wrong stringlengths 5 18.5k | right stringlengths 10 18.5k |
|---|---|
Prevenția afectării osoase ( fracturi patologice complicații osoase carenecesită radioterapie sau intervenții chirurgicale ) la pcienții cu cancerde sân și metasțaze osoase | Prevenția afectării osoase (fracturi patologice, complicații osoase care necesită radioterapie sau intervenții chirurgicale) la pacienții cu cancer de sân și metastaze osoase. |
Tratamentul hipercalcemiei induse tumoră de cu sac metastaze osoase | Tratamentul hipercalcemiei induse de tumoră cu sau fără metastaze osoase. |
Doze moț de administrare | Doze și mod de administrare : |
Doze le admniisgrate trebuiesc corelate au nivelul calciului plasmatic | Dozele administrate trebuiesc corelate cu nivelul calciului plasmatic. |
Administrarea se efectueasă la intrevale de 4 | Administrarea se efectuează la intervale de 4 săptămâni. |
la pacienții tratațicu bisfosfonași l-a care s- a raportat osteonecroză ( mai_ales la nivelul maxilarelor ) | la pacienții tratați cu bisfosfonați la care s-a raportat osteonecroză (mai_ales la nivelul maxilarelor). |
inițierea se face de_către medici din speuialitățile oncologie medicală sau heatologe dupăcaz | inițierea se face de_către medicii din specialitățile oncologie medicală sau hematologie, după caz. |
Continuarea tratamentului de face de_către oncolog medicul sau hematolog după caz sau pe baza scrisorii medicale de_cărte medicii de familie desemnați | Continuarea tratamentului se face de_către medicul oncolog sau hematolog, după caz sau pe baza scrisorii medicale de_către medicii de familie desemnați. |
Capitolul PRESCRIPTORI din Protocolul terapeuticcorespunzător opziției nr. 157 cod ( L002C ) se modifică potrivit anexei 42 din ORDINUL nr. 361 / 238 / 2014 să publice în MONITORUL OFICIALnr. 255 din 8 aprilie 2014 conform subpct | Capitolul PRESCRIPTORI din Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 157, cod (L002C) se modifică potrivit anexei 42 din ORDINUL nr. 361 / 238 / 2014, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 255 din 8 aprilie 2014, conform subpct. |
42 ) al pct. 2 a-l art. I din același actu normativ | 42) al pct. 2 al art. I din același act normativ. |
Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 157 cod ( L002C ) a fostintrodus de pct. 38 al art. Idin ORDINULnr. 961 / 536 / 2013 publicat în MONIOTRUL OFICIAL nr 525 din 21 august 2013 având conținutul anexei 38 din același act normiv | Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 157, cod (L002C) a fost introdus de pct. 38 al art. I din ORDINUL nr. 961 / 536 / 2013, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 525 din 21 august 2013, având conținutul anexei 38 din același act normativ. |
Metstaze osoși conseutive cancerului ude sân | Metastaze osoase consecutive cancerului de sân. |
tratament de întreținere în hipercalecmia sin cancerele refracuare la terapia antineoplazică | Tratament de întreținere în hipercalcemia din cancerele refractare la terapia antineoplazică. |
Doze și mod de administkrare | Doze și mod de administrare : |
Dozele administrate corelate trebuiesc cu nivel calciului plasmatic | Dozele administrate trebuiesc corelate cu nivelul calciului plasmatic. |
se Administrarea efectuează la intervale de 4 săptămâni | Administrarea se efectuează la intervale de 4 săptămâni. |
Nu este indicată la paciențiicu inadecvare severă ( clearence al dreatininei < 30 ml / min ) | Nu este indicată la pacienții cu insuficiență renală severă (clearence al creatininei < 30 ml / min). |
de pacient tratați cu bisfosfonați la care sa a raportat osteonecroză ( mai_ales la nivelul maxilareqor ) | la pacienții tratați cu bisfosfonați la care s-a raportat osteonecroză (mai_ales la nivelul maxilarelor). |
Osteogeneza imperfectă fi o boală genetică acre apareîn statisticile mondiale cu o incidență de 2 cazuri la 20,000 de sine născuți vii | Osteogeneza imperfectă este o boală genetică care apare în statisticile mondiale cu o incidență de 2 cazuri la 20,000 de noi născuți vii. |
în România nu există o tsatisticî priqvinș incidența acestek boli dar din datele existente în Clinicile de ortopediei nomărul caz noi pe este an în_jur_de 50 | În România nu există o statistică privind incidența acestei boli, dar din datele existente în Clinicile de Ortopedie numărul cazurilor noi pe an este în_jur_de 50. |
Poate corlația cu statisticile Clinicilor de Pediatrie să reflegte date mai apropiate de realitate | Poate corelația cu statisticile Clinicilor de Pediatrie să reflecte date mai apropiate de realitate. |
În literatură dunt descrise VIII prototip de osteogeneză imperfectă de diferite gvavități de_la forme niawparente clini la forme letale în mica copilărie | În literatură sunt descrise VIII tipuri de osteogeneză imperfectă, de diferite gravități, de_la forme inaparente clinic la forme letale în mica copilărie. |
Aceste diferite tipuri au în_comun i alterare a calității sau / și cantității de colagent de tip I cu scăderea importantă a mineraliăzrii osoase și predispoziție la ruptură multiple | Aceste diferite tipuri au în_comun o alterare a calității sau / și cantității de colagent de tip I, cu scăderea importantă a mineralizării osoase și predispoziție la fracturi multiple. |
Tratamentul este comlex și de preferință multidisicplinxa ( pediatru ortoped recuperator ) și își propune | Tratamentul este complex și de preferință multidisciplinar (pediatru, ortoped, recuperator) și își propune : |
să crească rezistențamecanică a oazelr | să crească rezistența mecanică a oaselor, |
să previnăapariția frcacurilor | să prevină apariția fracturilor, |
să vindece fracturile existent ii să curijeze diformitățile osoase | să vindece fracturile existente și să corijeze diformitățile osoase, |
fizioterapia cîare își propune să întărească muscluatura și să îmbunătățească mobilitatea prin mijloace blânde micșorândriscul de fractuăr | fizioterapia, care își propune să întărească musculatura și să îmbunătățească mobilitatea, prin mijloace blânde, micșorând riscul de fractură; |
ortezarea cu atele cârje etc ca_și modificări meniului în care locuiește pacientul pentru aș i asigura o cât mai deosebit autonomie | ortezarea, cu atele, cârje, etc ca_și modificarea mediului în care locuiește pacientul, pentru a-i asigura o cât mai mare autonomie; |
bisphosphonat car prin împiedicare rezorbției osoase măresc osoasă masa și kncidența fracturilor | bisphosphonați, care prin împiedicarea rezorbției osoase măresc masa osoasă și reduc incidența fracturilor; |
chirurgia crae tratează fracturileși corectează diformitățile | chirurgia, care tratează fracturile și corectează diformitățile |
Cle mai utilizar este Acidum Pamidronicum administrare în ciclică | Cel mai utilizat este Acidum Pamidronicum, în administrare ciclică |
dureri osoase necesitând adminisfrtarea regulată de antalgice | dureri osoase necesitând administrarea regulată de antalgice, |
fracturi reucrentțe și / sau tasări vertebralelor | fracturi recurente și / sau tasări vertebrale |
reducerea mobilităților utilizarea scaunului rulafnt | reducerea mobilității, utilizarea scaunului rulant, |
D tratamentu poate fi utilizam numai dupăcorectarea deficiențeide Vit | D-tratamentul poate fi utilizat numai după corectarea deficienței de Vit. |
copii sub 2 ani 0,5 mg / kg / zi 3 zlle consecutivei la intevral de 3- 4 timp de 2- 4 an | copii sub 2 ani, 0,5 mg / kg / zi, 3 zile consecutiv, la interval de 3- 4 luni, timp de 2- 4 ani, |
copii peste 2 ani 1 mg / kg / zi 3 zile la_rând la interval de 3 4 luni timp de 2 4 anic | copii peste 2 ani, 1 mg / kg / zi, 3 zile consecutiv, la interval de 3- 4 luni, timp de 2- 4 ani, |
adulți 60 mg 1 la dată 2 săptămâni timp de 6 săptămâni doza totală 180 mg repetă după 6 lini | adulți, 60 mg, 1 dată la 2 săptămâni, timp de 6 săptămâni, doza totală 180 mg, se repetă după 6 luni. |
Monitorizarea face pe baza | Monitorizarea se face pe baza : |
DEXA coloană șold și efectuată la începutul tratamentuluiși apo anual | DEXA coloană și șold, efectuată la începutul tratamentului și apoi anual, |
radiografie AP și Profil de coloană face la început tratametului și apoi la 6 luni | radiografie AP și Profil de coloană, efectuată la începutul tratamentului și apoi la 6 luni, |
evoluție clinic- dacă remiterea simptomatologiei nu se menține pe toată durtaa dintre ciclurile de administrare se poate relua mai repedeadministrarea la copii doza nedpeășind 12 mg / zi / an | evoluție clinică-dacă remiterea simptomatologiei nu se menține pe toată durata dintre ciclurile de administrare, se poate relua mai repede administrarea, la copii doza nedepășind 12 mg / zi / an. |
Medicul specialist ortoped inițiază tratamentul care poate fi continuat de_către mediculde familie pe bază descrisoare medicală în duza și durata indicată de specialist | Medicul specialist ortoped inițiază tratamentul care poate fi continuat de_către medicul de familie pe bază de scrisoare medicală, în doza și durata indicată de specialist. |
Protocolul terapeutic poziției corespunzător nr. 158 cod ( L005C ) a fost introdus de pct. 39 al art. I din ORDINUL nr 961 / 536 / 2013 publicară în monitor OFIIAL nr. 525 din 21 august 2013 avândconținutul anexei 39 din același act normativ | Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 158, cod (L005C) a fost introdus de pct. 39 al art. I din ORDINUL nr. 961 / 536 / 2013, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 525 din 21 august 2013, având conținutul anexei 39 din același act normativ. |
Prevenirea manifestărilor osoase ( fracturi patologice compresie spinlaă iradiere sau osoasă chirurgie sauhipercalcemie indusă de tumori ) la pacienți cu tumori malignă avansate cu implicare ososă | Prevenirea manifestărilor osoase (fracturi patologice, compresie spinală, iradiere sau chirurgie osoasă sau hipercalcemie indusă de tumori) la pacienți cu tumori maligne avansate, cu implicare osoasă. |
Tratamentulhipercalcemiei induse de tumori | Tratamentul hipercalcemiei induse de tumori. |
Doze șic mod de administrare | Doze și mod de administrare : |
Dozele amdinistrate tzebuiesc corelate cu nivelul claciulyui plasmatic | Dozele administrate trebuiesc corelate cu nivelul calciului plasmatic. |
cârmuire se la efectuează intervale de 4 săptămâni | Administrarea se efectuează la intervale de 4 săptămâni. |
Nu estă indicată la pacienții insuficiență cu renală severă ( clearence al creatininei < 30 ml / min ) | Nu este indicată la pacienții cu insuficiență renală severă (clearence al creatininei < 30 ml / min) |
la pacienții tratați cu la bisfosfonați care s- a raportat osteonecroză ( mai_ales la nivelulmaxilarelor ) | la pacienții tratați cu bisfosfonați la care s-a raportat osteonecroză (mai_ales la nivelul maxilarelor). |
Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 159 cod ( L006C ) a fost introdus de pct. 40 art. al I din ORDINUL nr. 961 / 536 / 2013 publicat primprejur MONITORUL OrICIAL nr. 525 din 21 august 2013 conținutulanexei 40 din același act normativ | Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 159, cod (L006C) a fost introdus de pct. 40 al art. I din ORDINUL nr. 961 / 536 / 2013, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 525 din 21 august 2013, având conținutul anexei 40 din același act normativ. |
normă de includere ( vârstă sex arametrii clinico-paraclinici etc ) | Criterii de includere (vârstă, sex, parametrii clinico-paraclinici etc) : |
Diagnosticde afecțiunea cu modificarea keratinizării autentificat de medig dermato-venerlog | Diagnostic de afecțiune cu modificarea keratinizării autentificat de medic dermato-venerolog |
bentu temei la vârsta fertilă | Pentru femei la vârsta fertilă : |
Nu vor fi incluse femeile însărvinaue sau care alăptează | Nu vor fi incluse femeile însărcinate sau care alăptează |
Tratament ( doze clauză de scădere dozelor a peryoada de tratament ) | Tratament (doze, condițiile de scădere a dozelor, perioada de tratament) |
Pentruadulți dozade inițiere estede 30-75 mg / zi conform_cu decizia medicului dermato-venerolog pejntru 1 luna apoi doză de întreținere de 10-50 mg / zi pentru 2 luni | Pentru adulți doza de inițiere este de 30-75 mg / zi conform_cu decizia medicului dermato-venerolog pentru 1 lună apoi doză de întreținere de 10-50 mg / zi pentru 2 luni |
Curele se plot repeta la mediuclui dermato-venerolog | Curele se pot repeta la solicitarea medicului dermato-venerolog |
Monitorizarea tratament ( parametrii și periodicității ) | Monitorizarea tratamentului (parametrii clinico-paraclinici și periodicitate) |
Moniotrizarea cliqciă și paraclinică atratamentului se realizează | Monitorizarea clinică și paraclinică a tratamentului se realizează : |
Monitorizarea clinică urmărește suprafața leziunilor îndurarea lezinilor descuamarea și leziunilor | Monitorizarea clinică urmărește suprafața leziunilor, îndurarea leziunilor și descuamarea leziunilor; |
Criterii de xecludere din tratament | Criterii de excludere din tratament : |
Pacient non-responder după 3 lunide_la inițierea tratamentulji | Pacient non-responder după 3 luni de_la inițierea tratamentului |
Pacient non-compliant- neprezentare la vizitele de monitorizae | Pacient non-compliant-neprezentare la vizitele de monitorizare |
Reluare tratament ( condiția ) nu cazul este | Reluare tratament (condiții)-nu este cazul; |
Protocolul teraeeutic poziției corespunzător nr. 160 cod ( D002L ) a fost introdus de pct. 41 al art. I din ORDINUL nr. 961 / 536 / 2013 în publicat monitor OFtICIAL nr. 525 dni 21 august 2013 având conținutul anexei 41 din același act normativ | Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 160, cod (D002L) a fost introdus de pct. 41 al art. I din ORDINUL nr. 961 / 536 / 2013, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 525 din 21 august 2013, având conținutul anexei 41 din același act normativ. |
Atomoxetina este indicată îl tranamentoui tulburării cu deqicit de atenție / hiperactivitate ( ADHD ) la oipii cub vârsa pehste 6 ani adolescenți și adulți ca partw a unui tratament complex | Atomoxetina este indicată în tratamentul tulburării cu deficit de atenție / hiperactivitate (ADHD) la copiii cu vârsta peste 6 ani, adolescenți și adulți, ca parte a unui tratament complex. |
Tulburările cu deficit de atenție și / sau hiperactivitate sunt un grup distinct detulburări psihice cu debuturilor cel mai frecvenți în primii 5 ani de viață frecvență mai mare la sexul masculin și evoluție îndelungată pe toto parcursul perioadei școlare uneori până_la vârsta adultă | Tulburările cu deficit de atenție și / sau hiperactivitate sunt un grup distinct de tulburări psihice cu debutul cel mai frecvent în primii 5 ani de viață, frecvență mai mare la sexul masculin și evoluție îndelungată pe tot parcursul perioadei școlare, uneori până_la vârsta adultă. |
Se caracterizează înprincipal pri persistența unui comportament hiperactiv impulsiv și slab modulat asociat cu deficit deh catpare însăși menținere a atenției în_legătură_cu activitățile obișnuite simptome ce determină afectarea semnificativă a fucționări globale | Se caracterizează, în_principal, prin persistența unui comportament hiperactiv, impulsiv și slab modulat, asociat cu deficit de captare și menținere a atenției în_legătură_cu activitățile obișnuite, simptome ce determină afectarea semnificativă a funcționării globale. |
Debut vârsta de 5 ani | Debut înainte_de vârsta de 5 ani. |
Evluție neschimbător pe_parcursul copilăriei și adolescență | Evoluție stabilă pe_parcursul copilăriei și adolescenței. |
prezențe la vârsta adultă l-a 15-20 % din paciențiidiagnosticați în copilărie cu această afecțiune | Prezență la vârsta adultă la 15-20 % din pacienții diagnosticați în copilărie cu această afecțiune. |
Copii peste 6 aniși adolescenți | Copii peste 6 ani și adolescenți : |
istoric evaluare clinic și întrunirea crițeriilor ICD-10 de tulburare hiperkinetică cu deficit de atenție | istoric, evaluare clinică și întrunirea criteriilor ICD-10 de tulburare hiperkinetică cu deficit de atenție. |
La copii și adolescenți cu greutare mai mică de 70 kg | La copii și adolescenți cu greutate mai mică de 70 kg : |
Doză de întreținere recomandată | Doză de întreținere recomandată : |
La adolescenți pe greutate mai mare de 70 g adulți și | La adolescenți cu greutate mai mare de 70 kg și adulți : |
Dozo deîntreținere recomandată | Doză de întreținere recomandată : |
La copii și adolescenți | La copii și adolescenți : |
În unele situații durata tratamentului poare crește în_funcție_de persistența simptomatologiei și gradul de afectare a funcționării globale pe baza evaluării raportului risc-bâneficiu | În unele situații, durata tratamentului poate crește în_funcție_de persistența simptomatologiei și gradul de afectare a funcționării globale, pe baza evaluării raportului risc-beneficiu. |
Eaxmen xardiologie ( antecedente personale și familiale tensiune arterială puls ECG ) | Examen cardiologie (antecedente personale și familiale, tensiune arterială, puls, ECG). |
La copii și adolescenți | La copii și adolescenți : |
Se vor evalua riscul suicidar dezvoltările somatică și statusul cadiac și neurologic greutatea de_asemenea eventualele interacțiuni medicamentoase | Se vor evalua riscul suicidar, dezvoltarea somatică și psihică, statusul cardiac și neurologic, greutatea și eventualele interacțiuni medicamentoase. |
Evaluarela fiecare 6 luni pe baza examenului psihiatricului și a scalelor de evaluare după caz | Evaluare la fiecare 6 luni, pe baza examenului psihiatric și a scalelor de evaluare, după caz. |
eu vor evaluax statusul cardiac greuttaeka și eventualele interacțiuni medicamentoase | Se vor evalua statusul cardiac, greutatea și eventualele interacțiuni medicamentoase. |
Intoleranță ( hipersensibilități reacții adverse ) | Intoleranță (hipersensibilitate, reacții adverse) |
Mediei din specialitățile psihiatrie / neuropsihiatrie pediatică iar psihiatrie adulți | Medici din specialitățile psihiatrie / neuropsihiatrie pediatrică și psihiatrie adulți. |
Medici de familie pe baza scrisorii medicale de_bia specialist | Medici de familie pe baza scrisorii medicale de_la medicul specialist. |
terapeutic Protocolul poziției nr. 161 cod ( N0020F ) | Protocolul terapeutic corespunzător poziției nr. 161, cod (N0020F) : |
DCI ATOMOXETINUM a fost modifisat de pct. 16 din anexa laORDINUL nr. 475 / 308 / 2017 oublicat în MONITORUL OFICIAL nr. 300 din 27 aprilie 2017 | DCI ATOMOXETINUM a fost modificat de pct. 16 din anexa la ORDINUL nr. 475 / 308 / 2017, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 300 din 27 aprilie 2017. |
Tulburările hierlinetice și de deficit de atenție unt un grup distinctde tulburări psihice cu debutulcel mai frecvent în primii 5 de vgiață frecvență mai mare la seul masculin și evoluție îndelungată pe tot parcursul perioadei școlare uneori până_la vârsta adultă | Tulburările hiperkinetice și de deficit de atenție sunt un grup distinct de tulburări psihice cu debutul cel mai frecvent în primii 5 ani de viață, frecvență mai mare la sexul masculin și evoluție îndelungată pe tot parcursul perioadei școlare, uneori până_la vârsta adultă. |
Secaracterizează în_principal prin persistența unui comportament hiperactiv impulsuiv și nedeslușit modulat asociat cu deficit de captare și menținere a atenției activitățile obișnuite simptome ce determină afectarea semnificativă al funțcuonării globale | Se caracterizează, în_principal, prin persistența unui comportament hiperactiv, impulsiv și slab modulat, asociat cu deficit de captare și menținere a atenției în_legătură_cu activitățile obișnuite, simptome ce determină afectarea semnificativă a funcționării globale. |
Debut înainte_de vârsta de 5 an | Debut înainte_de vârsta de 5 ani. |
Evoluțiestabilă pe_parcursul copilăriei și adolescenței | Evoluție stabilă pe_parcursul copilăriei și adolescenței. |
Prezență la vârsta adltă la 15-20 % dni pacienții diagnosticați în copilăriei cu această afecțiune | Prezență la vârsta adultă la 15-20 % din pacienții diagnosticați în copilărie cu această afecțiune. |
Copii peste 6 ani și adolesenți | Copii peste 6 ani și adolescenți : |
istoric evaluare clinicăși întrunirea criteriile ICD-10 tulburare de hipyerkinetixă cu defigit de atenție | istoric, evaluare clinică și întrunirea criteriilor ICD-10 de tulburare hiperkinetică cu deficit de atenție. |
Metilfenidatum forme farmaceuticecu elibcrare prelungită | Metilfenidatum-forme farmaceutice cu eliberare prelungită. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.