Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
how do i change my name on a facebook page? | Click in the top right of any Facebook page and click Settings. Click Name. Enter your name and click Review Change. Enter your password and click Save Changes. |
It is difficult (but not completely impossible) to separate the physical simulation from the collision detection algorithm. | Il est difficile (mais pas complètement impossible) de séparer la simulation physique de l'algorithme de détection de collision. |
Who did the Talking Heads begin a series of collaborations with in 1978? | In the mid 1970s, various American groups (some with ties to Downtown Manhattan's punk scene, including Television and Suicide) had begun expanding on the vocabulary of punk music. Midwestern groups such as Pere Ubu and Devo drew inspiration from the region's derelict industrial environments, employing conceptual art t... |
do min pins need sweaters? | Because Min Pins are so small and have so little body fat and fur, they get quite cold in the winter and need sweaters or jackets that cover the chest and belly. |
Uzyanbash | Үзәнбаш |
You did that last night, didn't you? | Bunu dün gece yaptın değil mi? |
Enable tamil font without rooting the phone | How to make an Android device to display complex rendering of Indic characters? |
Fiorini (disambiguation) | Фиорини |
A hepatectomy is considered a major surgery done under general anesthesia. | A hepatectomia é considerada uma cirurgia importante feita sob anestesia geral. |
do re mi with notes? | Solmization, or the practice of assigning syllables to the different “steps” of the scale, originated in ancient India. ... He assigned the notes of the scale—C, D, E, F, G, A, B, C—a syllable: Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti, Do. |
By October 1944, the Red Army were advancing and Auschwitz was evacuated. | L'octubre de 1944, l'Exèrcit Roig estava avançant i el camp d'Auschwitz va ser evacuat. |
what is the difference between health informatics and nursing informatics? | Health care informatics is a broad term inclusive of many roles and aspects of using data to improve health care, while nursing informatics tends to focus on patient care. ... Manage, interpret, and communicate data to improve patient outcomes. |
is working 2 jobs bad for your health? | Your Health May Suffer. Working two jobs means less time to exercise (unless your second job involves exercise, that is). In fact, working the night shift has been proven to lead to weight gain and diabetes. |
Clients could visualize posts in an area in realtime and analyze the contents. | Os clientes podem visualizar as postagens em uma área em tempo real e analisar o conteúdo. |
Among his research on Salix was hybridization studies on Salix viminalis and Salix caprea. | Серед його досліджень було вивчення гібридизації видів Salix viminalis та Salix caprea. |
New Hampden, Virginia | New Hampden |
how hard is it to be an army pilot? | It is a physically and mentally challenging endeavor. Once achieved it requires regular practice and study to remain proficient. As far as getting accepted, right now it is easier than it has been in a long time. Pilots in the army are in extremely short supply. |
It was marked by constant clashes with the Indians, which often resulted in victories. | Fu segnato da continui scontri con gli indiani, che spesso si risolvevano con vittorie. |
On 24 September, from the same position, he again contributed with two assists in a 5–0 away rout of Sporting de Gijón. | El 24 de setembre, en la mateixa posició, va tornar a fer dues assistències en la victòria per 5–0 a fora contra l'Sporting de Gijón. |
should a wife let her husband have anal sex with her? | It's up to you. Lots of girls like it. If you have no moral objections then why not? I'd do almost anything for my wife if it wasn't imoral. She wouldn't ask for that but there's lots of things she does ask for. |
Pieter de Villiers (athlete) | بيتر دي فيليرز |
What do you understand by two part job application? Explain.? | a 2 part job application sounds like an application ( the actual paper application) " part 1". and then, if the employer likes what he/she read, they will call you in for a meeting to get to know you. " part 2". and from the 2 experiences then decide to employ you or not. |
There have been cases and accusations of sexual abuse in Hollywood, a neighborhood in Los Angeles, California, notable as the home of the U.S. film industry, reported against people related to the medium of cinema. | (ديسمبر 2018) هناك حالات واتهامات بـالاعتداء الجنسي في هوليوود، وهو حي بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، المعروف ببيت صناعة السينما في الولايات المتحدة الأمريكية، تم الإبلاغ عنها ضد أشخاص ذو صلة بالوسط السينمائي. |
Cabins in winter surrounded by people enjoying the white powder. | Cabins were made in winter. |
By 1945 it had become too closely identified with the presidency of Ireland to be demolished , though its poor condition meant that extensive demolition and rebuilding of parts of the building were necessary , notably the kitchens , servants ' quarters and chapel . | By 1945 it had become too closely identified with the presidency of Ireland to be demolished . |
Needless to say, Tom is thrilled. | Söylemeye gerek yok, Tom heyecanlı. |
what kind of restaurant is the melting pot | Melting Pot Menu Welcome to The Melting Pot Your fondue experience... Attentive service, fine wines, the highest quality fresh ingredients, a variety of cooking styles, unique sauces, your favorite chocolate fondue.The Melting Pot...hocolate Fondues Fresh strawberries, bananas, and pineapple, plus cheesecake, tasty mar... |
I have the right to keep my voting preferences secret. | Oy verme tercihlerimi gizli tutma hakkına sahibim. |
The screening had such a packed house that eventually a second screen was provided. | Во время показа зал был настолько переполнен, что в конечном итоге пришлось обеспечить второй экран. |
i've got problem with my smelly feet. what should i do? | when ever u get time wash ur feet and if ur boot smells then put in a sliced lemon it the smell will vanish , even if then it doesnot go then u should be proud of ur self coz BRITNEY SPEARS has same problem |
Morning mist in Gorongosa. | Morgendämmerung in Gorongosa. |
He is on the team. | Il fait partie de l'équipe. |
Gliese was born in Goldberg, now in Polish Silesia, the son of judge Wilhelm Gliese. | Gliese se narodil v Goldbergu, které je dnes součástí polského Slezska, jako syn soudce Wilhelm Glieseho. |
The drone is based on the highly popular Bell 407 helicopter .
Will be fitted with long range sensors - and could also get weapons .
Flights are first time unmanned helicopter has operated from a destroyer . | At first glance, it looks like a perfectly normal helicopter. But Northrop Grumman's MQ-8C Fire Scout is missing one key thing - a pilot. The firm this week showed off the craft taking to sea for the first time - and landing with pinpoint accuracy on a destroyer. Scroll down for video . The MQ-8C Fire Scout landing on ... |
5264 Telephus | تلفوس ۵۲۶۴ |
"Red Dead Redemption on track, Rockstar 'saddened' by working-condition claims". | Red Dead Redemption on track, Rockstar ’saddened’ by working-condition claims (англ.). |
Hosanger Church | Hosangerin kirkko |
The group was dissatisfied with the recordings and objected to a release of the recordings, but after Page became famous with Led Zeppelin, Epic Records issued the album in September 1971. | Il gruppo non rimase soddisfatto della registrazione del concerto e si oppose alla pubblicazione dei nastri, ma quando Page divenne famoso come membro dei Led Zeppelin, la Epic Records pubblicò il disco nel settembre 1971. |
As the edition is integrated with SDL Trados and SDL MultiTerm, translation data can be exported in order to use while translating relevant manuals and online help. | Vì phiên bản này được tích hợp với SDL Trados và SDL MultiTerm, dữ liệu dịch có thể được xuất để sử dụng trong khi dịch hướng dẫn sử dụng có liên quan và trợ giúp trực tuyến. |
How many times a week should I work out? | How many days a week should I work out? |
What significance, if any, would quantum computing have on video gaming? | There is a misconception that a "quantum computer" would be, in essence, a super-powerful computer - much better at performing typical computing tasks than our current ones. This isn't the case. Quantum computers are better at performing very certain, specific tasks. For instance, a QC could find the prime factors of a... |
His first European exhibition was held in Paris in 1996. | Sa première exposition européenne s'est tenue à Paris en 1996. |
I have not the least interest in detective stories. | 推理小説には全く関心がありません。 |
Overall, results of clinical trials about sensitivity, specificity, and the absolute detection rate can vary markedly. | Resultaten van clinical trials voor sensitiviteit, specificiteit en het absoluut aantal detecties kunnen sterk variëren. |
The results include system level qualities, properties, characteristics, functions, behavior and performance. | Los resultados comprenden cualidades a nivel de sistema, propiedades, características, funciones, comportamiento y performance. |
The region with the fewest provinces is Callao (one) and the region with the most is Ancash (twenty). | A região com o menor número de províncias é Callao (uma) e a região com o maior número é Ancash (vinte). |
what is the role of the sarcoplasmic reticulum in muscle contraction | Sarcoplasmic reticulum The sarcoplasmic reticulum is a network of tubules that extend throughout muscle cells, wrapping around (but not in direct contact with) the myofibrils (contractile units of the cell). Cardiac and skeletal muscle cells contain structures called transverse tubules (T-tubules), which are extensions... |
That person is not trustworthy. | Це ненадійна особа. |
Standard Oil | Стандард Оил |
The most important synodal action taken by Cosmas was the condemnation, in 1076-1077, of certain heretical views taken by John Italos, a scholar connected to the Doukas family. | L'acció sinodal més important presa per Cosme va ser la condemna, en 1076-1077, de certes visions herètiques postulades per Joan Italià, un erudit relacionat amb la família Ducas. |
2010 FINA World Swimming Championships (25 m) – Men's 100 metre individual medley | Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2010 - 100 m medley masculino |
According to a New York Times article of 1894 many violent revolutionists who had been expelled from Belgium and Switzerland went to Carrara in 1885 and founded the first anarchist group in Italy. | Po članku New York Timesa iz leta 1894, se je veliko nasilnih revolucionarjev, ki so bili izgnani iz Belgije in Švice, naselilo v Carraro in so leta 1885 ustanovili prvo anarhistično skupino v Italiji. |
Jay Sommers | جاي سومرز |
which one of the following function is analytic everywhere? | The function is analytic throughout a region in the complex plane if f′ exists for every point in that region. Any point at which f′ does not exist is called a singularity or singular point of the function f. If f(z) is analytic everywhere in the complex plane, it is called entire. |
Probably, the police chief, and some media would say that it was only an unpleasant incident. | Веројатно, началникот на полицијата, Демократската партија и некои медиуми ќе речат дека тоа било само непријатен инцидент. |
are ms and miss the same? | When to Use Miss, Ms. and Mrs. Miss: Use “Miss” when addressing young girls and women under 30 that are unmarried. Ms.: Use “Ms.” when you are not sure of a woman's marital status, if the woman is unmarried and over 30 or if she prefers being addressed with a marital-status neutral title. |
His expansion campaign was very ambitious, especially as he was the king of a relatively small kingdom surrounded by strong and powerful neighbours. | Η εκστρατεία επέκτασής του ήταν πολύ φιλόδοξη, καθώς ήταν μονάρχης ενός σχετικά μικρού βασιλείου, που περιβαλλόταν από ισχυρούς γείτονες. |
A dog has masters. A cat has servants. | Un chien a des maîtres. Un chat a des serviteurs. |
Heston has all the physical equipment--brain, voice, good looks--but not the hunger. | Heston may have the superficial and material things in check but lack the drive forward. |
In The Travels of Marco Polo, Marco Polo describes a visit to a city called Etzina or Edzina, which has been identified with Khara-Khoto. | In Il Milione, Marco Polo descrive la visita effettuata ad una città chiamata Etzina o Edzina, che è stata identificata con Khara-Khoto. |
Van Wagnen Airport | Фурудгоҳи саҳро дий |
It was discovered by Johann Gottfried Koehler in 1779. | Foi descoberto por Johann Gottfried Koehler em 1779. |
13 % of psychiatric patients had BDD . | 13 % of psychiatric inpatients were diagnosed with BDD . |
Support centers for families and children were established in Mingachevir, Goranboy and Shuvalan with the financial support of the US Agency for International Development (USAID). | Des centres de soutien aux familles et aux enfants ont été créés à Mingatchevir, Goranboy et Chuvalan avec le soutien financier de l'Agence américaine pour le développement international. |
At the end of his governorship the new governor Francisco de Meneses Brito accused Peredo of creating more places for officials than the royal army needed and of selling the positions. | Alla fine del suo mandato il nuovo governatore, Francisco de Meneses Brito, accusò Peredo di aver creato più posti per ufficiali di quelli necessari all'esercito, vendendone i titoli. |
Following the game 's release , `` Kanon '' made several transitions into other media . | After the game 's release , Kanon made several transitions into other media . |
This episode indicates that Jesus' death took place before AD 39. | Aquest episodi indica que la mort de Jesús va tenir lloc abans del 39 dC. |
Though farmers had known for millennia that crossbreeding of animals and plants could favor certain desirable traits, Mendel's pea plant experiments conducted between 1856 and 1863 established many of the rules of heredity, now referred to as the laws of Mendelian inheritance. | शेतक-यांना हजारों वर्षांपासून माहीत होते की जनावरे आणि वनस्पतींचे संकर प्रजाती काही उपयुक्त गुणधर्मांना हातभार लावू शकतील, परंतु 1856 आणि 1863 च्या दरम्यानच्या मेंडलच्या मटारांच्या वनस्पतींचे प्रयोग आनुवंशिकतेचे अनेक नियम बनले जे आता मेंडेलियन वारसाचे नियम म्हणून ओळखले जातात. |
Dalbit Petroleum is a Kenya based energy company that supplies products to Lubumbashi and North Eastern DRC. | Dalbit Petroleum là một công ty năng lượng Kenya cung cấp sản phẩm cho Lubumbashi và Đông Bắc CHDC Congo. |
Its two seats were transferred to the county of Yorkshire, which from this general election became a four-seat constituency. | Cele două locuri au fost transferate în județul Yorkshire, care de la aceste alegeri generale a devenit o circumscripție de patru locuri. |
Cuterebrinae | لخازيات |
I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 |
An epitope that can be attacked by many different B cells is said to be highly immunogenic. | Un epítopo que puede ser atacado por muchas células B diferentes se dice que es altamente inmunogénico. |
The official name of the Aristotle University Chorus is "J. Mandakas Chorus", named after its founder, John Mandakas, who created it in 1953. | El nom oficial del cor de la Universitat Aristòtil és «J. Mandakas Chorus», el nom del seu fundador, John Mandakas, que ho va crear el 1953. |
The University of Waterloo, in Canada, volunteered to design the database. | وتطوعت جامعة واترلو في كندا ،لتصميم قاعدة البيانات. |
how many points do you earn per night at hilton? | As a Hilton Honors loyalty program member, you earn 10 points for every dollar spent on most hotel stays in the Hilton hotel portfolio. You'll also earn points on incidental spending at all Hilton brands. These points are awarded in addition to the points you earn with a Hilton Honors branded credit card. |
Don't tell stories! | Ne raconte pas d'histoires ! |
Arpaderesi, Taşova | Arpaderesi (Taşova) |
"Eleven Sons" (German: "Elf Söhne") is a short story by Franz Kafka. | "أحد عشر إبناً" (بالألمانية: "Elf Söhne") قصة قصيرة للكاتب فرانس كافكا. |
The survivors were evacuated and what was left of the Muiderberg was burnt and sank. | Оставшиеся в живых были эвакуированы, а то, что осталось от Muiderberg, сгорело и затонуло. |
how many atmospheres in 2175 psi, approximately? | 1 atm of pressure is about 14.7 psi,\nso 2175 psi would be about 148 atm. |
SpeXial | 與眾不同 |
The "Nieper Therapy" approach to cancer also uses Calcium AEP, along with selenium. | A "Nieper Terapia" para o cancro também usa cálcio AEP, juntamente com selênio. |
The areas of both deposits are classified as geological reserves (included in the Natural Geological Reserve of Luberon) and collecting of fossils is prohibited. | Ces deux gisements sont classés réserves géologiques (inclus dans la Réserve naturelle géologique du Luberon), tout ramassage y est interdit. |
Iwama style | Iwama Shinshin Aiki |
what are portrait and landscape | Landscape and portrait are concepts that are of vital importance in photography, and confuse amateur photographers when they are taking photos from their cameras. Those who are professionals or are seasoned in this field know when to take a landscape or when to go for a portrait to capture a beautiful photograph. |
Everyone but Tom and Mary have already gone home. | Tutti tranne Tom e Mary sono già andati a casa. |
A “standpoint” is not so much about a subject's biased perspective, but instead the ‘realities’ that structure social relationships of power. | "وجهة النظر" لا تتعلق بمنظور متحيز للموضوع، بل "بالحقائق" التي تبني علاقات القوة الاجتماعية. |
In 2017, The Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos (United Mexican States Pharmacopoeia), medical industrial sectors and Cofepris are working together for updating NOM-241 Standard, putting special attention on manage of risks during manufacture and regulating by manufacturing lines some of the most important medi... | En 2017, la Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos, el sector industrial médico y cofepris trabajan juntos para actualizar la NORMA NOM-241, prestando especial atención a la gestión de riesgos durante la fabricación y regulando por líneas de fabricación algunos de los Procesos de fabricación de dispositivos médicos... |
Although now an elder statesman , Weizsäcker is still involved in politics and charitable affairs . | Although now an elder statesman , Richard von Weizsäcker is still involved in politics and charitable affairs . |
They reside in Nairobi. | Ata banojnë në Nairobi. |
Arevatsag | Arewacag |
No one wanted it. | Senki sem akarta. |
According to Nordea, at least 250 people had unwittingly installed the trojan. | De acuerdo con las informaciones facilitadas por Nordea, al menos 250 personas habían instalado el indeseado virus troyano. |
Plöckl also noticed that the smoke from the fireplace had a disgusting smell. | Plöckl bemerkte außerdem, dass der Rauch vom Kamin einen widerlichen Geruch hatte. |
Labeling a Protein with GFP? | Yeah, to echo what rupert1920 said, I'm gonna have to recommend finding a lab that does it and having someone teach you. I was in the unfortunate position once of being the guy in a genetics lab who had to learn some biochemical techniques that no one in my lab was familiar with, and the *only* way I even got close to ... |
Are school Uniforms against the law? | no, it's up to the school board committees if they want to have uniforms...i'm against them personally though... |
John Price (classical scholar) | John Price (cyhoeddwr) |
are there really ghosts? | yes, i think so. if you have the travel channel they show several different shows a week that deal with the invesigation of ghostly phenomena.\n\npretty cool stuff. |
The religious beliefs of the citizenry, even though they include fundamental principles of Christianity (such as the immortality of the soul and divine providence), form a natural religion that establishes a sort of osmosis between the city and the stars. | Náboženské víry občanů, i když zahrnují základní principy křesťanství, jako nesmrtelnost duše a božskou prozřetelnost, tvoří přirozené náboženství, které vytváří jakousi osmózu mezi městem a hvězdami. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.