english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
Sami started a new family. | Sami yeni bir aile kurdu. | en-tr |
Sami was covering things up. | Sami işleri örtbas ediyordu. | en-tr |
Sami chopped off his father's penis with a kitchen knife. | Sami, babasının penisini bir mutfak bıçağıyla doğradı. | en-tr |
Sami and Layla had an idyllic life. | Sami ve Leyla cennet gibi bir hayat yaşadılar. | en-tr |
Sami was menacing his family. | Sami ailesini tehdit ediyordu. | en-tr |
Sami is a narcotics addict. | Sami bir uyuşturucu bağımlısıdır. | en-tr |
Sami is a lunatic. | Sami bir delidir. | en-tr |
Sami sped at sixty miles an hour. | Sami saatte 60 mil hız yapıyordu. | en-tr |
Sami is a person I love. | Sami sevdiğim bir kişidir. | en-tr |
Sami wanted Layla to get better. | Sami, Leyla'nın daha iyi olmasını istedi. | en-tr |
Sami would never be able to answer that question. | Sami o soruyu asla cevaplayamazdı. | en-tr |
Sami reluctantly gave the OK to end the marriage. | Sami evliliği sona erdirmek için gönülsüzce onay verdi. | en-tr |
Sami is going to hurt us. | Sami bizi incitecek. | en-tr |
Sami didn't have to go to rehab. | Sami tedaviye gitmek zorunda değildi. | en-tr |
Sami had a drinking problem for many years. | Sami uzun yıllardır alkol sorunu yaşıyordu. | en-tr |
Sami said horrible things. | Sami korkunç şeyler söyledi. | en-tr |
Sami was a careless killer. | Sami dikkatsiz bir katildi. | en-tr |
Sami was found naked in the closet. | Sami dolabın içinde çıplak bulundu. | en-tr |
Sami was hiding things. | Sami bir şeyleri saklıyordu. | en-tr |
Sami was not breathing. | Sami nefes almıyordu. | en-tr |
Sami often slept in this room. | Sami genellikle bu odada uyumuştu. | en-tr |
Sami is a local attorney. | Sami yerel bir avukattır. | en-tr |
Sami was searching for love on the Internet. | Sami internette aşk arıyordu. | en-tr |
Sami opened the closet door and found Layla. | Sami dolap kapısını açtı ve Leyla'yı buldu. | en-tr |
Sami threw a blanket over Layla's body. | Sami, Leyla'nın cesedinin üstüne bir battaniye attı. | en-tr |
Sami wanted Layla silenced. | Sami, Leyla'nın susmasını istedi. | en-tr |
Sami didn't touch Layla's body. | Sami, Leyla'nın bedenine dokunmadı. | en-tr |
Sami closed the door on Layla. | Sami kapıyı Leyla'nın üzerine kapattı. | en-tr |
Sami shouldn't be fooled. | Sami'nin aldanmaması gerekir. | en-tr |
Sami was dead. | Sami ölüydü. | en-tr |
Sami was not dead. | Sami ölü değildi. | en-tr |
Sami neglected the kids. | Sami çocukları ihmal etti. | en-tr |
Sami took the kids. | Sami çocukları aldı. | en-tr |
Sami was bored and restless. | Sami sıkkın ve huzursuzdu. | en-tr |
Sami often slept alone in that room. | Sami o odada genellikle yalnız uyudu. | en-tr |
Sami slept in the master suite. | Sami ana süitte uyudu. | en-tr |
Sami described a horrid scene. | Sami, korkunç bir sahne tarif etti. | en-tr |
Sami had a bruise under his right eye. | Sami'nin sağ gözünün altında bir çürük vardı. | en-tr |
Sami was looking for love online. | Sami online aşk arıyordu. | en-tr |
Sami had a little bit of blood coming from his nostril. | Sami'de burun deliğinden gelen biraz kan vardı. | en-tr |
Sami had marks all over his face. | Sami'nin yüzünün her yerinde çizikler vardı. | en-tr |
Sami's bedroom became a crime scene. | Sami'nin yatak odası bir suç mahalli haline geldi. | en-tr |
Sami left a latex glove at the crime scene. | Sami olay yerinde bir lateks eldiven bıraktı. | en-tr |
Sami was trying to erase his tracks. | Sami izlerini silmeye çalışıyordu. | en-tr |
Sami was staying at a condo. | Sami bir apartman dairesinde kalıyordu. | en-tr |
Sami's condo is just five minutes away. | Sami'nin dairesi sadece beş dakika uzaklıkta. | en-tr |
Sami has to leave right now. | Sami şu an ayrılmak zorunda. | en-tr |
Sami was found in the closet. | Sami dolapta bulundu. | en-tr |
Sami used his bare hands to murder Layla. | Sami, Leyla'yı öldürmek için çıplak ellerini kullandı. | en-tr |
Sami got out of the house. | Sami evden dışarı çıktı. | en-tr |
Why is everyone on their phone? | Neden herkes telefonlarında? | en-tr |
Sami wanted to see her. | Sami onu görmek istedi. | en-tr |
Sami called me and told me to come over. | Sami beni aradı ve uğramamı söyledi. | en-tr |
Sami became worried about Layla. | Sami, Leyla için endişelenmeye başladı. | en-tr |
Sami was angry about that. | Sami o konuda kızgındı. | en-tr |
Sami didn't know Layla was dead. | Sami, Leyla'nın öldüğünü bilmiyordu. | en-tr |
Everyone here is bilingual except Tom. | Tom dışında buradaki herkes iki dillidir. | en-tr |
Sami was hiding something. | Sami bir şey saklıyordu. | en-tr |
Sami was in the living room. | Sami oturma odasındaydı. | en-tr |
Sami found a grocery bag. | Sami bir alışveriş poşeti buldu. | en-tr |
Sami wore gloves. | Sami eldiven giydi. | en-tr |
Sami bought latex gloves the night of Layla's murder. | Sami, Leyla'nın cinayetinin gecesinde lateks eldiven satın aldı. | en-tr |
Tom's church builds orphanages in rural Mexico. | Tom'un kilisesi Meksika kırsalında yetimhaneler inşa ediyor. | en-tr |
Sami continued to walk around. | Sami etrafta dolaşmaya devam etti. | en-tr |
Sami passed the cash register without paying for the gloves. | Sami, kasayı eldivenler için ödeme yapmadan geçti. | en-tr |
Sami was captured on camera stealing a box of latex gloves. | Sami bir kutu lateks eldiven çalarken kameraya yakalandı. | en-tr |
Tom wants to learn Spanish. | Tom, İspanyolca öğrenmek istiyor. | en-tr |
Sami shoplifted the latex gloves. | Sami dükkandan lateks eldivenler çaldı. | en-tr |
Sami used his bare hands to strangle his wife. | Sami, karısını boğazlamak için çıplak ellerini kullandı. | en-tr |
Sami was hit on the head. | Sami'nin kafasına vuruldu. | en-tr |
Sami permitted the crime. | Sami suça izin verdi. | en-tr |
Sami had a serious drug addiction. | Sami'nin ciddi bir uyuşturucu bağımlılığı vardı. | en-tr |
Sami could not have done that. | Sami onu yapamazdı. | en-tr |
Sami could do amazing things when he was drunk. | Sami sarhoş olduğunda inanılmaz şeyler yapabilirdi. | en-tr |
Sami is strong enough to do that. | Sami onu yapacak kadar kuvvetlidir. | en-tr |
Tom is constantly learning. | Tom sürekli olarak öğreniyor. | en-tr |
Sami killed Layla's husband. | Sami, Leyla'nın kocasını öldürdü. | en-tr |
Sami found his kids in the house alone. | Sami çocuklarını evde yalnız buldu. | en-tr |
Tom loves Mary more than the world. | Tom, Mary'yi dünyadan daha çok sever. | en-tr |
Sami was in the bedroom. | Sami yatak odasındaydı. | en-tr |
Sami would certainly do that. | Sami onu kesinlikle yapardı. | en-tr |
Sami didn't make that comment. | Sami o yorumu yapmadı. | en-tr |
Sami wanted to destroy Layla's reputation. | Sami, Leyla'nın itibarını yok etmek istedi. | en-tr |
Sami was very frustrated. | Sami çok hayal kırıklığına uğramıştı. | en-tr |
Sami wasn't interested in that. | Sami onunla ilgilenmedi. | en-tr |
Sami saw a picture of the woman. | Sami kadının bir resmini gördü. | en-tr |
Sami didn't share custody of the children. | Sami çocukların velayetini paylaşmadı. | en-tr |
Sami couldn't have the kids. | Sami çocuk sahibi olamazdı. | en-tr |
Sami left in a hurry. | Sami acele etti. | en-tr |
Sami took latex gloves from the shelf. | Sami, lateks eldivenleri raftan aldı. | en-tr |
Sami made that phone call in jail. | Sami o telefon görüşmesini hapiste yaptı. | en-tr |
Sami saw somebody else. | Sami başka birini gördü. | en-tr |
Sami wasn't a truthful person. | Sami doğrucu bir insan değildi. | en-tr |
Sami Bakir is the medical examiner. | Sami Bekir tıbbi denetçidir. | en-tr |
Sami used a cord to strangle Layla. | Sami, Leyla'yı boğmak için bir kablo kullandı. | en-tr |
Sami was strong enough to do it. | Sami onu yapacak kadar güçlüydü. | en-tr |
Sami used a ligature to strangle Layla. | Sami, Leyla'yı boğmak için bir bağlama ipi kullandı. | en-tr |
Sami discovered Layla's body. | Sami, Leyla'nın cesedini keşfetti. | en-tr |
Sami told a shocking tale. | Sami şok edici bir hikaye anlattı. | en-tr |
Sami was actually there. | Sami aslında oradaydı. | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.