english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Does Tom still think he can do it? | Tom hâlâ bunu yapabileceğini düşünüyor mu? | en-tr |
Does Tom still study after dinner? | Tom hâlâ akşam yemeğinden sonra çalışıyor mu? | en-tr |
Does Tom still live here with you? | Tom hâlâ burada seninle mi yaşıyor? | en-tr |
Does Tom still like cheeseburgers? | Tom hâlâ çizburgeri seviyor mu? | en-tr |
Do Tom and John still have beards? | Tom ve John'un hâlâ sakalları var mı? | en-tr |
Come back here as soon as you can. | Elinizden geldiği sürece kısa sürede buraya geri gelin. | en-tr |
When did Tom arrive in Australia? | Коли Том прибув до Австралії? | en-uk |
What do Tom and Mary do together? | Tom ve Mary birlikte ne yapar? | en-tr |
We should quit while we're ahead. | Biz öndeyken çıkmalıyız. | en-tr |
Tom won't lend me any more money. | Том не позичить мені гроші. | en-uk |
Tom won't get much sleep tonight. | Том сьогодні вночі не виспиться. | en-uk |
Tom will probably make a mistake. | Том, мабуть, помилиться. | en-uk |
Tom will probably make a fortune. | Том, мабуть, заробить цілий статок. | en-uk |
Tom will probably be heartbroken. | Tom muhtemelen kalbi kırık olacak. | en-tr |
Tom will probably be embarrassed. | Тому, мабуть, буде соромно. | en-uk |
Tom will leave in thirty minutes. | Tom otuz dakika içinde ayrılacak. | en-tr |
Tom will be the person in charge. | Tom sorumlu kişi olacak. | en-tr |
Tom was supposed to protect Mary. | Том мав захищати Мері. | en-uk |
Tom was more confused than I was. | Tom'un benden daha kafası karışıktı. | en-tr |
Tom was at the gym all afternoon. | Tom bütün öğleden sonra spor salonundaydı. | en-tr |
Tom wants to remodel his kitchen. | Tom mutfağına yeni bir biçim vermek istiyor. | en-tr |
Tom wanted to buy a fishing boat. | Tom bir balıkçı teknesi almak istedi. | en-tr |
Tom wanted to be a tattoo artist. | Tom bir dövme sanatçısı olmak istiyordu. | en-tr |
Tom tapped his foot on the floor. | Tom ayağını yere hafifçe vurdu. | en-tr |
Tom still calls his father Daddy. | Том все ще називає батька татом. | en-uk |
Tom served a long time in prison. | Том довго сидів у в'язниці. | en-uk |
Tom said that he wasn't prepared. | Tom hazır olmadığını söyledi. | en-tr |
Tom said that he was very scared. | Tom çok korktuğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he was very amused. | Tom çok eğlendiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that Mary wasn't strong. | Tom, Mary'nin güçlü olmadığını söyledi. | en-tr |
Tom said that Mary was terrified. | Том сказав, що Мері перелякана. | en-uk |
Tom said that Mary was miserable. | Tom Mary'nin mutsuz olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said he's glad you're coming. | Tom senin geldiğine sevindiğini söyledi. | en-tr |
Tom said he'd clean up this mess. | Tom bu pisliği temizleyeceğini söyledi. | en-tr |
Tom really needs to see a doctor. | Тому дуже потрібно потрапити на прийом до лікаря. | en-uk |
Tom put the money in the gym bag. | Tom parayı spor çantasına koydu. | en-tr |
Tom needs to be a little quieter. | Тому потрібно бути трохи менш галасливим. | en-uk |
Tom isn't used to doing that yet. | Том ще не звик таке робити. | en-uk |
Tom isn't sure why that happened. | Tom bunun neden olduğundan emin değil. | en-tr |
Tom isn't sure on how it started. | Том не певен, як це почалося. | en-uk |
Tom isn't going to be here today. | Tom bugün burada olmayacak. | en-tr |
Tom isn't doing anything tonight. | Tom bu gece bir şey yapmıyor. | en-tr |
Tom isn't disturbing you, I hope. | Tom seni rahatsız etmiyor, umarım. | en-tr |
Tom is worse off now than before. | Tom'un durumu şimdi eskisinden daha kötü. | en-tr |
Tom is trying to do what's right. | Tom doğru olanı yapmaya çalışıyor. | en-tr |
Tom is taking a shower right now. | Tom şu an bir duş alıyor. | en-tr |
Tom is supposed to wait for Mary. | Tom, Mary'yi beklemeli. | en-tr |
Tom is stocking up on everything. | Tom her şeyi stokluyor. | en-tr |
Tom is still thirty minutes away. | Том все ще у тридцяти хвилинах від нас. | en-uk |
Tom is still not sure what to do. | Том все ще не певен, що робити. | en-uk |
Tom is still confused about that. | Tom'un bunun hakkında hâlâ kafası karışık. | en-tr |
Tom is reviewing all his options. | Tom tüm seçeneklerini gözden geçiriyor. | en-tr |
Tom is probably still handcuffed. | Tom muhtemelen hâlâ kelepçeli. | en-tr |
Tom is probably still eating now. | Tom muhtemelen şimdi hâlâ yemek yiyor. | en-tr |
Tom is pretty excited about that. | Tom bunun hakkında oldukça heyecanlı. | en-tr |
Tom is preparing to do just that. | Том готується саме це й зробити. | en-uk |
Tom is planning a trip to Boston. | Tom Boston'a bir gezi planlıyor. | en-tr |
Tom is likely to wait until 2:30. | Том, імовірно, чекатиме до половини на третю. | en-uk |
Tom is likely to stop doing that. | Том, імовірно, припинить це робити. | en-uk |
Tom is likely to leave next week. | Том, імовірно, поїде наступного тижня. | en-uk |
Tom is likely to be leaving soon. | Tom muhtemelen yakında ayrılıyor olacak. | en-tr |
Tom is likely to be here all day. | Tom muhtemelen bütün gün burada olacak. | en-tr |
Tom is likely to be back by 2:30. | Tom muhtemelen 2.30'a kadar dönecek. | en-tr |
Tom is just about ready to leave. | Tom ayrılmak için neredeyse hazır. | en-tr |
Tom is going to get one of those. | Tom bunlardan birini alacak. | en-tr |
Tom is going to change the rules. | Том поміняє правила. | en-uk |
Tom is going back to the library. | Том повертається до бібліотеки. | en-uk |
Tom is filling in for Mary today. | Том сьогодні заміняє Мері. | en-uk |
Tom is filling in for Mary again. | Том знову заміняє Мері. | en-uk |
Tom is doing what he loves to do. | Том робить те, що любить робити. | en-uk |
Tom is doing what he can to help. | Tom yardım etmek için elinden geleni yapıyor. | en-tr |
Tom is determined to get answers. | Tom cevapları almaya kararlı. | en-tr |
Tom is delighted with the result. | Tom sonuçtan memnundur. | en-tr |
Tom is committed to doing better. | Tom daha iyisini yapmaya kendini adamış. | en-tr |
Tom is coming with you, isn't he? | Том прийде з тобою, так? | en-uk |
Tom is anticipating more charges. | Tom daha fazla masraf bekliyor. | en-tr |
Tom is a very influential person. | Том дуже впливова особа. | en-uk |
Tom hasn't asked me for anything. | Tom benden bir şey istemedi. | en-tr |
Tom has been trying to cut costs. | Том намагається зменшити свої витрати. | en-uk |
Tom has been here his whole life. | Tom hayatı boyunca burada. | en-tr |
Tom has been filling in for Mary. | Тома заміняє Мері. | en-uk |
Tom had difficulty locating Mary. | Tom Mary'nin yerini bulmakta güçlük çekti. | en-tr |
Tom drove to Boston last weekend. | Tom geçen hafta sonu Boston'a gitti. | en-tr |
Tom drove from Boston to Chicago. | Tom Boston'dan Chicago'ya kadar arabayla gitti. | en-tr |
Tom doesn't want to visit Boston. | Том не хоче відвідувати Бостон. | en-uk |
Tom doesn't want to stick around. | Том не хоче бути десь поруч. | en-uk |
Tom doesn't want to see us again. | Tom bizi tekrar görmek istemiyor. | en-tr |
Tom doesn't want to be in Boston. | Tom Boston'da olmak istemiyor. | en-tr |
Tom doesn't regret what happened. | Tom olanlardan pişman değil. | en-tr |
Tom doesn't plan to go this week. | Цього тижня Том їхати не планує. | en-uk |
Tom didn't want to talk with you. | Tom seninle konuşmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to join the team. | Tom takıma katılmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to join our club. | Том не хотів вступати до нашого клубу. | en-uk |
Tom didn't want to give it a try. | Том не хотів спробувати це зробити. | en-uk |
Tom didn't want to do that alone. | Tom bunu yalnız yapmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't want to buy any books. | Том не захотів купувати жодних книжок. | en-uk |
Tom didn't want to be a stuntman. | Tom bir dublör olmak istemedi. | en-tr |
Tom didn't need to pay that much. | Tom'un bu kadar çok ödemesine gerek yoktu. | en-tr |
Tom didn't need to make a speech. | Том не мусив виголошувати промову. | en-uk |
Tom didn't need to help us today. | Том не мусив нам сьогодні допомогати. | en-uk |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.