english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
You're supposed to call Tom, aren't you? | Tom'u araman gerekiyor, değil mi? | en-tr |
Who'll come with you? | Kim seninle gelecek? | en-tr |
Tom is hot, isn't he? | Tom ateşli, değil mi? | en-tr |
You're broke, aren't you? | Meteliksizsin, değil mi? | en-tr |
Who's going with you? | Kim seninle birlikte gidiyor? | en-tr |
Tom doesn't know where I live. | Tom nerede yaşadığımı bilmiyor. | en-tr |
You're supposed to help Tom, aren't you? | Tom'a yardım etmelisin, değil mi? | en-tr |
Women don't like you. | Kadınlar senden hoşlanmıyor. | en-tr |
You're first, aren't you? | Sen birincisin, değil mi? | en-tr |
How long has Tom been sitting there? | Tom orada ne kadar süredir oturuyor? | en-tr |
You're fussy, aren't you? | Telaşlısın, değil mi? | en-tr |
You're a lot bigger than Tom, aren't you? | Tom'dan çok daha büyüksün, değil mi? | en-tr |
It belongs to you now. | Bu şimdi size ait. | en-tr |
Why did Tom decide not to go to Boston? | Tom neden Boston'a gitmemeye karar verdi? | en-tr |
Tom talked to Mary about that. | Tom bunun hakkında Mary ile konuştu. | en-tr |
Who's coming with you? | Kim seninle geliyor? | en-tr |
You're tough, aren't you? | Sen zorlusun, değil mi? | en-tr |
Tom thanked me for hiring him. | Tom, onu işe aldığım için bana teşekkür etti. | en-tr |
That surprised you, didn't it? | Bu seni şaşırttı, değil mi? | en-tr |
You're the one who hired Tom, aren't you? | Tom'u işe alan kişi sensin, değil mi? | en-tr |
You're famous, aren't you? | Sen ünlüsün, değil mi? | en-tr |
Tom thanked me for helping him. | Tom ona yardım ettiğim için bana teşekkür etti. | en-tr |
You're greedy, aren't you? | Açgözlüsün, değil mi? | en-tr |
Do you belong to a gym? | Bir spor salonuna üye misin? | en-tr |
Do you take medication? | İlaç kullanıyor musunuz? | en-tr |
I won't call you again. | Seni tekrar aramayacağım. | en-tr |
There were only three men on the committee. | Komitede sadece üç kişi vardı. | en-tr |
I won't ever leave you. | Seni asla bırakmayacağım. | en-tr |
Tom reminded Mary of her father. | Tom Mary’ye onun babasını hatırlattı. | en-tr |
You're sleepy, aren't you? | Uykulusun, değil mi? | en-tr |
I won't make you do it. | Bunu sana yaptırmayacağım. | en-tr |
You're stoned, aren't you? | Sen taşlandın, değil mi? | en-tr |
Tom thanked me for rescuing him. | Tom onu kurtardığım için bana teşekkür etti. | en-tr |
There are three boys with the name Tom in our class. | Sınıfımızda Tom adında üç erkek çocuk var. | en-tr |
I won't make you leave. | Seni bırakmayacağım. | en-tr |
You're sitting in Tom's chair, aren't you? | Tom'un sandalyesinde oturuyorsun, değil mi? | en-tr |
You're adopted, aren't you? | Evlat edildin, değil mi? | en-tr |
I'll be frank with you. | Seninle dürüst olacağım. | en-tr |
Tom and Mary are both over there. | Tom ve Mary her ikisi de orada. | en-tr |
You're furious, aren't you? | Öfkelisin, değil mi? | en-tr |
Tom and Mary have the same hobby. | Tom ve Mary de aynı hobiye sahipler. | en-tr |
Tom is hard to please, isn't he? | Tom'u memnun etmek zor, değil mi? | en-tr |
You're healthy, aren't you? | Sen sağlıklısın, değil mi? | en-tr |
I'll contact you later. | Sonra görüşürüz. | en-tr |
Tom enjoys talking about himself. | Tom kendinden bahsetmekten hoşlanır. | en-tr |
You're much taller than Tom is, aren't you? | Tom'dan çok daha uzunsun, değil mi? | en-tr |
I'll give you a chance. | Sana bir şans vereceğim. | en-tr |
Tom is glad, isn't he? | Tom memnun, değil mi? | en-tr |
You're pleased, aren't you? | Memnunsun, değil mi? | en-tr |
I'll keep this for you. | Bunu senin için saklayacağım. | en-tr |
Tom showed Mary how to tie knots. | Tom Mary'ye düğümleri nasıl bağlayacağını gösterdi. | en-tr |
You're a lot taller than Tom is, aren't you? | Tom'dan çok daha uzunsun, değil mi? | en-tr |
You're almost as tall as Tom is, aren't you? | Neredeyse Tom kadar uzunsun, değil mi? | en-tr |
You're a better cook than Tom is, aren't you? | Tom'dan daha iyi bir aşçısın, değil mi? | en-tr |
You're a bit shorter than Tom is, aren't you? | Tom'dan biraz daha kısasın, değil mi? | en-tr |
You're puzzled, aren't you? | Şaşkınsın, değil mi? | en-tr |
You're a better dancer than Tom, aren't you? | Tom'dan daha iyi bir dansçısın, değil mi? | en-tr |
I'll lend you this pen. | Sana bu kalemi vereceğim. | en-tr |
You're retired, aren't you? | Emeklisin, değil mi? | en-tr |
Tom washed the dirt off his face. | Tom yüzündeki kiri yıkadı. | en-tr |
You're a better driver than Tom, aren't you? | Tom'dan daha iyi bir sürücüsün, değil mi? | en-tr |
You're starved, aren't you? | Açlık çekiyorsun, değil mi? | en-tr |
I'll send you a refund. | Size bir geri ödeme göndereceğim. | en-tr |
You're a bit taller than Tom is, aren't you? | Tom'dan biraz daha uzunsun, değil mi? | en-tr |
You're barefoot, aren't you? | Sen yalınayaksın, değil mi? | en-tr |
This is enough for you. | Bu senin için yeterli. | en-tr |
You're a little taller than Tom, aren't you? | Sen Tom'dan biraz daha uzunsun, değil mi? | en-tr |
What's expected of you? | Senden ne bekleniyor? | en-tr |
Tom never talked to me about that. | Tom bana bundan hiç bahsetmedi. | en-tr |
You're creative, aren't you? | Yaratıcısın, değil mi? | en-tr |
Does this shirt fit you? | Bu gömlek sana uyar mı? | en-tr |
You're diabetic, aren't you? | Şeker hastasısın, değil mi? | en-tr |
Let's give Tom a chance to explain. | Tom'a açıklamak için bir şans verelim. | en-tr |
Tom and Mary broke up last weekend. | Tom ve Mary geçen hafta sonu ayrıldı. | en-tr |
You're homeless, aren't you? | Evsizsin, değil mi? | en-tr |
Tom is the one who did that, isn't he? | Bunu yapan kişi Tom, değil mi? | en-tr |
Tom is your daughter's best friend, isn't he? | Tom senin kızın en iyi arkadaşı değil mi? | en-tr |
I won't try to find you. | Seni bulmaya çalışmayacağım. | en-tr |
You're a better swimmer than Tom, aren't you? | Sen Tom'dan daha iyi bir yüzücüsün, değil mi? | en-tr |
I'll come see you again. | Seni tekrar görmeye geleceğim. | en-tr |
Tom was talking about that earlier. | Tom bundan daha önce bahsediyordu. | en-tr |
You're stubborn, aren't you? | Sen inatçısın, değil mi? | en-tr |
It's been cold all week. | Bütün hafta hava soğuktu. | en-tr |
You're ticklish, aren't you? | Sen hassassın, değil mi? | en-tr |
It's been windy all day. | Bütün gün rüzgarlıydı. | en-tr |
Tom is the one who did this, isn't he? | Tom bunu yapan kişi, değil mi? | en-tr |
You're available, aren't you? | Sen müsaitsin, değil mi? | en-tr |
I showed Tom what was in my pockets. | Tom'a ceplerimde ne olduğunu gösterdim. | en-tr |
Tom is the same age as I am, isn't he? | Tom benimle aynı yaşta, değil mi? | en-tr |
You're desperate, aren't you? | Çaresizsin, değil mi? | en-tr |
Tom isn't friends with Mary anymore. | Tom artık Mary ile arkadaş değil. | en-tr |
Who's coming to see you? | Seni kim görmeye geliyor? | en-tr |
Tom is the person in charge, isn't he? | Tom sorumlu kişi, değil mi? | en-tr |
Tom isn't really allowed to do that. | Tom'un bunu yapmasına gerçekten izin verilmiyor. | en-tr |
Tom is the boy on the right, isn't he? | Tom sağdaki çocuk, değil mi? | en-tr |
Tom let the air out of Mary's tires. | Tom, Mary'nin lastiklerini indirdi. | en-tr |
You're a few years older than Tom, aren't you? | Tom'dan birkaç yaş daha büyüksün, değil mi? | en-tr |
You're qualified, aren't you? | Sen niteliklisin, değil mi? | en-tr |
Tom is a CPA, isn't he? | Tom bir yeminli mali müşavir, değil mi? | en-tr |
I won't make you do this. | Bunu sana yaptırmayacağım. | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.