lp stringclasses 40
values | src stringlengths 1 1.38k | mt stringlengths 1 4.39k ⌀ | ref stringlengths 1 1.4k | score float64 -13.01 5.65 | raw float64 0 100 | annotators int64 1 18 | domain stringclasses 2
values | year int64 2.02k 2.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त स्थान का विचार है, एक विशेष कार्य जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से बचाता है । | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त जगह का विचार है, एक विशेष काम जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | -1.227067 | 52 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त स्थान की अवधारणा है, एक विशेष कार्य जो प्रत्येक बिल्ली को अन्य लोगों के साथ प्रतिस्पर्धा से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | -0.907999 | 56 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उचित स्थान की अवधारणा है, एक विशेष कार्य जो हर बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त स्थान का विचार है, एक विशेष कार्य जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त स्थान का विचार है, एक विशेष कार्य जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त स्थान की अवधारणा है, एक विशेष कार्य जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | -0.588931 | 60 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक आदर्श स्थान की अवधारणा है, एक विशेष नौकरी जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा से बचाती है । | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | -0.030561 | 67 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তাদের সাফল্যের গোপন রহস্য হল একটি উপযুক্ত স্থানের ধারণা, একটি বিশেষ কাজ যা প্রতিটি বিড়ালকে অন্যগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা থেকে রক্ষা করে। | उनकी सफलता का रहस्य एक उपयुक्त स्थान का विचार है, एक विशेष कार्य जो प्रत्येक बिल्ली को दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से बचाता है। | प्रत्येक बिल्ली के पास एक ख़ास काम रहता है जो उसे दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से रोकता है. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपनी एक अन्य दौड़ में, जाइंट स्लैलम ने पहले स्थान पर रहने वाली ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लाउडिया लोश से 2 : 11 . 60 मिनट पीछे और नौवें स्थान के हंगरी के फिनिशर जियानजी दानी से 1 : 09 . 02 मिनट पीछे, कुल 4 : 41 . 30 मिनट के साथ 10 वें स्थान पर समाप्त किया । | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | -4.417751 | 12 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपने अन्य रनों में से एक में, विशालकाय स्लैलम, पहले स्थान के ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लाउडिया लोश की तुलना में 2:11.60 मिनट पहले और नौवें स्थान पर हंगेरियन फिनिशर ग्युन्ज़ी दानी ने कुल 10 वें स्थान पर 4:41-30 पर अपनी स्थिति पूरी की। | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपने एक अन्य नाटक में, दिग्गज स्ललम, पहले स्थान पर मौजूद ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लोडिया लोशच से 2:11.60 मिनट पीछे और नौवें स्थान पर रहे हंगरी के फिनिशर गांजी दानी की तुलना में 1:09.02 मिनट के पीछे दसवें स्थान पर अपना स्थान कुल मिलाकर 4:41.30 मिनट पर पूरा किया। | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लॉडिया लोशच की तुलना में 2:11.60 मिनट पीछे हंगरी के फिनिशर ग्यांजी दानी की तुलना में 1:09.02 मिनट पीछे हंगरी के फिनिशर ने अपनी स्थिति को कुल 4:41.30 मिनट में पूरा किया, जबकि उसकी दूसरी दौड़ में, विशालकाय स्लैलम ने पहले स्थान पर रखा। | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपनी दौड़ के एक अन्य में, विशाल स्ललम, 2:11.60 मिनट पहले ऑस्ट्रिया के फिनिशर क्लाउडिया लोच और नौवें स्थान पर रहे हंगरी के फिनिशर गयांजी दानी, 4:41.30 के कुल योग में 10वें स्थान पर रहे । | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपनी एक अन्य दौड़ में, जाइंट स्लैलम ने पहले स्थान पर रहने वाली ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लाउडिया लोश से 2: 11.60 मिनट पीछे और नौवें स्थान के हंगरी के फिनिशर जियानजी दानी से 1: 09.02 मिनट पीछे, कुल 4: 41.30 मिनट के साथ 10 वें स्थान पर समाप्त किया। | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपनी दूसरी दौड में, विशाल स्लैलम, पहले स्थान पर रहे ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लोडिया लोशच की तुलना में 2:11.60 मिनट पीछे रह गए और नौवें स्थान पर रहे हंगरी के फिनिशर गांजी दानी की तुलना में 1:09.02 मिनट पीछे रह गए और दसवें स्थान पर कुल मिलाकर 4:41.30 मिनट में पूरा किया। | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | इसकी एक और दौड़, ऑस्ट्रिया में रहने के लिए विशाल स्लैलम पहले स्थान पर, फिनिश क्लोडिया की तुलना में खो 2:11.60 पिछड़े मिनट और नौवें स्थानों हंगरी फिनिश में रहने के लिए 1 से फूलदान जा रहा: 09.02 मिनट अपने स्थान में दसवें स्थान पर वापस ले जाएँ, कुल 4: 41.30 मिनट पूरा करने के लिए । | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার অন্য একটি দৌঁড়ে, জায়ান্ট স্লালম, প্রথম স্থানে থাকা অস্ট্রিয়ান ফিনিশার ক্লোডিয়া লোশচের চেয়ে 2:11.60 মিনিট পিছিয়ে এবং নবম স্থানে থাকা হাঙ্গেরির ফিনিশার গায়ঞ্জি দানি এর চেয়ে 1:09.02 মিনিটে পিছিয়ে দশম স্থানে তার অবস্থান সর্বমোট 4:41.30 মিনিটে সম্পন্ন করেন। | अपनी एक अन्य दौड़ में, जाइंट स्लैलम ने पहले स्थान पर रहने वाली ऑस्ट्रियाई फिनिशर क्लाउडिया लोश से 2: 11.60 मिनट पीछे और नौवें स्थान के हंगरी के फिनिशर जियानजी दानी से 1: 09.02 मिनट पीछे, कुल 4: 41.30 मिनट के साथ दसवें स्थान पर समाप्त किया। | उनकी दूसरी दौड़, विशाल स्लैलम, महिलाओं के समूह में 4: 41.30, 2: 11.60 मिनट के संयुक्त कार्यावधि के साथ पहले स्थान के फ़िनिशर ऑस्ट्रियन क्लाउडिया लोएश की तुलना में और 1: 09.02 मिनट हंगरी के नौवें स्थान के फ़िनिशर ग्नोगी दानी से दसवें स्थान पर धीमी गति से समाप्त हुई. | -1.306834 | 51 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि यदि एक हार्मोन अनुकूलनीय है, तो यह युग्मनज के फेफड़ों की संरचना की परिपक्वता को तेज करेगा । | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | -0.748465 | 58 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि यदि एक हार्मोन प्रतिकारक है, तो यह ज़ीगोट की फेफड़ों की संरचना की परिपक्वता को बाधित करेगा। | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | -3.296056 | 30 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | इसके अध्ययन से पता चलता है कि यदि कोई हार्मोन प्रतिपल है, तो यह जिगोट के फेफड़ों के गठन की परिपक्वता को तरजीह देगा। | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनका अध्ययन यह दर्शाता है कि अगर कोई हार्मोन अनुपालन योग्य है, तो यह ज़िगोट के फेफड़ों के गठन की परिपक्वता को बढ़ावा देगा. | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि अगर कोई हार्मोन इमुलेबल है तो इससे जाइगोट के फेफड़ों की संरचना की परिपक्वता में तेजी आएगी। | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | -0.907999 | 56 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि यदि एक हार्मोन अनुकूलनीय है, तो यह युग्मनज के फेफड़ों की संरचना की परिपक्वता को तेज करेगा। | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि अगर कोई हार्मोन परोपकारी होता है, तो वह ज़िगोट के फेफड़े के गठन की परिपक्वता को कम करेगा। | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि यदि एक हार्मोन उचित है, तो यह एक्सगोट के फेफड़े की परिपक्वता को बढ़ाएगा । | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | -0.748465 | 58 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তার গবেষণা এটা দেখায় যে কোনও হরমোন যদি প্রতিপালনযোগ্য হয়, তবে তা জাইগোটের ফুসফুসের গঠনের পরিপক্কতাকে তরাণ্বিত করবে। | उनके शोध से पता चलता है कि यदि कोई हार्मोन अनुकूलनीय है, तो यह जिगोट के फेफड़ों की संरचना की परिपक्वता को तेज करेगा। | उनके शोध से पता चला कि अगर हार्मोन को प्रभाव में लाया जाए तो यह बच्चे के भ्रूण के फेफड़ों की परिपक्वता को गति देगा. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि संघर्ष कितना बड़ा था और यह दुनिया को कैसे प्रभावित करेगा । | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि टक्कर कितनी बड़ी थी और यह पृथ्वी को कैसे प्रभावित करेगी। | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 2.521985 | 99 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि टकराव कितना बड़ा था और इससे पृथ्वी कैसे प्रभावित होगी। | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि टकराव कितना बड़ा था और पृथ्वी कैसे प्रभावित होगी। | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह तय करने की कोशिश कर रहे हैं कि टक्कर कितनी बड़ी थी और इसका दुनिया पर क्या असर पड़ेगा । | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि संघर्ष कितना बड़ा था और यह दुनिया को कैसे प्रभावित करेगा। | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 0.128973 | 69 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि टकराव कितना बड़ा था और इससे दुनिया कैसे प्रभावित होगी। | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 2.12315 | 94 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि संघर्ष कितना बड़ा था और पृथ्वी कैसे प्रभावित होगी । | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তারা এখনও এটি নির্ধারণের চেষ্টা করছেন যে সংঘর্ষটি কতটা বড় ছিল এবং এতে পৃথিবী কিভাবে প্রভাবিত হবে। | वे अभी भी यह निर्धारित करने की कोशिश कर रहे हैं कि संघर्ष कितना बड़ा था और यह दुनिया को कैसे प्रभावित करेगा। | अभी भी वे यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि क्रैश कितना बड़ा था और धरती किस तरह से प्रभावित होगी. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने कटौती के लिए कोई सीमा निर्धारित नहीं की, यह कहते हुए कि यह चीन की आर्थिक आय पर आधारित होगा । | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | -0.110328 | 66 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने इसे कम करने के लिए कोई राशि निर्धारित नहीं की, कहा कि यह चीन की आर्थिक आय के आधार पर बनाया जाएगा। | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | -3.296056 | 30 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने इसे कम करने के लिए कोई राशि नहीं लगाई, कहा कि चिनफिंग की आर्थिक आय के आधार पर बनाया जाएगा। | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | -3.296056 | 30 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने इस कटौती के लिए कोई राशि नहीं लगाई है, जिसका निर्माण चीन की आर्थिक आय के आधार पर किया जाएगा। | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने इस कटौती के लिए कोई राशि तय नहीं की, यह कहते हुए कि यह चीन की आर्थिक आय पर आधारित होगा । | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने कटौती के लिए कोई सीमा निर्धारित नहीं की, यह कहते हुए कि यह चीन की आर्थिक आय पर आधारित होगा। | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | -1.067533 | 54 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उसने इस कटौती के लिए कोई राशि नहीं रखी, उसने कहा कि इसका निर्माण चीन की आर्थिक आय के आधार पर किया जाएगा। | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | -0.588931 | 60 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने कहा कि गूगल वित्तीय आय के आधार पर किया जाएगा, कह रही है कि इस कमी के लिए किसी भी भुगतान नहीं किया । | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | -0.323094 | 81 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি এই কমানোর জন্য কোনও পরিমাণ স্থাপন করেননি, বলেছিলেন যেগুলিচীনের অর্থনৈতিক আয়ের ভিত্তিতে তৈরি করা হবে। | उन्होंने कटौती के लिए कोई सीमा निर्धारित नहीं की, यह कहते हुए कि यह चीन की आर्थिक आय पर आधारित होगा। | यह कहते हुए कि वे चीन के आर्थिक उत्पादन के आधार पर बनाए जाएँगे, उन्होंने कटौती के लिए कोई आँकड़ा निर्धारित नहीं किया. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने कहा कि उन्होंने वाई - फाई डोर बेल बनाई है । | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने कहा कि उन्होंने वाई-फाई डोर बेल बनाई है। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने बताया कि उन्होंने एक वाई-फाई डोर बेल बनाई थी। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उसने बताया कि उसने एक वाई-फाई डोर बेल बनाई थी। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने बताया कि उन्होंने वाई-फाई डोर बेल बनाई थी। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने कहा कि उन्होंने वाई-फाई डोर बेल बनाई है। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उसने बताया कि उसने वाई-फाई डोर बेल बनाई थी। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | -0.269862 | 64 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने कहा कि उन्होंने एक वाई-फाई डोरबेल बनाई थी । | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি জানান যে তিনি একটি ওয়াই-ফাই ডোর বেল তৈরি করেছিলেন। | उन्होंने बताया कि उन्होंने वाई-फाई डोर बेल बनाई थी। | उन्होंने (जेमी सिमिनॉफ़) कहा, कि उन्होंने एक वाईफ़ाई डोर बेल बनाई है. | 2.521985 | 99 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उसने अपने अधिकारियों को ओल्डस्मोबाइल साज़िश के लिए निर्देशित किया, जो 500 फीट दूर खड़ा था । | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उन्होंने ओल्डस्मोबाइल इंट्रिग की ओर इशारा किया, जो अपने रहने वालों से 500 फीट दूर खड़े थे। | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उन्होंने अपने अधिकारियों को 500 फीट दूर खड़े होकर ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर इशारा किया। | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उन्होंने अपने अधिकारियों को ५०० फीट दूर खड़े ओल्डमोबाइल इंट्राग्स की ओर इशारा किया । | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उसने अपने अधिकारियों को ओल्डस्मोबाइल साज़िश के लिए निर्देशित किया, जो 500 फीट दूर खड़ा था। | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उसने अपने पदाधिकारियों को 500 फ़ीट दूर खड़े ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर इशारा किया। | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उनके अधिकारी 500 फीट दूर खड़े होकर इन-कंट्रोल में ओबेल्डस मोबाइल को निर्देश देते हैं । | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি তাঁর আধিকারিকদের 500 ফুট দূরে দাঁড়ানো ওল্ডসমোবাইল ইনট্রিগের দিকে নির্দেশ করলেন। | उसने अपने अधिकारियों को ओल्डस्मोबाइल इंट्रिग की ओर इशारा किया, जो 500 फीट दूर खड़ा था। | वह अधिकारियों को अपनी काली ओल्ड्समोबाइल इंट्रीग की ओर ले गई जो 500 फीट की दूरी पर थी। | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरुआत में ग्रेट यारमाउथ के जेम्स पेजेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था । | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट यारमाउथ में जेम्स पेगेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था। | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट यार्माउथ के जेम्स पेगेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था। | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | -0.987766 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट इयरमाउथ के जेम्स पेगेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था. | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट यरमाउथ के जेम्स पेजेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था । | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरुआत में ग्रेट यारमाउथ के जेम्स पेजेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था। | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट इयरमाउथ के जेम्स पेगेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था। | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | -0.748465 | 58 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट यारमाउथ के जेम्स पेगाटस अस्पताल में भर्ती कराया गया था । | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | 1.804082 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি প্রাথমিকভাবে গ্রেট ইয়ারমাউথের জেমস পেগেট হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন। | उन्हें शुरू में ग्रेट यारमाउथ के जेम्स पेगेट अस्पताल में भर्ती कराया गया था। | पहले उसे ग्रेट यारमोथ के जेम्स पैगट अस्पताल में भर्ती किया गया था. | -3.540313 | 23 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | जब वह अस्पताल में काम कर रहा था, लेगिन्स ने अपने खाली समय में समय से पहले प्रसव की जांच शुरू कर दी । | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | लिगिन्स ने अपनी सेवानिवृत्ति में समय से पहले प्रसव की जांच शुरू की, जबकि वह अस्पताल में काम कर रहे थे। | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | जब वह अस्पताल में काम कर रहा था, तो लिगिन्स ने अपने अवकाश पर समय से पहले प्रसव जांच शुरू कर दी थी। | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | जब वह अस्पताल में काम कर रहे थे, तो लिगिन्स ने अपनी सेवानिवृत्ति के दौरान समय से पहले डिलीवरी की जांच शुरू की. | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | लिगिंस ने अस्पताल में काम करते हुए अपने खाली समय में समय से पहले प्रसव की जांच शुरू की । | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | जब वह अस्पताल में काम कर रहा था, लेगिन्स ने अपने खाली समय में समय से पहले प्रसव की जांच शुरू कर दी। | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | जब वह अस्पताल में काम कर रहे थे, तब लिगिंस ने अपने खाली समय में समय से पहले डिलीवरी की जांच शुरू की थी। | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | -3.296056 | 30 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | एक्सिनोस को अपनी सेवानिवृत्ति के दौरान समय से पहले डिलीवरी मिली क्योंकि वह एक अस्पताल में काम कर रहा था । | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি যখন হাসপাতালে কাজ করছিলেন তখন লিগিনস তার অবসর সময়ে অকাল প্রসবের তদন্ত শুরু করেছিলেন। | जब वह अस्पताल में काम कर रहा था, लेगिन्स ने अपने खाली समय में समय से पहले प्रसव की जांच शुरू कर दी। | अस्पताल में काम करते हुए, लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जाँच शुरू कर दी. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और 26 अन्य देशों के लिए एक हजार से अधिक डाक टिकटों का निर्माण किया । | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और अन्य 28 देशों के लिए एक हजार से अधिक टिकटों का उत्पादन किया था। | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | 2.282684 | 96 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और अन्य 28 देशों के लिए हजार से अधिक स्टाम्प का उत्पादन किया। | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और अन्य 28 देशों के लिए हज़ार से ज़्यादा टिकटों का उत्पादन किया. | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और 28 अन्य देशों के लिए एक हजार से अधिक टिकटों का उत्पादन किया । | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और 28 अन्य देशों के लिए एक हजार से अधिक डाक टिकटों का निर्माण किया। | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और अन्य 28 देशों के लिए हजारों से अधिक टिकटों का उत्पादन किया। | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और अन्य देशों के लिए एक हजार से अधिक टिकटों का उत्पादन किया । | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তিনি সুইডেন এবং অন্যান্য ২৮টি দেশের জন্য হাজারটির বেশী স্ট্যাম্প উৎপাদন করেছিলেন। | उन्होंने स्वीडन और 28 अन्य देशों के लिए एक हजार से अधिक डाक टिकटों का उत्पादन किया। | उन्होंने स्वीडन और 28 दूसरे देशों के लिए 1,000 से ज़्यादा स्टैम्प बनाए. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की के गाजियांटेप पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट में दो पुलिस अधिकारियों की मौत हो गई और 20 अन्य घायल हो गए । | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | कल सुबह तुर्की में गाजियानटॉप पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस अन्य घायल हो गए। | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | -0.349629 | 63 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की के गज़ियानटॉप पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट कल सुबह हुआ जिसके कारण दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस अन्य घायल हो गए। | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की के गाज़ियांटेप पुलिस मुख्यालय में कल सुबह एक कार बम विस्फोट हुआ जिसके कारण दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस अन्य घायल हो गए. | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | -1.067533 | 54 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की में गजियानटॉप पुलिस मुख्यालय में कल सुबह एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारियों की मौत हो गई और 20 अन्य घायल हो गए । | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की के गाजियांटेप पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट में दो पुलिस अधिकारियों की मौत हो गई और 20 अन्य घायल हो गए। | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की के गाजियांटेप पुलिस मुख्यालय में कल सुबह एक कार बम धमाका हुआ, जिसकी वजह से दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस अन्य घायल हो गए। | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की, एक कार बम विस्फोट में गाजियांटेप पुलिस मुख्यालय दो पुलिस अधिकारियों की मौत हो गई और बीस से अधिक लोग घायल हो गए थे, जिसकी वजह से कल सुबह कर दिया गया है । | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | -1.838722 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | তুরস্কের গাজিয়ানটপ পুলিশ সদর দপ্তরে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরন হয়েছে গতকাল সকালে যার কারণে দু'জন পুলিশ কর্মকর্তা নিহত এবং আরও বিশ জন আহত হয়। | तुर्की के गाजियांटेप पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट में दो पुलिस अधिकारियों की मौत हो गई और 20 अन्य घायल हो गए। | कल सुबह तुर्की के गाज़ियाँटेप में पुलिस मुख्यालय में एक कार बम विस्फोट हुआ, जिसमें दो पुलिस अधिकारी मारे गए और बीस से अधिक लोग घायल हुए. | 1.485013 | 86 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | ত্রুটিপূর্ণ আইপড বেশি উত্তপ্ত হয়ে যাওয়ার প্রায় ৬০ টি ঘটনার খবর এসেছে , ফলে মোট ছয়টি আগুন লাগার ঘটনা ঘটেছে এবং চারজন লোক অল্প পুড়ে গিয়েছেন। | खराब आईपोडों के अधिक गर्म होने की लगभग 60 रिपोर्टें मिली हैं, जिसके परिणामस्वरूप कुल छह आग और चार जल गए हैं । | आईपॉड ओवरहीटिंग में खराबी के लगभग 60 मामले सामने आए हैं, जिससे कुल छह बार आग लगी और चार लोग मामूली रूप से जल गए। | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | ত্রুটিপূর্ণ আইপড বেশি উত্তপ্ত হয়ে যাওয়ার প্রায় ৬০ টি ঘটনার খবর এসেছে , ফলে মোট ছয়টি আগুন লাগার ঘটনা ঘটেছে এবং চারজন লোক অল্প পুড়ে গিয়েছেন। | दोषपूर्ण आइपॉड की लगभग 60 घटनाओं की खबरें सामने आई हैं, जिसके परिणामस्वरूप कुल छह आग और चार लोग थोड़ा जला दिया गया है। | आईपॉड ओवरहीटिंग में खराबी के लगभग 60 मामले सामने आए हैं, जिससे कुल छह बार आग लगी और चार लोग मामूली रूप से जल गए। | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.