english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Tom is likely to do that next week. | Tom muhtemelen bunu önümüzdeki hafta yapacak. | en-tr |
Tom is likely to become frustrated. | Tom muhtemelen hayal kırıklığına uğramış olacak. | en-tr |
Tom is likely to be pretty nervous. | Tom muhtemelen oldukça gergin olacak. | en-tr |
Tom is likely to be grumpy all day. | Tom muhtemelen bütün gün huysuz olacak. | en-tr |
Tom is keeping his fingers crossed. | Tom birisi için dua ediyor. | en-tr |
Tom is investigating the situation. | Tom durumu araştırıyor. | en-tr |
Tom is helping Mary with something. | Tom bir şeyde Mary'ye yardım ediyor. | en-tr |
Tom is going to the beach tomorrow. | Tom yarın plaja gidiyor. | en-tr |
Tom is going to take a quick break. | Tom hızlı bir mola verecek. | en-tr |
Tom is going to stay until the end. | Tom sonuna kadar kalacak. | en-tr |
Tom is going to stay at home today. | Tom bugün evde kalacak. | en-tr |
Tom is going to have to leave soon. | Tom yakında ayrılmak zorunda kalacak. | en-tr |
Tom is going to go to Mary's party. | Том піде на вечірку Мері. | en-uk |
Tom is going to clean up this mess. | Tom bu pisliği temizleyecek. | en-tr |
Tom is going to be working tonight. | Tom bu gece çalışıyor olacak. | en-tr |
Tom is fortunate to still be alive. | Tom hâlâ hayatta olduğu için şanslı. | en-tr |
Tom is excited about the challenge. | Tom meydan okuma hakkında heyecanlıydı. | en-tr |
Tom is doing what needs to be done. | Tom yapılması gereken şeyi yapıyor. | en-tr |
Tom is dealing with that right now. | Tom şu an bununla uğraşıyor. | en-tr |
Tom is always trying something new. | Tom her zaman yeni bir şey deniyor. | en-tr |
Tom is a few weeks behind schedule. | Tom, programın birkaç hafta gerisinde. | en-tr |
Tom hopped in the car and took off. | Tom arabada zıpladı ve havalandı. | en-tr |
Tom hasn't asked me to do anything. | Tom benden bir şey yapmamı istemedi. | en-tr |
Tom has been trying to do too much. | Tom çok fazla yapmaya çalışıyor. | en-tr |
Tom has been testing new equipment. | Tom yeni ekipmanı test ediyor. | en-tr |
Tom drove his children to the pool. | Tom çocuklarını havuza götürdü. | en-tr |
Tom doesn't want to eat fried rice. | Tom kızarmış pirinç yemek istemiyor. | en-tr |
Tom doesn't want to be a paramedic. | Tom paraşütçü askeri doktor olmak istemiyor. | en-tr |
Tom doesn't understand much French. | Tom fazla Fransızca anlamıyor. | en-tr |
Tom doesn't really know what to do. | Tom gerçekten ne yapacağını bilmiyor. | en-tr |
Tom doesn't like this kind of food. | Tom bu tür yiyecekten hoşlanmaz. | en-tr |
Tom doesn't know much about tennis. | Tom tenis hakkında fazla şey bilmiyor. | en-tr |
Tom didn't want to live on his own. | Tom tek başına yaşamak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to do that, either. | Tom da bunu yapmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to do anything new. | Tom yeni bir şey yapmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to become a doctor. | Tom doktor olmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to be a pharmacist. | Tom eczacı olmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to be a lumberjack. | Tom oduncu olmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't need to wait any longer. | Tom'un artık beklemesine gerek yoktu. | en-tr |
Tom didn't need to drive that fast. | Tom'un o kadar hızlı sürmesine gerek yoktu. | en-tr |
Tom didn't have to drive that fast. | Tom o kadar hızlı sürmek zorunda değildi. | en-tr |
Tom didn't have to do that, did he? | Tom bunu yapmak zorunda değildi, değil mi? | en-tr |
Tom arrived in Australia on Monday. | Том прибув до Австралії у понеділок. | en-uk |
Tom and Mary are studying together. | Tom ve Mary beraber çalışıyorlar. | en-tr |
Tom and Mary are both the same age. | Tom ve Mary ikisi de aynı yaştalar. | en-tr |
There isn't any snow on the ground. | Polis seni tutuklayacak. | en-tr |
I'm not quite sure where Tom lives. | Tom'un nerede yaşadığından pek emin değilim. | en-tr |
I'm getting good at reading French. | Ben Fransızca okumada iyileşiyorum. | en-tr |
I wish Tom were here with us today. | Keşke Tom bugün burada bizimle birlikte olsa. | en-tr |
I was just as surprised as Tom was. | Ben sadece Tom kadar şaşırmıştım. | en-tr |
I need a few days to think it over. | Bunu düşünmek için birkaç güne ihtiyacım var. | en-tr |
I met a man whose father knows Tom. | Babası Tom'u tanıyan bir insanla tanıştım. | en-tr |
I know Tom didn't need to be there. | Tom'un orada olmasına gerek olmadığını biliyorum. | en-tr |
I know Tom didn't have to be there. | Tom'un orada olmak zorunda olmadığını biliyorum. | en-tr |
I hope that Tom and Mary get along. | Umarın Tom ve Mary birbirleriyle geçinirler. | en-tr |
I don't want to go out in the rain. | Yağmurda dışarı çıkmak istemiyorum. | en-tr |
I don't think so, but I'm not sure. | Öyle düşünmüyorum, ama emin değilim. | en-tr |
I don't enjoy cleaning the kitchen. | Mutfağı temizlemekten hoşlanmam. | en-tr |
I didn't need to do that by myself. | Bunu tek başıma yapmam gerekmiyordu. | en-tr |
I didn't get the job I applied for. | Başvurduğum işi almadım. | en-tr |
I assume you don't need to do that. | Sanırım bunu yapmanıza gerek yok. | en-tr |
I agree with some of what Tom said. | Tom'un söylediği şeylerden bazılarını kabul ediyorum. | en-tr |
Does Tom still want us to help him? | Tom hâlâ ona yardım etmemizi istiyor mu? | en-tr |
Does Tom still want to leave today? | Tom hâlâ bugün ayrılmak istiyor mu? | en-tr |
Does Tom still want me to help him? | Tom hâlâ ona yardım etmemi istiyor mu? | en-tr |
Does Tom still tell you what to do? | Tom hâlâ sana ne yapacağını söylüyor mu? | en-tr |
Does Tom still look nervous to you? | Tom hâlâ size gergin görünüyor mu? | en-tr |
Does Tom still have a summer house? | Tom'un hâlâ bir yazlık evi var mı? | en-tr |
Does Tom still get paid to do that? | Tom bunu yapmak için hâlâ para alıyor mu? | en-tr |
Did either Tom or Mary have a plan? | Tom'un ya da Mary'nin bir planı var mıydı? | en-tr |
You'd better go back to your room. | Odanıza geri dönseniz iyi olur. | en-tr |
Why did Tom do such a crazy thing? | Tom neden böyle çılgınca bir şey yaptı? | en-tr |
Tom won't be leaving without Mary. | Tom, Mary olmadan ayrılmayacak. | en-tr |
Tom will probably want to do that. | Tom muhtemelen bunu yapmak isteyecektir. | en-tr |
Tom will probably still be groggy. | Tom muhtemelen hâlâ halsiz olacak. | en-tr |
Tom will probably need to do that. | Tom'un muhtemelen bunu yapması gerekecek. | en-tr |
Tom will probably have to do that. | Tom muhtemelen bunu yapmak zorunda kalacak. | en-tr |
Tom will probably get there early. | Tom muhtemelen oraya erken gelecek. | en-tr |
Tom will be leaving here tomorrow. | Tom yarın buradan ayrılacak. | en-tr |
Tom went roller skating with Mary. | Tom Mary ile paten kaymaya gitti. | en-tr |
Tom was delighted with the result. | Tom sonuçtan memnundu. | en-tr |
Tom wanted to get a part-time job. | Tom, yarı zamanlı bir iş bulmak istedi. | en-tr |
Tom took a long time to get ready. | Tom hazırlanmak için uzun zaman aldı. | en-tr |
Tom thinks Mary isn't influential. | Tom Mary'nin etkili olmadığını düşünüyor. | en-tr |
Tom still wants to be on our team. | Tom hâlâ takımımızda olmak istiyor. | en-tr |
Tom slammed his fist on the table. | Tom yumruğunu masaya çarptı. | en-tr |
Tom says he's here to support you. | Tom seni desteklemek için burada olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says he'd be happy to do that. | Tom, bunu yapmaktan mutlu olacağını söyledi. | en-tr |
Tom sat in the back of the church. | Tom, kilisenin arkasında oturuyordu. | en-tr |
Tom said that he wasn't terrified. | Tom korkmadığını söyledi. | en-tr |
Tom said that he was very unlucky. | Tom çok şanssız olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was very jealous. | Tom çok kıskanç olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really upset. | Tom gerçekten üzgün olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really sorry. | Tom gerçekten üzüntülü olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really lucky. | Tom gerçekten şanslı olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really happy. | Tom gerçekten mutlu olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really drunk. | Tom gerçekten sarhoş olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really broke. | Tom gerçekten meteliksiz olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really bored. | Tom gerçekten sıkıldığını söyledi. | en-tr |
Tom said that he was really angry. | Tom gerçekten kızgın olduğunu söyledi. | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.