english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Tom thinks that Mary is a good driver. | Tom Mary'nin iyi bir şoför olduğunu düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks it's going to rain. | Tom yağmur yağacağını düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks I need to sleep more. | Tom daha fazla uyumam gerektiğini düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks I did that on purpose. | Tom onu kasten yaptığımı düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks doing that would be a very good idea. | Tom bunu yapmanın çok iyi bir fikir olacağını düşünüyor. | en-tr |
Tom thinks doing that isn't a good idea. | Tom bunu yapmanın iyi bir fikir olmadığını düşünüyor. | en-tr |
Tom says that you've never done that. | Tom, senin bunu hiç yapmadığını söylüyor. | en-tr |
Tom says you're very rich. | Tom çok zengin olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that you're still hungry. | Том каже, ти все ще голодний. | en-uk |
Tom says that you're lonely. | Tom, senin yalnız olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that you're hungry. | Tom senin aç olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that you're healthy. | Том каже, що ти здорова. | en-uk |
Tom says you're a good student. | Tom senin iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that you're a good student. | Tom senin iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says the two of us should do that together. | Tom, bunu ikimizin birlikte yapması gerektiğini söylüyor. | en-tr |
Tom says someday he'll be able to play the English horn as well as Mary. | Tom bir gün İngiliz kornosunu Mary kadar iyi çalabileceğini söylüyor. | en-tr |
Tom says someday he'll be able to play the English horn as well as Mary does. | Tom bir gün İngiliz kornosunu Mary kadar iyi çalabileceğini söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary will do that today. | Tom Mary'nin bunu bugün yapacağını söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary thinks she can win. | Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşündüğünü söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary knows what she's doing. | Tom, Mary'nin ne yaptığını bildiğini söylüyor. | en-tr |
Tom says that Mary isn't sure she's ready. | Tom, Mary'nin hazır olduğuna emin olmadığını söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary is very rich. | Tom, Mary'nin çok zengin olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that Mary is very rich. | Tom, Mary'nin çok zengin olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary is very busy. | Tom, Mary'nin çok meşgul olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that Mary is very busy. | Tom, Mary'nin çok meşgul olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary is still hungry. | Tom, Mary'nin hâlâ aç olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that Mary is healthy. | Tom, Mary'nin sağlıklı olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary is good at cooking. | Tom, Mary'nin yemek pişirmede iyi olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary is a good student. | Tom Mary'nin iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says that Mary is a good student. | Tom Mary'nin iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says Mary has just eaten. | Tom, Mary'nin yeni yediğini söylüyor. | en-tr |
Tom says that Mary has just eaten. | Tom, Mary'nin yeni yediğini söylüyor. | en-tr |
Tom says it'll never happen. | Tom bunun asla olmayacağını söyledi. | en-tr |
Tom says he's good at doing that. | Tom bunu yapmakta iyi olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says he's a good student. | Tom iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor. | en-tr |
Tom says he plans on staying in Boston as long as he can. | Tom, Boston'da olabildiğince uzun kalmayı planladığını söylüyor. | en-tr |
Tom says he knows what Mary is doing. | Tom Mary'nin ne yaptığını bildiğini söylüyor. | en-tr |
Tom says that he knows what Mary is doing. | Tom Mary'nin ne yaptığını bildiğini söylüyor. | en-tr |
Tom says he also needs to do that. | Tom da bunu yapması gerektiğini söylüyor. | en-tr |
Tom said that he's glad that he was able to do that. | Tom, bunu yapabileceğine sevindiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished you wouldn't go out after dark by yourself. | Tom hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamanı dilediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished that you knew how to do that. | Tom, bunu nasıl yapacağını bilmeni istediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished that I was more like Mary. | Tom, Mary'ye daha çok benzememi dilediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished he hadn't told Mary to show John how to do that. | Tom, Mary'ye John'a bunu nasıl yapacağını göstermesini söylememesini istediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished he hadn't parked his car in front of Mary's house. | Tom arabasını Mary'nin evinin önüne park etmemiş olmasını dilediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished that he hadn't left the door unlocked. | Tom, kapının kilidini açık bırakmamış olmayı dilediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished that he hadn't given Mary any money. | Tom, Mary'ye hiç para vermemiş olmayı dilediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he wished that he hadn't eaten so much. | Tom, o kadar fazla yememeyi dilediğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he was hoping you'd win. | Tom senin kazanacağını umduğunu söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that those shoes were too expensive. | Tom, o ayakkabıların çok pahalı olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought the room was too hot. | Tom, odanın çok sıcak olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary wouldn't do that tomorrow. | Tom, Mary'nin bunu yarın yapmayacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary would be ready to do that. | Tom, Mary'nin bunu yapmaya hazır olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary would be late. | Tom, Mary'nin geç kalacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary would be heartbroken. | Tom, Mary'nin mahcup olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary would be heartbroken. | Tom, Mary'nin mahcup olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary would be glad to see him. | Tom, Mary'nin onu görmekten memnun olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary would be able to help him do that tomorrow. | Tom, Mary'nin yarın ona onu yapmasına yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary wasn't busy. | Tom, Mary'nin meşgul olmadığını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary wasn't at home. | Tom, Mary'nin evde olmadığını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary was unhappy. | Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary was outside. | Tom, Mary'nin dışarıda olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary was in her room sleeping. | Tom, Mary'nin odasında uyuduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary was good at speaking French. | Tom, Mary'nin Fransızca konuşmakta iyi olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary was embarrassed. | Tom, Mary'nin mahcup olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary was embarrassed. | Tom, Mary'nin mahcup olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary might not need to do that again. | Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmaya ihtiyacı olmayabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary might have to do that. | Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought Mary might have to do that on Monday. | Tom, Mary'nin bunu pazartesi günü yapmak zorunda kalabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary might have to do that by herself. | Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapmak zorunda kalabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that Mary hadn't been surprised. | Tom, Mary'nin şaşırmadığını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought it wouldn't be safe for Mary to walk home by herself at night. | Tom, Mary'nin gece kendi başına evine yürümesinin güvenli olmayacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that it would probably snow. | Tom, muhtemelen kar yağacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that it was a little risky to do that. | Tom bunu yapmanın biraz riskli olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that I might not need to do that until October. | Tom, Ekim ayına kadar bunu yapmaya gerek duymayabileceğimi düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that I might not be permitted to do that. | Tom, bunu yapmak için bana izin verilmeyebileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that I might need to do that. | Tom, bunu yapmam gerekebileğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he'd be able to help Mary do that. | Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he'd be able to find another job. | Tom başka bir iş bulabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he'd be able to find another job. | Том сказав, що, на його думку, він зможе знайти іншу роботу. | en-uk |
Tom said that he thought he'd be able to do that for me. | Tom, bunu benim için yapabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he'd be able to do that by 2:30. | Tom, bunu 2.30'a kadar yapabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he wouldn't enjoy going skin diving with Mary. | Tom, Mary ile aletsiz dalışa gitmekten hoşlanmayacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he was too drunk to do that. | Tom, bunu yapmak için çok sarhoş olduğunu düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he might not need to do that. | Tom, bunu yapması gerekmeyeceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he might not be permitted to do that by himself. | Tom, bunu kendi başına yapmasına izin verilemeyebileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he might be the only one who needed to do that. | Tom, bunu yapması gereken tek kişi olabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he might be allowed to do that today. | Tom, bugün bunu yapmasına izin verilebileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he knew what Mary wanted to do. | Tom, Mary'nin ne yapmak istediğini bildiğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he knew what Mary needed to do. | Tom, Mary'nin ne yapması gerektiğini bildiğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought he could help Mary do that. | Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought that he could do that if he had some help. | Tom yardıma ihtiyacı varsa bunu yapabileceğini düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he thought doing that would be OK. | Tom, bunu yapmanın iyi olacağını düşündüğünü söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew that you couldn't do that. | Tom, bunu yapamayacağını bildiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew Mary wouldn't do that. | Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını bildiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew that Mary wouldn't do that. | Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını bildiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew that Mary might not be permitted to do that by herself. | Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapmasına izin verilmeyebileceğini bildiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew that Mary might not be permitted to do that at home. | Tom, Mary'nin bunu evde yapmasına izin verilmeyebileceğini bildiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew I might have to do that. | Tom bunu yapmak zorunda kalabileceğimi bildiğini söyledi. | en-tr |
Tom said that he knew that he might not be required to do that anymore. | Tom, artık bunu yapmanın gerekli olmayabileceğini bildiğini söyledi. | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.