English stringlengths 1 66.1k | Other Language stringlengths 1 126k |
|---|---|
The bleeding may occur quickly or slowly. | ์ถํ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ฐ์ํ ์ ์๋ค. |
If there exists a considered node, return to step 3. | ๋ง์ฝ ๊ณ ๋ ค ์ค์ธ ๊ผญ์ง์ ์ด ์๋ค๋ฉด, 3๋จ๊ณ๋ก ๋๋์๊ฐ๋ค. |
"VANOC releases updated balanced budget for 2010 Winter Games". | 2010๋
2์ 14์ผ์ ํ์ธํจ.ย โVANOC releases updated balanced budget for 2010 Winter Gamesโ (์์ด). |
On 14 May, the Prussian parliamentarians also resigned their mandates. | 5์ 14์ผ์๋ ํ๋ก์ด์ผ ์์๋ค๋ ๊ทธ๋ค์ ์์์ ํฌ๊ธฐํ์๋ค. |
He only received 8 votes, or 1.8% of the voting ballot, and was dropped from future consideration. | ๊ทธ๋ 8% ํน์ ๋น๋ฐ ํฌํ์ 1.8% ๋ง์ ๋ฐ๊ณ ํ๋ ์ ์๊ณ ๋ก๋ถํฐ ๋จ์ด์ ธ ๋๊ฐ๋ค. |
About 60% to 65% is excreted through feces. | ์ฝ 60% ~ 65%๋ ๋๋ณ์ ํตํด์ ๋ฐฐ์ถ๋๋ค. |
"Spain see off Russia for seventh Under-19 crown". | 2013๋
3์ 7์ผ.ย โSpain see off Russia for seventh Under-19 crownโ. |
"Copa Amรฉrica: Argentina beat Colombia in penalty shootout after stalemate". | 2016๋
6์ 6์ผ์ ํ์ธํจ.ย โCopa Amรฉrica: Argentina beat Colombia in penalty shootout after stalemateโ. |
"Vettel makes history with Italian Grand Prix win". | 2008๋
9์ 13์ผ์ ํ์ธํจ.ย โVettel makes history with Italian Grand Prix winโ. |
"5 Seconds of Summer Goes Global - But They're Not The Next One Direction". | 2016๋
5์ 7์ผ์ ํ์ธํจ.ย โ5 Seconds of Summer Goes Global - But They're Not The Next One Directionโ. ใBillboardใ. |
TDI and MDI are generally less expensive and more reactive than other isocyanates. | TDI์ MDI๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ ๋ ดํ๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ด์์์๋ค์ดํธ๋ณด๋ค ๋ ๋ฐ์์ ์ด๋ค. |
The violence and terror of Pontiac's War convinced many western Pennsylvanians that their government was not doing enough to protect them. | ํฐํฐ์ก ์ ์์ ํญ๋ ฅ๊ณผ ๊ณตํฌ๋ ๋ง์ ์๋ถ ํ์ค๋ฒ ๋์ ์ด์ฃผ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์ ๋ถ๊ฐ ์์ ๋ค์ ์ ๋ณดํธํด ์ฃผ์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ ์์ผฐ๋ค. |
"Next 3D Mario Game in Development". | โNext 3D Mario Game in Developmentโ. ใIGNใ (์์ด). |
The customer does not have to send an "I'm done" signal. | ๊ณ ๊ฐ์ "๋ ์๋ฃํ๋ค" ์ ํธ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ํ์๊ฐ ์๋ค. |
"Moderate socialist Lagos wins Chilean presidential election". | 2013๋
9์ 16์ผ์ ํ์ธํจ.ย โModerate socialist Lagos wins Chilean presidential electionโ. |
The IBM VGA adapter used the INMOS G171 RAMDAC. | IBM VGA ์ด๋ํฐ๋ INMOS G171 ๋จ๋์ ์ฌ์ฉํ์๋ค. |
"Elana Meyers Taylor, Cherrelle Garrett win women's bobsled world championship - ESPN". | 2014๋
11์ 20์ผ์ ํ์ธํจ.ย โElana Meyers Taylor, Cherrelle Garrett win women's bobsled world championship - ESPNโ. |
"50 Cent Get Rich or Die Tryin' (2003)". | 2012๋
4์ 12์ผ์ ํ์ธํจ.ย โ50 Cent Get Rich or Die Tryin' (2003)โ. |
"Edmond H. Fischer, University of Washington, Election Year: 1973". nasonline.org. | 2013๋
8์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย โEdmond H. Fischer, University of Washington, Election Year: 1973โ. nasonline.org. |
I said that the capture of Leningrad was not our goal and that we should not take part in it. | ๋๋ ๋ ๋๊ทธ๋ผ๋ ์ ๋ น์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ชฉํ๊ฐ ์๋๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฒ ์ฐธ์ฌํ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. |
Coffee sauce has been used in American cuisine since at least 1904. | ์ปคํผ ์์ค๋ 1904๋
์ ๋ฏธ๊ตญ ์๋ฆฌ๋ก ์ฌ์ฉ๋์๋ค. |
The Lord's Prayer is recited, and they get to sleep. | "์ฃผ๋๊ป์๋ ํ์์ด์๋ฉฐ ๋ฐฉํจ์ด์ญ๋๋ค." |
"Former Laureats - The Austrian people". | 2015๋
1์ 24์ผ์ ํ์ธํจ.ย โFormer Laureats - The Austrian peopleโ. |
"Declaration of establishment by Syrian Democratic Forces". | 2015๋
11์ 2์ผ์ ํ์ธํจ.ย โDeclaration of establishment by Syrian Democratic Forcesโ. |
Later Red Hat acquired WireSpeed, C2Net and Hell's Kitchen Systems. | ๊ทธ ํ Red Hat์ WireSpeed,ย C2Netย Hell's Kitchen Systems๋ฅผ ์ธ์ํ๋ค. |
"'The Big Sick' Is A Wonderful Movie And An Imperfect Milestone". | 2017๋
6์ 15์ผ.ย โ'The Big Sick' Is A Wonderful Movie And An Imperfect Milestoneโ. ใNPRใ. |
Reviews of Agendas, Alternatives, and Public Policy display mixed opinions on the approaches and concepts created by Kingdon. | Agendas, Alternatives ๋ฐ Public Policy์ ๋ํ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ Kingdon์ด ๋ง๋ ์ ๊ทผ๋ฒ๊ณผ ๊ฐ๋
์ ๋ํ ์๊ฒฌ์ด ์๊ฐ ๋ ธ์ต๋๋ค. |
"Russian military presence in Syria poses challenge to US-led intervention". | 2015๋
9์ 3์ผ์ ํ์ธํจ.ย "Russian military presence in Syria poses challenge to US-led intervention". |
"Fritz did for Paranรก what Charles Miller did for Brazilย โ he introduced the ball and the exciting game". gazetadopovo.com.br. | 2014๋
12์ 13์ผ์ ํ์ธํจ.ย โFritz did for Paranรก what Charles Miller did for Brazilย โ he introduced the ball and the exciting gameโ. ใgazetadopovo.com.brใ. |
"Motion Picture Association of America โ About Us". | 2013๋
5์ 5์ผ์ ํ์ธํจ.ย โMotion Picture Association of America โ About Usโ. |
"์ ์งํ์ ๋ํ 3๊ฐ์ง ๋ณด๊ณ ์ - 3". | โ์ ์งํ์ ๋ํ 3๊ฐ์ง ๋ณด๊ณ ์ - 3โ. |
"Libya Alhurra TV - Live Show Sat Mar 19 2011 03:15:19 PM". | 2011๋
3์ 19์ผ์ ํ์ธํจ.ย โLibya Alhurra TV - Live Show Sat Mar 19 2011 03:15:19 PMโ. |
"Luca Toni: Hellas Verona striker shares Serie A golden boot at 38". | 2017๋
1์ 31์ผ์ ํ์ธํจ.ย โLuca Toni: Hellas Verona striker shares Serie A golden boot at 38โ. ใBBC Sportใ. |
"Disney creates new digital animation process for 'Big Hero 6'". | 2014๋
11์ 20์ผ์ ํ์ธํจ.ย โDisney creates new digital animation process for "Big Hero 6"โ. |
In some areas, TCDD concentrations in soil and water were hundreds of times greater than the levels considered safe by the U.S. Environmental Protection Agency. | ์ด๋ค ์ง์ญ์์๋ ํ ์๊ณผ ๋ฌผ์ TCDD ์ง์ค์ด ๋ฏธ๊ตญ ํ๊ฒฝ ๋ณดํธ๊ตญ์ด ์ค์ ํ ์์ ๊ธฐ์ค์ ์๋ฐฑ ๋ฐฐ ์ด์์ด ์ง์ค๋์๋ค. |
The conjunction of the clear, yang was fluid and easy. | ์ค๊ณค์ ์ฑํ์ด ๊ดํ(ๅฏฌๅ)ํ๊ณ ํ์ฑ(้ขจๅฝฉ)๊ฐ ์์๋ค. |
"Fela Anikulapo Kuti: The 'ghost' resurrects and the beat goes on, a preview by The Independence". | 2011๋
10์ 1์ผ์ ํ์ธํจ.ย โFela Anikulapo Kuti: The โghostโ resurrects and the beat goes on, a preview by The Independenceโ. |
Solomon has also presented some research which suggests that implementation of the Montreal Protocols is having a positive effect. | ๋ํ, ์๋ก๋ชฌ์ ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ ์์ ์์ ์ดํ์ด ๊ธ์ ์ ์ธ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์์ ์์ฌํ๋ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๋ฐํํ์๋ค. |
"Lunch? | ์ ์ฌ ๋จน์์ด? |
The Visitors Channel 3, which is owned by the Flame Tree Network. | The Visitors Channel 3, ํ๋ ์ ํธ๋ฆฌ ๋คํธ์ํฌ๊ฐ ์์ ํ๊ณ ์๋ค. |
"New parking structure now open at the Oakville GO Station". | 2018๋
3์ 31์ผ์ ํ์ธํจ.ย โNew parking structure now open at the Oakville GO Stationโ. |
These medications may also be used in the second or third trimesters of pregnancy. | ์ด๋ฌํ ์ฝ๋ฌผ ์น๋ฃ๋ฒ์ ๋ํ ์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ผ๊ฐ์ ๋๋ ์ธ ๋ฒ์งธ ์ผ๊ฐ์์ ์ด์ฉ๋ ์๋ ์๋ค. |
"US, Mali Armies Kick off Exercise Atlas Accord; Postpone Exercise Flintlock". | 2017๋
1์ 20์ผ์ ํ์ธํจ.ย โUS, Mali Armies Kick off Exercise Atlas Accord; Postpone Exercise Flintlockโ. |
Another driving force of industry participants could be a reaction to a competitors action. | ์ฐ์
์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ถ์ง๋ ฅ์ ๊ฒฝ์์์ ํ๋์ ๋ํ ๋ฐ์์ผ ์ ์๋ค. |
"Islamic State foiled in attempt to kidnap Syrian rebel leader in Turkey". | 2014๋
5์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย โIslamic State foiled in attempt to kidnap Syrian rebel leader in Turkeyโ. |
If no new timestamps are specified, touch uses the current time. | ์๋ก์ด ํ์์คํฌํ๊ฐ ๋ช
์๋์ง ์์ผ๋ฉด, touch๋ ํ์ฌ ์๊ฐ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. |
"Ronaldo red as Atletico win the Cup". | 2013๋
2์ 28์ผ์ ํ์ธํจ.ย โRonaldo red as Atletico win the Cupโ. |
The world record set by Kendra Harrison stands at 12.20 seconds. | ์ผ๋๋ผ ํด๋ฆฌ์จ์ด ์ธ์ด ์ธ๊ณ ๊ธฐ๋ก์ 12.20์ด์ด๋ค. |
"Our Collections - Kungliga biblioteket". | 2016๋
5์ 30์ผ์ ํ์ธํจ.ย โOur Collections - Kungliga biblioteketโ. |
First the basement, then each floor, and finally the roof. | ์ฒ์์๋ ์งํ๋ฅผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ ์ธต์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก๋ ์ฅ์์ด๋ค. |
Playing for Surrey is something that I really want to do as well. | ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ฆฌ๊ทธ์์ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋ํ ๋ด๊ฒ ์์ฃผ ์ค์ํ ์ผ์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒ ์ญ์ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ค ํ๊ณ ์๋ค. |
"Salem Ferry's Maiden Voyage to Take Place on Thursday, June 22nd" (Press release). | 2014๋
8์ 1์ผ์ ํ์ธํจ.ย โSalem Ferryโs Maiden Voyage to Take Place on Thursday, June 22ndโ (๋ณด๋ ์๋ฃ). |
"Greatest Managers, No. 9: Jose Mourinho". | 2014๋
1์ 19์ผ์ ํ์ธํจ.ย โGreatest Managers, No. 9: Jose Mourinhoโ. |
'์ํ' ๋ฅ์ค์ด, ์ฌ์ฌ ์ฌ๋ฅ๊พผ์ ํ๋ชจ ์บ๋ณด๊ธฐ". | โ'์ํ' ๋ฅ์ค์ด, ์ฌ์ฌ ์ฌ๋ฅ๊พผ์ ํ๋ชจ ์บ๋ณด๊ธฐโ. |
"Ibrahimovic: "We're still top"". | 2009๋
7์ 26์ผ์ ํ์ธํจ.ย โIbrahimovic: "We're still top"โ. |
"Endless OS 3.3.6 Release Announcement". | 2018๋
1์ 5์ผ์ ํ์ธํจ.ย โEndless OS 3.3.6 Release Announcementโ. |
Passion Pictures, 2004. | Passion Pictures, 2004๋
. |
Forty government wagons were sent to Arkansas Post to transport them to Little Rock. | 40๋์ ์ ๋ถ ๋ง์ฐจ๊ฐ ๋ฆฌํ ๋ฝ์ผ๋ก ๊ทธ๋ค์ ์ค์ด๋๋ฅด๊ธฐ ์ํด ์์นธ์์ค ํฌ์คํธ๋ก ํ๊ฒฌ๋์๋ค. |
"Known issues with Adobe After Effects CS4 in Mac OS X 10.6 (Snow Leopard)". | 2010๋
8์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย โKnown issues with Adobe After Effects CS4 in Mac OS X 10.6 (Snow Leopard)โ. |
Although the act retained many protective features, it was a genuine attempt to lower the cost of living for American workers. | ์ด ๋ฒ์ ์์ง๋ ๋ง์ ๋ณดํธ ๊ด์ธ์ ์ฑ๊ฒฉ์ด ๋จ์ ์์์ง๋ง, ๋ฏธ๊ตญ ๋
ธ๋์์ ์ํ๋น๋ฅผ ์ง์ ์ผ๋ก ๋ฎ์ถ๋ ค๋ ์๋์๋ค. |
The story later reveals that Brunton wanted the time for something else. | ๋์ค์ ์๊ฒ ๋ ์ผ์ด์ง๋ง ๋ธ๋ฐํผ์ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด ์๊ฐ์ด ํ์ํ ๊ฒ์ด์๋ค. |
"Joachim Lรถw extends contract with Germany until 2014 World Cup". | 2010๋
7์ 14์ผ์ ํ์ธํจ.ย โJoachim Lรถw extends contract with Germany until 2014 World Cupโ. |
The wings do not function well on Earth. | ์ด ๋ ๊ฐ๋ ์ง๊ตฌ์์๋ ์ ์๋ํ์ง ์๋๋ค. |
At the time of her death she had a boyfriend, but the police were unable to trace him. | ์ฌ๋ง ๋น์ ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์์์ผ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ทธ๋ฅผ ์ถ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค. |
"Gerrard and Torres staying at Liverpool โ Hodgson". | 2010๋
8์ 3์ผ.ย โGerrard and Torres staying at Liverpool - Hodgsonโ. |
In a short announcement on the club's official website, he cited that personal problems have led him to this decision. | ํด๋ฝ์ ๊ณต์ ์น์ฌ์ดํธ์ ๋์จ ์งง์ ๋๋ชฉ์, ๊ทธ์ ๊ฐ์ธ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ด ๊ฒฐ์ ์ผ๋ก ์ด๋์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋์๋ค. |
"Carrie Ann Inaba and Bobby Lee Announce the Nominees for the 2008 JC Penney Asian Excellence Awards". | 2008๋
3์ 7์ผ์ ํ์ธํจ.ย โCarrie Ann Inaba and Bobby Lee Announce the Nominees for the 2008 JC Penney Asian Excellence Awardsโ. |
"Rugby league will be biggest sport in Australia, says NRL chief". | 2014๋
11์ 23์ผ์ ํ์ธํจ.ย โRugby league will be biggest sport in Australia, says NRL chiefโ. ใ๊ฐ๋์ธใ (Guardian Media Group). |
"Sony partners with Vodafone for PS Vita". | 2011๋
10์ 19์ผ์ ํ์ธํจ.ย โSony partners with Vodafone for PS Vitaโ. |
The message read, in German: "Hauser will be able to tell you quite precisely how I look and from where I am. | ๋ฉ์์ง๋ ๋
์ผ์ด๋ก "ํ์ฐ์ ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์๊ฒ ๊ฝค ์ ํํ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ด๋์ง์ ๋ด๊ฐ ์ด๋์์ ์๋์ง๋ฅผ ๋งํด์ค ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. |
"FIFA reject extra referees proposal". | 2009๋
12์ 3์ผ์ ํ์ธํจ.ย โFIFA reject extra referees proposalโ. |
Health: One will soon reach new, positive levels of health and vitality. | ๊ฑด๊ฐ: ๊ฑด๊ฐ๊ณผ ํ๋ ฅ์ ์๋ก์ด ๊ธ์ ์ ์ธ ์์ค์ ๊ณง ๋๋ฌํ ๊ฒ์ด๋ค. |
(IARD), International Alliance for Responsible Drinking. | 2015๋
4์ 13์ผ์ ํ์ธํจ.ย (IARD), International Alliance for Responsible Drinking. |
"The birthplace of Gorgonzola. | 2007๋
2์ 19์ผ์ ํ์ธํจ.ย The birthplace of Gorgonzola. |
As I listen to many people, I feel truly grieved for this issue. | ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ค์ ๋๋ก, ๋ ์ ๋ง๋ก ์ด ์์ ์ ๊ดํด ๋ชน์ ์ฌํ์ ๋๋๋๋ค. |
"Remembering SN Goenka, the man who brought Vipassana back to India". | 2013๋
9์ 30์ผ์ ํ์ธํจ.ย โRemembering SN Goenka, the man who brought Vipassana back to Indiaโ. |
"Saturday Night Live Preps 'Emotional' Premiere". | 2011๋
2์ 4์ผ์ ํ์ธํจ.ย โSaturday Night Live Preps 'Emotional' Premiereโ (์์ด). |
"Chicharito voted September Player of the Month!". | 2016๋
9์ 24์ผ์ ํ์ธํจ.ย โChicharito voted September Player of the Month!โ. |
"Move over, Candy Crush, Fallout Shelter catapults to #1 app in iTunes Charts". | 2018๋
4์ 25์ผ์ ํ์ธํจ.ย โMove over, Candy Crush, Fallout Shelter catapults to #1 app in iTunes Chartsโ. |
And they had conversations about what they listened to. | ํ๋ฆฌ๋ค์ ๊ทธ์ ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ธฐ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๊ฒฝ์
ํ์๋ค. |
Enceladus' Subsurface Energy Source: What It Means for Search for Life. | 2018๋
8์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย Enceladus' Subsurface Energy Source: What It Means for Search for Life. |
"๋ฐ๋ณด์, '์ฌ์ ๋ฏธ๋ชจ ๋ฝ๋ด๋ฉฐ'". | โ๋ฐ๋ณด์, '์ฌ์ ๋ฏธ๋ชจ ๋ฝ๋ด๋ฉฐ'โ. |
Nine hospitals in the area admitted 182 injured people. | ์ํ ๊ตฌ์ญ์ ๋ณ์๋ค์ด ์ด 182๋ช
์ ๋ถ์์๋ค์ ๋ฐ์๋ค์๋ค. |
The following nations took part. | ๋ค์ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ์ด ์ฐธ์ฌํ๋ค. |
"'Boyhood,' Gyllenhaal, Pike tops with North Texas film critics". | 2015๋
8์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย โ'Boyhood,' Gyllenhaal, Pike tops with North Texas film criticsโ. |
He also represents friendship. | ๊ทธ๋ ๋ํ ์ฐ์ ์ ์์งํ๋ค. |
France and Spain established similar policies. | ํ๋์ค์ ์คํ์ธ๋ ๋น์ทํ ์ ์ฑ
์ ์ํํ๋ค. |
Those with the syndrome are generally happy and contented people who like human contact and play. | ์ฆํ๊ตฐ์ ๊ฑธ๋ฆฐ ์ฌ๋๋ค์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ธ๊ฐ ์ ์ด๊ณผ ๋์ด๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๋ณตํ๊ณ ๋ง์กฑํฉ๋๋ค. |
The military submarine is still a threat, so ASW remains a key to obtaining sea control. | ๊ตฐ์ฉ ์ ์ํจ์ ์ฌ์ ํ ์ํ์ ์ด์ด์ ๋์ ์ํจ์ ์ ์ฌ์ ํ ํด์ ํต์ ๊ถ์ ์ป๋ ์ด์ ๊ฐ ๋๋ค. |
(Which is also equal for the moon to complete one full orbit around earth). | (์ค์ ๋ก ๊ทธ๊ฒ๋ค์ ๋ฌ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์ง๊ตฌ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ค.) |
A total of 20,000 gallons of Agent Green were procured. | ์ ์ฒด 2๋ง ๊ฐค๋ฐ์ ์์ด์ ํธ ๊ทธ๋ฆฐ์ด ์ฌ์ฉ๋์๋ค. |
"About WordNet - WordNet - About WordNet". | 2012๋
1์ 7์ผ์ ํ์ธํจ.ย โAbout WordNet - WordNet - About WordNetโ. |
It subsequently became the Carr and MacPherson yard. | ๊ทธ ํ ์นด์ ๋งฅํผ์จ ์ผ๋(Carr and MacPherson yard)๊ฐ ๋์๋ค. |
"'๋ฌ๋ผ๋ ๋๋ฌด ๋ฌ๋ผ' SNS ์คํ ์์๋น, ํ์ฅ ์ ํ ๋น๊ตํด๋ณด๋=". | โโ๋ฌ๋ผ๋ ๋๋ฌด ๋ฌ๋ผโ SNS ์คํ ์์๋น, ํ์ฅ ์ ํ ๋น๊ตํด๋ณด๋โ. ใ์ค์์ผ๋ณดใ. |
This is also known as "pop_element(Off)", "get_maximum_element" or "get_front(most)_element". | ์ด๊ฒ์ "pop_element(Off)", "get_maximum_element", ๋๋ "get_front(most)_element"๋ผ๊ณ ์๋ ค์ ธ ์๊ธฐ๋ ํ๋ค. |
"Diane Kruger Talks American Citizenship on Chelsea Lately: "I Did Get the Flag Wrong"". | 2016๋
7์ 18์ผ์ ํ์ธํจ.ย โDiane Kruger Talks American Citizenship on Chelsea Lately: "I Did Get the Flag Wrong"โ. ใE onlineใ. |
The defeat of the Spanish army not only increased Santa Anna's popularity, but also consolidated the independence of the new Mexican republic. | ์คํ์ธ ๊ตฐ๋์ ํจ๋ฐฐ๋ ์ฐํ ์๋์ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ์์ผฐ์ ๋ฟ ์๋๋ผ ์๋ก์ด ๋ฉ์์ฝ ๊ณตํ๊ตญ์ ๋
๋ฆฝ์ ๊ตณ๊ฑดํ๊ฒ ํ๋ค. |
"New probe to provide InSight into Mars' interior". | 2018๋
4์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย โNew probe to provide InSight into Mars interiorโ. |
"Sally Ride Science Brings Cutting-Edge Science to the Classroom with New Content Rich Classroom Sets". | 2007๋
10์ 7์ผ์ ํ์ธํจ.ย โSally Ride Science Brings Cutting-Edge Science to the Classroom with New Content Rich Classroom Setsโ. |
"No Pants Subway Ride 2013 hits NYC and cities around the world ". | โNo Pants Subway Ride 2013 hits NYC and cities around the world โ. ใ์ธํฐ๋ด์
๋ ๋น์ฆ๋์ค ํ์์คใ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.