lp stringclasses 40
values | src stringlengths 1 1.38k | mt stringlengths 1 4.39k ⌀ | ref stringlengths 1 1.4k | score float64 -13.01 5.65 | raw float64 0 100 | annotators int64 1 18 | domain stringclasses 2
values | year int64 2.02k 2.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bn-hi | সতর্কতা তুলে নেওয়া সত্ত্বেও উপকূল তীরবর্তী বা তার কাছাকাছি অবস্থিত হাওয়াইয়ের চৌদ্দটি স্কুল বুধবার সম্পূর্ণ বন্ধ ছিল। | स्कूल बुधवार को हवाई में चौदहवें स्कूल द्वारा पूरी तरह से बंद कर दिया गया था, या तो तट पर या तट के पास । | चेतावनी हटा लिए जाने के बावजूद हवाई समुद्र तट या उसके निकट स्थित चौदह विद्यालय बुधवार को बंद कर दिए गए। | -1.386602 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সতর্কতা তুলে নেওয়া সত্ত্বেও উপকূল তীরবর্তী বা তার কাছাকাছি অবস্থিত হাওয়াইয়ের চৌদ্দটি স্কুল বুধবার সম্পূর্ণ বন্ধ ছিল। | चेतावनियों के बावजूद बुधवार को हवाई या उसके आसपास के चौदह स्कूल पूरी तरह से बंद कर दिए गए। | चेतावनी हटा लिए जाने के बावजूद हवाई समुद्र तट या उसके निकट स्थित चौदह विद्यालय बुधवार को बंद कर दिए गए। | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | सदस्यों की आयु, जाति, वर्ग, स्थान और / या लिंग के कारण उपसंस्कृति भिन्न हो सकती है । | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | उप-संस्कृतियां उम्र, जाति, वर्ग, स्थान और/या सदस्यों के लिंग के कारण अलग हो सकती हैं। | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | सदस्यों की आयु, जाति, वर्ग, स्थान और/या लिंग के कारण उप-संस्कृति विशिष्ट हो सकती है। | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | -0.110328 | 66 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | सदस्यों की उम्र, जाति, वर्ग, स्थान और/या लिंग के कारण उप-संस्कृति अलग-अलग हो सकती है. | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | सदस्यों की आयु, जाति, वर्ग, स्थान और/या लिंग के कारण उपसंस्कृति भिन्न हो सकती है। | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | उपसंस्कृतियां सदस्यों की आयु, जाति, वर्ग, स्थान और/या लिंग के कारण अलग-अलग हो सकती हैं। | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | सदस्यों की आयु, जाति, वर्ग, स्थान और/या लिंग के कारण उप-संस्कृतियां अलग हो सकती हैं । | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সদস্যদের বয়স, জাতি, শ্রেণি, অবস্থান এবং/অথবা লিঙ্গের কারণে উপ-সংস্কৃতিগুলি স্বতন্ত্র হতে পারে। | सदस्यों की आयु, जाति, वर्ग, स्थान और/या लिंग के कारण उपसंस्कृति भिन्न हो सकती है। | सदस्यों की आयु, नस्ल, वर्ग, स्थान, और/या लिंग की वजह से उपसंस्कृतियों में अंतर हो सकता है. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किए गए अधिकांश कार्य सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को धनु आकाशगंगा की टिप्पणियों की नकल करने के लिए डिज़ाइन किया गया था । | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन कार्यक्रम धनु आकाशगंगा के अवलोकनों को अनुकरण करने के लिए बनाया गया था। | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | -1.1473 | 53 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किए गए काम में अधिकांश सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को सागिटेरियस आकाशगंगा के अवलोकनों का अनुकरण करने के लिए दर्शाया गया था। | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किए गए कार्यों में से अधिकांश सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को सागिटेरियस आकाशगंगाओं की निगरानी की नकल करने के लिए रखा गया था। | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किया काम के अधिकांश सैद्धांतिक था, लेकिन कार्यक्रम धनु आकाशगंगा की टिप्पणियों अनुकरण करने के लिए लिखा गया था । | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | -2.130189 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किए गए अधिकांश कार्य सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को धनु आकाशगंगा की टिप्पणियों की नकल करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किए गए अधिकांश कार्य सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को सगिटेरियस आकाशगंगाओं के अवलोकनों का अनुकरण करने के लिए दर्शाया गया था। | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | -2.130189 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | अधिकांश पूर्ण किए गए कार्य सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को सगेट्रस के सगुएट्स के अवलोकनों का अनुकरण करने के लिए बनाया गया था । | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | -0.907999 | 56 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পন্ন কাজটির বেশিরভাগই ছিল তাত্ত্বিক, তবে কর্মসূচিটি সাগিটারিয়াস ছায়াপথের পর্যবেক্ষণগুলি অনুকরণ করার জন্য রচিত হয়েছিল। | किए गए अधिकांश कार्य सैद्धांतिक थे, लेकिन कार्यक्रम को सगिटारियस आकाशगंगा की टिप्पणियों की नकल करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। | किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था, लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षणों में बंदूकधारियों को रेंजर्स द्वारा बारीकी से निगरानी करने की आवश्यकता है, क्योंकि परीक्षण की निगरानी की गई है और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया है । | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में बंदूकधारियों को रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी करनी होगी, क्योंकि परीक्षण की निगरानी की गई है और इसकी प्रभावशीलता का आकलन किया गया है। | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में बंदूकबाजों को रेंजर्स द्वारा बारीकी से पर्यवेक्षण करने की आवश्यकता है, चूंकि परीक्षण की निगरानी की गई है और इसकी प्रभावशीलता का आकलन किया गया है। | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में बंदूकबाजों को रेंजर्स द्वारा बारीकी से देखरेख करने की आवश्यकता है, क्योंकि परीक्षण की निगरानी की गई है और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया है। | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | अनुपूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाजों को रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी करनी होगी, क्योंकि परीक्षण पर नजर रखी गई है और इसकी प्रभावशीलता का आकलन किया गया है । | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षणों में रेंजरों द्वारा बंदूकधारियों की बारीकी से निगरानी करने की आवश्यकता है, क्योंकि परीक्षण की निगरानी की गई है और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया है। | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाजों को रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी करने की आवश्यकता होती है, क्योंकि परीक्षणों की निगरानी की जाती है और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया जाता है। | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 1.086178 | 81 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में, निशानेबाजों को रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी चाहिए, क्योंकि परीक्षण देखा गया था और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था । | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সম্পূরক কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ ট্রায়ালে বন্দুকবাজদের রেন্জার্স দ্বারা ঘনিষ্ঠভাবে তত্ত্বাবধান করতে হবে, যেহেতু বিচার পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা হয়েছে। | पूरक कीट नियंत्रण परीक्षणों में बंदूकधारियों को रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी करने की आवश्यकता है, क्योंकि परीक्षण की निगरानी की गई है और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया है। | जैसा कि परीक्षण की निगरानी की गई थी और इसकी प्रभावशीलता का मूल्यांकन किया गया था, उसी तरह पूरक कीट नियंत्रण परीक्षण में निशानेबाज़ों की रेंजरों द्वारा बारीकी से निगरानी की जानी थी. | -1.067533 | 54 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों इंसेफेलाइटिस वैक्सीन शीशियां उपलब्ध कराने का वादा किया है जो स्वास्थ्य के प्रति जागरूक एजेंसियों को अगले साल के लिए तैयार करने में मदद करेगी । | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | 0.609599 | 97 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों एन्सेफलाइटिस वैक्सीनेटिव शीशियों को प्रदान करने का वादा किया है जो स्वास्थ्य के प्रति जागरूक एजेंसियों को अगले साल के लिए तैयार होने में मदद करेंगे। | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों एन्सेफेलाइटिस टीकाकृत शीशी प्रदान करने का वादा किया है जो स्वास्थ्य के प्रति जागरूक संगठनों को अगले साल तैयार होने में मदद करेगा। | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों एन्सेफलाइटिस टिक शीशी प्रदान करने का वादा किया है जो स्वास्थ्य जागरूक संगठनों को आने वाले वर्षों के लिए तैयार होने में मदद करेगी। | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों इंसेफेलाइटिस टीकाकरण की शीशियां उपलब्ध कराने का वादा किया है जिससे स्वास्थ्य के प्रति जागरूक कंपनियों को अगले साल की तैयारी में मदद मिलेगी । | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों इंसेफेलाइटिस वैक्सीन शीशियां उपलब्ध कराने का वादा किया है जो स्वास्थ्य के प्रति जागरूक एजेंसियों को अगले साल के लिए तैयार करने में मदद करेगी। | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | 0.128973 | 69 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों एन्सेफेलिटिस टीकायुक्त शीशियों को उपलब्ध कराने का वादा किया है, जो आने वाले वर्षों के लिए स्वास्थ्य के प्रति जागरूक संगठनों को तैयार रहने में मदद करेगा। | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों इंसेफेलाइटिस की एक शीशी टीकाकरण प्रदान करने का वादा किया जो स्वास्थ्य के प्रति जागरूक संगठनों को अगले साल के लिए तैयार करने में मदद करेगा । | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সরকার লক্ষাধিক এনসেফ্যালাইটিস টিকাপূর্ণ শিশি প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে যা স্বাস্থ্য সচেতন সংস্থাগুলিকে আগামী বছরের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করবে। | सरकार ने लाखों इंसेफेलाइटिस वैक्सीन शीशियां उपलब्ध कराने का वादा किया है जो स्वास्थ्य के प्रति जागरूक एजेंसियों को अगले साल के लिए तैयार करने में मदद करेगी। | सरकार ने इंसेफेलाइटिस वैक्सीन के कई मिलियन वायल का वादा किया है, जो अगले साल स्वास्थ्य एजेंसियों को तैयार करने में मदद करेगी. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास सरकार के रिक पेरी, और कांग्रेस महिला मिशेल बकमैन क्रमशः चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं । | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी और कांग्रेसवूमन मिशेल बच्मैन क्रमशः चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | -0.987766 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व सदन अध्यक्ष न्यूट गिंगरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी, और कांग्रेस के मिशेल बख्मैन क्रमश: चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी, और कांग्रेसीओमैन मिशेल बखमैन क्रमश: चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट जिंरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी और कांग्रेसवुमन मिशेल बचमैन क्रमश चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं । | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास गॉव रिक पेरी, और कांग्रेस महिला मिशेल बकमैन क्रमशः चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | -0.748465 | 58 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी, और कांग्रेसी मिशेल बखमैन क्रमशः चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी और मिशेल मैन को कांग्रेसी, क्रमशः चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर । | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সাবেক হাউস স্পিকার নিউট গিংরিচ, টেক্সাসের গভর্নর রিক পেরি, এবং কংগ্রেসওম্যান মিশেল বখম্যান যথাক্রমে চতুর্থ, পঞ্চম এবং ষষ্ঠ স্থানে রয়েছেন। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंगरिच, टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी, और कांग्रेस महिला मिशेल बखमैन क्रमशः चौथे, पांचवें और छठे स्थान पर हैं। | पूर्व हाउस स्पीकर न्यूट गिंग्रिच, टेक्सास के गर्वनर रिक पैरी, और कांग्रेसवुमन मिशेल बैचमैन ने क्रमश: चौथा, पाँचवाँ और छठा स्थान हासिल किया. | -0.668698 | 59 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली है, जो प्राइड नामक बड़े समूह में रहती है । | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली, प्राइड नामक बड़े समूह में रहता है। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली, गौरव नामक बड़े समूह में रहते हैं। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली, गौरव नामक बड़ी टीम में रहते हैं। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली है, बड़े समूह गौरव में रहते हैं। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली है, जो प्राइड नामक बड़े समूह में रहती है। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली है, जो प्राइड नामक बड़े समूह में रहती है। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सामाजिक बिल्लियों की सबसे बड़ी भीड़ में रहता है । | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহ সবচেয়ে সামাজিক বিড়াল, প্রাইড নামক বড় দলে বাস করে। | शेर सबसे सामाजिक बिल्ली है, जो प्राइड नामक बड़े समूह में रहती है। | शेर प्राइड नामक बड़े समूहों में रहने वाली सबसे बड़ी सामाजिक बिल्लियाँ हैं. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेरों का घमंडी व्यवहार भेड़ियों या कुत्तों के झुंड जैसा होता है, ऐसे जानवर जो चमत्कारिक रूप से शेरों के समान होते हैं ( लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियाँ नहीं ) , और वे शिकार के लिए बेहद घातक होते हैं । | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेर का गर्व व्यवहार भेड़िये या कुत्तों के एक समूह की तरह है, शेरों के साथ आश्चर्यजनक रूप से समान जानवर (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों नहीं), और वे पीड़ितों के लिए बेहद दुखी हैं। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेर का गर्वपूर्ण व्यवहार बहुत सारे भेड़ियों या कुत्तों की तरह है, आश्चर्यजनक रूप से शेर के साथ सद्भावनापूर्ण व्यवहार जानवर (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों नहीं), और शिकारियों के प्रति ये अत्यधिक मृत्युवत हैं। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेर के गर्व का एक बहुत कुछ भेड़ियों या कुत्तों की तरह है, शेर के साथ सद्भावपूर्वक व्यवहार करने वाले जानवर (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों नहीं), और पीड़ितों के लिए वे अत्यधिक मर जाते हैं। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेर का गर्व व्यवहार भेड़ियों या कुत्तों के एक समूह की तरह अधिक है, आश्चर्यजनक रूप से शेरों के समान जानवर (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों नहीं), और वे शिकार करने के लिए बेहद घातक हैं। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेरों का घमंडी व्यवहार भेड़ियों या कुत्तों के झुंड जैसा होता है, ऐसे जानवर जो चमत्कारिक रूप से शेरों से मिलते जुलते हैं (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियाँ नहीं), और शिकार के लिए बेहद घातक हैं। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | 0.128973 | 69 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेर का घमंडी व्यवहार बहुत हद तक भेड़ियों या कुत्तों के समान होता है, जो आश्चर्यजनक रूप से शेर के साथ मिलते-जुलते व्यवहार वाले जानवर होते हैं (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों के साथ नहीं), और यह पीड़ितों के लिए अत्यधिक मौत का कारण बनता है। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेर एक दिन, भेड़िया या कुत्ते का एक बहुत इलाज करने पर गर्व है, जैसे, आश्चर्यजनक रूप से, जानवर में सद्भाव के व्यवहार के साथ एक शेर (हालांकि, अन्य बड़ी बिल्ली नहीं है) और इन बहुत मृतकों के शिकार । | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সিংহের গর্বিত আচরণ অনেকটা একদল নেকড়ে বা কুকুরের মতো, বিস্ময়করভাবে সিংহের সাথে সাদৃশ্যপূর্ন আচরণের পশু (তবে অন্যান্য বড় বিড়াল নয়), এবং শিকারদের প্রতি এরা অত্যন্ত মৃত্যুবত। | शेरों का घमंडी व्यवहार भेड़ियों या कुत्तों के एक समूह की तरह होता है, जो आश्चर्यजनक रूप से शेरों के समान व्यवहार वाले जानवर (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियाँ नहीं) होते हैं, और वे शिकार के लिए बहुत घातक होते हैं। | शेरों का समूह काफी हद तक भेड़ियों या कुत्तों के झुंड की तरह काम करता है, जो जानवर व्यवहार में आश्चर्यजनक रूप से शेरों (लेकिन अन्य बड़ी बिल्लियों) के समान होते हैं, और अपने शिकार के लिए बहुत घातक भी होते हैं। | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इस प्रकार, चिह्न संभवतः एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था । | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इस प्रकार, निशान शायद एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था। | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इस प्रकार, चिह्न को लेबल के रूप में संभवतः जोड़ा गया था। | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इस प्रकार, चिह्न को लेबल के रूप में संभवतः जोड़ा गया था। | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | -1.386602 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | तो, हस्ताक्षर शायद एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था । | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इस प्रकार, चिह्न संभवतः एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था। | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इसलिए, चिह्न को लेबल के रूप में जोड़ा गया था। | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | 1.963616 | 92 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | तो, प्रतीक शायद एक लेबल के रूप में जोड़ा जाता है । | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | -0.907999 | 56 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুতরাং, চিহ্নটি সম্ভবত যুক্ত করা হয়েছিল লেবেল হিসাবে। | इसलिए, चिह्न संभवतः एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था। | इसलिए, यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया । | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासियों को डर गया और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया। | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | -1.227067 | 52 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया। | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए और अपने व्यवसाय और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया। | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी के बावजूद, निवासियों घबरा गए और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ने शुरू कर दिया । | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | -0.264801 | 82 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया। | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए थे और अपने व्यवसाय और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया था। | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | -0.964322 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया । | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | 1.56478 | 87 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সুনামির কোনও সতর্কতা না থাকা সত্ত্বেও, বাসিন্দারা আতঙ্কিত হয়ে পরেছিল এবং তাদের ব্যবসা এবং ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে শুরু করেছিল। | सुनामी की कोई चेतावनी नहीं होने के बावजूद, निवासी घबरा गए और अपने व्यवसायों और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया। | सुनामी का कोई खतरा नहीं होने के बावजूद भी निवासियों को जान जाने का डर था. इस वजह से उन्होंने अपने कारोबार और घरों को छोड़ना शुरू कर दिया. | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही, क्रांति के बाद, सभी पुरुष आवेदकों के लिए कैरियर के अवसर खोले गए, ताकि सबसे महत्वाकांक्षी और सफल सफलता प्राप्त कर सकें । | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही, क्रांति के बाद सभी पुरुष आवेदकों के लिए कैरियर के अवसर खोले गए, ताकि सबसे महत्वाकांक्षी और उत्तराधिकारी सफलता प्राप्त कर सकें। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | 0.493013 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | अब तक, क्रांति के बाद पेशे के अवसर सभी पुरुष आवेदकों के लिए खोल दिए गए थे, ताकि सबसे अधिक महत्वाकांक्षी और सफल लोगों को सफलता मिल सके। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही, क्रांति के बाद पेशे का अवसर सभी पुरुष आवेदकों के लिए खोल दिया गया था, ताकि सबसे अधिक महत्वाकांक्षी और सफल लोगों को सफलता मिल सके। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | 0.78448 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही क्रांति के बाद सभी पुरुष आवेदकों के लिए करियर के अवसर खोले गए, ताकि सबसे महत्वाकांक्षी और सफल हो सकें। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | -0.828232 | 57 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | उसी समय, क्रांति के बाद, सभी पुरुष आवेदकों के लिए कैरियर के अवसर खोले गए, ताकि सबसे महत्वाकांक्षी और सफल लोगों को सफलता मिल सके। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | -0.748465 | 58 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही, क्रांति के बाद नौकरी के अवसर को सभी पुरुष आवेदकों के लिए खोल दिया गया था, ताकि अधिकाधिक आकांक्षी और सफल लोगों को सफलता मिल सके। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | 0.201546 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही, कैरियर के अवसरों के बाद क्रांति, ओपन के लिए सभी पुरुष आवेदकों को दिया गया था, ताकि सफलता का सबसे महत्वाकांक्षी और सफल हो सके । | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেইসঙ্গে, বিপ্লবের পরে পেশার সুযোগ সব পুরুষ আবেদনকারীদের জন্য উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়েছিল, যাতে সবচেয়ে বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষী এবং সফলরা সাফল্য পেতে পারে। | साथ ही, क्रांति के बाद, सभी पुरुष आवेदकों के लिए पेशे के अवसर खोले गए, ताकि सबसे महत्वाकांक्षी और सफल लोगों को सफलता मिल सके। | तथा, क्रांति के बाद व्यवसाय सभी पुरुष आवेदकों के लिए खुले थे जिसमें सबसे महत्त्वाकांक्षी और सफल होने वाले सफल हो सकते थे। | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्हें खून के धब्बे और कंबल में लिपटी 53 वर्षीय सरोजा बालासुब्रमण्यम का शव मिला । | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्होंने 53 वर्षीय सरोजा बालासुब्रमण्यम के रूप में खून के दाग, कंबल लिपटे हुए थे। | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | 0.20874 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्हें खून के धब्बे भरे, कंबल में लपेटा 53 वर्षीय सरोजा बालासुब्रमणियन का मुर्दा मिला। | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | -2.130189 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून के धब्बों, कंबल में ढका हुआ था। | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | -0.190095 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्हें खून के धब्बे और कंबल में लिपटी 53 वर्षीय सरोजा बालासुब्रमण्यम का शव मिला। | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | -0.089921 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्होंने खून के धब्बे भरे, कंबल में लपेटे 53 वर्षीय सरोजा बालासुब्रमण्यन की मृत्यु हो गई। | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | -0.381388 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्होंने 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम को खून के एक कंबल में मृत पाया । | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | -0.264801 | 82 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সেখানে তারা রক্তের দাগ ভরা, কম্বলে মোড়া 53 বছর বয়সী সরোজা বালাসুব্রামানিয়ানের মরদেহ পেয়েছিল। | वहां उन्हें खून के धब्बे और कंबल में लिपटी 53 वर्षीय सरोजा बालासुब्रमण्यम का शव मिला। | वहाँ, उन्हें 53 वर्षीय सरोज बालासुब्रमण्यम का शव मिला, जो खून से सने कंबलों से ढका था. | 0.049206 | 68 | 1 | wiki | 2,021 |
bn-hi | সৈন্যদের আসার আগে, হাইতি 1800 দশক থেকে এই রোগের সম্মুখীন হয়নি। | सैनिकों के आने से पहले, हैती ने 1800 के दशक से इस बीमारी का अनुभव नहीं किया था । | टुकड़ियों के पहुँचने से पहले, 1800 के दशक से हैती का कभी-भी बीमारियों से जुड़ी समस्याओं से सामना नहीं हुआ था. | -0.030561 | 67 | 1 | wiki | 2,021 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.