | #Person1#: Привет, Джон! Я хотел бы пригласить вас на ужин сегодня вечером.
#Person2#: На ужин? Зачем?
#Person1#: Я сдал экзамен по вождению!
#Person2#: Поздравляю! Я очень рад это слышать.
#Person1#: Спасибо! Я готовился к нему полгода, знаете ли. И я сделал это наконец.
#Person2#: Итак, где мы будем ужинать?
#Person1... | #Person1# приглашает Джона на ужин, потому что #Person1# сдал экзамен по вождению. Они отправятся в гостиницу «Дружба» в 6:30. | обедать |
train_3546 | #Person1#: А можно я одолжу пару баксов до зарплаты? Я немного ограничен в деньгах.
#Person2#: Ну, да, я думаю, но я сам жалею копейки, а ты все еще должен мне 20 долларов с прошлой недели. А мама и твой друг Рон сказали, что ты одолжил у них деньги на прошлой неделе. [О, да.] Как вообще идут дела?
#Person1#: Ну, не оч... | #Person1# хочет занять несколько долларов у #Person2#. #Person2# спрашивает, как #Person1# тратит деньги, и предлагает #Person2# найти место подешевле, избавиться от кредитных карт, сократить расходы на развлечения и продать машину, и просит #Person1# заплатить 30 долларов за финансовый консалтинг. | финансовый консалтинг |
train_3547 | #Person1#: Привет. Ты выглядишь очень несчастным. Что происходит?
#Person2#: Ах, ты не хочешь знать.
#Person1#: Хорошо, увидимся.
#Person2#: Подожди, подожди, подожди! Почему ты уходишь?
#Person1#: Ну, ты сказал, что я не хочу знать.
#Person2#: Нет, подожди. Видишь ли, мои родители действительно не любят меня.
#Person1... | #Person2# думает, что родители #Person2# не любят #Person2#, потому что они не купят #Person2# новый телефон, но у #Person2# на самом деле есть два телефона. #Person2# говорит, что родители #Person2# хотят, чтобы #Person2# работал, чтобы оплачивать телефон, и #Person1# считает, что это хорошая идея. | купить телефон |
train_3548 | #Person1#: На днях я был в гостях у клиента в компании IVS. Их офисы были очень впечатляющими, особенно логотип их компании, который повсюду. Есть модели Logo из металла, меди, гвоздики, бумаги. Они даже напечатаны на обоях и шарах настольных ламп. Это действительно украшенная личность.
#Person2#: Это уже слишком. Вам ... | #Person1# нравится дизайн компании IVS, логотип которой повсюду, но #Person2# считает, что это преувеличение. | дизайн |
train_3549 | #Person1#: Привет, Чарли! Что ты читаешь?
#Person2#: Привет, Боб. Я читаю биографию?
#Person1#: О ком это?
#Person2#: Это о Бобе Дилане.
#Person1#: Кто он?
#Person2#: Он известный американский музыкант.
#Person1#: Кто автор?
#Person2#: Это было написано Говардом Соунсом.
#Person1#: Что вы об этом думаете?
#Person2#: Эт... | Чарли читает биографию известного американского музыканта Боба Дилана. Он считает книгу отличной и обещает одолжить ее Бобу к пятнице. | читать книгу |
train_3550 | #Person1#: Привет! Я Хун Лэй. Как тебя зовут?
#Person2#: Привет, Хун Лэй. Меня зовут Рики.
#Person1#: Привет, Рики. Вы здесь новый студент?
#Person2#: Да, сегодня утром у меня был первый урок. Вы тоже новый студент?
#Person1#: Нет, я здесь уже полгода.
#Person2#: Шесть месяцев. Это долго.
#Person1#: Не так уж и долго. ... | Рики - новый ученик третьего среднего уровня. Хун Лэй работает там уже шесть месяцев и находится в Advanced One. Они говорят о своем учителе. Рики ищет, где жить. Хун Лэй говорит, что друг Хун Лэя ищет соседа по квартире. | студенты |
train_3551 | #Person1#: Крис, помни, сегодня в 11 утра ты должен позвонить бабушке и дедушке. А в 12:00 ты можешь отвезти Фиону в бассейн на моей машине? Просто средний друг там.
#Человек2#: Хорошо. Я хотел посмотреть телевизор, но я могу подождать.
#Person1#: Ты тоже можешь купить марки? Почта закрывается в 1:00, но вы будете там ... | #Person1# просит Криса позвонить бабушке и дедушке, взять марки и помыть машину. Крис соглашается, и #Person1# разрешает ему использовать машину, чтобы навестить друзей. | расписание |
train_3552 | #Person1#: Я хотел бы записаться на прием к врачу, пожалуйста.
#Person2#: Хорошо, как насчет послезавтра в среду в 16:00?
#Person1#: У тебя случайно утром нет свободных мест?
#Person2#: Эмм, как насчет завтра в 8:00 или в четверг в 8:15?
#Person1#: А, у тебя есть что-нибудь раньше?
#Person2#: Нет, извини.
#Person1#: Ну... | #Person2# помогает #Person1#, упавшему с лестницы, записаться на завтра утром к врачу. | записаться на прием |
train_3553 | #Person1#: Дети уже давно играют в горах. Почему они не вернулись? Я действительно беспокоюсь о них.
#Person2#: Посмотри на небо. Сгущаются черные тучи и дуют сильные ветры. Кажется, скоро пойдет сильный дождь.
#Person1#: Они не принесли ничего, чтобы защитить себя. Я думаю, они попадут под дождь.
#Person2#: Не беспоко... | #Person1# беспокоится о детях, которые играют в горах, потому что скоро пойдет сильный дождь. #Person2# думает, что может позаботиться о себе. | дети |
train_3554 | #Person1#: Вы вчера ходили слушать выступления? Я имею в виду на конференции.
#Person2#: Да, видел. Я слушаю эти так называемые программные выступления профессора Генри Хэдли о физической географии. Долго и скучно. Я вышел из лекционного зала до того, как он закончил.
#Person1#: Куда ты пропал?
#Person2#: Я пошел в биб... | #Person2# пошел вчера на выступление, но ушел раньше, потому что #Person2# считает выступление скучным. #Person1# считает, что выступления были интересными и информативными, и #Person2# не должен был уходить так рано. | речь |
train_3555 | #Person1#: Где ты работаешь, Фиона?
#Person2#: Я работаю в ресторане.
#Person1#: Тогда вы должны знать, что люди дают очень хорошие чаевые. Я приехал в эту страну только на прошлой неделе. Я действительно не знаю, как давать чаевые. Вчера заказал пятидолларовое пиво 95 центов, дал официантке 6 долларов. 00 и попросил е... | #Person1# спрашивает Фиону, работающую в ресторане, как давать чаевые. Фиона говорит #Person1#, что большинство людей оставляют 15% чаевых, но некоторые дают 20% или даже больше. | кончик |
train_3556 | #Person1#: Привет, Сара. Как дела?
#Person2#: Здесь ничего нового. Я просто хотел узнать, не хочешь ли ты пойти куда-нибудь сегодня вечером?
#Person1#: Ну, сегодня вечером я думал о том, чтобы почитать книгу дома. Что именно вы имеете в виду?
#Person2#: Я подумал, мы могли бы просто прогуляться. Может быть, вниз к мост... | Сара приглашает #Person1# на вечеринку. #Person1# не хочет идти гулять, но соглашается пойти в кино после еды дома. | выходить |
train_3557 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Смит. Это Джанет Буш.
#Person2#: Здравствуйте, мисс Буш.
#Person1#: Боюсь, я опоздаю на нашу встречу. Моя подруга должна была забрать меня из аэропорта, но она только что позвонила мне и сказала, что застряла в пробке в центре города, поэтому сейчас ее здесь нет. Сейчас 11, так что я ник... | Джанет Буш звонит мистеру Смиту, чтобы отложить встречу, потому что ее подруга не может вовремя забрать ее из аэропорта. | перенести |
train_3558 | #Person1#: Приближается Хэллоуин. Планируете ли вы одеваться в этом году?
#Person2#: Я не собирался. Зачем им вообще этот праздник? Я этого не понимаю. Люди просто наряжаются в страшные костюмы и всю ночь едят конфеты.
#Person1#: Дело не только в этом. Многие люди одевались как их любимый мультяшный герой или известный... | #Person2# не собирался наряжаться на Хэллоуин и ненавидит страшные костюмы. #Person1# собирается одеться призраком. | Хэллоуин |
train_3559 | #Person1#: Привет, Адам. Я беспокоюсь о своей сестре Элис. Она учится в колледже и только что объявила искусство своей специальностью.
#Person2#: Почему это тебя беспокоит? Я видел ее картины. Она очень талантлива в искусстве.
#Person1#: Я знаю, но боюсь, что когда она закончит учебу, она не сможет сводить концы с конц... | #Person1# беспокоится о сестре #Person1#, которая только что объявила искусство своей специальностью, потому что #Person1# боится, что она не сможет сводить концы с концами. #Person2# предлагает поговорить с Алисой и выслушать ее. | искусство майор |
train_3560 | #Person1#: Хочешь, большой сочный стейк, Стейси?
#Person2#: Нет, спасибо, я не ем мяса.
#Person1#: С каких пор ты стал вегетарианцем?
#Person2#: Несколько лет назад я смотрел документальный фильм обо всех животных, которых мы держим для еды, и это просто жестоко.
#Person1#: Понятно, но в этом маленьком городке сложно н... | Стейси посмотрела документальный фильм и стала вегетарианкой. #Person1# предлагает вернуться к Стейси и съесть что-нибудь, что готовит Стек. | вегетарианец |
train_3561 | #Person1#: Аманда, не могли бы вы позвонить в кинотеатр, чтобы узнать, есть ли еще места на фильм сегодня днем?
#Person2#: Я уже заказал онлайн билеты на фильм в 14:00. Я думаю забрать их из кассы по дороге в ресторан. Что вы думаете?
#Человек1#: Хорошо. Что ж, Смиты хотят перенести нашу встречу на полчаса раньше. Это ... | #Person1# просит Аманду проверить места в кинотеатре. Аманда уже забронировала билеты онлайн. Им лучше поторопиться, потому что Смиты хотят перенести встречу. | расписание |
train_3562 | #Person1#: Интересно, что у нас сегодня на ужин?
#Person2#: Ты меня спрашиваешь?
#Person1#: Да, я. Я действительно не очень люблю готовить, но семья должна есть.
#Person2#: Ну, ты меня знаешь. Я всегда могу съесть пиццу или спагетти.
#Person1#: Вот я и заметил. Вы немного набираете вес, не так ли?
#Person2#: Я знаю, те... | #Person1# не знает, что приготовить на ужин, #Person2# предлагает пиццу или спагетти. Но #Person1# считает, что #Person2# набирает вес и должен сесть на диету. | обсудить ужин |
train_3563 | #Person1#: Мама, я что, супермен? Все, что мне нужно, это плащ.
#Person2#: Нет, просто супер-мальчик.
#Person1#: Мама, ты всегда думаешь обо мне как о ребенке.
#Person2#: Да, потому что настоящему мужчине не нужно, чтобы мама так беспокоилась о нем. Он может делать вещи сам.
#Person1#: Конечно!
#Person2#: О, мой бедный... | Дэнни хочет быть Суперменом, но его мать думает, что он еще ребенок, и напоминает ему о безопасности дорожного движения. | непослушный ребенок |
train_3564 | #Person1#: Вот наша тестовая комната.
#Person2#: У вас тут большая коллекция образцов еды.
#Person1#: Да. Мы экспортируем широкий спектр продуктов питания во многие страны. И спрос становится все больше и больше. Кстати, какие предметы вас интересуют?
#Person2#: Меня особенно интересуют песочные коржи. У вас есть образ... | #Person1# показывает #Person2# свою комнату с образцами продуктов питания. #Person1# продвигает песочное печенье всех вкусов и размеров для #Person2#. #Person2# пробует один и думает, что это вкусно. | продвигать продукты питания |
train_3565 | #Person1#: Это главные новости сегодняшнего дня. Теперь давайте отправимся к Джону за погодой. Джон, как выглядит прогноз для наших путешественников на выходные?
#Person2#: Боюсь, нас ждут тяжелые выходные, Мэри. По восточному побережью движется штормовая система. Сегодня весь день будет моросить дождь, а вечером вероя... | Джон сообщает новости о погоде Мэри. В пятницу и субботу будет дождь, но в воскресенье небо прояснится. | прогноз погоды |
train_3566 | #Person1#: Эй, Марис, ты работаешь неполный рабочий день?
#Person2#: Неполный рабочий день? Это новое модное слово?
#Person1#: О, в последнее время это очень популярно среди моих одноклассников. Так ты?
#Person2#: Конечно, я подрабатываю барменом.
#Person1#: Круто! Наверное, здорово работать в баре!
#Person2#: Да, но я... | Марис рассказывает #Person1#, что он подрабатывает барменом и многому научился благодаря этому. Марис также приглашает #Person1# в гости. | Неполная занятость |
train_3567 | #Person1#: Чем я могу вам помочь?
#Person2#: Мне нужно нанять тебя.
#Person1#: Зачем я тебе нужен?
#Person2#: Ты нужен мне для моего свидания в суде.
#Person1#: Что у тебя за кейс?
#Person2#: Меня обвиняют в уголовном преступлении.
#Person1#: Я могу помочь тебе с этим.
#Person2#: Какова ваша цена?
#Person1#: Я беру 150... | #Person2# просит #Person1# помочь с уголовным преступлением, но цена #Person1# очень высока. | Нанять юристов |
train_3568 | #Person1#: Боюсь, мне придется вернуть этот свитер.
#Person2#: Могу я спросить, с этим что-то не так?
#Person1#: Вот видишь, на шее пробег.
#Person2#: О, извините. Но хотите ли вы поменять его на другой?
#Person1#: Нет, спасибо.
#Person2#: Хорошо, мне очень жаль, я верну его. | #Person1# хочет вернуть свитер, потому что есть пробег. #Person2# извиняется и соглашается. | возвращенный товар |
train_3569 | #Person1#: Вы впервые в нашем городе, мистер Росс?
#Person2#: Верно. Я давно ожидал побывать здесь. Мне так повезло, что я могу реализовать это ожидание и встретиться с вами, Арден, и с вашим добрым сердцем в вашей компании.
#Person1#: Для меня большая честь это слышать. Что ж, пробыв здесь несколько дней, у вас должно... | Г-н Росс надеется, что его бренд и швейная компания Arden начнут деловое сотрудничество. Arden приветствует сотрудничество, основанное на равенстве и взаимной выгоде. | Деловое сотрудничество |
train_3570 | #Person1#: Кто уже был здесь сегодня утром?
#Person2#: Ну, Винс прислал тебе несколько отчетов о продажах. Сказал, что вы подписали крупную сделку с HomeSupplies. ком.
#Person1#: Мелкая сошка. Сегодня вечером я еду в Лос-Анджелес на переговоры со Старз. ком. Это будет большим.
#Person2#: Ты прав. Все развлекательные ве... | #Person2# рассказывает #Person1# Винс приходил сюда этим утром, и Элвин зашел, чтобы увидеть #Person2#. | посещения |
train_3571 | #Person1#: Извините, я жду здесь уже пятнадцать минут. Вы знаете, почему трафик такой плотный?
#Person2#: Грузовик перевернулся на дороге и заблокировал ее, так что все движение было остановлено.
#Person1#: О, какая ужасная ситуация! Этот трафик невыносим.
#Person2#: Да, из-за аварии движение остановилось. Если бы мы п... | #Person2# сообщает #Person1#, что дорожно-транспортное происшествие вызвало пробку, и она скоро закончится. | пробка |
train_3572 | #Person1#: Вы завтра голосуете?
#Person2#: Конечно. А вы?
#Person1#: Вы знаете, что я.
#Person2#: Где ваш избирательный участок?
#Person1#: Это в парке вверх по улице.
#Person2#: О, верно?
#Person1#: Где ваш избирательный участок?
#Person2#: Понятия не имею.
#Person1#: Почему ты не знаешь, где это?
#Person2#: По почте ... | #Person2# не знает, где голосовать. #Person1# предлагает проверить онлайн. | голосование |
train_3573 | #Person1#: Я так устал! Не знаю, как я выдержу эту лекцию.
#Person2#: Профессор сегодня немного скучный. Вам нужно что-то, чтобы взбодриться. Как насчет кофе?
#Person1#: Честно говоря, я не очень люблю кофе. Это слишком горько для меня.
#Person2#: Ну, тебе нужно что-то, чтобы тебя разбудить. Как насчет газировки?
#Pers... | #Person2# рекомендует #Person1# выпить, чтобы взбодрить #Person1#, но #Person1# это не очень нравится. Наконец, #Person1# решает выпить мокачино. | освежающие напитки |
train_3574 | #Person1#: Ты можешь укоротить мне эту трубу? Слишком длинное.
#Person2#: Конечно. Я сделаю это после обеда. Какая длина вам нужна?
#Person1#: Можешь взять 15 мм?
#Person2#: Да, без проблем. Он будет готов к 2 часам. м. | \#Person2# укорачивает трубку для #Person1# к 14:00. | укоротить трубу |
train_3575 | #Person1#: Ту Мао, я проголодался, давай что-нибудь поедим.
#Person2#: Я тоже. Есть ли поблизости место, где мы можем купить что-нибудь поесть?
#Person1#: Недалеко впереди есть "Кентукки", а на улице "Макдональдс".
#Person2#: Кентукки? Это сетевой ресторан?
#Person1#: Ты что, не знаешь о Кентукки?
#Person2#: Я слышал о... | #Person1# знакомит Ту с Kentucky's и рекомендует ему попробовать. | взять еду |
train_3576 | #Person1#: Питер, ты куда?
#Person2#: Я собираюсь пройтись по магазинам.
#Person1#: Ты не будешь смотреть телевизор?
#Person2#: Что сегодня по телевизору? Есть футбольный матч?
#Person1#: Телеканал покажет футбольный матч чемпионата мира в прямом эфире в 8:30.
#Person2#: Правда? Кто будет играть?
#Person1#: Бразильская... | #Person1# сообщает Питеру, что сегодня по телевизору будет футбольный матч чемпионата мира по футболу. Они думают, что Бразилия победит. | футбольный матч |
train_3577 | #Person1#: В чем дело. Боб?
#Person2#: Оуч. Я думаю, это моя лодыжка. Это очень больно.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: Один из моих снегоступов зацепился за камень.
#Person1#: Ты можешь стоять?
#Person2#: Не думаю. Это немного больно.
#Person1#: Нам нужно отвезти вас в больницу на рентген.
#Person2#: Это действит... | Боб стонет, что его лодыжка была повреждена. Алиса настаивает, чтобы он поехал в больницу, хотя Боб не думает, что это серьезно. | Травма лодыжки |
train_3578 | #Person1#: Дорогая, что ты делаешь? Приходи завтракать. Ты же не хочешь опоздать на работу второй раз на этой неделе, не так ли?
#Person2#: Конечно нет. Но я не могу найти свои очки. Ты их видел?
#Person1#: О, дорогой. Ты всегда забываешь, куда их положил. Что ты только что сделал?
#Person2#: Я принял душ всего несколь... | #Person1# помогает #Person2# вспомнить места, где #Person2# был утром, и выяснить, что очки могут быть оставлены в гостиной. | Ищу очки |
train_3579 | #Person1#: Привет, Боб, как твои каникулы в Лос-Анджелесе?
#Человек2#: Хорошо. Это было действительно замечательно, особенно потому, что мне посчастливилось провести два дня на острове Санта-Каталина.
#Person1#: Остров Санта-Каталина? Я никогда не слышал об этом раньше.
#Person2#: Но вы, возможно, видели это. За послед... | Боб рассказывает о своем отпуске в Лос-Анджелесе и городах. #Person1# планирует поехать туда в следующем месяце. | путешествие в отпуск |
train_3580 | #Person1#: Привет, ты здесь новенький, не так ли? Как тебя зовут?
#Person2#: Стелла.
#Person1#: Хочешь прийти поиграть?
#Person2#: Я бы хотел. но я не могу. Моя мама говорит, что я должен остаться и помочь ей. У моего брата день рождения, и мы тоже устраиваем вечеринку.
#Person1#: О, у тебя есть брат, не так ли?
#Perso... | #Person1# приглашает Стеллу в дом #Person1#, но Стелле нужно присутствовать на дне рождения своего четырехлетнего брата. Затем Стелла представляет членов своей семьи. | Представьте семью |
train_3581 | #Person1#: Как давно вы работаете в лаборатории?
#Person2#: Почти три года, с тех пор, как я получил степень.
#Person1#: Ваш холостяк?
#Person2#: Нет, моего хозяина. Я не пытался устроиться на работу, пока не получил степень магистра.
#Person1#: Какими исследованиями вы занимаетесь? Вы пытаетесь разработать новые проду... | #Person2# рассказывает #Person1# #Person2# занимается фундаментальными исследованиями в этой лаборатории уже почти три года с момента окончания магистратуры #Person2#. | Интервью исследователя |
train_3582 | #Person1#: Далее. О, ваш паспорт, пожалуйста.
#Person2#: Хорошо.
#Person1#: А цель твоего визита?
#Person2#: Я здесь, чтобы посетить конференцию учителей в первой части моей поездки, а затем я планирую совершить поездку по столице на несколько дней.
#Person1#: А где ты будешь жить?
#Person2#: Я буду жить в номере отеля... | #Person2# сообщает #Person1# план #Person2# в этой стране, а #Person1# проверяет багаж #Person2#. | Таможенная инспекция |
train_3583 | #Person1#: Доброе утро, это TGC.
#Person2#: Доброе утро. Это Уолтер Бэрри, звоню из Лондона. Могу я поговорить с мистером Грандом, пожалуйста?
#Person1#: Кто звонит, пожалуйста?
#Person2#: Уолтер Бэрри из Лондона.
#Person1#: О чем это, пожалуйста?
#Person2#: Ну, я так понимаю, что у вашей компании есть химзавод. Моя со... | Уолтер Бэрри звонит в TGC, чтобы предложить г-ну Гранде рекламу LCP его компании. #Person1# сообщает Уолтеру, что мистер Гранд недавно уехал, и предлагает Уолтеру Барри отправить электронное письмо в их компанию. | продвижение продукта |
train_3584 | #Person1#: Кажется, ты выгорел.
#Person2#: Простите. Боюсь, я не совсем вас понял.
#Person1#: Ты выглядишь усталым. Вы, должно быть, переутомились.
#Person2#: Да, немного. Все эти дни я читал книги.
#Person1#: Почему ты так усердно учился?
#Person2#: Мне нужно проверить свой английский.
#Person1#: Так вот почему ты так... | #Person1# говорит, что #Person2# выглядит усталым. #Person2# объясняет, что это потому, что #Person2# изучает английский язык и беспокоится об этом. #Person1#, как американец, поощряет #Person2#. | Учить английский |
train_3585 | #Person1#: Да, сэр. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: У меня забронирован столик на сегодня. Джон Дергин.
#Person1#: Минутку, пожалуйста. Дай мне проверить. Это верно. У вас забронирован двухкомнатный номер на сегодня.
#Person2#: Боюсь, произошла ошибка. Я бронирую только одноместный номер, а не люкс.
#Person1#:... | Г-н Дергин забронировал одноместный номер, но отель зарезервировал люкс. #Person1# объясняет, что это потому, что они полны. Мистер Дергин соглашается. | Гостиница |
train_3586 | #Person1#: Что ты делаешь в последнее время?
#Person2#: Я устроился на работу в ресторан, но звучит не очень интересно.
#Person1#: Сколько они тебе заплатят?
#Person2#: 160 долларов в неделю.
#Person1#: На твоем месте я бы взял.
#Person2#: Но звучит неинтересно.
#Person1#: Но тебе нужна работа, не так ли?
#Person2#: Но... | #Person2# нашел высокооплачиваемую работу в ресторане, но #Person2# не заинтересован. #Person1# убеждает #Person2# согласиться. | Поиск работы |
train_3587 | #Person1#: Кажется, мы снова и снова ведем этот разговор.
#Person2#: Ты ссоришься.
#Person1#: Слушай, я знаю, как ты относишься к моему курению. Тебе не обязательно говорить мне каждый день.
#Person2#: Прости. Я беспокоюсь о тебе.
#Person1#: Давайте будем честными. Всегда найдется причина. После того, как вы закончите,... | #Person2# беспокоится о #Person1# и рекомендует #Person1# обратиться к врачу и пересмотреть свои планы, если #Person1# не сможет бросить курить. | Отказ от курения |
train_3588 | #Person1#: Извините. Мне нужны сборники рассказов на простом английском. У вас есть что-нибудь подобное?
#Person2#: Ну, в нашем детском отделе наверху полно сборников рассказов. Одни написаны для маленьких детей, другие для подростков. Возможно, некоторые из них подойдут для ваших нужд.
#Person1#: Пойду посмотрю. Спаси... | #Person1# спрашивает #Person2#, есть ли сборники рассказов на простом английском языке. #Person2# сообщает #Person1#, что они наверху, в детской. | покупать книги |
train_3589 | #Person1#: Мы раздали всю воду?
#Person2#: Да. Так что еще делать сейчас?
#Person1#: Ничего. Учитель сказал, что осталось только вернуть все одноразовые стаканчики позже.
#Person2#: Понятно. Как вам игра?
#Person1#: Потрясающе. Одна девушка сказала: «Это лучшая игра, которую я когда-либо смотрела».
#Person2#: Как вы ду... | #Person1# считает, что игра Клайва была превосходной, а #Person1# нравится работа других команд перед лицом неудач. #Person1# считает, что заслуживает уважения. #Person2# соглашается. | Оценка игры |
train_3590 | #Person1#: Привет. Я хотел бы купить несколько визитных карточек.
#Person2#: Отлично. Сколько б ты хотел?
#Person1#: Две тысячи будет нормально.
#Person2#: Пожалуйста, заполните эту форму.
#Person1#: Все, что я хочу, это то же самое на этой карте.
#Person2#: Это не проблема, сэр.
#Человек1#: . . . Ладно, я закончил. Во... | #Person1# хочет купить визитки у #Person2#. #Person2# просит #Person1# заполнить форму и говорит, что для трехдневной доставки требуется дополнительная сумма. | изготовление визитных карточек |
train_3591 | #Person1#: Джейн! Какая у тебя очаровательная юбка!
#Person2#: Спасибо! Угадайте, сколько это стоит.
#Person1#: Яркие цвета, гладкий материал, изысканное мастерство, мягкие линии... Дорогая, на тебе это выглядит элегантно! Это не может быть что-то дешевое. Что-то около двухсот, я думаю.
#Person2#: Ваше предложение дале... | #Person1# высоко оценивает соотношение цены и качества платья Джейн. Джейн объясняет, что она получила его, поторговавшись с продавцом и притворившись, что уходит, пока продавец не согласится на более низкую цену. | Цена юбки |
train_3592 | #Person1#: Что-то не так с моим компьютером.
#Person2#: Действительно, что в этом плохого?
#Person1#: Компьютер не работает, когда я нажимаю кнопку питания.
#Person2#: О, ты часто пользуешься компьютером?
#Person1#: Да, я не знаю, почему в этот раз не работает.
#Person2#: Не волнуйся. У вас есть квитанция с собой?
#Per... | #Person1# сообщает, что компьютер #Person2# сломан. #Person2# починит его во вторник в 14:00. | ремонт компьютера |
train_3593 | #Person1#: Ну, думаю, на этом все. Все упаковано и готово к работе.
#Person2#: Трудно поверить, что ты действительно уходишь на пенсию. Что ты собираешься делать с собой?
#Person1#: Веселись! Я планирую провести еще немного времени со своими внуками и, возможно, даже вернусь в школу.
#Person2#: Что ж, удачи. Позвони мн... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# будет сопровождать внуков #Person1# и, возможно, пойдет в школу после выхода на пенсию. | выход на пенсию |
train_3594 | #Person1#: Сходим вечером пообедать?
#Person2#: Я не против.
#Person1#: Мы можем пойти в тот новый китайский ресторан.
#Person2#: Наверное, мог бы.
#Person1#: Давай попробуем.
#Person2#: Хорошо. Если вы действительно хотите. | #Person1# приглашает #Person2# в новый китайский ресторан на ужин. #Person2# соглашается. | Ужин |
train_3595 | #Person1#: Как вы думаете, на какой социальной проблеме правительству следует сосредоточиться больше всего?
#Person2#: Я думаю, что жилье — это большая проблема. На улицах тысячи бездомных.
#Person1#: Как бы вы решили проблему?
#Person2#: У меня есть хорошая идея, как решить эту проблему. Правительство могло бы выделит... | #Person2# считает, что жилье является большой проблемой, и государственные средства должны использоваться для помощи бездомным в строительстве домов. #Person1# считает, что самой большой проблемой является образование. Они оба считают, что правительство должно использовать деньги эффективно. | социальная проблема |
train_3596 | #Person1#: Извините. Не возражаете, если я примерю эту рубашку?
#Person2#: Вовсе нет. Раздевалки вот так.
#Person1#: Спасибо. Это немного тесно. У вас есть в большем размере?
#Person2#: Конечно. Я дам вам следующий размер. Тот маленький, да?
#Person1#: Да. Кроме того, я не очень уверен в цвете.
#Person2#: Ну. Это не ид... | #Person1# примеряет рубашку в магазине #Person2#, но #Person1# считает, что ее цвет и размер не подходят. | Купи одежду |
train_3597 | #Person1#: Я знаю, что вы уделяете много внимания физическим упражнениям в своей повседневной жизни. Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о физических упражнениях?
#Человек2#: Хорошо. Меня просто интересуют физические упражнения. В важности физических упражнений нет ничего нового. Томас Джефферсон однажды написал, ... | #Person2# сообщает #Person1#, что большинство экспертов рекомендуют тренироваться по 60 минут каждый день. #Person2# говорит, что упражнения могут способствовать укреплению здоровья, снижению артериального давления, борьбе со стрессом и даже повышению уверенности в себе. | заниматься спортом |
train_3598 | #Person1#: Почему одни дети лучше успевают в школе, чем другие?
#Person2#: Очевидно, что одни дети умнее других, но не все так просто. Большое внимание уделяется интеллекту, измеряемому тестами.
#Person1#: Так называемые IQ-тесты?
#Person2#: Да, в основном они предназначены для проверки языка и математических способнос... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# считает, что тест IQ не может отражать способности детей, и о детях следует судить на основе их талантов. | Вопросы образования |
train_3599 | #Person1#: Что бы вы хотели на обед, мисс Тернер?
#Person2#: Я бы хотел итальянскую лапшу с ветчиной.
#Person1#: Сейчас мне не нужно много еды.
#Person2#: Почему ты не голоден?
#Person1#: Нет, сегодня утром у меня был довольно плотный завтрак.
#Person2#: Что ты ел?
#Person1#: Тарелка овсянки, четыре бутерброда и чашка ... | #Person1# говорит мисс Тернер #Person1# нужен только кусок торта и чашка чая на обед, потому что #Person1# слишком много ест по утрам. | Еда на обед |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.