english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Tom told me Mary has always done that that way. | Tom bana Mary'nin her zaman bu şekilde yaptığını söyledi. | en-tr |
Tom told me I'm incompetent. | Tom bana beceriksiz olduğumu söyledi. | en-tr |
Tom told me I'm faster at doing that than Mary is. | Tom bana bunu yapmada Mary'den daha hızlı yaptığımı söyledi. | en-tr |
Tom told me I'm excused from doing that. | Tom bana bunu yapmaktan muaf olduğumu söyledi. | en-tr |
Tom told me I was being too bossy. | Tom bana çok otoriter olduğumu söyledi. | en-tr |
Tom told me I shouldn't trust you. | Tom bana, sana güvenmemem gerektiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me I should quit smoking. | Tom bana sigara içmeyi bırakmam gerektiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me I should do that soon. | Tom bana bunu yakında yapmam gerektiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me I should consult a doctor. | Tom doktora görünmem gerektiğini söyledi bana. | en-tr |
Tom told me his father was a teacher, too. | Tom bana babasının da bir öğretmen olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he's well. | Tom bana iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he's unenthusiastic about that. | Tom bana bu konuda istekli olmadığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he's the next one to do that. | Tom bana bunu yapacak bir sonraki kişi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he's tempted to do that. | Tom bana bunu yapmak için ayartıldığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he's reluctant to do that. | Tom bana bunu yapma konusunda isteksiz olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he's irritated. | Том сказав мені, що він роздратований. | en-uk |
Tom told me he's hesitant to do that. | Tom bana bunu yapmak için tereddüt ettiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he's fine. | Tom bana iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he's exhausted. | Tom bana bitkin olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he's decided to stay for a few more days. | Tom bana birkaç gün daha kalmaya karar verdiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he'll be here early today. | Tom bugün erken saatlerde burada olacağını söyledi. | en-tr |
Tom told me he'll be back soon. | Tom bana yakında döneceğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he'd like to become a doctor. | Tom bana doktor olmak istediğini söyledi. | en-tr |
Tom told me that he'd decided to do that. | Tom bana bunu yapmaya karar verdiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he'd be supportive. | Tom bana destek olacağını söyledi. | en-tr |
Tom told me he'd be busy on Monday. | Tom bana pazartesi günü meşgul olacağını söyledi. | en-tr |
Tom told me he'd agreed to do that. | Tom bana bunu yapmayı kabul ettiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me that he was well. | Tom bana iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he was very hungry when he got home. | Tom eve geldiğinde çok aç olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he was uninsured. | Tom bana sigortalı olmadığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he was uncomfortable. | Tom bana rahatsız olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he was the one who had to do that. | Tom bana bunu yapmak zorunda olan kişi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he was stuffed. | Tom bana tıka basa tok olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he was positive. | Tom bana emin olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he was interested in doing that. | Tom bana bunu yapmakla ilgilendiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he was bilingual. | Tom bana iki dilli olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told me he thought Mary would be present at today's meeting. | Tom bana Mary'nin bugünkü toplantıda mevcut olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom told me he thought Mary would be gone by the time we got there. | Tom bana Mary’nin oraya vardığımızda gitmiş olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom told me he thought Mary was through doing that. | Tom bana Mary'nin bunu tamamen yaptığını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom told me he thought Mary had been irresponsible. | Tom bana Mary’nin sorumsuz olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom told me he saw that movie. | Tom bana o filmi izlediğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he never uses shampoo. | Tom bana hiç şampuan kullanmadığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he loved me and I told him I loved him, too. | Tom bana beni sevdiğini söyledi ve ben de onu sevdiğimi söyledim. | en-tr |
Tom told me he hadn't seen Mary all day. | Tom bana Mary'yi bütün gün görmediğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he doesn't use Facebook anymore. | Tom bana artık Facebook kullanmadığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he does thirty push-ups every morning. | Tom bana her sabah otuz şınav çektiğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he could come on any day but Monday. | Tom bana pazartesi hariç herhangi bir günde gelebileceğini söyledi. | en-tr |
Tom told me he can't speak French. | Tom bana Fransızca konuşamadığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he can't do that. | Tom bana bunu yapamadığını söyledi. | en-tr |
Tom told me he can see ghosts. | Tom bana hayaletleri görebileceğini söyledi. | en-tr |
Tom told me Boston was his favorite city. | Tom bana Boston'un en sevdiği şehir olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary I'd be doing that. | Tom Mary'ye bunu yapacağımı söyledi. | en-tr |
Tom told Mary I was thirsty. | Tom Mary'ye susadığımı söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that I was thirsty. | Tom Mary'ye susadığımı söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that I was sleepy. | Tom Mary'ye uykum olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary I was nervous. | Tom Mary'ye gergin olduğumu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that I was nervous. | Tom Mary'ye gergin olduğumu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that I was motivated to do that. | Tom Mary'ye bunu yapmak için motive olduğumu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that I was interested in doing that. | Tom, Mary'ye onu yapmakla ilgilendiğimi söyledi. | en-tr |
Tom told Mary I was afraid. | Tom Mary'ye korktuğumu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that I was afraid. | Tom Mary'ye korktuğumu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that he'd never do that again. | Tom Mary'ye bunu bir daha asla yapmayacağını söyledi. | en-tr |
Tom told Mary he'd agreed to do that. | Tom Mary'ye bunu yapmayı kabul ettiğini söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that he wouldn't do that again. | Tom, Mary'ye bunu tekrar yapmayacağını söyledi. | en-tr |
Tom told Mary he was well. | Tom Mary'ye iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that he was well. | Tom Mary'ye iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary he was shy. | Tom Mary'ye utangaç olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told Mary that he was shy. | Tom Mary'ye utangaç olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everyone to remain calm. | Tom herkese sakin olmasını söyledi. | en-tr |
Tom told everybody to remain calm. | Tom herkesin sakin olmasını istedi. | en-tr |
Tom told everybody that he was upset. | Tom herkese üzgün olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everybody that he was thirsty. | Tom herkese susadığını söyledi. | en-tr |
Tom told everybody he was thirsty. | Tom herkese susadığını söyledi. | en-tr |
Tom told everyone that he was scared. | Tom herkese korktuğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everyone that he was retired. | Tom herkese emekli olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everybody that he was glad that that was going to happen. | Tom herkese, bunun olacağına sevindiğini söyledi. | en-tr |
Tom told everyone that he was fine. | Tom herkese iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everybody that he was fine. | Tom herkese iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everybody he was fine. | Tom herkese iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everybody that he was discouraged. | Tom herkese cesaretinin kırıldığını söyledi. | en-tr |
Tom told everyone that he was desperate to do that. | Tom herkese, bunu yapmak için umutsuz olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everybody that he was afraid. | Tom herkese korktuğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everyone he was through doing that. | Tom, bunu yaptığı herkese anlattı. | en-tr |
Tom told everyone he was starved. | Tom herkese açlıktan öldüğünü söyledi. | en-tr |
Tom told everyone he was retired. | Tom herkese emekli olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everyone he was nervous. | Tom herkese gergin olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom told everyone he was hesitant to do that. | Tom bunu yapmak için kararsız olduğunu herkese söyledi. | en-tr |
Tom told everyone he was fine. | Tom herkese iyi olduğunu söyledi. | en-tr |
Tom thinks we can take care of ourselves. | Tom kendimize bakabileceğimizi düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks the sun revolves around the earth. | Tom güneşin dünyanın etrafında döndüğünü düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks Mary might do that. | Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks Mary is related to me. | Tom, Mary'nin benimle akraba olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks that Mary is related to me. | Tom, Mary'nin benimle akraba olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks Mary is pretty good at French. | Tom, Mary'nin Fransızca'da oldukça iyi olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks Mary is in love. | Tom, Mary'nin aşık olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks that Mary is in love. | Tom, Mary'nin aşık olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks that Mary is good-looking. | Tom, Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks Mary is funny. | Tom Mary'nin komik olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks that Mary is funny. | Том вважає Мері кумедною. | en-uk |
Tom thinks Mary is a good driver. | Tom Mary'nin iyi bir şoför olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.