good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Diatriba ei a fost întreruptă de Michael care a dat buzna în bucătărie. | Diatriba ei a fost întreruptă de Michael care a buzna în bucătărie. | Omission | compound verb | test-442/10 | lemma=da|upos=VERB | 12 |
Întâmplător, mă așezasem în bancă lângă un băiat mai voinic decât mine. | Întâmplător, mă așezasem în bancă lângă un mai voinic decât mine. | Omission | noun with det | test-596/9 | lemma=băiat|upos=NOUN | 10 |
Întâmplător, mă așezasem în bancă lângă un băiat mai voinic decât mine. | Întâmplător, mă așezasem în bancă lângă un băiat mai decât mine. | Omission | adj/adv compare | test-596/11 | lemma=voinic|upos=ADJ | 13 |
Între catodul K iradiat și anodul A se aplică o diferență de potențial. | Între catodul K iradiat și anodul A se aplică o de potențial. | Omission | noun with det | test-726/11 | lemma=diferență|upos=NOUN | 10 |
Orice referire cât de cât clară la el ar fi fost fatal de primejdioasă. | Orice referire cât de cât clară la el fi fost fatal de primejdioasă. | Omission | auxiliary | train-94/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Orice referire cât de cât clară la el ar fi fost fatal de primejdioasă. | Orice referire cât de cât clară la el ar fost fatal de primejdioasă. | Omission | auxiliary | train-94/10 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Chiar și fără să scrie nimic în ea, era un lucru compromițător de avut. | Chiar și fără să scrie nimic în ea, era un compromițător de avut. | Omission | noun with det | train-242/12 | lemma=lucru|upos=NOUN | 10 |
Și cum putea ști că stăpânirea Partidului nu avea să dureze la infinit? | Și cum putea ști că stăpânirea Partidului nu să dureze la infinit? | Omission | auxiliary | train-528/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident. | Un de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident. | Omission | noun with det | train-573/2 | lemma=fir|upos=NOUN | 10 |
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident. | Un fir de păr așezat peste marginile paginilor fi fost prea evident. | Omission | auxiliary | train-573/9 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fi fost prea evident. | Un fir de păr așezat peste marginile paginilor ar fost prea evident. | Omission | auxiliary | train-573/10 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Vântul va sufla slab până la moderat din sector estic, apoi din nordic. | Vântul sufla slab până la moderat din sector estic, apoi din nordic. | Omission | auxiliary | train-941/2 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Anuarul s-a bucurat de o foarte bună primire din partea specialiștilor. | Anuarul se bucurat de o foarte bună primire din partea specialiștilor. | Omission | auxiliary | train-2155/3 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Anuarul s-a bucurat de o foarte bună primire din partea specialiștilor. | Anuarul s-a de o foarte bună primire din partea specialiștilor. | Omission | compound verb | train-2155/4 | lemma=bucura|upos=VERB | 12 |
Anuarul s-a bucurat de o foarte bună primire din partea specialiștilor. | Anuarul s-a bucurat de o foarte bună din partea specialiștilor. | Omission | noun with det | train-2155/9 | lemma=primire|upos=NOUN | 10 |
Miniștrii s-au repezit toți să le caute de frică că nu mai scapă de el. | Miniștrii se repezit toți să le caute de frică că nu mai scapă de el. | Omission | auxiliary | train-2875/3 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Tigri de junglă neagră, stați nițel, Că mi-ați făcut mândria de rușine. | Tigri de junglă neagră, stați nițel, Că mi făcut mândria de rușine. | Omission | auxiliary | train-2896/11 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Tigri de junglă neagră, stați nițel, Că mi-ați făcut mândria de rușine. | Tigri de junglă neagră, stați nițel, Că mi ați mândria de rușine. | Omission | compound verb | train-2896/12 | lemma=face|upos=VERB | 12 |
El a fost ucis în timpul unei misiuni de recunoaștere, la 1 iunie 1879. | El fost ucis în timpul unei misiuni de recunoaștere, la 1 iunie 1879. | Omission | auxiliary | train-2916/2 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
El a fost ucis în timpul unei misiuni de recunoaștere, la 1 iunie 1879. | El a ucis în timpul unei misiuni de recunoaștere, la 1 iunie 1879. | Omission | auxiliary | train-2916/3 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
El a fost ucis în timpul unei misiuni de recunoaștere, la 1 iunie 1879. | El a fost ucis în timpul unei de recunoaștere, la 1 iunie 1879. | Omission | noun with det | train-2916/8 | lemma=misiune|upos=NOUN | 10 |
Era o tăcere teribilă, ce avea în mine evidența și conturul unui urlet. | Era o teribilă, ce avea în mine evidența și conturul unui urlet. | Omission | noun with det | train-3046/3 | lemma=tăcere|upos=NOUN | 10 |
Era o tăcere teribilă, ce avea în mine evidența și conturul unui urlet. | Era o tăcere teribilă, ce avea în mine evidența și conturul unui. | Omission | noun with det | train-3046/14 | lemma=urlet|upos=NOUN | 10 |
Presa va combate clar toate concesiunile și întreprinderile la străini. | Presa combate clar toate concesiunile și întreprinderile la străini. | Omission | auxiliary | train-3290/2 | lemma=vrea|upos=AUX | 11 |
Dacă pe vârful acului nu iese un jet de insulină, repetați pașii 1 - 5. | Dacă pe vârful acului nu iese un de insulină, repetați pașii 1-5. | Omission | noun with det | train-4303/8 | lemma=jet|upos=NOUN | 10 |
Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând am să trăiesc dureri? | Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând să trăiesc dureri? | Omission | auxiliary | train-4616/13 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând am să trăiesc dureri? | Pe-atunci puteam eu, oare, să prevăd că în curând am să dureri? | Omission | compound verb | train-4616/15 | lemma=trăi|upos=VERB | 12 |
Sărmanul meu soț, care vroia doar să ajute, a sfârșit ca victimă a lor. | Sărmanul meu, care vroia doar să ajute, a sfârșit ca victimă a lor. | Omission | noun with det | train-4823/3 | lemma=soț|upos=NOUN | 10 |
Sărmanul meu soț, care vroia doar să ajute, a sfârșit ca victimă a lor. | Sărmanul meu soț, care vroia doar să ajute, a ca victimă a lor. | Omission | compound verb | train-4823/12 | lemma=sfârși|upos=VERB | 12 |
(c) implică violarea unui secret industrial, comercial sau profesional. | (c) implică violarea unui industrial, comercial sau profesional. | Omission | noun with det | train-5750/7 | lemma=secret|upos=NOUN | 10 |
Trecea de la el la fiecare un deget și le ura să poarte marfa sănătoși. | Trecea de la el la fiecare un și le ura să poarte marfa sănătoși. | Omission | noun with det | train-6407/8 | lemma=deget|upos=NOUN | 10 |
În afară de mine, care-i urmăream mișcările, n-a mai observat-o nimeni. | În afară de mine, care-i urmăream mișcările, nu mai observat-o nimeni. | Omission | auxiliary | train-6481/12 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
De la un timp se abătuseră pe la circiumă și niște hoți de bolintineni. | De la un se abătuseră pe la circiumă și niște hoți de bolintineni. | Omission | noun with det | train-6533/4 | lemma=timp|upos=NOUN | 10 |
De la un timp se abătuseră pe la circiumă și niște hoți de bolintineni. | De la un timp se abătuseră pe la circiumă și niște hoți de. | Omission | noun with det | train-6533/14 | lemma=bolintinean|upos=NOUN | 10 |
Cu toate astea, la examen am răspuns bine și n-am ieșit printre codași. | Cu toate astea, la examen răspuns bine și n-am ieșit printre codași. | Omission | auxiliary | train-6536/7 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
Cu toate astea, la examen am răspuns bine și n-am ieșit printre codași. | Cu toate astea, la examen am bine și n-am ieșit printre codași. | Omission | compound verb | train-6536/8 | lemma=răspunde|upos=VERB | 12 |
Cu toate astea, la examen am răspuns bine și n-am ieșit printre codași. | Cu toate astea, la examen am răspuns bine și n-am printre codași. | Omission | compound verb | train-6536/13 | lemma=ieși|upos=VERB | 12 |
Numai să nu fi fost atât de întunecat, de parcă îi tot tuna și fulgera. | Numai să nu fost atât de întunecat, de parcă îi tot tuna și fulgera. | Omission | auxiliary | train-6540/4 | lemma=fi|upos=AUX | 11 |
Numai să nu fi fost atât de întunecat, de parcă îi tot tuna și fulgera. | Numai să nu fi fost atât de, de parcă îi tot tuna și fulgera. | Omission | compound verb | train-6540/8 | lemma=întuneca|upos=VERB | 12 |
De aceea sunt de părere că s-ar comite o eroare să i se facă propuneri. | De aceea sunt de părere că se comite o eroare să i se facă propuneri. | Omission | auxiliary | train-6619/8 | lemma=avea|upos=AUX | 11 |
De aceea sunt de părere că s-ar comite o eroare să i se facă propuneri. | De aceea sunt de părere că s-ar comite o să i se facă propuneri. | Omission | noun with det | train-6619/11 | lemma=eroare|upos=NOUN | 10 |
Un program C este un ansamblu de obiecte externe: variabile și funcții. | Un C este un ansamblu de obiecte externe : variabile și funcții. | Omission | noun with det | train-7863/2 | lemma=program|upos=NOUN | 10 |
Un program C este un ansamblu de obiecte externe: variabile și funcții. | Un program C este un de obiecte externe : variabile și funcții. | Omission | noun with det | train-7863/6 | lemma=ansamblu|upos=NOUN | 10 |
Comisia trebuie să hotărască cu privire la punctul de contact respectiv. | Comisia trebuie să hotărăști cu privire la punctul de contact respectiv. | MorphoAgree | Person | dev-180/4 | upos=VERB|lemma=hotărî|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Comisia trebuie să hotărască cu privire la punctul de contact respectiv. | Comisia trebuie să hotărască cu privire la punctul de contact respectivă. | MorphoAgree | Gender | dev-180/11 | upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Comisia trebuie să hotărască cu privire la punctul de contact respectiv. | Comisia trebuie să hotărască cu privire la punctul de contact respectivi. | MorphoAgree | Number | dev-180/11 | upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | Este unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | MorphoAgree | Number | dev-293/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | Sunteți unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | MorphoAgree | Person | dev-293/1 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | Sunt unele pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | MorphoAgree | Gender | dev-293/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai creșteți și rămân piperniciți. | MorphoAgree | Person | dev-293/10 | upos=VERB|lemma=crește|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai cresc și rămân piperniciți. | Sunt unii pomi care în lipsa cuprului nu mai creștem și rămân piperniciți. | MorphoAgree | Person | dev-293/10 | upos=VERB|lemma=crește|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen. | În cultura grec au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen. | MorphoAgree | Gender | dev-343/3 | upos=ADJ|lemma=grec|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen. | În cultura greacă au fost cunoscuți două tipuri de manuale de acest gen. | MorphoAgree | Gender | dev-343/6 | upos=VERB|lemma=cunoaște|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen. | În cultura greacă au fost cunoscută două tipuri de manuale de acest gen. | MorphoAgree | Number | dev-343/6 | upos=VERB|lemma=cunoaște|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen. | În cultura greacă au fost cunoscute doi tipuri de manuale de acest gen. | MorphoAgree | Gender | dev-343/7 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen. | În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de această gen. | MorphoAgree | Gender | dev-343/12 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Excursioniștii sunt rugați să vină cu saci de dormit, lanterne, săniuțe. | Excursioniștii sunt rugate să vină cu saci de dormit, lanterne, săniuțe. | MorphoAgree | Gender | dev-425/3 | upos=VERB|lemma=ruga|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Excursioniștii sunt rugați să vină cu saci de dormit, lanterne, săniuțe. | Excursioniștii sunt rugat să vină cu saci de dormit, lanterne, săniuțe. | MorphoAgree | Number | dev-425/3 | upos=VERB|lemma=ruga|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
Străinul parcă se gătea să plece, și-ar fi vrut să fugă dac-ar fi putut. | Străinul parcă se găteau să plece, și-ar fi vrut să fugă dac-ar fi putut. | MorphoAgree | Number | dev-442/4 | upos=VERB|lemma=găti|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Străinul parcă se gătea să plece, și-ar fi vrut să fugă dac-ar fi putut. | Străinul parcă se găteai să plece, și-ar fi vrut să fugă dac-ar fi putut. | MorphoAgree | Person | dev-442/4 | upos=VERB|lemma=găti|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Cheltuielile de transport și de ședere sunt rambursate de către Comisie. | Cheltuielile de transport și de ședere sunt rambursați de către Comisie. | MorphoAgree | Gender | dev-539/8 | upos=VERB|lemma=rambursa|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Cheltuielile de transport și de ședere sunt rambursate de către Comisie. | Cheltuielile de transport și de ședere sunt rambursată de către Comisie. | MorphoAgree | Number | dev-539/8 | upos=VERB|lemma=rambursa|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stăteai jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | MorphoAgree | Person | test-44/5 | upos=VERB|lemma=sta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stăteam jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | MorphoAgree | Person | test-44/5 | upos=VERB|lemma=sta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spuseseră, pe când el trecea: | MorphoAgree | Number | test-44/13 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spuseseși, pe când el trecea: | MorphoAgree | Person | test-44/13 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusesem, pe când el trecea: | MorphoAgree | Person | test-44/13 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el treceau: | MorphoAgree | Number | test-44/18 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el trecea: | Și cineva, care stătea jos, într-o parte, îi spusese, pe când el treceam: | MorphoAgree | Person | test-44/18 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ea era o carte de învățătură al cărei scop este bine formulat de Ștefan. | Ea era un carte de învățătură al cărei scop este bine formulat de Ștefan. | MorphoAgree | Gender | test-297/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ea era o carte de învățătură al cărei scop este bine formulat de Ștefan. | Ea era o carte de învățătură a cărei scop este bine formulat de Ștefan. | MorphoAgree | Gender | test-297/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Ea era o carte de învățătură al cărei scop este bine formulat de Ștefan. | Ea era o carte de învățătură ai cărei scop este bine formulat de Ștefan. | MorphoAgree | Number | test-297/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Ea era o carte de învățătură al cărei scop este bine formulat de Ștefan. | Ea era o carte de învățătură al cărei scop este bine formulați de Ștefan. | MorphoAgree | Number | test-297/12 | upos=VERB|lemma=formula|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Corespondența punctelor este biunivocă și funcția este bine determinată. | Corespondența punctelor este biunivoc și funcția este bine determinată. | MorphoAgree | Gender | test-303/4 | upos=ADJ|lemma=biunivoc|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Corespondența punctelor este biunivocă și funcția este bine determinată. | Corespondența punctelor este biunivoce și funcția este bine determinată. | MorphoAgree | Number | test-303/4 | upos=ADJ|lemma=biunivoc|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii largă carte. | De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci al firii largă carte. | MorphoAgree | Gender | test-332/16 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii largă carte. | De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii larg carte. | MorphoAgree | Gender | test-332/18 | upos=ADJ|lemma=larg|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii largă carte. | De mic, o, tată, m-ai crescut în dorul De-a tălmăci a firii largi carte. | MorphoAgree | Number | test-332/18 | upos=ADJ|lemma=larg|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Celia a pierit încercând să ajute câțiva băștinași care mureau de ciumă. | Celia a pierit încercând să ajute câțiva băștinași care mureați de ciumă. | MorphoAgree | Person | test-464/10 | upos=VERB|lemma=muri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Celia a pierit încercând să ajute câțiva băștinași care mureau de ciumă. | Celia a pierit încercând să ajute câțiva băștinași care muream de ciumă. | MorphoAgree | Person | test-464/10 | upos=VERB|lemma=muri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Municipiul Iași se află în partea de Est a Moldovei, în Câmpia Moldovei. | Municipiul Iași se aflăm în partea de Est a Moldovei, în Câmpia Moldovei. | MorphoAgree | Person | test-703/4 | upos=VERB|lemma=afla|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Municipiul Iași se află în partea de Est a Moldovei, în Câmpia Moldovei. | Municipiul Iași se află în partea de Est al Moldovei, în Câmpia Moldovei. | MorphoAgree | Gender | test-703/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Municipiul Iași se află în partea de Est a Moldovei, în Câmpia Moldovei. | Municipiul Iași se află în partea de Est ale Moldovei, în Câmpia Moldovei. | MorphoAgree | Number | test-703/9 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arăta friguroasă. | Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arătau friguroasă. | MorphoAgree | Number | train-37/12 | upos=VERB|lemma=arăta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arăta friguroasă. | Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arătam friguroasă. | MorphoAgree | Person | train-37/12 | upos=VERB|lemma=arăta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arăta friguroasă. | Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arăta friguros. | MorphoAgree | Gender | train-37/13 | upos=ADJ|lemma=friguros|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arăta friguroasă. | Afară, chiar și prin obloanele trase în jos, atmosfera arăta friguroase. | MorphoAgree | Number | train-37/13 | upos=ADJ|lemma=friguros|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Puse o peniță în toc și-și trecu limba peste ea, ca să se ducă unsoarea. | Puse un peniță în toc și-și trecu limba peste ea, ca să se ducă unsoarea. | MorphoAgree | Gender | train-245/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Puse o peniță în toc și-și trecu limba peste ea, ca să se ducă unsoarea. | Puse o peniță în toc și-și trecu limba peste ea, ca să se duc unsoarea. | MorphoAgree | Person | train-245/16 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Omul fu proiectat de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | Omul fu proiectată de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | MorphoAgree | Gender | train-467/3 | upos=VERB|lemma=proiecta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Omul fu proiectat de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | Omul fu proiectați de-a curmezișul celulei și se propti la baza latrinei. | MorphoAgree | Number | train-467/3 | upos=VERB|lemma=proiecta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 |
Dar atâta timp cât îl rostea, era un mod vag de a nu rupe continuitatea. | Dar atâția timp cât îl rostea, era un mod vag de a nu rupe continuitatea. | MorphoAgree | Number | train-554/2 | upos=DET|lemma=atât|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Dar atâta timp cât îl rostea, era un mod vag de a nu rupe continuitatea. | Dar atâta timp cât îl rostea, era un mod vagă de a nu rupe continuitatea. | MorphoAgree | Gender | train-554/11 | upos=ADJ|lemma=vag|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar atâta timp cât îl rostea, era un mod vag de a nu rupe continuitatea. | Dar atâta timp cât îl rostea, era un mod vagi de a nu rupe continuitatea. | MorphoAgree | Number | train-554/11 | upos=ADJ|lemma=vag|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuse bomba atomică. | Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuseră bomba atomică. | MorphoAgree | Number | train-641/11 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuse bomba atomică. | Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuseși bomba atomică. | MorphoAgree | Person | train-641/11 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuse bomba atomică. | Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuse bomba atomic. | MorphoAgree | Gender | train-641/13 | upos=ADJ|lemma=atomic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuse bomba atomică. | Se întâmplase, poate, prin anii când pe Colchester căzuse bomba atomice. | MorphoAgree | Number | train-641/13 | upos=ADJ|lemma=atomic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Mama lui, în felul ei lent și visător, venea după ei, mult mai în spate. | Mama lui, în felul lui lent și visător, venea după ei, mult mai în spate. | MorphoAgree | Gender | train-643/6 | upos=DET|lemma=lui|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Mama lui, în felul ei lent și visător, venea după ei, mult mai în spate. | Mama lui, în felul lui lent și visător, venea după ei, mult mai în spate. | MorphoAgree | Number | train-643/6 | upos=DET|lemma=lui|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.