english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Does it have to be Tom? | Tem que ser o Tom? | en-pt |
You said that already. | Lo avete già detto. | en-it |
Tom stumbled and fell. | Том спіткнувся та впав. | en-uk |
Tom is old and clumsy. | Tom es viejo y torpe. | en-es |
Tom had no more water. | У Тома больше не было воды. | en-ru |
Nothing we do matters. | Semmi nem számít, amit teszünk. | en-hu |
Is it serious, Doctor? | Je to vážné, doktore? | en-cs |
I fell into the water. | Ich bin ins Wasser gefallen. | en-de |
You said we could go. | Říkal jsi, že můžeme jít. | en-cs |
You have thirty days. | Έχεις τριάντα μέρες. | en-el |
Why were you yelling? | Warum brüllst du so? | en-de |
Why did you hesitate? | Зошто се колебаше? | en-mk |
Why are they leaving? | Зошто си заминуваат? | en-mk |
Who said that to you? | Quem te disse isso? | en-pt |
What are they saying? | Що вони кажуть? | en-uk |
Tom was good at that. | Том го биваше за тоа. | en-mk |
Tom needs his family. | Tom'un ailesine ihtiyacı var. | en-tr |
Tom isn't saying why. | Tom nedenini söylemiyor. | en-tr |
This is your bedroom. | C'est votre chambre. | en-fr |
That was your choice. | Das war deine Entscheidung. | en-de |
None of this matters. | Ништо од ова не е битно. | en-mk |
Maybe they're hungry. | Možná, že mají hlad. | en-cs |
Has Tom been injured? | Byl Tom zraněn? | en-cs |
Catch you later, Tom. | Увидимся позже, Том. | en-ru |
Are you Tom's lawyer? | Lei è l'avvocato di Tom? | en-it |
You were never here. | מעולם לא היית פה. | en-he |
Why do you hesitate? | Proč váháte? | en-cs |
Why are they afraid? | Por que eles estão com medo? | en-pt |
Where did you study? | Kde jsi studoval? | en-cs |
What was in the box? | Што имаше во кутијата? | en-mk |
What is its purpose? | Onun amacı denir? | en-tr |
What does Tom teach? | ¿Qué enseña Tom? | en-es |
Tom wins every time. | प्रत्येक वेळी टॉम जिंकतो. | en-mr |
Tom never said that. | To Tom nikdy neřekl. | en-cs |
Tom changed my life. | Tom me cambió la vida. | en-es |
Tom can't deny this. | Том не может этого отрицать. | en-ru |
The meeting is over. | Завршен е состанокот. | en-mk |
Everyone has a name. | Každý má jméno. | en-cs |
Does Tom have a key? | Tom'un bir anahtarı var mı? | en-tr |
Why was Tom crying? | Proč Tom plakal? | en-cs |
Who did you expect? | Кого очекувавте вие? | en-mk |
Where did you live? | Önök hol laktak? | en-hu |
We had an argument. | Abbiamo avuto una discussione. | en-it |
Tom was my teacher. | Tom fue mi profesor. | en-es |
Tom turned the key. | Том го заврте клучот. | en-mk |
Tom needs a friend. | Tom precisa de um amigo. | en-pt |
Tom made an omelet. | Tom fez uma omelete. | en-pt |
Tom is really rich. | Том е навистина богат. | en-mk |
Tom drew the sword. | Tom veti miekkansa. | en-fi |
This is not a trap. | Esto no es una trampa. | en-es |
The coffee's on me. | Јас ќе платам за кафето. | en-mk |
That's Tom's horse. | Це кінь Тома. | en-uk |
Put it in the file. | Tedd a dossziéba. | en-hu |
Maybe it was a cat. | Kanskje det var en katt. | en-nb |
It's in the fridge. | Он в холодильнике. | en-ru |
Is Tom still alive? | Том ещё жив? | en-ru |
Do you have doubts? | ¿Tenés dudas? | en-es |
Could Tom be wrong? | Мог Том ошибиться? | en-ru |
Can it be repaired? | O tamir edilebilir mi? | en-tr |
We care about you. | אנו דואגים לך. | en-he |
Tom made me leave. | Том ме натера да си одам. | en-mk |
Tom isn't my type. | Tom benim tipim değil. | en-tr |
Tom began to work. | O Tom começou a trabalhar. | en-pt |
This was my fault. | Fue culpa mía. | en-es |
Is this a mistake? | To je omyl? | en-cs |
How was your date? | Hur var träffen? | en-sv |
Are you our enemy? | तू आमची शत्रू आहेस का? | en-mr |
Why did you yell? | Perché hai urlato? | en-it |
What's your deal? | Jaká je tvoje dohoda? | en-cs |
What is our plan? | Quel est notre projet ? | en-fr |
We need to speak. | Konuşmamız gerekiyor. | en-tr |
Tom isn't so bad. | Tom non è così cattivo. | en-it |
Tom is my doctor. | Tom er min læge. | en-da |
Tom has the keys. | Tom'un anahtarları var. | en-tr |
Put Tom on a bus. | שים את תום על האוטובוס. | en-he |
Were they lying? | Лажеа ли? | en-mk |
Tom had a knife. | Tom tinha uma faca. | en-pt |
Is Tom your kid? | Том - ваш ребёнок? | en-ru |
Did you do that? | Te tetted ezt? | en-hu |
Did they suffer? | Страдале ли? | en-mk |
Tom had to run. | Tom musel utíkat. | en-cs |
Tom had a plan. | У Тома был план. | en-ru |
Tom had a beer. | Tom hatte ein Bier. | en-de |
It was my turn. | Era mi turno. | en-es |
Did you say 30? | Ha detto trenta? | en-it |
We had a plan. | Nós tínhamos um plano. | en-pt |
Talk to me. | Vorbește cu mine. | en-ro |
The president was elected for four years. | Cumhurbaşkanı dört yıllığına seçildi. | en-tr |
Torture is a crime against humanity. | Пытка является преступлением против человечности. | en-ru |
It's my lucky number. | To je moje šťastné číslo. | en-cs |
I'll be waiting for you on the other side. | Ti aspetterò dall'altra sponda. | en-it |
I have to eat. | Мені потрібно попоїсти. | en-uk |
Read a book! | एखादं पुस्तक वाचा! | en-mr |
The cold lasted three weeks. | Zima trvala tři týdny. | en-cs |
I could not walk. | לא יכולתי ללכת ברגל. | en-he |
It's clear that he likes you. | Ты ему явно нравишься. | en-ru |
They say dogs hear better than us. You think it's true? | Psi prý slyší lépe než lidé. Myslíš, že je to pravda? | en-cs |
My watch has stopped. | Мои часы остановились. | en-ru |
I wrote her a love letter. | כתבתי אליה מכתב אהבה. | en-he |
Eventually the experiment succeeded. | Sonunda deney başarılı oldu. | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.