english stringlengths 2 1.48k | non_english stringlengths 1 1.45k | language stringclasses 49
values |
|---|---|---|
I'm done talking. | Konuşmayı bitirdim. | en-tr |
Tom is taking a huge chance, isn't he? | Tom büyük bir şans alıyor, değil mi? | en-tr |
Tom is supposed to be there, isn't he? | Tom orada olmalı, değil mi? | en-tr |
It's cold tonight. | Bu gece hava soğuk. | en-tr |
Do you wear a ring? | Bir yüzük takıyor musun? | en-tr |
Tom is still working for us, isn't he? | Tom hâlâ bizim için çalışıyor, değil mi? | en-tr |
Please repeat that. | Lütfen bunu tekrarla. | en-tr |
Do you have to sing? | Şarkı söylemek zorunda mısın? | en-tr |
Do you drive to work? | İşe arabayla mı gidiyorsun? | en-tr |
Do you enjoy bowling? | Bowling oynamaktan hoşlanır mısınız? | en-tr |
When do you watch TV? | Ne zaman televizyon izliyorsun? | en-tr |
I didn't mind waiting. | Beklemeyi umursamadım. | en-tr |
Tom is about ready. | Tom hazır olmak üzere. | en-tr |
I felt really anxious. | Gerçekten endişeli hissettim. | en-tr |
I watched that happen. | Bunun olmasını izledim. | en-tr |
Are you a fast swimmer? | Hızlı bir yüzücü müsün? | en-tr |
Tom is still at the library, isn't he? | Tom hâlâ kütüphanede, değil mi? | en-tr |
Tom is quite tired. | Tom oldukça yorgun. | en-tr |
Do you ever swim alone? | Hiç yalnız yüzüyor musun? | en-tr |
Tom is being unfair. | Tom adil davranmıyor. | en-tr |
I couldn't handle that. | Bununla başa çıkamadım. | en-tr |
Tom is still afraid of Mary, isn't he? | Tom hâlâ Mary'den korkuyor değil mi? | en-tr |
Tom is on probation. | Tom gözetim altında. | en-tr |
Tom is still a little angry, isn't he? | Tom hâlâ biraz kızgın, değil mi? | en-tr |
Tom was scared, too. | Tom da korkmuştu. | en-tr |
Tom is staying with friends, isn't he? | Tom arkadaşlarla kalıyor, değil mi? | en-tr |
Do you take trips often? | Sık sık dolaşır mısın? | en-tr |
Tom is among friends. | Tom arkadaşların arasında. | en-tr |
It's really foggy today. | Bugün gerçekten sisli. | en-tr |
Do you go downtown often? | Ти часто буваєш в центрі міста? | en-uk |
I never sing with Tom. | Tom ile asla şarkı söylemem. | en-tr |
Tom is someone we can trust, isn't he? | Tom güvenebileceğimiz biri, değil mi? | en-tr |
Tom called his lawyer. | Tom avukatını aradı. | en-tr |
Do you enjoy working here? | Burada çalışmaktan hoşlanıyor musunuz? | en-tr |
Tom is being detained. | Tom mahrum ediliyor. | en-tr |
Do you enjoy your classes? | Derslerinden hoşlanıyor musun? | en-tr |
Do you get much rain here? | Buralarda çok fazla yağmur var mı? | en-tr |
Tom is being paranoid. | Tom paranoyak oluyor. | en-tr |
Do you get much snow here? | Buralarda çok fazla kar var mı? | en-tr |
Do you practice every day? | Her gün uygulama yapıyor musun? | en-tr |
I wasn't here last Monday. | Geçen pazartesi burada değildim. | en-tr |
Please give me an example. | Lütfen bana bir örnek ver. | en-tr |
Tom is getting sloppy. | Tom özensizleşiyor. | en-tr |
Please say that once more. | Lütfen bunu bir kez daha söyle. | en-tr |
Tom is seeing another woman, isn't he? | Tom başka bir kadınla görüşüyor, değil mi? | en-tr |
Do you get a haircut often? | Sık sık saç tıraşı olur musun? | en-tr |
Tom is ready for this. | Том готовий до цього. | en-uk |
Do you often make mistakes? | Sık sık hata yapar mısın? | en-tr |
Tom is scared to talk to me, isn't he? | Tom benimle konuşmaktan korkuyor, değil mi? | en-tr |
Do you write letters often? | Sık sık mektup yazar mısın? | en-tr |
Do we need to help Tom? | Tom'a yardım etmemiz gerekiyor mu? | en-tr |
Tom is scared to go outside, isn't he? | Tom dışarı çıkmaktan korkuyor, değil mi? | en-tr |
Tom doesn't blame Mary. | Tom, Mary'yi suçlamıyor. | en-tr |
Tom is leaving tonight. | Tom bu gece ayrılıyor. | en-tr |
Do you prefer bread or rice? | Ekmek mi yoksa pilav mı tercih edersin? | en-tr |
Do you prefer coffee or tea? | Kahve mi yoksa çay mı tercih edersin? | en-tr |
Do you recommend doing that? | Bunu yapmayı önerir misin? | en-tr |
Tom is responsible for that, isn't he? | Tom bundan sorumlu, değil mi? | en-tr |
Do you usually get up early? | Genellikle erken kalkıyor musun? | en-tr |
Tom didn't get anything. | Tom hiçbir şey almadı. | en-tr |
I do that because I like to. | Bunu sevdiğim için yapıyorum. | en-tr |
Tom is renovating his house, isn't he? | Tom evini tadilat yapıyor, değil mi? | en-tr |
Does Tom read many books? | Tom çok kitap okuyor mu? | en-tr |
Tom is reluctant to do that, isn't he? | Tom bunu yapmak için isteksiz, değil mi? | en-tr |
Did you study hard in school? | Okulda çok çalıştın mı? | en-tr |
Tom has gone to the bank. | Tom bankaya gitti. | en-tr |
Do many of your friends swim? | Arkadaşlarınızın çoğu yüzüyor mu? | en-tr |
Do you come to school by bus? | Okula otobüsle geliyor musun? | en-tr |
Tom is being transferred. | Tom transfer ediliyor. | en-tr |
Do you do that every morning? | Bunu her sabah yapar mısın? | en-tr |
Tom is really a good worker, isn't he? | Tom gerçekten iyi bir işçi, değil mi? | en-tr |
Do you ever swim by yourself? | Hiç kendi başına yüzüyor musun? | en-tr |
Tom is to blame for that. | Tom bunun için suçlanacak. | en-tr |
Do you sing in the bath? | Banyoda şarkı söyler misin? | en-tr |
Tom is visiting relatives. | Tom akrabalarını ziyaret ediyor. | en-tr |
Who do you usually swim with? | Genellikle kiminle yüzüyorsun? | en-tr |
Tom is pretty bad at tennis, isn't he? | Tom teniste oldukça kötü, değil mi? | en-tr |
Can most of your friends swim? | Arkadaşlarının çoğu yüzebilir mi? | en-tr |
Tom stole money from Mary. | Tom, Mary'den para çaldı. | en-tr |
Did you go downtown yesterday? | Dün şehir merkezine gittin mi? | en-tr |
Tom is pretty bad at French, isn't he? | Tom Fransızca'da oldukça kötü, değil mi? | en-tr |
Did you go shopping yesterday? | Dün alışverişe gittin mi? | en-tr |
Tom is graduating tomorrow. | Tom yarın mezun oluyor. | en-tr |
Did you have a cold last week? | Geçen hafta üşüttün mü? | en-tr |
Tom is planning to be there, isn't he? | Tom orada olmayı planlıyor, değil mi? | en-tr |
Do all Asians have black hair? | Bütün Asyalıların siyah saçları var mı? | en-tr |
Do you enjoy visiting museums? | Müzeleri ziyaret etmekten hoşlanıyor musun? | en-tr |
Tom is permitted to do that, isn't he? | Tom bunu yapmak için izinli, değil mi? | en-tr |
Do you go shopping every week? | Her hafta alışverişe gider misin? | en-tr |
Tom is studying for a test. | Tom bir sınav için çalışıyor. | en-tr |
Do you often go to the movies? | Sık sık sinemaya gider misin? | en-tr |
Tom is willing to help you. | Tom sana yardım etmeye istekli. | en-tr |
Give us time to talk about it. | Bunun hakkında konuşmak için bize zaman verin. | en-tr |
Tom is packing his suitcase, isn't he? | Tom bavulunu topluyor, değil mi? | en-tr |
I overslept yesterday morning. | Dün sabah uyuya kaldım. | en-tr |
No one will give us any money. | Kimse bize hiç para vermeyecek. | en-tr |
Does Tom usually wear a hat? | Tom genellikle şapka giyiyor mu? | en-tr |
Please tell us how to do that. | Lütfen bize bunu nasıl yapacağımızı söyleyin. | en-tr |
Tom is on his way to Boston, isn't he? | Tom Boston'a gidiyor, değil mi? | en-tr |
Where do you usually hang out? | Genelde nerede takılırsın? | en-tr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.