id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_5000 | #Person1#: ты любишь животных? Мне очень нравятся собаки.
#Person2#: я тоже. Я не люблю кошек.
#Person1#: почему? Я думаю, что с кошками все в порядке.
#Person2#: Терпеть не могу находиться рядом с кошками. Кажется, они меня тоже не любят.
#Person1#: Мне нравятся дикие животные. Я не люблю пауков и змей. Я думаю, что п... | #Person1# любит собак и диких животных, но не любит пауков и змей. #Person2# не любит кошек, но любит змей и мышей. | животные |
train_5001 | #Person1#: Вы замужем за иностранцем, не так ли? Так что это такое?
#Person2#: Ну, в первый год нашего брака нам было очень трудно ладить. Вещи, которые важны для меня, не важны для него. У нас было много конфликтов.
#Person1#: Да, я понимаю, что ты имеешь в виду. Первый год любого брака сложен для всех пар, не говоря ... | #Person2# замужем за иностранцем. #Person2# разговаривает с #Person1# о ее браке и ребенке. | свадьба |
train_5002 | #Person1#: Какие фильмы тебе нравятся?
#Person2#: Мне нравятся разные фильмы, в первую очередь драмы и фантастика.
#Person1#: Интересное сочетание. Как насчет западных фильмов?
#Person2#: Вестерн и ужасы - два типа фильмов, которые мне не нравятся.
#Person1#: Почему ты не любишь хоррор? Они развлекают.
#Person2#: Некот... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# любит драмы и научно-фантастические фильмы, но не любит вестерны и фильмы ужасов. | типы фильмов |
train_5003 | #Person1#: Что вы здесь делаете?
#Person2#: Мы слышали, что ты плохо себя чувствуешь, поэтому пришли проведать тебя.
#Person1#: Я сидел и раздавал бейджи, и вдруг она оказалась там.
#Person2#: Кто, Феми? Да, И-Джун видел ее внутри.
#Person1#: Все эти воспоминания о выпускном вечере вернулись ко мне. Я должен был быть о... | #Person2# приходит проверить #Person1#. Они говорят о выпускном вечере. | разговор между друзьями |
train_5004 | #Person1#: Марк. Где ты был? Я звонил тебе все утро.
#Person2#: Я играл в компьютерные игры.
#Person1#: Что? Так ты отшил меня вчера и сегодня из-за дурацкой видеоигры? Какая игра настолько важна, что у тебя больше нет времени на меня? Во что ты играешь?
#Person2#: Это называется Counter Strike. Это шутер от первого ли... | Марк говорит #Person1#, что он расстроил #Person1#, потому что он играет в Counter-Strike, но #Person1# думает, что это выглядит скучно. После попытки #Person1# попался на крючок и попросил Марка принести ему еды. | играть в компьютерную игру |
train_5005 | #Person1#: Мне всегда было интересно, в чем разница между английским для китайских студентов и английским для носителей языка?
#Person2#: Не знаю. Что вы думаете?
#Person1#: Я думаю, китайский студент концентрируется на письменном английском и использует его как основу для общения. От начала до конца он изучает словарн... | #Person1# беседует с #Person2# о разнице между английским языком для китайских студентов и английским языком для носителей языка. #Person1# считает, что ошибаться — это нормально. | Говорить по английски |
train_5006 | #Person1#: Здравствуйте, это United Airlines.
#Person2#: Здравствуйте, я хочу подтвердить свой рейс. Меня зовут Джесси.
#Person1#: Когда твой рейс?
#Person2#: Джун Лот.
#Person1#: Одно место первого класса на рейсе YW132, верно?
#Person2#: Да, спасибо. Кстати, во сколько мне начинать регистрацию?
#Person1#: Вы должны з... | Джесси звонит в United Airlines, чтобы подтвердить свой рейс, и спрашивает время регистрации. | подтвердить рейс |
train_5007 | #Person1#: Бруно.
#Person2#: Привет, я звоню из корпорации «Ника». Мы хотели бы провести бизнес-ланч в ресторане.
#Person1#: О, конечно. Я Линда, менеджер. Я могу помочь вам с этим. Сколько их будет в вашей партии?
#Person2#: Будет около 18 человек.
#Person1#: Хорошо. Для вечеринки такого размера у нас есть отдельный б... | Джей МакКуиллин из корпорации «Ника» звонит Линде, менеджеру Bruno’s, чтобы заказать бизнес-ланч в ресторане. Джей МакКуиллин резервирует комнату на 2 декабря, около полудня, для вечеринки в честь выхода на пенсию. Линда записывает имя и номер телефона мистера Маккуиллина и позвонит ему за неделю до приезда. | заказать обед |
train_5008 | #Person1#: Здравствуйте, доктор.
#Person2#: Ну, в чем проблема, мистер Уильямс?
#Person1#: На самом деле ничего серьезного, доктор. Его. . . Что ж, в последнее время я очень быстро устаю и часто засыпаю во время совещаний, в рабочие часы, а иногда даже за обедом.
#Person2#: Как долго это продолжается?
#Person1#: Около ... | Мистер Уильямс говорит доктору, что часто устает и засыпает во время совещаний в течение двух месяцев. Врач собирается дать ему анализ крови. | разговор с врачом |
train_5009 | #Person1#: На следующей неделе у нас праздник, не так ли?
#Person2#: Да, в понедельник.
#Person1#: Что ты собираешься делать?
#Person2#: Я, наверное, проведу день, рассматривая машины.
#Person1#: На машинах! Ты ведь не думаешь о покупке машины?
#Person2#: Да, я. Я хотел бы быть в состоянии обойти немного больше.
#Perso... | У #Person1# и #Person2# на следующей неделе будет выходной. #Person2# проведет день, рассматривая машины, потому что #Person2# думает о покупке машины. #Person1# считает, что это дорого. | покупка машины |
train_5010 | #Person1#: Какие игры тебе нравятся?
#Person2#: Мне нравятся игры в слова.
#Person1#: Как насчет игры в бридж?
#Person2#: Мне это совсем не нравится.
#Person1#: А как насчет угадайки?
#Person2#: Я не любитель игр.
#Person1#: Давай поиграем в другую игру.
#Person2#: А как насчет игры в го?
#Человек1#: Хорошо. | #Person2# любит словесные игры. #Person1# и #Person2# собираются играть в го. | играть в игры |
train_5011 | #Person1#: Простите, это прилавок для посылок?
#Person2#: Нет, это на стойке 1, прямо вон там.
#Person1#: (На стойке 1.) Вы здесь принимаете посылки?
#Person2#: Да.
#Person1#: Я хочу отправить эту посылку в Лос-Анджелес, пожалуйста.
#Person2#: Вы хотите отправить его по воздуху или обычной почтой?
#Person1#: Я бы хотел... | #Person1# хочет отправить обычную почтовую посылку в Лос-Анджелес. #Person2# взимает с #Person1# 120 юаней. | отправить почтовый пакет |
train_5012 | #Person1#: Добрый день, сэр. Пожалуйста, садитесь здесь.
#Person2#: Подстричься и побриться, пожалуйста.
#Person1#: Как бы вы хотели подстричься, сэр?
#Person2#: Короткие с обеих сторон. Сзади не так уж и много.
#Person1#: Очень хорошо, сэр. Хочешь, я подстригу твою бороду?
#Person2#: Да, пожалуйста.
#Person1#: А тепер... | #Person2# говорит #Person1# подстричь его, побриться и сделать массаж лица. #Person2# доволен и заплатит деньги. | в парикмахерской |
train_5013 | #Person1#: Не могли бы вы показать мне свежие продукты, которые продаются со скидкой?
#Person2#: Ну, у нас есть отличные манго со скидкой.
#Person1#: Манго? Что такое манго?
#Person2#: Ну, это плод с большим семенем.
#Person1#: Ты можешь есть семена?
#Person2#: Нет. Очистите кожицу острым ножом и выбросьте семя.
#Perso... | #Person2# сообщает #Person1#, что манго есть в продаже. #Person1# раньше не знал манго, а #Person2# говорит, что они сладкие и родом из Центральной Америки. | купить манго |
train_5014 | #Person1#: Можно войти?
#Person2#: Заходите, пожалуйста.
#Person1#: Извините за беспокойство, но я хотел бы спросить, когда мне повысят зарплату.
#Person2#: Примерно через 3 месяца.
#Person1#: Ты говорил то же самое три месяца назад.
#Person2#: Я? Ну, в любом случае, ты получишь прибавку, когда экономика начнет поднима... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person1# получит повышение после окончания рецессии. #Person1# работает в компании уже 3 года, но не получил повышения. #Person1# решает уйти. | получите повышение |
train_5015 | #Person1#: Много ли вы делаете покупок в Интернете?
#Person2#: Не совсем так. Мне нравится смотреть в Интернете, что есть в наличии, но обычно я предпочитаю увидеть и потрогать то, что я покупаю, прежде чем платить за это. Иногда я смотрю что-то в магазине, но потом покупаю в Интернете, если это дешевле. Вам не нравитс... | #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# никогда не делает покупки в Интернете из-за контрольных вопросов. #Person2# считает, что если люди покупают у известных компаний с безопасными веб-сайтами, это нормально. #Person1# приглашает #Person2# в универмаг. | Покупка |
train_5016 | #Person1#: Извините, не могли бы вы показать мне браслет из перегородчатой эмали в прилавке?
#Person2#: Конечно. Позвольте мне получить его для вас.
#Person1#: Можешь и мне показать вот это?
#Person2#: Нет проблем. Этот сделан из чистого золота.
#Person1#: Мне кажется, перегородчатый браслет красивее.
#Person2#: Ты п... | #Person1# просит #Person2# показать #Person1# перегородчатый браслет на прилавке и примеряет его. | Покупка |
train_5017 | #Person1#: Привет, Линн. Я видел тебя вчера на регистрации. Я проплыл напролом, а вы стояли в длинной очереди.
#Person2#: Ага. Я ждал час, чтобы записаться на курс дистанционного обучения.
#Person1#: Дистанционное обучение? Никогда не слышал об этом.
#Person2#: Что ж, в этом семестре это новинка. Это доступно только дл... | Линн сообщает #Person1#, что она записалась на курс дистанционного обучения для специалистов по психологии. Линн говорит, что это экспериментальный курс, на котором Линн будет смотреть телевизионные уроки, связываться по телефону с профессором и другими студентами, а затем они встретятся в кампусе. #Person1# считает, ч... | курс дистанционного обучения |
train_5018 | #Person1#: Папа, мне нужны кое-какие принадлежности для школы, и я хотел бы знать, если...
#Person2#: Ага. Кажется, в кухонном ящике есть пара карандашей и ластик.
#Person1#: Папа, я сейчас в восьмом классе, и мне нужны НАСТОЯЩИЕ принадлежности для моих сложных занятий.
#Person2#: О, так тебе тоже нужна линейка?
#Perso... | #Person1# просит отца купить ей высокотехнологичные товары, такие как калькулятор, Palm Pilot и портативный компьютер. #Person2# исключает первых двух и думает, что его старый калькулятор где-то в доме. #Person1# говорит, что калькулятор предназначен для занятий по геометрии и стоит 109 долларов. #Person2# дает #Person... | школьные принадлежности |
train_5019 | #Person1#: Теперь, Джимми, ты хорошо разглядел аварию?
#Person2#: О, да. Я стоял возле здания банка и все это видел совершенно ясно.
#Person1#: Ты знаешь, который час?
#Person2#: Да. Я проверил свои часы. Было ровно 2:45.
#Person1#: Хорошо. Итак, с какой скоростью двигался грузовик?
#Person2#: Ну, довольно медленно - о... | Джимми рассказывает #Person1#, что грузовик медленно ехал по Йорк-роуд, и водитель проехал на красный свет. Машина ехала со скоростью 30 миль в час, и перед тем, как она проехала, загорелся желтый свет. | авария |
train_5020 | #Person1#: В каких странах ты был?
#Person2#: Я был в большинстве стран Европы, нескольких странах Азии - Китае, Японии, Корее и Таиланде, а также в США и Канаде.
#Person1#: Я думал, ты тоже был в Австралии.
#Person2#: Нет, но я планирую в ближайшее время посетить Австралию и Новую Зеландию. Какая самая красивая страна... | #Person1# и #Person2# рассказывают о странах, в которых они побывали. #Person1# считает, что самой красивой страной, в которой он когда-либо был, является Норвегия. | страны |
train_5021 | #Person1#: Добрый день, мадам. Я занимаюсь исследованием рынка и надеюсь, что у вас будет несколько минут, чтобы ответить на некоторые вопросы.
#Person2#: Хорошо, конечно.
#Person1#: Отлично, большое спасибо. Прежде всего, у вас есть персональный компьютер?
#Person2#: Конечно! Не все?
#Person1#: Как давно он у тебя?
#P... | #Person1# проводит исследование рынка. #Person2# сообщает #Person1# #Person2# имеет персональный компьютер и использует Интернет для отправки электронных писем и покупок в Интернете. | исследования рынка |
train_5022 | #Person1#: Привет, Дженни. Что вы делали сегодня?
#Person2#: Привет, Марк! Я только что вернулся из Художественной галереи. Сегодня у них была замечательная художественная выставка. Тебе не следовало оставаться дома и работать над этой бумагой. Я думаю, вы были бы вдохновлены некоторыми из картин.
#Person1#: О, я не зн... | Дженни говорит Марку, что была в Художественной галерее. Дженни уговаривает Марка посетить выставку и просит его позвонить Тому. | выставка |
train_5023 | #Person1#: Что ты делаешь, Мэри?
#Person2#: Я готовлю ужин, Джон.
#Person1#: О. Смотреть! Сегодня в столичном здании случился большой пожар.
#Person2#: Что? Как насчет людей в здании?
#Person1#: Погибло более 220 человек, здание разрушено.
#Person2#: Должно быть, пожарным потребовалось много времени, чтобы его потушить... | Мэри готовит, а Джон говорит ей, что в Капитальном здании случился большой пожар. Мэри забывает, что еда готовится на огне. | загореться |
train_5024 | #Person1#: Это ваш зонт, мисс?
#Person2#: О да, это так. Спасибо. Я искал его только сейчас.
#Person1#: Ты мне немного знаком. Интересно, встречались ли мы где-нибудь раньше?
#Person2#: Мы?
#Person1#: Могу я спросить, где вы живете?
#Person2#: Всего в двух кварталах отсюда, в том высоком здании.
#Person1#: Вот так. Я т... | Адам Смит дает Лили Браун ее зонтик. Они обнаруживают, что живут на одном этаже одного и того же здания. Они представляются. | разговор между соседями |
train_5025 | #Person1#: Ты, должно быть, ужасно переживаешь за Мэри.
#Person2#: Да, она в таком состоянии уже две недели.
#Person1#: Я беспокоюсь, что она не сможет догнать свой класс.
#Person2#: Я тоже. Врач сказал, что она поправится через месяц. | #Person1# и #Person2# оба беспокоятся о Мэри. | беспокоюсь о Мэри |
train_5026 | #Person1#: Какое сегодня число?
#Person2#: Пятнадцатое декабря. Послезавтра у маленького Тома день рождения.
#Person1#: Верно. Какой подарок подарить ему на этот раз? Кстати, сколько ему лет?
#Person2#: Тринадцать сегодня и завтра. Четырнадцать послезавтра.
#Person1#: Как летит время! Он уже большой мальчик.
#Person2#:... | Послезавтра день рождения Тома и Мэри. #Person1# и #Person2# пригласят всех своих маленьких друзей прийти и отпраздновать. | день рождения близнеца |
train_5027 | #Person1#: Как мне похудеть, доктор? Кажется, я толстею, даже когда просто смотрю на еду?
#Person2#: Ну, Джим. Это комбинация того, сколько вы едите, тип пищи, которую вы едите, и когда вы едите.
#Person1#: Я никогда не завтракаю.
#Person2#: Это большая ошибка, ты всегда должен хорошо завтракать. Вы не заведете машину ... | Джим спрашивает доктора, как похудеть. Врач говорит Джиму хорошо позавтракать и руководствоваться здравым смыслом при планировании пищевых привычек. | пищевая привычка |
train_5028 | #Person1#: А теперь начнем урок. Кто сегодня дежурный?
#Person2#: Да, сэр.
#Person1#: Пожалуйста, пройдите вперед, чтобы бесплатно поговорить на английском языке пять минут. Очень хорошо! Чья очередь говорить бесплатно?
#Person2#: Это я, сэр. Но мне жаль, что я забыл подготовиться к этому.
#Person1#: Ну. Не забудь в сл... | Настала очередь #Person2# говорить бесплатно, но #Person2# забывает. Учитель просит #Person2# сделать это в следующий раз. | бесплатный разговор |
train_5029 | #Person1#: Извините. У вас есть это в синем?
#Person2#: Да. Тот идет в зелено-синем и красном цветах.
#Person1#: И извини. Я не могу найти цену. Сколько это стоит?
#Person2#: О, это 39 долларов и 95 центов. В данный момент он есть в продаже.
#Человек1#: Хорошо. У вас есть это в очень маленьком размере?
#Person2#: Я пой... | #Person1# покупает одежду и просит #Person2# о помощи. | Покупка |
train_5030 | #Person1#: Боб, почему бы нам сегодня не пойти пообедать и не навестить друзей?
#Person2#: Я пропущу сегодняшний футбольный матч. Я не могу пропустить это.
#Person1#: Честно говоря, Боб, ты никогда не устаешь от футбольных игр?
#Person2#: Это будет одна из лучших игр года. Почему бы тебе не посмотреть его со мной? Вам ... | #Person1# хочет пойти пообедать и навестить друзей с Бобом. Но Боб хочет посмотреть футбольный матч. | занятия на выходные |
train_5031 | #Person1#: Ну, здравствуйте, пожалуйста, проходите и садитесь. Я вижу, вас зовут Мэри Норт.
#Person2#: Да.
#Person1#: Так почему ты не рассказываешь мне о себе?
#Person2#: Ну, конечно, я из Японии, но сейчас я живу здесь, в Лондоне. Я получил степень по деловому английскому языку в Чикагском университете в Америке и ор... | Мэри Норт приходит к #Person1#, чтобы устроиться на работу. Она говорит #Person1#, что у нее есть степень по деловому английскому языку. Она может печатать и говорить на японском, французском и английском языках. Она хочет узнать о компьютерах. | собеседование |
train_5032 | #Person1#: Значит, вы первая женщина, которую они наняли.
#Person2#: Да, там 10 мужчин, 10 продавцов автомобилей и я.
#Person1#: И как дела?
#Person2#: На этой неделе я продал 3 машины. Я был лучшим продавцом.
#Person1#: Как ты это сделал? Ты делал что-то особенное?
#Person2#: Нет, не совсем. Помогает то, что я женщина... | #Person2# — первая продавщица, нанятая на работу. Она говорит #Person1#, что она была лучшим продавцом, и то, что она женщина, помогает. | разговор о работе |
train_5033 | #Person1#: Привет, Линда, я слышал, что сегодня вечером в спортивном центре будет матч по настольному теннису.
#Person2#: Правда?
#Person1#: Да, это правда. Сборная Китая сыграет со сборной Сингапура.
#Person2#: Это здорово. Это матч между мужской командой или женской командой?
#Person1#: Обе команды состоят из отличны... | #Person1# сообщает Линде, что сегодня вечером в спортивном центре состоится матч по настольному теннису. #Person1# позвонит Линде, если будут билеты. | матч по настольному теннису |
train_5034 | #Person1#: Как бы ты описал свою работу, Сэм?
#Person2#: Я строитель музеев. Я руковожу командой людей, которых называют музейными педагогами. Все они имеют ученые степени в области музейного образования, музейного дела или общественной истории, и все они работали в других музеях или исторических домах, прежде чем прис... | #Person2# занимается строительством музеев и руководит командой музейных педагогов. #Person2# сообщает #Person1#, что они помогают людям учиться и создали 2 мобильных приложения. | работа в музее |
train_5035 | #Person1#: В Британии нам часто говорят, что люди уезжают из больших городов в сельскую местность, но так ли это во всем мире?
#Person2#: Вовсе нет. Если вы посмотрите на самые большие города в тысяча девятьсот пятьдесят, 7 из 10 лучших были в развитых странах. Но к двухтысячному году развивающиеся страны будут иметь 8... | #Person1# говорит, что #Person1# говорят, что люди в развитых странах, как правило, уезжают из больших городов. Но #Person2# сообщает #Person1#, что в развивающихся странах люди все еще переезжают в большие города из сельской местности по разным причинам. Это также вызывает много трудностей. | движение населения |
train_5036 | #Person1#: Я действительно с нетерпением жду похода этим летом, Джейсон. Когда я попадаю в лес, я чувствую, что наконец-то могу расслабиться. Это лучше любого пляжа.
#Person2#: Я тоже, Сара. Не могу дождаться момента, когда смогу посидеть у костра и заснуть в лесу под звездами. Единственное, что меня напрягает, так это... | Сара говорит Джейсону, что с нетерпением ждет похода этим летом. Но Джейсон испытывает стресс из-за упаковки, потому что их машина слишком мала. | пойти в поход |
train_5037 | #Person1#: Милли, завтра твоей маме пятидесятилетие. Вы это знаете?
#Person2#: Конечно. Что мы должны сделать для этого?
#Person1#: Во-первых, подарок на день рождения. Как насчет того, чтобы купить ей красивую юбку?
#Person2#: Хорошая идея. Это сделает ее моложе. И большой именинный торт тоже.
#Person1#: Верно? Должны... | Папа и Милли обсуждают подготовку к пятидесятилетию мамы. Они собираются купить немного еды сегодня днем. | день рождения матери |
train_5038 | #Person1#: Эй! Я только что купил один из тех новых японских сотовых телефонов! Он загружен дополнениями.
#Person2#: Что он делает?
#Person1#: У него есть встроенная видеокамера, так что вы можете видеть человека, с которым разговариваете. Он также делает фотографии, и я могу использовать режим электронной почты, чтобы... | #Person1# представляет #Person2# новый японский сотовый телефон #Person1#. Он имеет встроенную видеокамеру, цифровую память на 600 секунд, режим голосовых сообщений, режим факса и т. д. | новый мобильный телефон |
train_5039 | #Person1#: Извините, я уже давно жду свое основное блюдо.
#Person2#: Да, сэр, минутку, пожалуйста. Я проверю на кухне. Спасибо за ожидание. Боюсь, это займет еще 10-15 минут.
#Person1#: У меня встреча через полчаса.
#Person2#: Понятно.
#Person1#: У тебя есть что-нибудь еще вместо меня?
#Person2#: Ну, сэр, да. Как насче... | #Person2# сообщает #Person1#, что основному блюду нужно еще немного времени. #Person1# меняет его на рагу. | ресторанное обслуживание |
train_5040 | #Person1#: Куда ты идешь?
#Person2#: Я собираюсь купить диск.
#Person1#: Почему бы не слушать музыку онлайн?
#Person2#: Тогда мне придется довольно много платить, чтобы слушать музыку онлайн, не так ли?
#Person1#: Вы можете прослушивать музыку онлайн, а также можете прослушивать ее в автономном режиме после ее загрузки... | #Person2# купит CD, но #Person1# предложит послушать музыку онлайн. #Person1# рекомендует #Person2# музыкальную программу Realplayer. | слушать музыку |
train_5041 | #Person1#: Могу я вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я хотел бы вернуть несколько книг.
#Person1#: Я возьму их.
#Person2#: Вот, пожалуйста.
#Person1#: Эти книги должны были быть сданы две недели назад.
#Person2#: Ага. Я совсем забыл, что они были должны.
#Person1#: Вам нужно будет заплатить штраф за просрочку платежа по... | #Person1# говорит, что книги #Person2# должны быть оплачены, и #Person2# должен платить 25 центов каждый день за каждую книгу. | штрафы за просрочку платежа |
train_5042 | #Person1#: Видишь вон ту маленькую белую машину? Это новая машина Тома.
#Person2#: О, Боже мой. Это красиво. Но выглядит дорого.
#Person1#: Это очень дорого. Отец Тома заплатил за это.
#Person2#: Я хочу иметь такую машину. Но я не богат. И у меня нет богатого папы.
#Person1#: Сейчас есть новые модели, они не очень до... | #Person1# говорит, что новая машина Тома дорогая. #Person2# нравится, но не может себе этого позволить. | новая машина |
train_5043 | #Person1#: Добрый день. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я забронировал здесь номер.
#Person1#: Ваше имя, пожалуйста?
#Person2#: Браун, Джейсон Браун.
#Person1#: Подождите минутку, мистер Браун, одноместный номер с ванной с сегодняшнего дня по пятнадцатое.
#Person2#: Верно
#Person1#: Хотите зарегистрироваться сей... | #Person1# помогает Джейсону Брауну зарегистрироваться в комнате. Браун заполняет форму, показывает свой паспорт и платит наличными. | гостиничный сервис |
train_5044 | #Person1#: Я звоню, чтобы поблагодарить вас за вчерашнее интервью.
#Person2#: Добро пожаловать. Я очень впечатлен вашими способностями.
#Person1#: Я должен что-нибудь сделать?
#Person2#: Нет, ничего. Это очень хорошо, что ты снова позвонил мне.
#Person1#: Спасибо. Пожалуйста, позвоните мне в любое время, если у вас ест... | #Person1# звонит #Person2#, чтобы поблагодарить #Person2# за вчерашнее интервью. | благодарственный звонок |
train_5045 | #Person1#: Привет. Доброе утро, Статли Ресторан. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я бы хотел заказать столик на семь тридцать, пожалуйста.
#Person1#: Хорошо, сэр. Пожалуйста, на сколько человек?
#Person2#: Для четырех человек. Нам нужен тихий столик с прекрасным видом на реку.
#Человек1#: Хорошо. Какое имя, пож... | #Person1# помогает Питеру Кауфману забронировать тихий столик с видом на реку на 4 персоны на 19:30. | заказ столика в ресторане |
train_5046 | #Person1#: не возражаете, если я посижу здесь?
#Person2#: нет, конечно нет. Вперед, продолжать.
#Person1#: я тебя не знаю?
#Person2#: да, теперь, когда ты упомянул об этом, я думаю, что мы вместе ходили на уроки химии в старшей школе.
#Person1#: ты прав! Как вы? Это было долго!
#Person2#: Чем ты занимался после школы?
... | #Person2# взял годичный отпуск, чтобы попутешествовать по миру после школы, а #Person1# сразу поступил в университет, чтобы учить китайский. #Person2# думает, что китайский язык сложный, и #Person1# посвятит всю жизнь его изучению. | жизненный опыт |
train_5047 | #Person1#: Я уверен, что провалю тест по английскому языку.
#Person2#: Почему ты такой пессимистичный?
#Person1#: Потому что улучшить слух за неделю невозможно.
#Person2#: Только по этой причине?
#Person1#: Да, я думаю, что мой словарный запас и понимание прочитанного не очень плохие.
#Person2#: Не беспокойся об этом. ... | #Person1# думает, что #Person1# провалит тест по английскому языку, потому что #Person1# не может быстро улучшить навыки слушания. #Person2# предоставит материалы #Person1#. | подготовка к экзамену |
train_5048 | #Person1#: Привет, Джек. Что происходит?
#Person2#: Привет, Мэтт. Я собираюсь попросить Марту выйти за меня замуж?
#Person1#: Правда? Когда ты это решил?
#Person2#: Я всегда знал, что это она, но я решил задать большой вопрос около 2 недель назад. Я просто обсуждаю, как это сделать.
#Person1#: Это захватывающе, чувак.
... | Джек собирается сделать предложение Марте. Мэтт говорит, что его пример не был особенным, но он предлагает множество вариантов. Джек считает, что спросить ее отца в ее присутствии — это хорошо. | способы предложить |
train_5049 | #Person1#: Привет, Стивен! Что ты любишь делать в выходные?
#Person2#: Я люблю плавать и кататься на велосипеде. В субботу утром я обычно езжу на велосипеде по городу или проселочной дороге почти два часа.
#Person1#: Это здорово! Я думаю, они приносят вам много пользы.
#Person2#: Да, конечно.
#Person1#: Но почему ты сн... | Стивен говорит #Person1#, что каждую субботу ездит на велосипеде. Стивен выбрал велосипед, потому что это удобно и экологично. | катается на велосипеде |
train_5050 | #Person1#: Привет, Джек. Как дела?
#Person2#: Я влюбляюсь.
#Person1#: Что! С кем?
#Person2#: Та девочка из моего экономического класса. Она такая горячая.
#Person1#: Ребята, вы уже ходили на свидание?
#Person2#: Нет. Я еще даже не разговаривал с ней. Но я думаю, что я влюблен.
#Person1#: У нее есть парень?
#Person2#: Н... | Джек влюбляется в девушку и следит за ней, но никогда с ней не разговаривает. #Person1# думает, что любовь — это слепая любовь, и предлагает пригласить ее на свидание. | влюбляться |
train_5051 | #Person1#: Как вам другие фильмы с участием Чарли Чаплина?
#Person2#: Ну, мне очень нравятся другие, но я действительно не думаю об этом.
#Person1#: Вам не нравится выступление, не так ли?
#Person2#: Да, но мне не нравится эта история. | #Person1# и #Person2# обсуждают фильмы с участием Чарли Чаплина. | фильмы Чаплина |
train_5052 | #Person1#: Как вы относитесь к тому, чтобы носить логотипы или слоганы на одежде?
#Person2#: Я никогда раньше об этом не задумывался. Думаю, меня это не беспокоит.
#Person1#: Как вы думаете, влияет ли реклама на ваш выбор при совершении покупок?
#Person2#: Наверное, да. Обычно я покупаю брендовую одежду, обувь и электр... | #Person2# обычно покупает одежду известных брендов, а #Person1# — нет, потому что #Person1# считает, что реклама крупных компаний раздражает. #Person1# считает, что лозунг «невозможное — это ничто» не является чем-то особенным, но #Person2# любит его. | обсудить рекламу |
train_5053 | #Person1#: Какой твой любимый вид спорта с мячом?
#Person2#: Мне нравится баскетбол. Мне очень нравится смотреть игры НБА по телевизору.
#Person1#: Кто ваш любимый игрок?
#Person2#: У меня его нет, но я поддерживаю Хьюстона.
#Person1#: У них хорошая команда?
#Person2#: Думаю, да, но я необъективен. У них хороший менедж... | #Person2# любит баскетбол и любит смотреть игры НБА. #Person2# поддерживает Хьюстон. #Person1# не успевает за игрой, потому что игроки играют слишком быстро. #Person2# играет за любительскую команду. | баскетбол |
train_5054 | #Person1#: В последнее время в руководстве происходит большая смена. С уходом Билла на пенсию и реорганизацией отдела мы потеряли около 1/3 нашего управленческого персонала. Они мрут как мухи. . .
#Person2#: Разве это не хорошо? Меньше начальников означает меньше стресса, не так ли?
#Person1#: На самом деле, я так не д... | #Person2# считает, что чем меньше начальников, тем меньше стресса, но #Person1# считает, что руководители важны для дисциплины сотрудников. #Person2# считает, что лидерство важно, но им не нужно слишком много лидеров. | обсудить управление |
train_5055 | #Person1#: Каждый год на юге бывают наводнения. Это действие Бога.
#Person2#: Ты правда так думаешь?
#Person1#: Да, у тебя есть другие идеи?
#Person2#: Я думаю, что в какой-то степени это деяние Бога, но в какой-то степени это просто вызвано нами.
#Person1#: Например?
#Person2#: Мы не обращали внимания на окружающую ср... | #Person1# думает, что наводнение — это стихийное бедствие, а #Person2# думает, что оно вызвано людьми. | причины наводнений |
train_5056 | #Person1#: Привет, Боб. Что ты делаешь?
#Person2#: Я дома рисую.
#Person1#: Я не знал, что ты рисуешь. Какой это тип живописи?
#Person2#: Мне нравится рисовать маслом. Я выучил его на одном из дополнительных занятий в колледже.
#Person1#: Звучит так интересно. Хотел бы я научиться хобби.
#Person2#: Хобби учиться никогд... | Боб любит рисовать маслом. #Person1# желает, чтобы #Person1# завел хобби. Боб рекомендует местный колледж. | изучить хобби |
train_5057 | #Person1#: Я подумываю о ремонте своей спальни. Я купил этот журнал, чтобы получить некоторые идеи. Что ты думаешь об этом?
#Person2#: Выглядит хорошо. Комната на картинке больше, чем ваша спальня, поэтому вы не сможете разместить всю эту мебель в своей комнате.
#Person1#: Я бы хотел кровать и шкаф.
#Person2#: Вы бы по... | #Person1# отремонтирует спальню #Person1#, поэтому #Person1# купил журнал для ссылок. #Person2# считает, что в журнале все дорого, поэтому #Person1# может купить что-то подобное в дисконтных магазинах. #Person1# хочет ковер, но #Person2# рекомендует ковер. | сделать ремонт в комнате |
train_5058 | #Person1#: Извините. Не могли бы вы сказать мне, где находится почта?
#Person2#: Конечно. Если вы выедете на эту дорогу и на втором перекрестке повернете налево, то увидите ее справа.
#Person1#: Большое спасибо за помощь!
#Person2#: Добро пожаловать. | #Person2# показывает #Person1# путь к почте. | спросить дорогу |
train_5059 | #Person1#: Некоторые люди всегда закрывают свои телефоны, поэтому их трудно проинформировать.
#Person2#: Почему бы не отправить им короткие сообщения?
#Person1#: Доходят ли до них короткие сообщения?
#Person2#: Короткие сообщения будут храниться в центре коротких сообщений. Как только они откроют телефоны, они их получ... | #Person1# считает, что дозвониться до людей, закрывающих телефоны, сложно. #Person2# предлагает отправлять короткие сообщения. Когда люди откроют телефоны, они их получат. | короткие сообщения |
train_5060 | #Person1#: Что особенного сегодня?
#Person2#: Специальный ужин "Все, что ты можешь съесть".
#Person1#: Не хочу.
#Person2#: Ты любишь морепродукты?
#Person1#: Да, я очень люблю морепродукты.
#Person2#: Какие морепродукты ты предпочитаешь?
#Person1#: Я бы хотел красного вареного морского огурца.
#Person2#: Есть что-нибуд... | #Person1# заказывает красный вареный морской огурец, ассорти холодных блюд и шампанское у #Person2#. | заказать еду |
train_5061 | #Person1#: Мне жаль сообщать вам, что вы провалили собеседование в нашей компании.
#Person2#: Я имею в виду, это трудно принять. Но можете ли вы сказать мне, почему?
#Person1#: Трудно сказать. Может быть, это потому, что вы недостаточно находчивы, чтобы быть менеджером.
#Person2#: Я понял, и спасибо за вашу честность. | #Person1# сообщает #Person2# #Person2# не прошел собеседование, потому что #Person2# недостаточно находчив. | провал интервью |
train_5062 | #Person1#: Доброе утро. сэр. Вот ваш завтрак.
#Person2#: Спасибо. Просто поставь на стол.
#Person1#: Я могу что-нибудь сделать для вас?
#Person2#: Эн, не могли бы вы дать мне немного хлеба, пожалуйста? Я сейчас голоден.
#Человек1#: Хорошо. Я принесу тебе немного прямо сейчас. | #Person1# подает завтрак #Person2# и приносит #Person2# хлеб. | подавать завтрак |
train_5063 | #Person1#: В чем дело, сэр? Вы выглядите бледным.
#Person2#: У меня кружится голова и я чувствую слабость. И у меня эта боль в ухе. Я думаю, что я болен.
#Person1#: Вы часто путешествуете на самолете?
#Person2#: Нет, это второй раз.
#Person1#: Верно. Это нормально, если вы не часто летаете на самолете. Просто немного р... | #Person2# чувствует себя плохо. #Person1# говорит, что это из-за более низкого давления, и предлагает #Person2# пожевать жвачку или арахис. #Person2# не может уснуть. #Person1# предлагает надеть повязку на глаза, но #Person2# отказывается. #Person2# советует #Person1# адаптироваться к местному времени пункта назначения... | сесть на самолет |
train_5064 | #Person1#: Привет, Джон, это Мэри, твоя арендаторша в Линкольн-парке.
#Person2#: О, привет, Мэри, что я могу для тебя сделать?
#Person1#: Мне интересно, когда день вывоза мусора.
#Person2#: По вторникам и пятницам.
#Person1#: Отлично.
#Person2#: Но вы могли бы сэкономить пару долларов, если бы сами выбросили его на сва... | Мэри спрашивает Джона о сборе мусора. Джон сообщает Мэри дату, место и счет. Джон также предлагает альтернативный способ. | сбор мусора |
train_5065 | #Person1#: Итак, теперь последний пункт нашей повестки дня. Джилл, давайте рассмотрим отчет о прибылях и убытках.
#Person2#: Отлично. Ну, главная проблема здесь, как видите, в том, что наши расходы зашкаливают.
#Person1#: Посмотрим. . . Эти цифры зашкаливают! Что тут происходит!
#Person2#: Ну, сэр, расходы компании на ... | #Person2# говорит Джилл, что их расходы зашкаливают. Они слишком много тратят на развлечения и путешествия, например, на проживание в отеле, спа-процедуры и место под названием «Дикие вещи». | анализ расходов |
train_5066 | #Person1#: У меня здесь есть резюме.
#Person2#: Как тебя зовут, пожалуйста?
#Person1#: Дэвид, Чжоу.
#Person2#: О да, мистер Чжоу. Мы с нетерпением ждали этого.
#Person1#: Это все мои личные документы о моем образовании и опыте работы, которые вы просили. А сейчас мне нужно идти на важную встречу. Если вы считаете, что ... | Дэвид Чоу передает #Person2# свои личные документы об образовании и опыте работы. Чжоу дает #Person2# свой номер телефона для дальнейшего уведомления. | сдать документы |
train_5067 | #Person1#: У вас есть автобусная экскурсия по городу?
#Person2#: Да, конечно. Вы хотите присоединиться к дневному туру или ночному туру?
#Person1#: Дневной тур. Сколько это стоит?
#Person2#: 20 долларов.
#Person1#: Обед включен?
#Person2#: Конечно. Вы будете иметь местные деликатесы. | #Person2# сообщает #Person1#, что автобусный тур включает обед и стоит 20 долларов. | однодневный тур |
train_5068 | #Person1#: У босса была неформальная беседа со мной сегодня утром, я чувствую себя очень подавленным.
#Person2#: Что случилось?
#Person1#: Ну, вообще-то, на прошлой неделе я не уложился в срок и вчера забыл ответить на электронное письмо для VIP-клиента.
#Person2#: Вас что-то отвлекает от работы?
#Person1#: Да всё. Я ч... | Босс поговорил с Люси, потому что она пропустила крайний срок и забыла ответить VIP-клиенту. Люси чувствует себя подавленной и подавленной. #Person2# утешает ее и предлагает расслабиться. | офисный разговор |
train_5069 | #Person1#: Всем привет. Добро пожаловать в Language International. Меня зовут Эма Вастон. А я руководитель центра. Я надеюсь, что вы все прекрасно проведете здесь время с нами. Это мистер Брон, наш общественный деятель.
#Person2#: Спасибо, Эма. Всем привет. Я Джон Броне, и моя работа заключается в том, чтобы вам было в... | Эма Уотсон приветствует всех и представляет Джона Броне. Броне сообщает всем, что сегодня днем у них будет пешеходная экскурсия, а в следующие дни они поедут в спортивный центр, киноклуб, Оксфорд и Лондон. | план тура |
train_5070 | #Person1#: Что я могу сделать для вас, мадам?
#Person2#: Я потерял сумку через плечо.
#Person1#: Вы уверены, что искали везде?
#Person2#: Да нигде не могу найти.
#Person1#: Можешь мне это описать?
#Person2#: Да, он коричневый и с большой пуговицей спереди.
#Person1#: Из чего он сделан?
#Person2#: Он сделан из кожи.
#Pe... | #Person2# потеряла сумку через плечо. #Person2# оставила его на стуле, но когда она вернулась, его уже не было. #Person1# поможет найти. | потерять сумку |
train_5071 | #Person1#: Моему ювелирному магазину нужен новый сайт. Тот, что у меня сейчас, сильно устарел. Бьюсь об заклад, я теряю клиентов из-за этого.
#Person2#: Я занимаюсь дизайном сайтов уже три года. Просто дайте мне неделю, и я создам потрясающий сайт, который произведет впечатление как на вас, так и на ваших клиентов. | #Person2# разработает потрясающий веб-сайт для ювелирного магазина #Person1#. | дизайн веб-сайта |
train_5072 | #Person1#: Тим, я бы хотел сходить с тобой в кино. Но после фильма будет уже поздно. Как мы возвращаемся? Последний автобус обратно в 21:30.
#Person2#: Не волнуйся. Тетя Ли подвозит нас домой после занятий. | Тим говорит, что тетя Ли заберет #Person1# и Тима домой после фильма. | отвезти кого-нибудь домой |
train_5073 | #Person1#: CFC Такси.
#Person2#: Привет. Я хотел бы заказать такси, пожалуйста.
#Person1#: Конечно. На какое время?
#Person2#: Завтра в пять часов утра.
#Person1#: Откуда, мадам?
#Person2#: Из отеля Qilu.
#Person1#: О, понятно. Куда ты хочешь пойти?
#Person2#: На вокзал. Сколько это будет стоить?
#Person1#: Около 20 до... | #Person2# вызывает CFC Taxis, чтобы отвезти ее из отеля Qilu на железнодорожную станцию завтра в 5:00. | заказать такси |
train_5074 | #Person1#: Сьюзен, ты с нетерпением ждешь своей поездки в Канаду?
#Person2#: Мне не терпится увидеть Канаду, Джейсон, но я ужасно боюсь этого путешествия. Муж настаивает на полете, а я хочу плыть. Самолеты меня нервируют.
#Person1#: Нечего бояться. Сколько самолетов пролетает через Атлантику каждый день?
#Person2#: Пон... | Муж Сьюзен настаивает на полете в Канаду, но Сьюзен хочет уплыть. Джейсон считает, что воздушный транспорт безопаснее, чем автомобильный, но Сьюзен по-прежнему предпочитает плавать, хотя она всего один раз была на лодке. | транспорт |
train_5075 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Андерсон. Меня зовут Дженни Грин, я секретарь в Feiyu Food Company.
#Person2#: Я не думаю, что у нас назначена встреча.
#Person1#: Нет, не знаем. Мне очень жаль, что я появился вот так.
#Person2#: Раз ты уже здесь, что я могу для тебя сделать?
#Person1#: Ну, я знаю, что ваш супермаркет б... | Дженни Грин продвигает продукцию своей компании мистеру Андерсону, но Андерсон вполне доволен нынешней продовольственной компанией. Дженни просит его посмотреть на ее товары, и он думает, что они хорошие. Андерсон позвонит ей, когда это будет необходимо. | рекомендовать продукты |
train_5076 | #Person1#: Я слышал, ты, Джеки, наконец-то обручился.
#Person2#: Да, мы.
#Person1#: Когда ты женишься?
#Person2#: Осенью.
#Person1#: Это замечательно. Где будет свадьба?
#Person2#: Мы еще не уверены. Возможно, в Сан-Диего.
#Person1#: О, да. Я вспомнил, что там живут твои родители. не так ли?
#Person2#: Да, верно.
#Pers... | #Person1# слышит, что #Person2# и Джеки помолвлены. Осенью они поженятся и переедут на юг. | жениться |
train_5077 | #Person1#: Привет. Привет. Эй Эй Эй!! Что ты делаешь?
#Person2#: А что я делаю? Я отбуксирую вашу машину за неправильную парковку.
#Person1#: Офицер. Вы не можете этого сделать. Это не справедливо.
#Person2#: Что значит нечестно? Вы припарковали свой автомобиль в месте, где нет парковки.
#Person1#: Что? Что ты имеешь в... | #Person2# буксирует машину #Person1# за незаконную парковку. #Person1# объясняет, что ветки дерева закрыли знак, но #Person2# все же дает ему дорогой билет. #Person1# предлагает #Person2# билеты на лекцию и купоны в ресторане через улицу, но #Person2# говорит, что давать взятки офицеру незаконно. | буксировать машину |
train_5078 | #Person1#: Дай мне руку. (берет Роуз за руку) Закрой глаза. Продолжать. (Роуз закрывает глаза) Подойдите. Теперь держитесь за перила. Держите глаза закрытыми; не подглядывай.
#Person2#: Нет.
#Person1#: Поднимитесь на перила. Подожди. Держите глаза закрытыми. Поверьте мне?
#Person2#: Я тебе доверяю.
#Person1#: Хорошо, о... | Джек берет Роуз за руки. Джек просит Роуз закрыть глаза и встать на перила. Они играют в Титаник. | играть Титаник |
train_5079 | #Person1#: Что вам сказал ее босс?
#Person2#: Он попросил меня усилить работу.
#Person1#: Ага. Ты выглядишь таким несчастным в последнее время. В чем дело?
#Person2#: Ничего, спасибо. Я просто не в настроении в эти дни. | #Person1# беспокоится о #Person2#, потому что #Person2# не в настроении. | офисный разговор |
train_5080 | #Person1#: Могу я помочь тебе кое-что найти?
#Person2#: Я бы хотел купить новый холодильник.
#Person1#: Есть ли что-то конкретное, что тебе нравится?
#Person2#: Я смотрел на этот холодильник Kenmore.
#Person1#: Ах да, это отличный холодильник.
#Person2#: Что в этом хорошего?
#Person1#: Он доступен по цене и поставляетс... | #Person1# хочет купить холодильник Kenmore. #Person2# повышает его до #Person1#. #Person1# это нравится, и он возьмет это. | порекомендовать холодильник |
train_5081 | #Person1#: Посмотрите, вот особенная визитка от иллюстратора. Каждый раз, когда я просматриваю свою книгу визитных карточек, я замечаю это. Это бросается в глаза.
#Person2#: Вау, фантастика. Мне нравится шрифт и цвет его имени. Это творческое, но личное.
#Person1#: Да, смелый дизайн. Люди поверят, что он может сделать ... | #Person1# показывает #Person2# специальную визитную карточку от иллюстратора, и #Person1# думает, что она выделяется. #Person2# соглашается и считает, что визитные карточки предназначены для продвижения личного бизнеса, поэтому особенная визитка может иметь значение. | визитки |
train_5082 | #Person1#: Могу я сейчас принять заказ?
#Person2#: Да, думаю, готов заказать. Элитербет, что бы вы хотели иметь?
#Person3#: Я еще не решил. Ты закажи первым, Дональд.
#Person2#: Хорошо. Рыба с куриным бульоном и стейком средней сырости. Я ем большую картошку с зеленой фасолью и делаю салат. Весь десерт позже.
#Person1#... | Дональд заказывает куриный суп и стейк, но Элитербет не может решить. Элитербет не любит морепродукты, курицу или рыбу. Элитербет любит только устрицы, но у #Person1# их нет. #Person1# предлагает еду и десерт. | заказать еду |
train_5083 | #Person1#: Привет. Это Кен. Могу я поговорить с Энди?
#Person2#: Боюсь, Энди сейчас нет дома. Он ушел в супермаркет. Могу я принять сообщение?
#Person1#: Отлично. Можешь напомнить Энди, что мы встречаемся завтра в 3 часа?
#Человек2#: Хорошо. Он знает, где встреча?
#Person1#: Скажи ему, что мы встретимся в офисе на углу... | Кен звонит, но #Person2# говорит, что Энди нет. Кен просит #Person2# сказать Энди, что они встретятся в угловом офисе, и Кен оставляет свой номер телефона. | телефонный звонок |
train_5084 | #Person1#: Эй, Кэрол, что нового?
#Person2#: Ничего особенного, просто смотрю телешоу, которое люблю смотреть. Иногда приятно прийти домой после долгого рабочего дня и расслабиться.
#Person1#: Я понимаю, что ты имеешь в виду. На самом деле, я бы и сам не прочь немного отдохнуть.
#Person2#: Похоже, у тебя тоже был долги... | Кэрол смотрит телешоу, а #Person1# только что вернулся из зарубежной командировки. У #Person1# будет два выходных. #Person1# приглашает Кэрол присоединиться к ним на обед и в кино завтра, а Кэрол приглашает #Person1# вместе посмотреть телешоу сегодня вечером. | расслабление |
train_5085 | #Person1#: Международный киноклуб.
#Person2#: Привет, мне нужна информация о клубе, пожалуйста?
#Person1#: Конечно, во-первых, вам должно быть больше 15 лет. Это нормально?
#Person2#: Да нормально. Мне 16, вы открыты в воскресенье?
#Person1#: Извините, это не так. Когда мы начинали, мы открывались со вторника по пятниц... | Джон Смит рассказывает #Person2#, что Международный киноклуб работает с понедельника по субботу, и каждый фильм стоит 7,5 долларов за фильм или 15 долларов в месяц. Джон Смит приглашает #Person2# присоединиться к нему. | киноклуб |
train_5086 | #Person1#: Миссис Томпсон когда-то была атеисткой, Джейсон.
#Person2#: Почему? У нас не должно быть проблем или что-то в этом роде? На самом деле, сегодня утром мы были очень активны во время всего обсуждения в классе.
#Person1#: Вот именно. Я не думаю, что это что-то плохое. Я думаю, она собирается попросить нас балло... | #Person1# говорит Джейсону, что миссис Томпсон когда-то была атеисткой, и #Person1# догадывается, что она хочет, чтобы они баллотировались в классные старосты. Они спросят миссис Томпсон, смогут ли они сделать это вместе. | бегать за мониторами |
train_5087 | #Person1#: Не хочешь ли ты этого?
#Person2#: Да, спасибо.
#Person1#: Это любимый рецепт барбекю моей бабушки.
#Person2#: Это очень хорошо. Как сделать это?
#Person1#: Я использую специальную заправку и домашний кетчуп.
#Person2#: Этот салат выглядит так красиво - как раз для жаркого дня.
#Person1#: Я рад, что тебе понр... | #Person1# приглашает #Person2# приготовить барбекю по рецепту бабушки #Person1#. #Person2# говорит, что большинство китайских блюд готовятся без рецептов, а бабушка #Person1# также готовит по опыту. | готовить |
train_5088 | #Person1#: Итак, вы подаете заявление на получение визы B2, где находится ваш конечный пункт назначения и какова цель вашей поездки в Соединенные Штаты?
#Person2#: Я собираюсь навестить своего брата. у него только что родился ребенок. Он живет в Миннеаполисе.
#Person1#: И как долго вы планируете оставаться в США?
#Pers... | #Person1# подает заявку на визу B2. #Person1# проведет три недели в США и останется со своим братом. У него есть дом, и он работает инженером в своей стране. Наконец, #Person2# выдает ему резидентскую визу, а #Person2# становится миллионным человеком, обратившимся за визой. | подать заявление на визу |
train_5089 | #Person1#: Ты не согласен, что всех воров надо наказывать отрубанием пальцев?
#Person2#: Боюсь, что многие люди откажутся от этого.
#Person1#: Вам не кажется, что в таком случае не было бы столько воровства?
#Person2#: Определенно. Но я думаю, что это слишком жестоко. | #Person1# хочет наказать воров, отрубив им пальцы, но #Person2# считает, что это слишком жестоко. | наказания воров |
train_5090 | #Person1#: Кто этот парень?
#Person2#: Это Клайв, конечно. Откуда ты? Каждая девушка знает Клайва!
#Person1#: Правда? Он мой тип.
#Person2#: Он всем нравится.
#Person1#: На какой позиции он играет?
#Person2#: Атакующий защитник. Такой же, как Майкл Джордан!
#Person1#: О, я люблю Майкла Джордана. Он наполняет жизнь люде... | #Person1# впервые знаком со школьной звездой Клайвом, который играет атакующего защитника в роли Майкла Джордана. #Person1# считает, что Клайв будет профессиональным баскетболистом, как и Джордан, но она немного разочарована, услышав о его девушке. | школьная звезда |
train_5091 | #Person1#: Здравствуйте, мисс. Можешь принести мне что-нибудь выпить?
#Person2#: Конечно, сэр. Но есть плата за алкогольные напитки в экономическом классе. Не могли бы вы сослаться на этот прайс-лист? А потом отдай мне свой приказ.
#Person1#: Спасибо, что напомнили. Ну, пожалуйста, дайте мне стакан бренди, и я заплачу ... | #Person2# напоминает #Person1#, что алкогольные напитки не бесплатны. #Person1# заказывает бренди. | напитки в самолете |
train_5092 | #Person1#: Чай приятно пахнет. Какой это чай?
#Person2#: Это особый зеленый чай под названием «Чай тоски» из провинции Чжэцзян.
#Person1#: Что в нем особенного, кроме приятного запаха?
#Person2#: Вы можете видеть, что он очень хорошо сохраняет первоначальный цвет чайных листьев.
#Person1#: У них должны быть какие-то сп... | #Person2# преподносит чай Longing Tea #Person1#, и #Person1# привлекает его запах и цвет. #Person2# любит пить чай после еды и считает, что чай полезен для здоровья и расслабляет. Но важно контролировать количество выпитого и запрещать его перед сном. | чай |
train_5093 | #Person1#: Я думал подать заявку на новую должность.
#Person2#: Думаешь, это хорошая идея?
#Person1#: Это кажется хорошей идеей, но я не совсем уверен.
#Person2#: Что вас больше всего беспокоит?
#Person1#: Ну, это дало бы мне шанс вырасти, но мне интересно, понравится ли мне эта работа.
#Person2#: Я понимаю, что ты име... | #Person1# колеблется, стоит ли откликаться на вакансию. #Person2# считает, что эта позиция — лучший выбор для #Person1#. | подать заявку на работу |
train_5094 | #Person1#: В эту субботу в кинотеатре двойной фильм. Ты хочешь пойти со мной?
#Person2#: Какие фильмы сейчас идут?
#Person1#: Есть боевик с Харрисоном Фордом и женский фильм со Сьюзан Абандон.
#Person2#: Я никогда не видел фильма, который мне не нравится, в котором был бы Харрисон Форд.
#Person1#: Значит, да?
#Person2#... | #Person1# приглашает #Person2# в кино в эту субботу. #Person2# соглашается и выбирает фильм о цыпочках. Они решают встретиться в кинотеатре. | идти в кино |
train_5095 | #Person1#: Отлично выглядишь!
#Person2#: Спасибо тебе. Я полностью накачан.
#Person1#: Итак, вы счастливы, что приняли решение присоединиться к нам.
#Person2#: Конечно. Но все же есть одна единственная проблема.
#Person1#: Что это?
#Person2#: В последнее время я ем все больше и больше. И это придает мне еще больший вес... | #Person2# присоединяется к команде, чтобы похудеть, но #Person2# беспокоится о своем растущем аппетите. #Person1# предлагает выполнять упражнения поэтапно и рекомендует йогу. #Person2# посетил бесплатное занятие и почувствовал сонливость из-за музыки. | класс йоги |
train_5096 | #Person1#: Кто этот человек, разговаривающий с Джеймсом?
#Person2#: Где? О, это Генри.
#Person1#: Он очень красивый, не так ли? Какой он?
#Person2#: На самом деле он очень милый, но довольно эксцентричный.
#Person1#: Правда? Я люблю эксцентричных людей.
#Person2#: Да, но он может быть слишком эксцентричным даже для теб... | #Person2# сообщает #Person1#, что у Генри роман со своей секретаршей, и теперь он борется за детей против своей жены. Затем #Person1# напоминает #Person2# о странном переодевании. | неэтичный человек |
train_5097 | #Person1#: Привет, Роуз, чем ты сейчас занята?
#Person2#: Привет, Джек, я работаю над этими документами. Менеджер хочет их на полчаса.
#Person1#: Ну, Роуз, могу я сказать тебе кое-что прямо сейчас?
#Person2#: Вам что-то нужно?
#Person1#: Ты свободен в эти выходные?
#Person2#: Да мне нечего делать.
#Person1#: Отлично, у... | Джек планирует посетить дом Роуз и поговорить с ней на этих выходных. Роуз соглашается и приглашает его на ужин. | посещать |
train_5098 | #Person1#: Как давно вы на Тайване?
#Person2#: Около 3 лет, так что я приехал сюда в 2000 году.
#Person1#: Итак, где вы выросли?
#Person2#: Провиденс, Род-Айленд. ты знаешь это?
#Person1#: Я не уверен, где именно?
#Person2#: Ну, не так далеко от Нью-Йорка. А что насчет тебя? Вы выросли здесь?
#Person1#: Нет, я родился ... | #Person2# вырос в Провиденсе, штат Род-Айленд, а #Person1# родился в Гаосюн. | место рождения |
train_5099 | #Person1#: Алиса, твой отец потрясающий. Ему 90 лет, и он живет один в этом большом доме.
#Person2#: Я знаю. Он не любит просить кого-либо о помощи. Мой папа настаивает на том, чтобы самому оплачивать свои счета и заботиться о себе!
#Person1#: Похоже на мою бабушку. Она всегда была упорно независимой.
#Person2#: Кажетс... | Отец Алисы и бабушка #Person1# оба упрямо независимы и имеют сильный характер. | независимость |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.