id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_9100 | #Person1#: Добро пожаловать в Национальную почту. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Привет, я хотел бы отправить эту посылку в Китай, и эти открытки тоже.
#Person1#: Очень хорошо. Вам понадобятся марки для открыток, и мне нужно взвесить этот пакет.
#Person2#: Сколько это будет стоить?
#Person1#: Ну, это зависит. Вы хо... | #Person1# помогает #Person2# отправить посылку и открытки в Китай. #Person2# решает идти с приоритетом, так как спешки нет, и просит #Person2# быть осторожным с посылкой. | Отправка посылок |
train_9101 | #Person1#: Что я могу сделать для вас, сэр?
#Person2#: Я Тим Грин из комнаты 1021, и я хочу, чтобы меня разбудили завтра в пять тридцать утра.
#Person1#: Да, понятно. пять тридцать утра, мистер Грин, комната 1021.
#Person2#: Я хочу изменить время пробуждения.
#Person1#: Хорошо, не могли бы вы сказать мне номер вашей ко... | Тим Грин дважды звонит #Person2#, чтобы изменить время пробуждения с 5:30 до 6:30 утра. | Звонок для пробуждения |
train_9102 | #Person1#: Мммм. . . Эта квартира кажется немного дорогой. У вас есть дешевые студии?
#Person2#: Вообще-то двухкомнатная квартира сейчас единственная свободная.
#Person1#: Как вы думаете, скоро откроются какие-нибудь студии?
#Person2#: Нет, не на несколько месяцев. | #Person1# думает, что квартира дорогая, но #Person2# говорит, что это единственная свободная квартира. | Арендовать |
train_9103 | #Person1#: Как вы думаете, какие сегодня основные причины войн?
#Person2#: Я бы сказал, что главная причина - бедность. Страны и их люди разочаровываются, потому что у них так мало. Если у их соседей есть какие-то ресурсы, они пытаются украсть их военной силой.
#Person1#: Кажется, многие войны в наши дни на самом деле ... | #Person2# считает, что главная причина войн сегодня — бедность, а #Person1# говорит, что большинство войн — это гражданские войны. #Person2# считает, что методы #Person1# по прекращению войны кажутся легкими, но на самом деле добиться мира сложнее. | войны |
train_9104 | #Person1#: Думаю, вы сделали правильный выбор, придя к нам. У нас есть широкий выбор автомобилей, из которых вы можете выбрать.
#Person2#: Я хотел бы арендовать машину с хорошей стереосистемой.
#Person1#: Во всех наших машинах есть стереосистемы. Музыкальные центры, кондиционер. У нас все стандартно.
#Person2#: Хорошо.... | #Person2# приезжает навестить свою девушку и хочет арендовать машину с хорошей стереосистемой. #Person1# предлагает ему арендовать у них Porsche по той же цене, что и их стандартная машина. | Прокат автомобилей |
train_9105 | #Person1#: Привет, я дома! Вы можете удвоить этот рецепт? Я встретил старого друга после работы и пригласил его на ужин.
#Person2#: Нет проблем. Кто это? Кто-нибудь, кого я знаю?
#Person1#: Не думаю. Вы помните Боба Гейна из Талсы?
#Person2#: Это имя ни о чем не говорит. Но расскажи мне больше.
#Person1#: Он был со мно... | #Person1# просит #Person2# удвоить рецепт, так как #Person1# пригласил Боба, старого друга, однажды спасшего жизнь #Person1#, на ужин. | Старый друг |
train_9106 | #Person1#: Фред, сейчас самое время поговорить с тобой?
#Person2#: Конечно, в чем дело?
#Person1#: Как вы знаете, в этом году я принял три новые программы в нашей компании, но я не уверен, что смогу хорошо выполнять свою работу. И прямо сейчас моя дилемма в том, что я не могу найти человека, которому я могу доверить эт... | #Person2# принимает три новые программы и хочет, чтобы Фред помог закончить эти программы. Фред беспокоится, сможет ли он это сделать, потому что занят развитием рынка, и #Person2# уговаривает его. | брать на себя программы |
train_9107 | #Person1#: извините ; Здесь свободно?
#Person2#: нет. Это все ваше.
#Person1#: большое спасибо. Меня зовут Аслан. Приятно познакомиться.
#Person2#: Карсон. Я тоже рад тебя видеть.
#Person1#: погода такая теплая для декабря, тебе не кажется?
#Person2#: необычно тепло. Я виню в этом глобальное потепление.
#Person1#: глоб... | Эшлан садится рядом с Карсоном, и они начинают болтать друг с другом. Аслан говорит ему, что она из Китая, а Карсон когда-то был в Китае, и ему нравится китайская еда. Они оба думают, что это хороший разговор. | Обычный разговор |
train_9108 | #Person1#: Привет, пожарная служба.
#Person2#: О, я звоню, потому что думаю, что в доме напротив пожар. Дым идет из окон верхних этажей.
#Person1#: Не могли бы вы дать мне свое имя, адрес и номер телефона, пожалуйста?
#Person2#: Да, Хэнк Казинс, Маллетт Стрит, 17, Элфорд.
#Person1#: Прости. Можешь написать Маллет, пожа... | Хэнк Казинс звонит #Person1#, потому что думает, что в доме напротив пожар. #Person2# просит его предупредить людей, живущих по соседству. | Огонь |
train_9109 | #Person1#: Здравствуйте, это Том Дэвис. У меня назначена встреча с доктором Джонсом сегодня в восемь утра, но я боюсь опоздать на полчаса.
#Person2#: Все в порядке. У доктора Джонса не будет другой встречи до девяти часов. | Том опоздает на встречу с доктором Джонсом на 30 минут. | опаздывать на встречу |
train_9110 | #Person1#: Как летит время! Зимние каникулы наступят на следующей неделе.
#Person2#: Да, у тебя есть планы?
#Person1#: Конечно. Я хочу поехать в Египет. А вы?
#Person2#: Боюсь, я никуда не могу пойти. Я провалил экзамен по английскому языку. Ты же знаешь, что мои родители так строги со мной.
#Person1#: Не повезло!
#Per... | #Person1# собирается лететь в Египет, чтобы увидеть пирамиду и Асуанскую плотину во время зимних каникул, а #Person2# никуда не может поехать, потому что #Person2# не сдал экзамен по английскому языку. | план зимних каникул |
train_9111 | #Person1#: Привет, Мэри. Почему ты стоишь здесь?
#Person2#: Я жду автобус. Автобусы переполнены в это время дня.
#Person1#: Конечно. Куда ты идешь? Я не думаю, что это твой путь домой.
#Person2#: Вы правы. Я иду гулять в парк.
#Person1#: Идешь гулять даже после тяжелого рабочего дня?
#Person2#: Да. Мне всегда нравится ... | Мэри говорит #Person1#, что ждет автобус до парка, потому что ей нравится гулять в парке в одиночестве. | Идти гулять |
train_9112 | #Person1#: Я слышал, у тебя новый сосед по комнате. Какой он?
#Person2#: Да, Боб переехал на прошлой неделе. Он хороший парень, и пока все круто, кроме его девушки.
#Person1#: А? Что не так с его девушкой?
#Person2#: Она пришла к нему в прошлые выходные. Она хорошая девушка, но что-то не так с ее голосом. Я пытался улы... | #Person2# говорит #Person1# соседу #Person2# по комнате Бобу хорошо, но голос его девушки ужасен. #Person2# хочет получить от них приглашение на ужин. | Новый сосед по комнате |
train_9113 | #Person1#: Привет, Кейт. У тебя есть планы на выходные?
#Person2#: Да, я очень взволнован, Джек. Я собираюсь в Нью-Йорк на пару дней.
#Person1#: Мой сосед тоже собирается в Нью-Йорк. Ты водишь? Может быть, вы двое могли бы покататься вместе.
#Person2#: Нет, я еду на поезде до станции Plain. Я уже получил свой билет.
#P... | Кейт говорит Джеку, что на выходных едет поездом в Нью-Йорк, чтобы навестить подругу, с которой познакомилась прошлым летом, и они собираются послушать оперу. | План выходного дня |
train_9114 | #Person1#: как дела?
#Person2#: Вообще-то я в очень хорошем настроении. А ты?
#Person1#: если честно, мне немного надоело.
#Person2#: что случилось?
#Person1#: ну, мой парень должен был позвонить мне прошлой ночью, но так и не позвонил.
#Person2#: это очень плохо. Я уверен, что этому есть логическое объяснение. Не слиш... | #Person1# сообщает #Person2#, что она крайне раздражена тем, что ее парень не позвонил ей прошлой ночью, как обещал. #Person1# считает, что прекращение отношений сделает ее счастливее в долгосрочной перспективе, и #Person2# предлагает #Person1# позвонить ему и бросить прямо сейчас. | Отношение |
train_9115 | #Person1#: Могу я принять ваш заказ?
#Person2#: Я хотел бы посмотреть меню, пожалуйста.
#Person1#: О, мне очень жаль. Я думал, что у тебя есть один. Вот, пожалуйста.
#Person2#: У тебя нет китайской еды?
#Person1#: Боюсь, что нет. Но я уверен, что вам понравится наш специальный обед. | #Person1# дает #Person2# меню и рекомендует свой обед. | Принимаю заказ |
train_9116 | #Person1#: К 100-летию открытия библиотеки мы собираемся устроить вечеринку.
#Person2#: Это прекрасный способ отпраздновать эту великую старую библиотеку!
#Person1#: Я надеялся, что вы согласитесь обсудить со мной идеи для вечеринки.
#Person2#: Это как раз то, что мне нужно. Вы говорите вечеринка, и я там.
#Person1#: О... | #Person1# приглашает #Person2# провести мозговой штурм идей для вечеринки по случаю 100-летия открытия библиотеки. | вечеринка по случаю 100-летия |
train_9117 | #Person1#: Я узнал, когда у Джима день рождения. Это в эту пятницу.
#Person2#: Давай устроим ему вечеринку-сюрприз!
#Person1#: Не могли бы вы распространить информацию и попросить всех принести какую-нибудь закуску?
#Person2#: Это просто. Что-нибудь еще?
#Person1#: Вы позвоните его жене и сообщите ей, чтобы, если она с... | #Person1# и #Person2# планируют вечеринку-сюрприз для Джима в эту пятницу. | Сюрприз на день рождения |
train_9118 | #Person1#: Есть планы на вечер?
#Person2#: Не совсем так?
#Person1#: Ну, мне интересно, мы не устроили тусовку, чтобы выпить или что-то в этом роде. Знаешь, я только что вернулся с очень тяжелого собеседования. Я очень нервничал во время интервью. Я действительно хочу иметь работу. Сейчас я все еще немного на грани. Я ... | #Person1# приглашает #Person2# пообщаться после трудного собеседования. #Person1# считает, что #Person1# хорошо сдал письменные экзамены, но собеседование прошло не так, как ожидалось, поэтому #Person1# обеспокоен этим. | после интервью |
train_9119 | #Person1#: Вы перевели часы на летнее время?
#Person2#: Что? Почему мы должны это делать?
#Person1#: Ну, в начале весны у нас обычно больше дневного света по утрам и меньше днем. В основном это связано с нашим положением на планете и вращением Земли. В любом случае, чтобы лучше использовать доступный дневной свет, мы к... | #Person1# сообщает #Person2# из-за своего положения на планете им приходится компенсировать дневной свет, переводя часы весной вперед, и существует огромная разница во времени между Лос-Анджелесом и Пекином, потому что они находятся на западе и востоке зоны GMT соответственно. . | Разница во времени |
train_9120 | #Person1#: Вот лиды с прошлой недели в виде торговой выставки. Есть около сорока или около того, которые горячие. Вы должны связаться с ними немедленно, в ближайшие двадцать четыре часа, если сможете. Остальные классифицируются по потенциалу и интересу. Вы можете видеть, что у нас есть горячий стек, теплый стек, теплый... | #Person1# просит #Person2# связаться с лидами в течение следующих 24 часов и просто убедиться, что горячие лиды заключены контрактами сразу же, поскольку они потратили огромный маркетинговый бюджет на поиск этих лидов. | контакт ведет |
train_9121 | #Person1#: Привет! Я вижу, вы весело проводите время с вашим новым компьютером и подключением к Интернету.
#Person2#: Я так много хочу сделать. Я только что закончил отправлять множество электронных писем друзьям и родственникам по всему миру. Я просто запустил поиск музыки для скачивания.
#Person1#: Я могу назвать нес... | #Person2# развлекается с новым компьютером #Person2#, а #Person1# дает #Person2# несколько полезных веб-сайтов. #Person1# советует #Person2# быть осторожным и не разглашать адрес электронной почты слишком часто, а #Person2# также знает, что нельзя делиться конфиденциальной информацией. #Person1# также сообщает #Person2... | Новый компьютер |
train_9122 | #Person1#: Официант, столик на двоих, пожалуйста.
#Person2#: Да, сюда, пожалуйста.
#Person1#: Можно посмотреть меню, пожалуйста?
#Person2#: Вот ты где.
#Person1#: Что сегодня хорошего?
#Person2#: Я рекомендую хрустящую говядину и жареную утку.
#Person1#: Мы этого не хотим. Что ж, пожалуй, мы начнем с грибного супа, а з... | #Person2# помогает #Person1# заказывать еду. #Person1# хочет оплатить счет, но #Person3# предпочитает разделить счет. | Заказ и счет |
train_9123 | #Person1#: Боже, еще одна остановка. Кажется, машины впереди нас должны останавливаться каждые две минуты, это не быстрее автобуса.
#Person2#: Это правда. В часы пик такси ходят так же быстро, как и автобусы.
#Person1#: Было глупо с моей стороны взять такси.
#Person2#: По крайней мере, это может освободить тебя от толп... | #Person1# жалуется, что такси не быстрее автобуса. Затем #Person1# разговаривает с #Person2# об иностранных гостях в Новой Зеландии. | Обычный разговор |
train_9124 | #Person1#: Я не понимаю, почему ты всегда выглядишь таким счастливым, таким энергичным. Кажется, у тебя каждый день хорошие новости.
#Person2#: Правда? Я все время выгляжу счастливым?
#Person1#: Все, что я знаю, это то, что ты выглядишь совсем не так, как другие учителя.
#Person2#: О, знаешь почему? На самом деле, это ... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# всегда занимается спортом, поэтому #Person2# всегда выглядит счастливым. #Person2# считает, что китайским студентам нужно больше упражнений, чтобы иметь хорошую память, а #Person2# предлагает #Person1# делать то, что #Person1# любит для упражнений. | Упражнение |
train_9125 | #Person1#: Когда я получу отделочные материалы?
#Person2#: Обычно мы делаем доставку каждый вторник во второй половине дня.
#Person1#: Ну тогда меня дома не будет. Обычно я работаю во второй половине дня, но вы можете положить материалы в книжный магазин внизу.
#Person2#: Нет проблем. А какой у вас адрес?
#Person1#: Я ... | #Person1# просит #Person2# оставить отделочные материалы в книжном магазине внизу после доставки, а #Person1# заплатит 96 долларов через Wechat Pay. | Доставка отделочных материалов |
train_9126 | #Person1#: Привет?
#Person2#: Привет, это Жулин?
#Person1#: Да, говорю.
#Person2#: О, привет. Я студент и у меня есть вопрос. Что ж, моя подруга сейчас учится в Великобритании и беспокоится о возвращении в Китай после учебы. Она беспокоится, что здесь для нее нет работы. У вас есть какой-нибудь совет для нее?
#Person1#... | #Person2# звонит Жулину, чтобы попросить совета у подруги #Person2#, которая беспокоится о возможностях трудоустройства после возвращения в Китай после учебы за границей. Жулин говорит, что найдет хорошую работу. | Предложения работы |
train_9127 | #Person1#: Привет, Дженни. Как вам университет?
#Person2#: Привет, Боб. Мне это очень нравится.
#Person1#: Ты уже начал занятия?
#Person2#: Я был на двух лекциях, по химии и по истории.
#Person1#: Ну, как они?
#Person2#: Они были очень большими. Я не привык к 300 ученикам в классе.
#Person1#: Мои лекции тоже были больш... | Дженни и Боб были на лекциях в университете, и некоторые классы большие, поэтому они думают, что кампус большой. | Университетские занятия |
train_9128 | #Person1#: Доброе утро, мистер Джонсон. Вам нужно еще какое-то лекарство?
#Person2#: Нет, на самом деле моя нога чувствует себя хорошо. Но эта кровать действительно неудобная.
#Person1#: Вы сказали мне, что хотели бы иметь возможность перемещать и управлять им самостоятельно.
#Person2#: Это правда. Но я не знаю, как ег... | Джонсон чувствует, что кровать неудобна, поэтому #Person1# говорит ему использовать кнопки для управления различными частями кровати, но не нажимать кнопку экстренного вызова. | Управляй кроватью |
train_9129 | #Person1#: Рэйчел, я повсюду искала копии, которые нам нужно раздать во время нашей презентации. Я не могу найти их нигде.
#Person2#: О, это ужасно. Презентация начнется через 20 минут. Вы везде проверяли?
#Person1#: Да, мой стол, твой стол. Я даже вернулся к копировальной машине, чтобы посмотреть, не оставил ли я их т... | Рэйчел просит #Person1# позвонить Джону сейчас же, чтобы сделать новые копии для презентации. | Копии для презентации |
train_9130 | #Person1#: Здравствуйте, отель Golden Time.
#Person2#: Привет. Я хочу знать, есть ли свободные номера в вашем отеле?
#Person1#: Конечно, у нас сейчас полно комнат.
#Person2#: Хорошо, я хочу забронировать 3 одноместных и 2 двухместных номера.
#Person1#: Каковы ваши требования?
#Person2#: Одноместные номера должны быть н... | #Person1# помогает #Person2# забронировать 3 одноместных и 2 двухместных номера рядом друг с другом со следующего вторника по пятницу. | Бронирование гостиничных номеров |
train_9131 | #Person1#: Думаю, вы уже знаете, что я хочу обсудить представление ваших будильников.
#Person2#: Да, мистер Бержерон. Вы упомянули об этом в своем письме. По правде говоря, ваше предложение нас удивило.
#Person1#: Это так? В любом случае, я хочу обсудить с вами детали лично, чтобы вы могли тщательно рассмотреть мое пре... | Мистер Бержерон хочет заполучить европейское агентство по продаже часов миссис Миллер и хочет комиссию в размере 10%. Г-жа Миллер считает, что команда г-на Бержерона понятия не имеет о годовом обороте, поэтому она отказывается от предложения г-на Бержерона, но по-прежнему будет продолжать свои деловые отношения без сог... | агентство по продажам |
train_9132 | #Person1#: Я бы хотел двухместный номер.
#Person2#: У вас есть бронирование?
#Person1#: Да, я звонил вам на прошлой неделе из Нью-Йорка. Меня зовут Джордж Ли.
#Person2#: Подождите секунду, пожалуйста. Да, мистер Ли, у нас для вас зарезервирована комната. Как долго вы планируете оставаться?
#Person1#: Наверное, два дня.... | Джордж Ли забронировал двухместный номер и планирует остаться на два дня. #Person2# сообщает ему детали своего номера и помогает зарегистрироваться. #Person2# также сообщает Джорджу местонахождение ресторана. | регистрация в отеле |
train_9133 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Вы выезжаете сейчас?
#Person2#: Да. Стивен Смит, комната 609.
#Person1#: Ладно. Это ваш счет, мистер Смит. Четыре ночи по 100 долларов каждая, и вот еда, которую вы ели в нашем отеле. Итого получается 660 долларов.
#Person2#: Могу ли я заплатить кредитной картой?
#Person1#: Конечно. Можно м... | Стивен Смит выезжает из отеля с помощью #Person1# и оплачивает счет кредитной картой. Затем он оставляет свой багаж там на некоторое время. | выписка из отеля |
train_9134 | #Person1#: Я хочу подать заявку на получение кредитной карты. Можете ли вы помочь мне с моим приложением?
#Person2#: С удовольствием.
#Person1#: Боюсь, у меня нет кредитной истории. Я только что приехал в эту страну.
#Person2#: У вас есть счет в этом банке?
#Person1#: Боюсь, что нет.
#Person2#: В таком случае я настоят... | #Person1# хочет подать заявку на кредитную карту, а #Person2# рекомендует #Person1# подать заявку на сберегательный и текущий счет и подробно рассказывает о кредитной карте. | заявка на кредитную карту |
train_9135 | #Person1#: С какими людьми вы работаете наиболее эффективно?
#Person2#: Я обычно хорошо работаю с людьми, которые уверены в себе и прямолинейны. Мне труднее находиться среди робких людей, потому что я двигаюсь быстро и решительно.
#Person1#: Что вас впечатляет в ваших коллегах?
#Person2#: Я восхищаюсь и лучше всего раб... | #Person1# задает #Person2# вопросы о работах. #Person2#, как правило, хорошо работает с людьми, которые уверены в себе и прямолинейны, и восхищается людьми с хорошим характером и честностью. #Person2# не любит получать отзывы в присутствии других. #Person2# также описывает, как #Person2# организовывает крупные проекты,... | вопросы по работе |
train_9136 | #Person1#: Доброе утро, мистер Чжан, это Джимми, звонит из компании Polaroid.
#Person2#: Привет, Джимми, доброе утро.
#Person1#: С сожалением должен сообщить вам, что должность менеджера по продажам перешла к другому человеку.
#Person2#: Понятно.
#Person1#: Мы действительно считаем, что вы высококвалифицированный челов... | Джимми звонит мистеру Чжану, чтобы сообщить ему, что должность перешла к другому опытному человеку. Г-н Чжан надеется, что компания Джимми сможет пересмотреть свое решение. | результаты собеседования |
train_9137 | #Person1#: Снова приятно и тепло, не так ли?
#Person2#: О, это прекрасно. Подумайте о плохой погоде, которая была у нас на прошлой неделе.
#Person1#: Как дела?
#Person2#: Хорошо, спасибо. А ты?
#Person1#: Сегодня нормально, хотя погода на прошлой неделе немного подкачала. | #Person1# и #Person2# говорят о недавней погоде. | ежедневный разговор |
train_9138 | #Person1#: У него длинная голова, держу пари, он преуспеет в своем бизнесе.
#Person2#: Да, он начал пять лет назад и теперь стал самым богатым среди нас.
#Person1#: Когда мы были студентами, он не был хорош ни по одному предмету.
#Person2#: Казалось бы, бесполезно хорошо учиться, когда мы были молоды, если рассматриват... | #Person1# и #Person2# говорят о своем самом богатом однокласснике, который плохо учился. | одноклассник |
train_9139 | #Person1#: О, пожалуйста! Не будь таким старомодным! Это абсолютно безопасно.
#Person2#: Я очень надеюсь, что вы никому не доверяли номер своей кредитной карты.
#Person1#: Все, что я сделал до сих пор, это сделал ставку на Будду. Это было легко!
#Person2#: Легко? Ха!! Им было легко вас обмануть!!
#Person1#: О, да ладно... | #Person2# боится, что #Person1# будет обманут другими людьми с номером кредитной карты #Person1#. | мошенничество с деньгами |
train_9140 | #Person1#: В последнее время я не видел Билла. Как он?
#Person2#: Он все еще довольно болен.
#Person1#: Это очень плохо. Что у него есть?
#Person2#: Мы не знаем, но он завтра пойдет к врачу.
#Person1#: Дайте мне знать, если я могу что-нибудь сделать.
#Person2#: Большое спасибо. Я ему передам. | #Person1# спрашивает #Person2# о здоровье Билла и заботится о нем. | заботиться о Билле |
train_9141 | #Person1#: Результаты опроса показывают, что рейтинг одобрения Билла Клинтона вырос во время его второго срока. Вы находите это интересным?
#Person2#: Ну, я думаю, что Клинтон заслуживает высоких оценок за свою работу в целом, но он может получить низкие оценки за свою честность и личный имидж.
#Person1#: Именно это и ... | #Person1# и #Person2# обсуждают данные опроса о рейтинге одобрения Билла Клинтона. Они оба считают Клинтон хорошим президентом. | данные опроса |
train_9142 | #Person1#: Дэвид, почему ты не убираешься в своей комнате?
#Person2#: Я не в настроении.
#Person1#: Почему ты в депрессии?
#Person2#: Мне сказали, что моя девушка плохо отзывалась обо мне. Это настоящее разочарование.
#Person1#: Я не думаю, что она сделала бы такое.
#Person2#: Но она это сделала, и это меня разочаровал... | Дэвид чувствует себя подавленным, потому что его девушка плохо отзывалась о нем, и #Person1# утешает его. | в депрессии |
train_9143 | #Person1#: Что? Я не понимаю. . .
#Person2#: Многие более медленные танцы исполняются под тексты трагедий. Он имел в виду, что ты превратил это в комедию.
#Person1#: Ну, я рад, что осчастливил всех.
#Person2#: Он имел в виду хорошее. Вы добавили немного перчинки в исполнение.
#Person1#: Я рад, что у вас у всех такое хо... | #Person1# танцевал комично, а #Person2# выражал это юмористически. | веселые танцы |
train_9144 | #Person1#: Как вам работалось на госпредприятии?
#Person2#: О, я там больше не работаю. Я работаю в многонациональной корпорации.
#Person1#: Вы снова сменили работу? Почему ты так часто переезжаешь?
#Person2#: Я хочу попробовать разные вещи, прежде чем найду то, что мне действительно нравится.
#Person1#: Почему бы тебе... | #Person2# часто меняет работу, чтобы попробовать и научиться разным вещам, и теперь #Person2# доволен текущей работой. | сменить работу |
train_9145 | #Person1#: Вы знаете, что такое BBS?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Тогда скажи мне.
#Person2#: BBS означает «Доска объявлений».
#Person1#: О, понятно, а для чего он?
#Person2#: Много всего!
#Person1#: Расскажите подробнее.
#Person2#: Хорошо. BBS, онлайн-сервис, предлагает широкий выбор онлайн-игр, файлов, чат один на ... | #Person2# рассказывает #Person1# о доске объявлений. #Person1# хочет попробовать позже. | служба доски объявлений |
train_9146 | #Person1#: Что случилось?
#Person2#: У меня болит голова. Последние несколько дней я жил на обезболивающих. Чувак, я чувствую, что моя голова вот-вот взорвется.
#Person1#: Вам следует пройти лечение иглоукалыванием. У моей мамы всегда были проблемы с головной болью, и именно иглоукалывание вылечило ее.
#Person2#: Резул... | #Person2# предлагает #Person1# пройти лечение иглоукалыванием от сильной головной боли #Person1#, но #Person2# боится иголок. Затем #Человек2# предлагает #Человеку1# попробовать соскоб или баночный массаж, но #Человек2# предпочитает принимать обезболивающие. | китайское лечение |
train_9147 | #Person1#: Извините, вы выглядите потерянным. Я могу вам помочь?
#Person2#: О, спасибо. Я ищу вокзал.
#Person1#: Верно. Дайте-ка подумать. Идите прямо сюда и поверните направо.
#Person2#: Верно? Хорошо понял.
#Person1#: Затем поверните налево, затем направо. Ты со мной?
#Person2#: Дальше слева, потом справа? ХОРОШО. | #Person2# рассказывает #Person1#, как добраться до вокзала. | заблудиться |
train_9148 | #Person1#: хорошо, так что ты приготовил для меня сегодня вечером?
#Person2#: Мне очень жаль, Итан. Я так старался, но боюсь, что не смог найти голландский ресторан в городе. Лучшее, что я мог сделать, это немецкий примерно в 15 минутах отсюда.
#Person1#: что? Я не понимаю.
#Person2#: Я думал, ты сказал, что хочешь поп... | #Person1# не понял значения фразы "Go Dutch" и не смог найти голландскую еду. Затем #Person2# сообщает #Person1#, что это означает разделить счет. | по-голландски |
train_9149 | #Person1#: Джон, ты хорошо поработал. Наши компьютеры новой серии высоко оценены гостями. Они намерены подписать контракты с нашей компанией. Вы действительно хорошо поработали.
#Person2#: Спасибо. Я не могу себе представить, чтобы дизайн нового компьютера был так популярен среди пользователей компьютеров.
#Person1#: Х... | #Person1# считает, что Джон проделал хорошую работу, так как клиенты оценили дизайн нового компьютера, но Джон нервничает из-за разговора со своим менеджером. #Person1# советует Джону быть уверенным в себе. | компьютер продать |
train_9150 | #Person1#: В чем проблема?
#Person2#: У меня болит живот, доктор.
#Person1#: Раньше это не было проблемой?
#Person2#: Да.
#Person1#: Как долго?
#Person2#: Последние три года он то включался, то отключался. За последние две недели стало намного хуже.
#Person1#: Вы чувствуете это только тогда, когда ваш желудок пуст?
#Pe... | #Person2# рассказывает врачу о боли в животе. Врач считает, что это может быть язва двенадцатиперстной кишки, но потребуются дополнительные анализы, а затем сообщает #Person2#, что это не серьезно. | обратиться к врачу |
train_9151 | #Person1#: У вас есть сертификат о технической квалификации?
#Person2#: Да, я получил квалификацию бухгалтера и водительские права.
#Person1#: Сколько времени вам потребовалось, чтобы получить водительские права?
#Person2#: Я потратил год, чтобы получить лицензию. | #Person2# получил квалификацию бухгалтера и водительские права. | свидетельство о квалификации |
train_9152 | #Person1#: Не бросай бумагу на пол, Билл.
#Person2#: Куда мне его положить, мисс?
#Person1#: Положите это в корзину для бумаг, пожалуйста.
#Person2#: Но Питер и Тони несколько минут назад сложили все бумаги в корзину. Теперь он полный.
#Person1#: В таком случае вынесите корзину на улицу и опорожните ее.
#Person2#: Да, ... | #Person1# учит Билла правильно бросать бумагу и просит его опорожнить корзину. Билл опорожняет его на детской площадке, и #Person1# просит его поднять его. | бросать бумагу |
train_9153 | #Person1#: Вы закончили есть?
#Person2#: Да, мы. Можно нам чек, пожалуйста?
#Person1#: Вот. Я могу позаботиться об этом здесь, когда ты уже здесь.
#Person2#: Вы принимаете чеки?
#Person1#: Нет, извините, что нет. Мы принимаем кредитные карты и наличные.
#Person2#: Ну, у меня нет с собой наличных, придется положить в кр... | Чеки не принимаются в ресторане #Person1#, поэтому #Person2# оплачивает счет кредитной картой. | проверить счет |
train_9154 | #Person1#: Привет, ты уже вернулся? Это было быстро!
#Person2#: Да, к счастью, наш офис находится чуть дальше по улице.
#Person1#: Отлично. Мне также понадобится копия вашего удостоверения личности и гарантийное письмо, вы можете заполнить его здесь.
#Person2#: О, понятно.
#Person1#: В следующий раз возьми один на прил... | #Человек1# рассказывает #Человеку2# о необходимых вещах и удобных способах. | нужны файлы |
train_9155 | #Person1#: Столица готова. Прямо сейчас я рассматриваю три разные компании для производства нашей продукции. И ваша компания, мистер Чен, кажется мне лучшей для того, что мы хотим.
#Person2#: Я ценю ваши замечания. И мы всегда рады сделать больше бизнеса. Но, знаете ли, если мы заключаем контракт на производство новых ... | #Person1# ищет компанию г-на Чена для производства продуктов, связанных с Hello Kitty. Г-н Чен спрашивает #Person1# о деталях продуктов и не уверен, что предложит хорошую цену. Затем #Person1# объясняет, что #Person1# просто хочет узнать приблизительную цену. | производить продукты |
train_9156 | #Person1#: Она персиянка. У нее есть документы и все такое. Не то что уличная собака.
#Person2#: Кошки гоняются за мышами, не так ли?
#Person1#: И жуки. Они могут поймать что угодно.
#Person2#: Тебе обязательно гулять с кошкой?
#Person1#: Нет, они используют лотки или сами выходят на улицу. Они такие умные.
#Person2#: ... | #Person1# и #Person2# говорят о повадках персидской кошки. | Персидская кошка |
train_9157 | #Person1#: Как ты думаешь, Мэри, мне следует присоединиться к баскетбольной команде?
#Person2#: Почему бы и нет? Если бы я был тобой, я бы, конечно, сделал.
#Person1#: Но боюсь, это отнимет у меня слишком много времени.
#Person2#: Как говорится, работай, пока работаешь, играй, пока играешь. Только работа и отсутствие р... | #Person1# спрашивает у Мэри предложения о том, присоединиться ли ей к баскетбольной команде. | спросить предложения |
train_9158 | #Person1#: Добро пожаловать в нашу компанию.
#Person2#: Мне очень нравится такая атмосфера.
#Person1#: Импозантный офицер жизненно важен для имиджа компании.
#Person2#: Люди повсюду. Что эта девушка делает?
#Person1#: Она работает с клиентами и ведет новый бизнес. Парень рядом с ней отвечает за их офисную компьютерную ... | #Person2# ценит атмосферу компании #Person1# и просит #Person1# предоставить более подробную информацию о компании #Person1#. | корпоративная атмосфера |
train_9159 | #Person1#: Доброе утро, я пришел на собеседование.
#Person2#: Привет, приятно познакомиться. Я мистер Гоча. Есть проблемы с поиском места?
#Person1#: Нет проблем.
#Person2#: Так почему бы тебе не сказать мне, почему ты заинтересован в смене должности?
#Person1#: К сожалению, наша компания закрывается из-за экономическо... | Мистер Гоча берет интервью у #Person1# и спрашивает #Person1# о сильных и самых больших слабостях #Person1#. | собеседование |
train_9160 | #Person1#: Что ты читаешь?
#Person2#: Это книга, написанная парнем, который родился без рук и ног.
#Person1#: Что? Итак, как он передвигается?
#Person2#: Он действительно может ходить довольно хорошо, но он не может двигаться так быстро. У него также есть помощник, который помогает ему. Он на самом деле весьма успешен.... | #Person2# рассказывает #Person1# о том, как парню, который родился без рук и ног, удается передвигаться и оставаться позитивным. | книжный персонаж |
train_9161 | #Person1#: У Мэри скоро день рождения. Что мы ей купим?
#Person2#: Ручка подойдет?
#Person1#: Э... У нее много ручек. Как насчет того, чтобы подарить ей велосипед?
#Person2#: О, нет. Мы не можем себе этого позволить. Давай купим ей книгу. Она очень любит читать.
#Person1#: Хорошая идея. | #Person1# и #Person2# решают отправить Мэри книгу в подарок на день рождения. | подарок на день рождения |
train_9162 | #Person1#: Хочешь пойти в кино?
#Person2#: О, да. Какие фильмы тебе нравятся?
#Person1#: Ну, мне нравятся разные фильмы, но больше всего мне нравятся такие, как «Звездные войны». Вы знаете, фэнтези, спецэффекты, которые позволяют уйти в другой мир. Мне также нравятся мистические фильмы, а вам нравятся детективные фильм... | #Person1# приглашает #Person2# пойти в кино, и они обсуждают разные фильмы. Они решают позвонить в ABC, чтобы узнать расписание фильмов. | тип пленки |
train_9163 | #Person1#: Мисс Смит, я сказал доктору Брауну, что позвоню ему в офис в Хьюстоне в десять часов по их времени. Пожалуйста, узнайте разницу во времени для меня, чтобы я знал, когда звонить.
#Person2#: В Хьюстоне на два часа раньше, сэр. Я знаю, не глядя, потому что там живет моя сестра. | #Person1# спрашивает мисс Смит о разнице во времени между этим местом и Хьюстоном. | Разница во времени |
train_9164 | #Person1#: Сегодня я беру интервью у девятилетней Кэтрин о том, что она думает о том, как люди могут помочь сохранить окружающую среду. Итак, Кэтрин, как же нам спасти окружающую среду?
#Person2#: Экономя воду.
#Person1#: Ну, как мы можем это сделать?
#Person2#: Не используя слишком много воды, когда мы моем посуду, пр... | #Person1# берет интервью у девятилетней Кэтрин о том, как люди спасают окружающую среду. Екатерина предлагает людям экономить воду, аккуратно выбрасывать мусор и экономить бумагу. | сохранить окружающую среду |
train_9165 | #Person1#: Привет, Бен, сегодня у нас вечеринка. Вы хотите прийти и присоединиться к нам? Вы можете привести свою девушку.
#Person2#: Ну, вообще-то мы с Камиллой расстаемся.
#Person1#: Что случилось? У вас был спор?
#Person2#: Нет. Она действительно очень милая девушка.
#Person1#: Да, это она. Она красивая, заботливая ... | Бен говорит #Person1#, что они с Камиллой расстаются, потому что Камилла собственница, но не знает, как ей об этом сказать. Они оба думают, что Камилле будет больно. | любовные дела |
train_9166 | #Person1#: Говорят, Джон расстался.
#Person2#: Правда? Но его жена всегда прислуживала ему по рукам и ногам.
#Person1#: Я слышал, что у Джона двойная жена.
#Person2#: Очень плохо с его стороны изменять такой женщине, как его жена. | #Person1# сообщает #Person2#, что Джон расстался из-за внебрачной связи. | внебрачная связь |
train_9167 | #Person1#: Меня очень интересует новая квартира рядом с Tianxing Plaza, но цена очень высока, я действительно не могу себе этого позволить.
#Person2#: Сколько стоит каждый квадратный метр? Насколько большая квартира?
#Person1#: 7500 юаней за квадратный метр, и мне очень нравится дом с тремя спальнями и большой гостиной... | #Person1# заинтересован в новой квартире, но цена высока. #Person2# предлагает #Person1# оформить кредит в банке на покупку квартиры. | покупка квартиры |
train_9168 | #Person1#: Как твой отец?
#Person2#: Он был без работы пару дней.
#Person1#: Что с ним не так?
#Person2#: У него сильная простуда.
#Person1#: Ну, скажи ему, чтобы он успокоился, и что я надеюсь, что он чувствует себя лучше.
#Person2#: Спасибо. Я ему передам. | #Person1# спрашивает о здоровье отца #Person2# и надеется, что отец #Person2# чувствует себя лучше. | болезнь отца |
train_9169 | #Person1#: Ну вот, это мое любимое место.
#Person2#: Сколько раз ты был здесь?
#Person1#: Я никогда не считал.
#Person2#: Я хотел бы сесть у окна.
#Person1#: Пожалуйста, садитесь. Это мое угощение сегодня.
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: Здесь так многолюдно.
#Person2#: Рестораны быстрого питания сейчас популярны.
#Pers... | #Person1# угощает #Person2# в оживленном ресторане быстрого питания и помогает #Person2# заказать еду. | есть в ресторане |
train_9170 | #Person1#: Как вчера полетела на самолете?
#Person2#: Хуже быть не может. Это был 12-часовой перелет, и пара, сидящая рядом со мной, все время разговаривала.
#Person1#: Это очень раздражало! Почему ты не слушаешь музыку?
#Person2#: У меня болели уши, когда я слушаю музыку, поэтому мне пришлось перестать слушать музыку.... | #Person2# стало плохо, потому что пара, сидящая рядом с #Person1#, продолжала разговаривать. #Person2# не мог слушать музыку или смотреть фильм из-за боли в ухе и пошел к врачу. | полет на самолете |
train_9171 | #Person1#: Привет. Холидей Инн. Может помочь вам?
#Person2#: Да, я хотел бы забронировать номер на двоих на седьмое июня.
#Человек1#: Хорошо. Дай мне проверить. Хорошо, вы хотели бы номер для курящих или некурящих?
#Person2#: Ну и сколько стоит номер для некурящих?
#Person1#: 80 долларов плюс налог на проживание в разм... | #Person1# помогает #Person2# забронировать номер для некурящих на двоих 7 июня. | бронирование комнаты |
train_9172 | #Person1#: Здравствуйте, служба экспресс-доставки Cheetah. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Здравствуйте, жду посылку из вашего офиса в Чикаго. Номер пакета XYZ9876.
#Person1#: Понятно. Мой компьютер говорит, что мы отправили его тринадцатого декабря, а четырнадцатого оно было в Де-Мойне. Вы должны были получить его ... | #Person1# из службы доставки помогает #Person2# отследить неполученную посылку и приносит извинения #Person2# за задержку. | отслеживание доставки |
train_9173 | #Person1#: Чем именно ты занимаешься?
#Person2#: Я работаю в туристической компании. Организую экскурсии.
#Person1#: Как тебе?
#Person2#: Мне очень нравится. Мне нравится путешествовать по миру, но я много работаю. Иногда я чувствую усталость, но никогда не думаю, что это скучно. И что ты делаешь?
#Person1#: Я изучаю и... | #Person2# работает в туристической компании и любит свою работу. #Person1# изучает историю в Университете Линкольна и хочет познакомиться с сестрой #Person2#. | введение в призвание |
train_9174 | #Person1#: Привет, Боб. Вы говорили со всеми свидетелями автомобильной аварии?
#Person2#: Да, пожилая женщина стояла на углу улицы, когда произошел несчастный случай. Она сказала, что это вина красных машин. Он ехал очень быстро, а затем резко остановился, когда изменился сигнал светофора.
#Person1#: Что сказали дети?
... | Боб поговорил со всеми свидетелями, у которых были разные описания. Старушка думала, что виновата красная машина, а мистер Бейтс думал, что виновата синяя машина. Мистер Джонс упомянул собаку, а дети ничего не видели. | свидетель автомобильной аварии |
train_9175 | #Person1#: Почему ты хочешь проводить летние дни в горной деревне? Это так далеко и одиноко.
#Person2#: Я думаю, что горная деревня великолепна.
#Person1#: Не думаю. Слишком маленький.
#Person2#: Но там свежий воздух и лучше, чем в большом городе.
#Person1#: Я думаю, что в большом городе живее.
#Person2#: Всё-таки мне ... | #Person2# предпочитает проводить летние дни в горной деревне, чтобы подышать свежим воздухом, а #Person1# любит большие города. | деревня и город |
train_9176 | #Person1#: Вы знаете, что в городе прошла новая художественная выставка?
#Person2#: Нет, не знаю, она проходит в МВЦ?
#Person1#: Сначала я думал, что он там или в одной из популярных картинных галерей, но нет, и вы никогда не догадаетесь, где он находится.
#Person2#: Давай, скажи мне.
#Person1#: Действие происходит в т... | #Person1# сообщает #Person2#, что художественная выставка проходит в торговом центре Metropolitan с разделом живописи, разделом фотографии, разделом скульптуры и разделом видео. | художественная выставка |
train_9177 | #Person1#: Что ты собираешься делать после окончания школы?
#Person2#: Я планирую поступить в университет, но сначала хочу взять отпуск на год, чтобы получить опыт работы за границей.
#Person1#: Отлично. Поездка за границу может помочь вам узнать больше о мире и познакомить вас с новыми людьми и впечатлениями. Но это б... | #Person2# планирует взять отпуск на год, чтобы поехать за границу, поэтому #Person2# работает в супермаркете, чтобы сэкономить деньги. | будущий план |
train_9178 | #Person1#: Хорошо, что дальше?
#Person2#: А как насчет этой коробки с игрушками? Дети уже слишком стары для них.
#Person1#: Вообще-то, я собираюсь отдать их детям моих сестер.
#Person2#: Итак, они идут в стопку с записями.
#Person1#: Нет, стопка с книгами.
#Person2#: А что насчет всех этих старых писем?
#Person1#: Хоро... | #Person1# и #Person2# раскладывают бесполезные вещи по разным кучам и планируют отдать некоторые из них тем, кому они могут пригодиться. | сортировка старых вещей |
train_9179 | #Person1#: На вопрос об их впечатлениях от университетской жизни многие студенты выразили разочарование. Итак, профессор Смит, не могли бы вы объяснить, как это происходит?
#Person2#: Ну, после строго контролируемой школьной жизни, студенты с трудом приспосабливались к свободному времени в университете. Когда их просят... | Профессор Смит считает, что студенты разочаровываются в университетской жизни из-за того, что им трудно приспособиться к свободному времени в университете. Смит также предлагает этим студентам привыкнуть к жизни и самостоятельно принимать решения. | Университетская жизнь |
train_9180 | #Person1#: Я пришел узнать о вашем предложении по щетине.
#Person2#: У нас есть предложение для вас. Дай-ка посмотреть... вот оно. 100 ящиков Houston Bristles, 57 мм, по 10 фунтов стерлингов за килограмм, C.I.F. European Main Ports, отгрузка в июне 2001 года. Предложение действительно в течение пяти дней.
#Person1#: Да... | #Person2# предлагает #Person1# 100 ящиков Houston Bristles по 10 фунтов за килограмм. #Person1# считает, что цена подскочила на 25% по сравнению с прошлым годом, и не может принять эту цену. #Person2# говорит, что причина, по которой #Person2# делает #Person1# твердое предложение по этой цене, заключается в их давних о... | деловой разговор |
train_9181 | #Person1#: Как жаль, что ты так рано уезжаешь. Я бы хотел, чтобы ты остался еще на несколько дней. Сэр, не могли бы вы произнести речь для нас?
#Person2#: Дорогие друзья. Здесь я хочу сказать слова благодарности за организацию этой вечеринки в честь моих проводов. На самом деле я совсем не ожидал этого. Я многим вам вс... | #Person1# просит г-на Джеймса произнести речь на его проводах. Они хотели бы встретиться друг с другом в ближайшем будущем. | на проводах |
train_9182 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам помочь?
#Person2#: Я хочу американский завтрак с яичницей солнечной стороной вверх.
#Person1#: Какой сок вы предпочитаете, сэр?
#Person2#: Завтракаю соком и, пожалуйста, сделай мне кофе очень крепким.
#Person1#: Да, сэр. Американский завтрак с яичницей солнечной стороной вверх. Сок на... | #Person1# предлагает #Person2# заказать американский завтрак, сок для завтрака и крепкий кофе. #Person2# также заказывает сок для мини-бара. | заказать завтрак |
train_9183 | #Person1#: Привет, у кого есть пульт?
#Person2#: Да. Почему, ты хочешь, чтобы я переключил канал?
#Person1#: Да, пожалуйста. Я больше не могу смотреть канал.
#Person2#: Я думаю, что у них есть неплохие программы. Но я изменю его, если ты действительно хочешь.
#Person1#: Включи Пятый канал, хорошо?
#Person2#: О, я ненав... | #Person1# хочет, чтобы #Person2# переключился на канал 5, потому что идет баскетбольный матч. #Person2# сначала отказывается, но потом начинает интересоваться. | смотреть телевизор |
train_9184 | #Person1#: Ты сам упаковывал эту сумку? Был ли он у вас когда-либо до регистрации заезда?
#Person2#: Да, я сам его упаковал, и он никуда не делся.
#Person1#: Вы привозите растения или продукты животного происхождения?
#Person2#: Нет.
#Person1#: Кажется, наша собака-ищейка не согласна. Не возражаете, если мы заглянем в ... | #Person1# находит в чемодане #Person2# китайскую медицину и сосиски, которые запрещены к ввозу в страну. #Person1# также должен проверить ручную кладь #Person2#. | на таможне |
train_9185 | #Person1#: Эй, посмотри туда. Кажется, происходит что-то интересное. Пойдем и посмотрим.
#Person2#: Конечно. Наверное, это лыжное шоу. Адам сказал мне, что есть много лыжных клубов, члены которых устраивают шоу, чтобы привлечь больше посетителей.
#Person1#: Посмотри на это. Это так опасно. Моя мама никогда бы не позвол... | #Person1# и #Person2# смотрят лыжное шоу. #Person1# считает, что шоу захватывает дух, а снегозаготовка может привести к загрязнению окружающей среды. | лыжное шоу |
train_9186 | #Person1#: Приближается Первомай. Вы составили какой-нибудь план? Ты собираешься остаться здесь или отправиться в путешествие?
#Person2#: Я еще не решил. Но я могу выйти.
#Person1#: Куда ты собираешься пойти?
#Person2#: Я хочу поехать в Шанхай, но я также хочу посетить Хайнань.
#Person1#: Тогда что будет вашим первым в... | #Person1# поеду в Ташу самолетом на праздник. #Person2# не решил поехать в Шанхай или на Хайнань. | отправиться в путешествие |
train_9187 | #Person1#: Ты готов пойти в супермаркет?
#Person2#: Да, ты?
#Person1#: У меня есть деньги и ключи, так что я готов.
#Person2#: Ты же знаешь, что там совсем морозно, не так ли? Я бы на твоем месте надел пальто.
#Person1#: Сегодня утром было не холодно.
#Person2#: Ну, с тех пор пошел дождь. Выглянуть в окно! На улице дож... | #Person1# идет в супермаркет. #Person2# обнаруживает, что на улице идет дождь и град, поэтому они решают подождать, пока не прояснится. #Person2# перегонит машину и предлагает включить отопление и выпить чаю, чтобы согреться. | ежедневный разговор |
train_9188 | #Person1#: Привет. Мне интересно, выписался ли Тейлор Смит?
#Person2#: Всего один момент. Я уточню в отделении онкологического отделения.
#Person1#: Раковое отделение!? О, мой. Это хуже, чем мы думали.
#Person2#: Мэм, простите. В онкологическом отделении сказали, что мистер Смит скончался два дня назад.
#Person1#: Это ... | #Person1# приходит к #Person2#, чтобы спросить, выписался ли Тейлор Смит, но знает, что он скончался. | разговор в больнице |
train_9189 | #Person1#: Привет, Джим. На что был похож фильм?
#Person2#: Ужасно. Это была пустая трата времени.
#Person1#: Почему? О чем это было?
#Person2#: Это было о супружеской паре. Им пришлось жить с матерью жены, так как у них не было достаточно денег, чтобы купить собственный дом.
#Person1#: Многим молодым людям приходится ... | #Person2# рассказывает #Person1# об ужасном фильме, в котором муж очень устал, а жена в конце концов находит хорошую работу. #Person1# считает, что сюжет похож на жизнь #Person1#. | фильм |
train_9190 | #Person1#: Привет, Мэй. Как насчет того, чтобы собраться вместе в кино сегодня вечером?
#Person2#: Конечно. Что играет?
#Person1#: Ну, позвольте мне проверить газету. А Терминал?
#Person2#: Вау, в главной роли Кэтрин Зета-Джонс, моя любимая актриса.
#Person1#: Ну, одного поля ягоды сбиваются в стаю. Она мне тоже нравит... | #Person1# приглашает Мэй сегодня вечером в кино. Они будут смотреть «Терминал» из-за актрисы Кэтрин Зета-Джонс и режиссера Стивена Спилберга. | Терминал |
train_9191 | #Person1#: Мистер Лин, что вас интересует?
#Person2#: Мне нравится кемпинг.
#Person1#: Правда? Я не большой любитель активного отдыха. Что вам нравится в нем?
#Person2#: Я люблю свежий воздух, пейзажи, физические упражнения и время подумать.
#Person1#: Вы ходите в походы или ловите рыбу в своих поездках?
#Person2#: Да,... | Г-н Линь рассказывает #Person1#, что любит походы, походы и рыбалку. #Person1# приглашает Лин в свой летний лагерь. | занятия на улице |
train_9192 | #Person1#: Здесь пахнет пепельницей!
#Person2#: Привет, дорогая! В чем дело? Почему у тебя такое выражение лица?
#Person1#: Что случилось? Я думал, мы договорились, что ты бросишь курить.
#Person2#: Нет! Я сказал, что собираюсь сократить, что очень отличается. Вы не можете просто ожидать, что я за одну ночь сломаюсь!
#... | #Person1# хочет, чтобы #Person2# бросил курить. #Person2# считает, что это невозможно, потому что #Person2# не хватает силы воли и просит понимания. #Person1# хочет развода. | бросай курить |
train_9193 | #Person1#: Добрый день, вы не возражаете, если я сяду сюда?
#Person2#: Конечно нет.
#Person1#: Я Джек. Как тебя зовут?
#Person2#: Лаура.
#Person1#: Тебе нравится это место?
#Person2#: Я не думаю, что это очень приятно. И моему отцу это не нравится. Но маме очень нравится. Поэтому мы часто приходим сюда.
#Person1#: Как ... | Лора и Джек сидят вместе и разговаривают. Лора говорит Джеку, что ее семья приезжает сюда почти каждый месяц. | ежедневный разговор |
train_9194 | #Person1#: Ух, я устал, Джанин, день был долгим.
#Person2#: Я пока не увольняюсь. Вы знаете мой любимый слоган, не так ли?
#Person1#: Да, я знаю. Покупайте до упаду.
#Person2#: Верно!
#Person1#: У меня немного не хватает наличных. Давайте немного осмотримся.
#Person2#: Хорошо.
#Person1#: Эй, Жанин, давай побольше. Это ... | Мариан и Джанин ходят по магазинам, но у Мариан немного не хватает денег. Мариан находит специальное платье, а Джанин ее прикроет. | шоппинг с другом |
train_9195 | #Person1#: Что я могу сделать для вас, мэм?
#Person2#: Я хочу купить дочери сотовый телефон.
#Person1#: Сколько ей лет?
#Person2#: Ей 17. Это на ее день рождения.
#Person1#: У нас есть модный мобильный телефон, специально разработанный для молодых девушек. Торговая марка Nokia.
#Person2#: Спасибо, но я хочу взглянуть н... | #Person2# хочет купить сотовый телефон дочери в подарок на день рождения. #Person1# рекомендует розовый мобильный телефон Motorola, #Person2# покупает его. | купить сотовый телефон |
train_9196 | #Person1#: Какими видами спорта ты любишь заниматься?
#Person2#: Я люблю бейсбол и баскетбол.
#Person1#: Как насчет футбола?
#Person2#: В моей стране футбол совсем новый, поэтому я никогда не изучал эту игру, когда был моложе.
#Person1#: Это очень популярная игра в Америке.
#Person2#: Ага. Я много слышал об этом. Это д... | #Person2# любит играть в бейсбол и баскетбол. #Person1# играет с друзьями в касание двумя руками или флаг-футбол. Они будут играть вместе в субботу утром. | любимая спортивная игра |
train_9197 | #Person1#: Я выдохся. Честно говоря, я хочу оказаться в другой среде.
#Person2#: Это так?
#Person1#: Да. Я не хочу застрять в колее. Я хочу двигаться дальше.
#Person2#: Ты решил?
#Person1#: Да, я хочу найти работу получше.
#Person2#: Не могли бы вы сказать мне, почему вы хотите бросить курить?
#Person1#: Я увольняюсь и... | #Person1# сообщает #Person2#, что зарплата и коллеги неудовлетворительны. Он поедет на юг со своей девушкой и найдет более высокооплачиваемую работу. | сменить работу |
train_9198 | #Person1#: Здравствуйте. Чем могу помочь?
#Person2#: Привет. Я надеюсь купить несколько казначейских сертификатов сегодня. Они доступны?
#Person1#: Конечно, видимые казначейские сертификаты. Затем вы можете получить квитанцию из сберегательной кассы в качестве подтверждения платежа. Отсюда «видимый», вы можете это ув... | #Person2# хочет купить несколько казначейских сертификатов. #Person1# знакомит с казначейскими сертификатами и объясняет разницу между ними и сертификатами на предъявителя. | купить казначейский сертификат |
train_9199 | #Person1#: Мама, с Днем матери! Вот моя карта.
#Person2#: Какой сюрприз! Спасибо. Это красиво.
#Person1#: Спасибо за твою любовь и заботу на протяжении многих лет, я ценю это, мама.
#Person2#: Это лучшая открытка, которую я когда-либо получал.
#Person1#: Мама, что я могу сделать для тебя сегодня?
#Person2#: Ничего, сын... | Сегодня День Матери. #Person1# дарит маме открытку. Они поужинают дома и наверстают упущенное. | День матери |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.