id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_5100 | #Person1#: Ты смотришь сегодня футбольный матч? Он должен быть самым захватывающим в этом сезоне.
#Person2#: Ну, конечно, я не могу это пропустить. За какую команду ты?
#Person1#: Манчестер Юнайтед. А вы?
#Person2#: Я тоже. Думаете, на этот раз они выиграют чемпионат?
#Person1#: Я им доверяю. | И #Person1#, и #Person2# поддерживают «Манчестер Юнайтед» в сегодняшнем матче. | футбольный матч |
train_5101 | #Person1#: Мэри, есть еще одна вещь, которую ты должна сделать для меня, прежде чем уйти.
#Person2#: Что это?
#Person1#: Вы должны пройти оценочные тесты по математике и английскому языку.
#Person2#: Почему?
#Person1#: Потому что ты из другой страны. Школа должна выяснить, насколько хорошо вы владеете обоими базовыми н... | Мэри просят пройти оценочные тесты, чтобы определить ее в правильные классы. | оценочные тесты |
train_5102 | #Person1#: Эй, Клэр, последние несколько дней ты была очень тихой. Что-то не так?
#Person2#: Я был очень напряжен. Уже конец года, а у меня столько дел! Я чувствую, что тону в работе.
#Person1#: Ну, стресс — это реальная вещь. Это не воображаемое состояние.
#Person2#: Это серьезно влияет на мою жизнь! Я не могу спать, ... | Клэр испытывает сильное давление, потому что у нее слишком много документов. #Person1# утешает ее, говоря, что стресс — это нормально, потому что это часть человеческого состояния, и когда вы сталкиваетесь с угрозой, ваше тело вызывает химические реакции. Современные люди на самом деле испытывают больше стрессов, чем н... | стресс |
train_5103 | #Person1#: Вы слышали, что Том развелся с женой?
#Person2#: Я этого не слышал. Но я могу определить причину.
#Person1#: Правда? Скажи это!
#Person2#: Том добрый парень, но пристрастился к азартным играм. Он проводит все свое время, играя в казино. А его жена больше не может терпеть его непрекращающиеся азартные игры, п... | #Person2# делает вывод, что причина, по которой Том развелся со своей женой, - это плохая привычка Тома к азартным играм. Азартные игры делают людей зависимыми и, в конце концов, губят их самих. | Играть в азартные игры |
train_5104 | #Person1#: Здравствуйте, не могли бы вы сообщить результаты моего теста?
#Person2#: Ваши результаты публикуются на сайте. Просто введите свой пароль, и вы увидите точные цифры.
#Person1#: Вы хотите сказать, что все мои результаты были в норме?
#Person2#: Мы всегда свяжемся с вами по телефону, чтобы прийти, если возникн... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person1# может искать результаты своего теста, знать цель результата и проводить сравнения за последние пять лет на веб-сайте. | результаты теста |
train_5105 | #Person1#: Мне нужно погладить рубашку. Не могли бы вы помочь мне с этим, Мэри?
#Person2#: Ни за что. Сделай сам.
#Person1#: Пожалуйста, я обещаю, что это в последний раз.
#Person2#: Хорошо, я поглажу тебе рубашку, но только если ты приготовишь мне чашку кофе. | Мэри не будет гладить рубашку #Person1#, пока он не приготовит ей кофе. | погладить рубашку |
train_5106 | #Person1#: как ты сдал экзамен на РЕМНИ?
#Person2#: фантастика! Я получил общий балл восемь.
#Person1#: отлично! Вы уже получили свои условные предложения?
#Person2#: да. Я просто жду, когда меня официально примут в университет с условным предложением подать заявление на получение визы.
#Person1#: ты не знаешь, где нах... | #Person2# набрал высокие баллы на экзамене BELTS и получил условное предложение. Сейчас #Person2# подает заявку на визу. #Person2# уже был за границей и не имеет плана иммиграции, поэтому получить визу несложно. | учеба за границей |
train_5107 | #Person1#: Извините. Не могли бы вы дать мне несколько направлений?
#Person2#: Что ты ищешь?
#Person1#: Заправка. В моей машине закончился бензин в двух кварталах назад.
#Person2#: Идите прямо до второго светофора. Затем поверните направо.
#Person1#: Ты знаешь название улицы?
#Person2#: Не помню, но это второй свет.
#P... | #Person2# указывает путь к заправке #Person1# и знает, что цена выросла. | заправка |
train_5108 | #Person1#: Ищу подарок для дочери.
#Person2#: Как насчет ноутбука?
#Person1#: Да, ей нужно что-то, что поможет ей в школе.
#Person2#: Как насчет Mac?
#Person1#: Звучит неплохо. Сколько стоит один?
#Person2#: Наш новейший 15-дюймовый Pro стоит всего 2 100 долларов.
#Person1#: Всего 2 100 долларов? Ладно, дай мне одну.
#... | #Person2# рекомендует #Person1# купить Mac для своей дочери, чтобы помочь ей учиться в школе. #Person1# совершает сделку в кредит. | подарок |
train_5109 | #Person1#: Хочешь кусок именинного торта?
#Person2#: Нет, спасибо, я пропущу. Хотя выглядит очень заманчиво.
#Person1#: Я думал, клубничный торт с глазурью из сливочного сыра был твоим любимым?
#Person2#: Так и есть. Я на диете и клубничный чизкейк не на ней.
#Person1#: Диета? Зачем? Вы в отличной форме.
#Person2#: На ... | #Person2# отказывается от торта, потому что #Person2# сидит на диете для контроля уровня холестерина. | на диете |
train_5110 | #Person1#: Фрэнсис, что это?
#Person2#: Ну, это схема, показывающая организационную структуру нашей компании.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь об этом?
#Person2#: Хорошо. На вершине г-н Томас, управляющий директор, отвечает за управление компанией.
#Person1#: Сколько у нас отделов?
#Person2#: Четыре.... | Фрэнсис описывает схему с организационной структурой для #Person1#. #Person1# должен отчитываться перед мистером Уайтом. | организационная структура |
train_5111 | #Person1#: В какой день можно наконец переехать в дом?
#Person2#: Вы можете забрать ключи во вторник вечером. Когда вы на самом деле переедете, зависит от вас.
#Person1#: Электричество и вода будут включены, или нам нужно что-то сделать, чтобы их включили?
#Person2#: Убедитесь, что вы перевели коммунальные услуги на св... | #Person1# собирается переехать в новый дом во вторник. Что касается подготовки, #Person1# должен передать название коммунальных услуг, почистить ковры, покрасить стены и расставить приборы, когда они прибудут. | новый дом |
train_5112 | #Person1#: Добрый день, рад снова вас видеть. Вы решили пойти дальше и попробовать кредит на основные средства?
#Person2#: Сначала мне нужно больше информации. Меня интересовали выплаты. Как долго мне придется возвращать кредит?
#Person1#: Это зависит. Наши планы погашения идут от 1 года до 10 лет. Видите ли, ссуда под... | #Person1# описывает, что ссуда на основные средства является долгосрочной ссудой и может быть оплачена частью основного долга и процентов в рассрочку. #Person2# получает проценты для продолжения. | долгосрочный кредит |
train_5113 | #Person1#: Сколько вы заложили в бюджет на нашу поездку в Лас-Анджелес?
#Person2#: В сумме за недельную конференцию должно получиться около 5 000 долларов. Хотите увидеть разбивку?
#Person1#: Да, я хочу точно знать, куда уходят деньги. Дайте мне подробный отчет.
#Person2#: Во-первых, у нас есть авиабилеты по 500 доллар... | #Person2# показывает разбивку бюджетов в 5 000 долларов США по #Person1#. Он показывает стоимость авиабилетов, проживания, расходы на питание и другие непредвиденные расходы. Они оцениваются в 4000 долларов, а последняя 1000 долларов — это буфер. | разбивка бюджета |
train_5114 | #Person1#: Хотели бы вы пойти работать или продолжить учебу после выпуска?
#Person2#: Думаю, я продолжу учебу. Сейчас выпускнику со степенью бакалавра непросто устроиться на работу, так как очень много выпускников со степенью магистра или доктора. Мы, скорее всего, проиграем, конкурируя с ними на рынке труда.
#Person1#... | #Person2# решает учиться за границей, чтобы получить степень магистра и доктора, чтобы повысить свою конкурентоспособность на рынке труда. Сейчас он готовится к экзаменам по английскому языку, которые имеют решающее значение для получения стипендии. | учеба за границей |
train_5115 | #Person1#: Мой компьютер не работает.
#Person2#: Скажи мне, в чем проблема.
#Person1#: Пытаюсь включить, не получается.
#Person2#: Попробуйте проверить соединения.
#Person1#: Какие из них вы имеете в виду?
#Person2#: шнуры, которые вы видите за процессором и которые втыкаются в розетку.
#Person1#: Он поэтому не включае... | #Person1# не может открыть компьютер, а #Person2# говорит #Person1# проверить, подключены ли шнуры к розетке. | проблема с компьютером |
train_5116 | #Person1#: Привет. Вы здесь, чтобы снять немного денег со своего счета в Ценной Компании? Мне нужно увидеть вашу Passbook для этой учетной записи.
#Person2#: Вот оно.
#Person1#: Спасибо. ХОРОШО. . . ваш баланс 320 214 риб. Сколько вам нужно сегодня?
#Person2#: Я возьму 4500 рибов, пожалуйста.
#Person1#: Пожалуйста, зап... | #Person1# помогает #Person2# снять деньги со счета безопасности. | снять деньги |
train_5117 | #Person1#: Какая продолжительность жизни в вашей стране?
#Person2#: Не уверен, но, наверное, около 75 лет. Как насчет в вашей стране?
#Person1#: Думаю, около 70. В этой газетной статье говорится о проблемах стареющего населения. Это проблема, которая скоро затронет большую часть мира.
#Person2#: Я слышал, что правитель... | Сначала #Person1# и #Person2# говорят о проблеме старения населения. Затем #Person1# упоминает новорожденного ребенка Тины и сына #Person1#. #Person2# считает, что лучше завести ребенка после того, как карьера уляжется, и #Person1# также согласен с тем, что разрыв между поколениями между родителями и детьми увеличивает... | социальная проблема |
train_5118 | #Person1#: Привет, Эмма. Во сколько у тебя экзамен по игре на фортепиано в четверг? Вы много тренировались?
#Person2#: Бен, сегодня не четверг! Это завтра, вторник. Три часа дня. На прошлой неделе я тренировался по два часа каждый вечер. Но мне нравится играть, так что все в порядке. Я очень хочу хорошо сдать этот экза... | Эмма завтра сдает экзамен по игре на фортепиано, поэтому она усердно занимается каждый день и надеется хорошо сдать экзамен. Затем Бен приглашает ее в кино, и Эмма соглашается пойти. | Практиковаться в игре на пианино |
train_5119 | #Person1#: Привет.
#Person2#: Это кабинет мистера Грина?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Он там?
#Person1#: Извините, это не он. Он на совещании этим утром.
#Person2#: Когда он вернется?
#Person1#: Он вернется после двух часов, но пробудет в офисе всего час.
#Person2#: Могу я связаться с ним в конференц-зале?
#Perso... | Энн Лукас хочет поговорить с мистером Грином, но он на совещании. Поэтому она оставляет свой номер для #Person1#, чтобы связаться позже. | принять сообщение |
train_5120 | #Person1#: Джон, я думал, ты собирался уйти сегодня пораньше, чтобы взять сына на шоу.
#Person2#: Я все еще планирую. Но я не могу уйти, пока не закончу печатать все буквы.
#Person1#: Можешь оставить это на завтра?
#Person2#: Нет. Босс хочет их завтра утром первым делом.
#Person1#: Сколько у тебя осталось?
#Person2#: О... | Джанет помогает Джону печатать письма, чтобы он мог уйти пораньше, чтобы взять сына на представление. | введите письмо |
train_5121 | #Person1#: Ты с нетерпением ждешь поездки в Канаду, Джули?
#Person2#: Мне не терпится увидеть Канаду, Джек. Но я боюсь путешествия. Муж настаивает на полете, а я хочу плыть. Самолеты меня нервируют.
#Person1#: Бояться нечего. Сколько самолетов пролетает через Атлантику каждый день?
#Person2#: Понятия не имею. Сотни, я ... | Джули боится самолета и хочет отправиться на корабле. Но Джек утешает ее, что вероятность авиакатастрофы гораздо меньше, чем автомобильной. Однако Джули по-прежнему предпочитает морское путешествие. | Путешествовать на самолете |
train_5122 | #Person1#: Если этот человек даст мне еще буквы, я закричу. Сегодня он уже дал мне десять, и когда я вернусь с перерыва на кофе, будет еще. Я буду здесь до полуночи.
#Person2#: Успокойся, Фрэнни. Он не может заставить тебя остаться после пяти. Закончи, что сможешь, а остальное оставь Мэри.
#Person1#: Но это важные пись... | Фрэнни беспокоит большое количество букв, которые нужно напечатать, но Джо думает, что может оставить это Мэри. | загруженность работой |
train_5123 | #Person1#: Извините, пожалуйста.
#Person2#: Да?
#Person1#: Не подскажете, как пройти к Народному парку?
#Person2#: Да. Иди по этой дороге. Поверните направо на третьем перекрестке. Идите, пока не увидите школу. Это как раз напротив школы.
#Person1#: Звучит как издалека.
#Person2#: Да, около получаса ходьбы.
#Person1#: ... | #Person2# показывает #Person1# дорогу к Народному парку и советует #Person1# взять такси. | показать дорогу |
train_5124 | #Person1#: Привет, мама.
#Person2#: Ну вот. Я начинаю волноваться. Уже так поздно.
#Person1#: Да. Я столкнулся с Линдой, и мы пошли в паб. Она рассказала мне забавную вещь.
#Person2#: А? Что это было?
#Person1#: Ну, она ехала домой после работы и вдруг увидела пожилую женщину на четвереньках посреди дороги.
#Person2#: ... | #Person1# рассказывает маме #Person1#, что Линда попала в аварию, когда увидела пожилую женщину на четвереньках посреди дороги. К счастью, свидетель сообщил полицейскому, что старушка искала свой золотой зуб. | Старушка |
train_5125 | #Person1#: Доктор! Врач! Помоги мне, пожалуйста!
#Person2#: Полегче, пожалуйста! Сиди здесь, что с тобой? И могу ли я помочь вам?
#Person1#: Мне плохо. У меня сильно болит живот и сильно беспокоит голова.
#Person2#: Ну, дайте мне чек. Откройте рот, пожалуйста. И скажи «А».
#Person1#: А! Это серьезно, доктор?
#Person2#:... | У #Person1# болит живот. Врач проверяет месяц #Person1# и узнает, что #Person1# ел сырые бананы, поэтому врач прописывает лекарство для #Person1#. | боли в животе |
train_5126 | #Person1#: Я действительно немного подумал и собираюсь вернуться в школу. Я собираюсь...
#Person2#: Ну, когда...
#Person1#: Я собираюсь пойти на вечерние курсы и, может быть, через пару лет. У меня будет... ммм... степень младшего специалиста в области бизнеса.
#Person2#: Ну, когда ты начнешь?
#Person1#: Начну этой осе... | #Person1# решает вернуться в школу и посещает курсы. #Person1# стартует этой осенью и получил финансовую поддержку своих родителей. | идти обратно в школу |
train_5127 | #Person1#: Привет, это Билл. Мне жаль, что я не дома. Просто оставьте сообщение. [звуковой сигнал]
#Person2#: Привет, Билл. Это Хэнк. Я просто звоню, чтобы сообщить, что я немного опоздаю на игру завтра вечером. Мне нужно поработать несколько дополнительных часов, чтобы закончить отчет. Хотя я должен закончить где-то м... | Хэнк звонит Биллу, чтобы сообщить ему, что он опоздает на игру. | опаздывать на игру |
train_5128 | #Person1#: как дела?
#Person2#: Я в порядке. Хотел бы я сказать то же самое о своем друге.
#Person1#: что с ним случилось?
#Person2#: он был арестован полицией за вождение в нетрезвом виде.
#Person1#: это было его первое преступление?
#Person2#: к сожалению, нет. Ему было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом ви... | Друг #Person2# был обвинен в вождении в нетрезвом виде, и это его второе правонарушение. Наказания и приговоры теперь ужесточены, и #Person2# опасается, что его посадят в тюрьму. #Person1# спрашивает свою сестру-юриста, может ли она помочь. | арест |
train_5129 | #Person1#: Какой завтрак ты хочешь?
#Person2#: Есть ли разница?
#Person1#: Да, континентальный состоит из яиц, бекона, тостов и сока. Американский такой же, как континентальный, за исключением яйца.
#Person2#: Думаю, мне бы понравился первый. | #Person2# выбирает континентальный завтрак из двух рекомендаций. | завтрак |
train_5130 | #Person1#: Не могу поверить, как жарко.
#Person2#: Еще даже не полдень.
#Person1#: Значит, будет жарче.
#Person2#: Я умираю от жары.
#Person1#: Включи кондиционер.
#Person2#: Не работает.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: Не знаю.
#Person1#: Вы звонили ремонтнику?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Когда он приедет?
#Pe... | Очень жарко, но кондиционер не работает. | сломанный кондиционер |
train_5131 | #Person1#: Я могу чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да. Я заинтересован в поступлении в аспирантуру здесь.
#Person1#: Хорошо. У вас есть конкретные вопросы?
#Person2#: Не совсем так. Я в Мэдисоне в гостях у друга. И я хотел бы пойти в школу здесь тоже. Поэтому он сказал мне прийти в этот офис.
#Person1#: Вы уже отправили з... | #Person2# хочет учиться в Мэдисоне, но #Person1# говорит ему, что он пропустил крайний срок подачи заявок и может подать заявку только на первый семестр в следующем году. Что касается материалов заявки, #Person1# упоминает три рекомендательных письма, официальные стенограммы университета и баллы GRE или GMAT. Приложени... | заявление в школу |
train_5132 | #Person1#: ты умеешь принимать решения?
#Person2#: не совсем так. Иногда я даже позволяю другим людям принимать ключевые решения за меня.
#Person1#: какие решения вы оставляете другим людям?
#Person2#: есть основные решения, например, в какой ресторан пойти. Кажется, я никогда не могу выбрать. Я позволяю своим родителя... | #Person2# всегда позволяет другим принимать решения, а родители #Person2# принимают много важных решений. #Person1# просит #Person2# быть более решительным. Наконец, #Person2# прислушивается к совету и выбирает бар на сегодняшний вечер. | быть решительным |
train_5133 | #Person1#: Привет, что с тобой?
#Person2#: Хорошо.
#Person1#: Что ты сегодня делал?
#Person2#: Я просидел дома целый день.
#Person1#: Правда? На улице нет хорошей погоды? Сколько сейчас времени там?
#Person2#: Сейчас 10 часов вечера. Дожди шли почти 2 недели. Погода сегодня тоже ужасная.
#Person1#: О. Здесь только окол... | #Person2# проводит целый день дома, потому что дождь идет уже давно. #Person1# отправляет #Person2# несколько красивых фотографий, сделанных в Orange Park, и приглашает #Person2# посетить эту туристическую достопримечательность, если она доступна. | международный телефон |
train_5134 | #Person1#: Извините, вы предлагаете здесь услугу бронирования авиабилетов?
#Person2#: Да, я могу вам что-нибудь сделать?
#Person1#: Я хочу заказать билеты в Канаду. Сколько рейсов в день?
#Person2#: 4, в 6:30, 8:00, 14:30 и 18:30.
#Person1#: Сколько стоит авиабилет?
#Person2#: 8000 гонконгских долларов, включая страхов... | #Person2# бронирует 5 авиабилетов со скидкой 10%. | забронировать авиабилеты |
train_5135 | #Person1#: Еще кусочек лимонного пирога.
#Person2#: О нет. Этого будет достаточно. Спасибо. Итак, Бенни уезжает за границу. Британия, я полагаю.
#Person1#: Да, его компания решила отправить его в Лондон, чтобы возглавить их филиал. Он полетит туда в следующую пятницу.
#Person2#: У тебя такой хороший сын, всегда делающи... | Сын #Person1# Бенни едет в Лондон, и жена #Person1# Нэнси беспокоится о нем. Но #Person2# думает, что Нэнси справится с этим. Наконец, #Person2# собирается забрать свою внучку. | взрослые дети |
train_5136 | #Person1#: Ты хочешь оспорить свой билет сегодня?
#Person2#: Да. Вот почему я здесь.
#Person1#: Расскажи мне свой аргумент.
#Person2#: Меня остановили якобы за превышение скорости.
#Person1#: Вы уверены, что не превышали скорость?
#Person2#: Честно говоря, не был.
#Person1#: С какой скоростью ты ехал?
#Person2#: Я прев... | #Person2# возражает против штрафа за якобы превышение скорости и утверждает, что #Person2# не превышал скорость. #Person1# отзывает билет #Person2#. | оспорить билет |
train_5137 | #Person1#: Эй! Что случилось?! Моя песня была только наполовину, и она перескочила на следующую песню.
#Person2#: Я не знаю, что случилось!
#Person1#: Ты отменил песню, да, Джек?
#Person2#: Нет, не видел. Действительно!
#Person1#: Тогда машина сломалась или... | #Person1# подозревает, что Джек отменяет песню. Джек это отрицает. | ежедневный случайный разговор |
train_5138 | #Person1#: Компания ABC, меня зовут Люси. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Привет, Люси, это Моника. Приглашаю на вакансию бухгалтера. Увидел информацию о вакансии на сайте вашей компании. Оно все еще доступно?
#Person1#: Спасибо за проявленный интерес. Позиция еще доступна. Вы уже отправили нам свое резюме?
#Perso... | Моника подтверждает наличие должности бухгалтера и подчеркивает важность владения английским языком. Люси считает работу подходящей и отправит резюме Монике. | устроиться на работу |
train_5139 | #Person1#: Синди. Мы собирались сделать вам сюрприз на день рождения. Но ты слишком занят! Можете ли вы сказать мне, когда вы будете свободны?
#Person2#: О, Брайан. Это очень мило с вашей стороны, ребята. Я хотел бы собраться со всеми вами. Что насчет пятницы?
#Person1#: Отлично! Сколько времени?
#Person2#: Я свободен ... | Синди говорит Брайану отпраздновать день рождения Синди в пятницу днем. | Празднование дня рождения |
train_5140 | #Person1#: Могу я увидеть менеджера вашей компании?
#Person2#: Я. Что я могу сделать для вас?
#Person1#: Сформируйте рекламу вашей компании в ДВАДЦАТЬ ПЕРВОМ ВЕКЕ, я узнаю, что вы внешнеторговая компания с хорошим обслуживанием. Меня это интересует. Вот мое резюме, мэм.
#Person2#: Очень хорошо, вы специализировались на... | #Person1#, окончивший Народный университет Китая в июле этого года по специальности "Международная торговля", подает заявку на работу торговым представителем. После того, как #Person1# покажет опыт работы и готовность к командировкам, #Person2# соглашается предложить #Person1# работу. | собеседование |
train_5141 | #Person1#: Эй, приятель, ты не видишь, там очередь?
#Person2#: О, извините. Я не знал.
#Person1#: Что? Вы еще не ездили на автобусе?
#Person2#: Нет, боюсь, что нет.
#Person1#: Ну, ты должен стоять в очереди, как и все остальные. Кроме того, вы должны сначала пустить стариков.
#Person2#: Прости.
#Person1#: Все в порядке... | #Person1# говорит #Person2# подождать в очереди и пропустить стариков первыми. #Person1# указывает #Person2# правильный автобус до Белого дома. | сесть в автобус |
train_5142 | #Person1#: Хочешь что-нибудь выпить?
#Person2#: Да, пожалуйста. У вас есть чаи?
#Person1#: Конечно, у нас много чая.
#Person2#: Что посоветуете?
#Person1#: Как насчет зеленого чая или, может быть, жасминового чая?
#Person2#: Что это?
#Person1#: Это чай Улун, это кантонский чай.
#Person2#: Хорошо, я попробую. | #Person1# помогает #Person2# заказать чай улун. | заказать напитки |
train_5143 | #Person1#: Расскажите немного о себе, пожалуйста.
#Person2#: Меня зовут Данлин, я живу в Пекине. Я родился в 1980 году. В июле этого года я закончу Пекинский университет. Я специализировался на бухгалтерском учете.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о своей семье?
#Person2#: В моей семье трое, мои роди... | Данлин знакомит #Person1# с академическим и семейным прошлым Данлина. | самопрезентация |
train_5144 | #Person1#: Дорогая, мне нужно сказать кое-что важное.
#Person2#: Что-то важное?
#Person1#: Да. Я только что забронировал два билета.
#Person2#: Билеты? Какие билеты?
#Person1#: Два авиабилета.
#Person2#: Авиабилеты?
#Person1#: Да. Мы летим в Париж послезавтра.
#Person2#: Мы? Послезавтра? О чем ты говоришь?
#Person1#: С... | #Person1# заказывает два билета в Париж за месяц до фактической 10-й годовщины свадьбы, потому что #Person1# неправильно помнит дату свадьбы. #Person2# помогает #Person1# освежить память и заранее решает отпраздновать. | годовщина свадьбы |
train_5145 | #Person1#: Привет, Мяо Ли, куда ты идешь?
#Person2#: Привет, я иду в магазин, чтобы купить фруктов.
#Person1#: О, не могли бы вы сделать мне одолжение?
#Person2#: Да?
#Person1#: Пожалуйста, отправьте мне это письмо по пути в магазин.
#Person2#: Конечно. Вы хотите, чтобы он был зарегистрирован?
#Person1#: Да, я так дума... | #Person1# просит Мяо Ли помочь отправить заказное письмо по пути Мяо в магазин. Мяо соглашается. | отправить письмо |
train_5146 | #Person1#: Сегодня утром я встретил девушку в лифте. Она работает в компании наверху. Она сказала, что завидует тому, как небрежно мы одеваемся на работу в нашей компании. Она жаловалась на правила в отношении одежды в своей компании. Их босс требует, чтобы все носили официальную одежду с понедельника по пятницу.
#Pers... | #Person1# жалуется на строгий дресс-код компании наверху, потому что удобная одежда снижает производительность. #Person2# считает, что профессиональная одежда производит хорошее впечатление. | правило одевания |
train_5147 | #Person1#: Вы готовы сделать заказ, сэр?
#Person2#: Ага. У меня сегодня есть желание выпить вина. Можете ли вы порекомендовать что-нибудь для меня?
#Person1#: Наше красное вино очень известно. Я предлагаю вам попробовать это.
#Person2#: Хорошо. Какое красное вино вы подаете?
#Person1#: Вот вам на выбор несколько красны... | #Person2# с помощью #Person1# заказывает красное сухое вино с сыром, круассан на закуску, стейки из говядины среднего размера на ужин и торт «Черный лес» на десерт. | заказать еду |
train_5148 | #Person1#: Ну, что вы думаете о последнем кандидате? Как вы думаете, мы должны нанять ее?
#Person2#: У нее было очень впечатляющее резюме, но, похоже, ей не хватало уверенности, которая, как мне кажется, нужна хорошему менеджеру.
#Person1#: С чего ты взял, что она не очень уверена в себе?
#Person2#: Вы заметили, как он... | #Person1# и #Person2# обсуждают последнего кандидата, с которым они беседовали. Они согласны с тем, что у нее впечатляющее резюме, но считают, что ей не хватает уверенности и манер, чтобы быть хорошим менеджером. | найти менеджера |
train_5149 | #Person1#: Мне только что пришло в голову, что есть еще одна возможность обеспечить быструю доставку товара.
#Person2#: И что?
#Person1#: Как насчет того, чтобы сделать Гонконг портом отгрузки вместо Нью-Йорка?
#Person2#: Боюсь, мы не можем с этим согласиться. Мы заключили с вами сделку здесь, в Хьюстоне, и заказанные ... | #Person1# предлагает изменить порт отгрузки с Нью-Йорка на Гонконг, чтобы обеспечить быструю доставку товара, но #Person2# отвергает эту идею в целях безопасности. Затем #Person2# соглашается начать отплытие из Сиэтла. | деловой разговор |
train_5150 | #Person1#: Я слышал, ты получил приз за свою книгу.
#Person2#: да, видел. Я получил приз за лучшую краеведческую книгу на ежегодной книжной премии.
#Person1#: поздравляю! Вы должны очень гордиться своим достижением.
#Person2#: на самом деле, я был счастлив просто издать книгу. Получение приза было дополнительным бонусо... | #Person1# поздравляет #Person2# с получением приза за книгу. Затем они делятся собственным опытом получения приза ранее. | получение приза |
train_5151 | #Person1#: Угадайте, что! Я знаю то, чего не знаешь ты!
#Person2#: Что это?
#Person1#: Сколько планет в Солнечной системе?
#Person2#: Это просто. Все знают, что их девять.
#Person1#: Больше нет! Ты можешь в это поверить? Они решили, что Плутон больше не планета!
#Person2#: Хорошая попытка. Я не вчера родился, ты же зна... | #Person1# сообщает #Person2#, что Плутон удален из списка планет Солнечной системы. Они обсуждают теорию геоцентризма и плоской Земли, возможность межзвездных путешествий и присутствие инопланетян. | космос и космос |
train_5152 | #Person1#: Какой красивый вид, мой милый!
#Person2#: Это точно. Гранд-Каньон поистине шедевр. Ни один человек никогда не мог сделать ничего подобного.
#Person1#: Что это внизу?
#Person2#: Это река Колорадо. Если хотите, вы спуститесь по реке на лодке.
#Person1#: Нет, спасибо. Мне это кажется слишком опасным.
#Person2#:... | #Person1# и #Person2# наслаждаются видом на Гранд-Каньон и реку Колорадо. Они восхищаются красотой государственного парка. | прекрасный вид |
train_5153 | #Person1#: Люси, иди сюда! Я вижу озеро, которое находится в центре парка.
#Person2#: Красиво! Смотри, вокруг столько птиц.
#Person1#: Это отличное место для спокойного отдыха.
#Person2#: Слушайте звуки природы! Это как музыка.
#Person1#: Да, согласен. Это заставляет вас чувствовать себя действительно хорошо.
#Person2#... | #Person1# и Люси наслаждаются видами в парке, такими как птицы и розы. | поездка в отпуск |
train_5154 | #Person1#: Привет, Элитербет Как дела?
#Person2#: Хорошо, спасибо.
#Person1#: Ты уверен, что с тобой все в порядке? Ты выглядишь немного беспокойным сегодня? Что-то не так?
#Person2#: Ну да. На самом деле что-то не так. Возможно, вы можете дать мне несколько советов.
#Person1#: конечно, если смогу.
#Person2#: Ну, прошл... | Элитербет думает, что Элитербет потеряла бумажник Элизербет в театре. Элитербет беспокоится, потому что Элитербет нужна виза и удостоверение личности Элизербет, чтобы покинуть Китай. #Person1# делает несколько предложений и просит помощи у дяди #Person1#, живущего рядом с театром. | потерять бумажник |
train_5155 | #Person1#: Саймон, могу я познакомить тебя с Линдой? Вы не знаете друг друга, не так ли?
#Person2#: Нет. Я еще не имел удовольствия с ней познакомиться.
#Person3#: Как дела? Я рад тебя видеть.
#Person2#: Как дела?
#Person3#: Пожалуйста, садитесь. Помогайте себе так же, как вы дома.
#Person2#: Что бы ты хотел выпить?
#P... | #Person1# знакомит Саймона с Линдой. | введение |
train_5156 | #Person1#: Вы когда-нибудь задумывались о своем идеальном доме?
#Person2#: Вообще-то да ; Я всегда хотел построить дом своей мечты самостоятельно.
#Person1#: На что это было бы похоже?
#Person2#: Ну, было бы просторно и рядом с парком, потому что мне важен красивый вид.
#Person1#: Сколько в нем будет комнат?
#Person2#:... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# хочет иметь идеальный дом с тремя спальнями на втором этаже с балконами в каждой, одной главной спальней на первом этаже с ванной комнатой, большой гостиной, соединенной с кухней, три ванные комнаты и один маленький телевизор. | идеальный дом |
train_5157 | #Person1#: Ты в порядке?
#Person2#: Нет.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: Меня ограбили!
#Person1#: Кто?
#Person2#: Какой-то парень на улице только что ограбил меня.
#Person1#: Тебе больно?
#Person2#: Нет, он просто украл все мои вещи.
#Person1#: Это безумие.
#Person2#: Мне нужно в полицию.
#Person1#: Хочешь, я теб... | #Person2# ограбили, и #Person1# предлагает отвезти #Person2# в полицейский участок. | ограбление |
train_5158 | #Person1#: Добрый день, мэм. Могу ли я помочь вам найти что-нибудь?
#Person2#: Нет, спасибо. Я всего лишь смотрю.
#Person1#: На этой неделе у нас есть специальное предложение на эти юбки. Хотели бы вы попробовать один?
#Person2#: Нет, спасибо. Мне не нужны никакие юбки.
#Person1#: Как насчет блузки? Вот это последняя м... | #Person2# просматривает магазин, а #Person1# пристает к ней, пытаясь продать различную одежду. #Person2# нетерпеливо уходит. | Покупка |
train_5159 | #Person1#: У меня только что появился новый принтер. Как часто мне нужно заменять печатающие головки?
#Person2#: Ну, в нормальных условиях одной головки хватает примерно на 5 000 копий или около того. Это зависит от пользователя, но в среднем примерно раз в месяц.
#Person1#: Значит, если я не буду много распечатывать, ... | #Person2# сообщает #Person1#, как часто следует заменять печатающие головки нового принтера. | новый принтер |
train_5160 | #Person1#: Как вы думаете, пришло время подписать контракт, мистер Симпсон?
#Person2#: Я хотел бы просмотреть его, прежде чем подписывать.
#Person1#: Хорошо, без проблем. Надеюсь вопросов по срокам не возникнет.
#Person2#: Меня полностью устраивают условия этого контракта.
#Person1#: Подпишем этот контракт сейчас?
#Чел... | #Person1# хочет, чтобы мистер Симпсон подписал контракт. Мистер Симпсон внимательно просматривает контракт и подписывает его. | подписать контракт |
train_5161 | #Person1#: У Мэй скоро день рождения. Купим ей подарок на день рождения или позволим ей самой выбрать?
#Person2#: Я думаю, вечеринка-сюрприз может быть лучше. Но я забыл, когда у нее день рождения.
#Person1#: Ты такой хороший отец. Это следующее воскресенье.
#Person2#: Прости. Что мы получим для нее?
#Person1#: А как н... | #Person1# и #Person2# решают купить дочери телефон в подарок на день рождения. Они намереваются купить его в Интернете, но компьютер зависает, поэтому им приходится идти в магазин. | подарок на день рождения |
train_5162 | #Person1#: Бронирование Speed Airlines. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да. У вас есть рейс в Париж 15-го? Я хочу, чтобы один ушел во второй половине дня.
#Person1#: Да. Рейс DP336 вылетает в 15:16. Все в порядке?
#Person2#: Это прямой рейс?
#Person1#: Нет, сэр. У него часовая остановка в Лондоне.
#Person2#:... | #Person2# отказывается от покупки авиабилета до Парижа для пересадки. | купить авиабилеты |
train_5163 | #Person1#: Эван, ты сейчас занят?
#Person2#: Не совсем так. Как дела?
#Person1#: Ну, мне нужна помощь с факсом. Мой факс не проходит.
#Person2#: Я немного бесполезен в этой области, но я посмотрю.
#Person1#: А, спасибо. | #Person2# решает помочь #Person1# починить факсимильный аппарат. | починить факсимильный аппарат |
train_5164 | #Person1#: Сегодня утром я встретил девушку в лифте. Она работает в компании наверху. Она сказала, что завидует тому, как небрежно мы одеваемся на работу. Она жаловалась на правила в отношении одежды в своей компании. Он требует, чтобы все носили официальную одежду с понедельника по пятницу.
#Person2#: Ну, мне было инт... | #Person1# считает, что в компании наверху строгий дресс-код. #Person2# считает, что профессиональная одежда производит хорошее впечатление. #Person1# считает, что люди могут быть менее продуктивными. #Person2# соглашается. | правило одевания |
train_5165 | #Person1#: Что вы думаете о квартире?
#Person2#: Мне нравится, но есть одна проблема.
#Person1#: Что за проблема?
#Person2#: Кран на кухне протекает.
#Person1#: Я не понимаю, в чем тут дело.
#Person2#: Эта утечка - проблема для моего счета за воду.
#Person1#: Что бы вы хотели, чтобы я сделал по этому поводу?
#Person2#:... | #Person1# идет на компромисс, чтобы починить протекающий кран на кухне, потому что в противном случае #Person2# не будет сдавать квартиру. | снять квартиру |
train_5166 | #Person1#: Вы сами водите машину?
#Person2#: Да, я только что купил новую машину, каждый день езжу на работу!
#Person1#: Отлично! Когда вы станете новым водителем, ведите машину как можно аккуратнее!
#Person2#: Конечно, я вижу, что безопасность превыше всего! Авария ужасная! Я воспользуюсь вашим советом!
#Person1#: Кро... | #Person2# - новый водитель. #Person1# просит #Person2# свободно водить машину, когда он находится за городом, но #Person2# по-прежнему сохраняет осторожность и следит за дорожными знаками. | новый водитель |
train_5167 | #Person1#: Ты знаешь, на каком автобусе я могу доехать до PCC?
#Person2#: Скажи мне, куда тебе нужно попасть.
#Person1#: Я живу в Лас-Флорес и Фэйр-Оукс.
#Person2#: Если вы не против прогуляться, я знаю автобус, на котором вы можете сесть.
#Person1#: Я могу ходить.
#Person2#: Пройдите весь путь по Fair Oaks и поймайте ... | #Person2# сообщает #Person1#, как пройти к автобусной остановке, на каком автобусе сесть и где выйти, чтобы добраться до PCC. | спросить дорогу |
train_5168 | #Person1#: Чем ваша школа отличается от других школ?
#Person2#: Наша школа предназначена для всех детей, потому что у некоторых детей есть физические недостатки, а у некоторых есть проблемы с обучением. В нашей школе есть более быстрые и медленные ученики.
#Person1#: А у вас единственная такая школа?
#Person2#: Верно. ... | #Person2# сообщает #Person1#, что школа #Person2# предназначена как для более медленных, так и для более быстрых учеников, в отличие от обычной школы. #Person2# считает, что все люди должны расти вместе. Школа #Person2# помогает более быстрым ученикам помогать более медленным ученикам. | новая школа |
train_5169 | #Person1#: Джейсон, не могли бы вы немного рассказать нам о том, как вы стали писателем?
#Person2#: Ну, когда я учился в школе, я писал рассказы. Позже я писал для The Western Teacher и других журналов, прежде чем занялся написанием книг.
#Person1#: Какой ты молодец! | Джейсон рассказывает #Person1#, как он стал писателем. | личный опыт |
train_5170 | #Person1#: В чем дело, Пол? Ты выглядишь ужасно.
#Person2#: Я только что сдал экзамен по химии и почти уверен, что провалил его. Я не знаю, откуда профессор взял некоторые из этих вопросов. Я не понимаю, как в мире я мог бы пройти.
#Person1#: Давай. Весь год у тебя все хорошо. Маловероятно, что вы вдруг все забудете. К... | Пол беспокоится о результате своей химии, и #Person2# подбадривает его. | результаты экзамена |
train_5171 | #Person1#: Ты знаешь Тома?
#Person2#: Том что?
#Person1#: Том Смит.
#Person2#: Нет. Но я знаю Тима Смита.
#Person1#: О, да, ты прав. Я имел в виду Тима Смита. Знаешь, что с ним случилось на днях?
#Person2#: Нет, что случилось потом?
#Person1#: Ну, он сказал мне, что видел своего мертвого дедушку в Лондоне.
#Person2#: О... | #Person1# делится с #Person2# удивительной историей Тима Смита о том, как Тим случайно встретил на вокзале своего дедушку, которого считали погибшим во время войны. | удивительная история |
train_5172 | #Person1#: Здравствуйте, аварийная линия. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я звоню, чтобы сообщить о несчастном случае.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать мне некоторые подробности, сэр?
#Person2#: Грузовик врезался в машину на шоссе 204.
#Person1#: Кто-нибудь сильно пострадал?
#Person2#: Я не совсем уверен. Во... | Дэниел Смит звонит в службу экстренной помощи, чтобы сообщить о дорожно-транспортном происшествии и попросить о медицинской помощи. | отчет о дорожно-транспортном происшествии |
train_5173 | #Person1#: Джеймс, у тебя большая коллекция марок, не так ли?
#Person2#: Да, я действительно горжусь этим. У меня тысячи марок из большинства стран мира.
#Person1#: Вау, здорово. Как вы получили их все?
#Person2#: Иногда я снимал использованные марки с конвертов, но в основном мой папа привозил их из путешествий. Некот... | Джеймс рассказывает #Person1# о своей коллекции марок и о том, как он получил эти марки. | собирать марки |
train_5174 | #Person1#: Какое занятие у тебя было сегодня днем, Кейт?
#Person2#: Урок химии. В этом семестре у нас новый учитель химии.
#Person1#: Кто это?
#Person2#: Джеймс Блэк. Он сказал нам звонить Джиму, а не мистеру Блэку.
#Person1#: О, Джеймс Блэк. Я его знаю. Он маленький худощавый мужчина, который много улыбается.
#Person2... | Кейт рассказывает #Person1# о своем новом учителе химии мистере Блэке и его стиле преподавания, что Кейт не разрешается ничего делать без наблюдения. | новый учитель химии |
train_5175 | #Person1#: Что ты делаешь сегодня вечером?
#Person2#: Мне нужно бежать в продуктовый магазин.
#Person1#: Ты не ненавидишь бороться с толпой по выходным?
#Person2#: Да, но у меня закончились еда и молоко.
#Person1#: В каком магазине вы делаете покупки?
#Person2#: Маленький, дальше по улице. Мне нравится их универсальный... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# идет за продуктами в небольшой магазин вниз по улице, и рекомендует этот магазин #Person1#. | продуктовый магазин |
train_5176 | #Person1#: Церемония и прием проходят в одном и том же месте?
#Person2#: Нет, обычно нет. Большинство людей венчаются в церкви, а потом венчание и гости идут в другое место для приема. Однако иногда они устраивают прием в большой комнате в церкви.
#Person1#: Куда они идут?
#Person2#: Либо они идут в общественное место,... | #Person1# и #Person2# рассказывают о свадебных обычаях, в том числе о месте проведения церемонии и приема, традициях разных стран и букете невесты. | свадьба |
train_5177 | #Person1#: Мелисса, ты родилась в США?
#Person2#: Нет, не был. Я приехал сюда в 1992 году.
#Person1#: Сколько тебе было лет?
#Person2#: Мне было семнадцать.
#Person1#: Так ты сразу пошел в колледж?
#Person2#: Нет, потому что мой английский был не очень хорош. Сначала я два года изучал английский язык.
#Person1#: Вау, т... | #Person1# дополняет английский язык Мелиссы, потому что Мелисса не является носителем языка. | личный опыт |
train_5178 | #Person1#: Что ты делаешь летом?
#Person2#: Я люблю гулять за городом или кататься на велосипеде. Я люблю быть на свежем летнем воздухе. А ты?
#Person1#: Я нечасто выхожу на прогулку, но я либо занимаюсь спортом на улице — знаете, теннисом или бадминтоном — либо просто сижу на солнышке и читаю хорошую книгу.
#Person2#:... | Летом #Person2# любит гулять за городом, а #Person1# любит заниматься спортом на улице. Зимой #Person1# часто занимается спортом в помещении или смотрит дома фильмы. Они оба предпочитают лето зиме. | летние и зимние мероприятия |
train_5179 | #Person1#: Ну, похоже, тебе нравится говорить по-английски.
#Person2#: Вы не можете не учиться, когда используете его весь день. Вот увидишь. Несколько недель учебы в школе произведут на вас такое же впечатление.
#Person1#: Надеюсь. Видите ли, в данный момент мне трудно привыкнуть к скорости и акценту учителя. Я ужасно... | #Person2# обеспокоен использованием английского языка на уроке. #Person1# считает, что использование английского языка в классе — это хороший способ попрактиковаться в английском. | улучшить английский |
train_5180 | #Person1#: Угадай что? Я нашел работу на лето.
#Person2#: Это здорово. Что-нибудь интересное?
#Person1#: Да, работаю в парке развлечений.
#Person2#: Вау, звучит здорово.
#Person1#: Так ты что-нибудь нашел?
#Person2#: Пока ничего, но у меня есть пара вариантов. Один работает ассистентом в больнице, в основном отвечает н... | #Person1# находит летнюю работу в парке развлечений. #Person2# не решается стать помощником или садовником. | работа на лето |
train_5181 | #Person1#: Меня утомляют праздничные вечеринки с большим количеством угощений, таких как печенье, конфеты и чипсы, как будто этого недостаточно. Я действительно не мог заниматься спортом, и я думаю, что недавно набрал 10 фунтов.
#Person2#: Мне жаль это слышать. Но вы не одиноки. Многие люди набирают вес.
#Person1#: Дум... | #Person1# переживает из-за набора веса во время праздников и решает не есть сладкое. Пол соглашается и советует #Person1# есть натуральные продукты, чтобы похудеть. | худеть |
train_5182 | #Person1#: Привет, Гарри, ты ужасно выглядишь! Вы были у врача?
#Person2#: Нет, я не болен. Я просто немного устал. Я, наверное, недостаточно сплю.
#Person1#: Тогда не стоит выходить так поздно.
#Person2#: Вообще-то я никуда не выхожу. Я слишком занят учебой.
#Person1#: Учишься? Но до экзаменов еще 2 месяца.
#Person2#:... | Гарри не ложится спать, готовясь к экзаменам, потому что он мало что сделал в прошлом семестре. #Person1# считает ненужным оставаться на учебе и советует Гарри взять недельный отпуск, но Гарри не соглашается. | подготовиться к экзамену |
train_5183 | #Person1#: Хочешь поиграть со мной в теннис завтра утром?
#Person2#: Было бы весело, но мне нужно забрать свой паспорт из полицейского участка.
#Person1#: Ты собираешься в путешествие?
#Person2#: Да, я еду в Великобританию с отцом в следующем месяце.
#Person1#: Круто, праздник?
#Person2#: Не совсем, он собирается в ком... | #Person2# не может играть в теннис с #Person1#, потому что #Person2# должен забрать паспорт #Person2#. #Person2# собирается в Великобританию в следующем месяце, чтобы проверить некоторые университеты. | отправиться в путешествие |
train_5184 | #Person1#: Как прошла твоя поездка в Нью-Йорк?
#Person2#: Было весело. Я сел туда на поезд.
#Person1#: Я не знал, что из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк ходит поезд.
#Person2#: Ну, это не идет туда напрямую. Сначала я сел на поезд на север из Южной Калифорнии в Сиэтл, штат Вашингтон, затем пересел на другой поезд, этот шел че... | #Person2# делится с #Person1# поездкой на поезде из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. #Person2# считает, что это отличный способ увидеть страну, но не рекомендуется тем, кто экономит время. | поездка на поезде |
train_5185 | #Person1#: Мэри, расскажи, как ты поддерживаешь форму?
#Person2#: Вы никогда не будете в форме, пока не будете меньше есть и больше заниматься спортом.
#Person1#: А теперь расскажи мне, что ты часто ешь.
#Person2#: Я часто ем рыбу и яйца.
#Person1#: Вы едите много овощей?
#Person2#: Ах да, и фрукты. Я очень люблю фрукт... | #Person1# спрашивает Мэри, как поддерживать форму. Мэри советует придерживаться хорошей диеты и регулярно заниматься спортом. | худеть |
train_5186 | #Person1#: Я думал о покупке дома и хотел бы поговорить с вами.
#Person2#: У меня есть время поговорить с тобой. Где бы вы хотели купить дом?
#Person1#: Меня больше всего интересуют Пасадена или Аркадия, но я открыт для других предложений.
#Person2#: Сколько спален и ванных комнат вам нужно?
#Person1#: В нашем доме жив... | #Person1# сообщает #Person2# план покупки дома. #Person1# предпочитает большой дом с видом на озеро. | продажа жилья |
train_5187 | #Person1#: Почему сегодня он такой медленный, как улитка?
#Person2#: Вы имеете в виду подключение к сети?
#Person1#: Да, я только что хотел поискать информацию на странице компании. Мне потребовалась почти одна минута, чтобы открыть его. Потом нет реакции ни на один клик.
#Person2#: У меня тот же вопрос. Я не могу расс... | Сетевое соединение медленное. #Person1# и #Person2# позвонят в IT, чтобы проверить это. | сеть |
train_5188 | #Person1#: Сколько это все вместе?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. Брюки клеш стоят 90 долларов, а пальто — 120 долларов. Доходит до 210 долларов.
#Person1#: Можно ли снизить цену?
#Person2#: Прости. Это магазин с одной ценой. | #Person1# покупает одежду у #Person2# без снижения цены. | Покупка |
train_5189 | #Person1#: Доброе утро. Театр «Вейн» к вашим услугам.
#Person2#: Привет. Я подумываю посмотреть традиционную китайскую оперу с иностранкой. Что в эти выходные?
#Person1#: Ну, в субботу вечером будет благотворительное выступление. А еще в воскресенье вечером состоится сольный концерт оперной звезды.
#Person2#: Хорошо, ч... | #Person2# собирается смотреть китайскую оперу с девушкой. #Person1# представляет «Обезьяна творит хаос на небесах», и #Person2# проявляет интерес. | бронирование по телефону |
train_5190 | #Person1#: Как вы решаете, какую оценку мы получим?
#Person2#: Я смотрю на многие вещи, посещаемость, викторины и тесты.
#Person1#: Что является самым важным фактором?
#Person2#: Очевидно, я ищу улучшения по ходу дела, но я хотел бы, чтобы вы с самого начала делали все возможное.
#Person1#: Как мы можем отслеживать сво... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# определяет оценку, в основном, в зависимости от успехов учащихся. #Person2# сообщит #Person1#, если у #Person1# возникнет серьезная проблема. | учебное заведение |
train_5191 | #Person1#: Я слишком устал. Я уже отработал 12 часов сверхурочно!
#Person2#: Боже! Ты не думаешь, что они должны найти тебе помощника?
#Person1#: Да, должны были, но пока никто не появился, и мне приходится работать одному. Это первый перерыв за весь день.
#Person2#: Они действительно вгоняют тебя в землю. Почему бы те... | #Person1# жалуется на работу. #Person2# беспокоится о здоровье #Person1# и предлагает #Person1# сделать перерыв. | сверхурочная работа |
train_5192 | #Person1#: Эй, дорогая! Где вы были?
#Person2#: Я решил взять Кенни в парк и подышать свежим воздухом.
#Person1#: Как это было? Детей было много?
#Person2#: Народу было немного, но мы отлично провели время! Мы вместе покатались на качелях, потом покатались на нескольких разных горках, а потом я попытался пойти с ним в ... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# взял Кенни в парк и поиграл на качелях и горках. Кенни был возбужден, но #Person2# вымотался. | парк |
train_5193 | #Person1#: Вы не поверите, кого избрали сверхурочно на аккаунте Baker! Мне! Я уже зарегистрировался на 20 часов сверхурочной работы!
#Person2#: Вау! Почему так много? Я думал, они найдут тебе помощника.
#Person1#: Должны были, но пока никто не появился, и я остался один делать работу. Это первый перерыв, который у меня... | #Person1# жалуется на сверхурочную работу. #Person2# предлагает #Person1# попросить отгул. | работая сверхурочно |
train_5194 | #Person1#: Я слышал, ты ищешь дом.
#Person2#: Да.
#Person1#: Как дела?
#Person2#: Я пока не нашел ни одного, который удовлетворял бы моим требованиям.
#Person1#: Я могу порекомендовать вам квартиру. Мой друг собирается переезжать. Она больше не хочет снимать этот дом.
#Person2#: Где дом?
#Person1#: Это на Спринг-авеню.... | #Person1# рекомендует квартиру #Person2#, и они обсуждают ее расположение, арендную плату и коммунальные услуги. #Person2# собирается посмотреть дом завтра днем. | аренда дома |
train_5195 | #Person1#: Я советник по ипотечным кредитам в этом отделении. Вы хотели поговорить о жилищных кредитах?
#Person2#: Да, я нашел замечательную недвижимость, которую хочу купить. К сожалению, у меня просто нет доступа к деньгам.
#Person1#: Понятно. Это проблема, с которой сталкивается большинство из нас. Могу я спросить, ... | #Person2# консультируется с #Person1# по поводу кредита на жилье, потому что #Person2# хочет купить недвижимость, но не имеет доступа к наличным деньгам. #Person2# уже сделал большой первоначальный депозит. | жилищный кредит |
train_5196 | #Person1#: Привет, Ширли. Вечеринка была замечательной. Мужу и детям очень понравилось, да и мне тоже.
#Person2#: Я же сказал, что тебе здесь понравится!
#Person1#: Обязательно буду. Кстати, такая вечеринка проходит каждые выходные в нашем районе?
#Person2#: О, я забыл тебе сказать. Вечеринка проводится раз в две недел... | #Person1# ценит замечательную вечеринку, которая проводится раз в две недели. Ширли не может поверить, что ее муж Бенджамин вышел на сцену. Ширли говорит #Person1#, что есть детская площадка и #Person1# может играть в теннис. #Person1# считает, что Ширли очень помогает #Person1#. | случайный чат |
train_5197 | #Person1#: Эм, кто из них лучше печатает?
#Person2#: Мэри печатает быстрее, чем Джонс. Но я думаю, что Джонс печатает более тщательно.
#Person1#: Есть ли разница в их короткой руке?
#Person2#: Джонс, безусловно, может написать письмо быстрее, но короткая рука Мэри - лучшая в ее классе.
#Person1#: Как насчет языков?
#Pe... | #Person1# и #Person2# сравнивают скорость печати и владение языком Мэри с Джонсом. | рабочие навыки |
train_5198 | #Person1#: Что ты там делаешь со своим мобильным телефоном?
#Person2#: Я веду моблог!
#Person1#: Моблог? что это значит?
#Person2#: О, моблог — это сочетание слов «мобильный» и «блогинг». Это еще одна форма ведения блога. Пользователи могут публиковать записи блога в Интернете с мобильного телефона или других мобильных... | #Person2# объясняет моблоггинг, сочетание слов «мобильный» и «блогинг», для #Person1#, а #Person2# может вести блог, где бы и когда бы #Person2# ни находился в пути. | мобблоггинг |
train_5199 | #Person1#: Я только что оформил страховой полис. Вы застрахованы?
#Person2#: Да, я. У меня есть страховка жизни, и мой дом, и его содержимое также застрахованы.
#Person1#: Я оформил полис страхования жизни и сделал выгодоприобретателем свою жену.
#Person2#: Хорошая идея. Вы пожарный, и это может быть опасной работой.
#... | У #Person1# и #Person2# есть страховка жизни, которая покрывает их, если они умрут до выхода на пенсию и когда они уйдут на пенсию. #Person1# должен был пройти медицинский осмотр, прежде чем #Person1# смог оформить полис. | страхование |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.