good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 2 963 | error_family stringclasses 4
values | error_type stringclasses 13
values | uid stringlengths 7 14 | misc stringlengths 16 107 | error_class int64 0 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poată ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-1589/15 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=putea | 4 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevăd o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-1589/23 | feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=prevedea | 4 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicării anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | MorphoRequired | Preposition Case | train-1589/28 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=aplicare | 3 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătăii vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3516/14 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=bătaie | 3 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturilor mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3516/46 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=vânt | 3 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toace, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-3516/55 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=toca | 4 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletească, unde câne nu latră. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-3516/62 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=împleti | 4 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latre. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-3516/67 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=lătra | 4 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declare Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-5996/10 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=declara | 4 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementărilor comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5996/28 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=reglementare | 3 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiului bunei gestiuni financiare. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5996/39 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=principiu | 3 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele care pe organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | preposition | train-1589/8 | lemma=pe|upos=ADP | 6 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului lucru le de poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | preposition | train-1589/12 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru poate ridica le, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | pronominal clitic | train-1589/14 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este dorit să se de prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | preposition | train-1589/19 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să prevadă se o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | pronominal clitic | train-1589/22 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții prezenta directivă din, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | preposition | train-1589/31 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându în același se timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Position | pronominal clitic | train-1589/36 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, bătaia din vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | preposition | train-3516/13 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, boarea pământului din, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | preposition | train-3516/17 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, trupul din lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | preposition | train-3516/32 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, toate din inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | preposition | train-3516/36 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să duci te în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | pronominal clitic | train-3516/43 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci vânturile mari în, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | preposition | train-3516/45 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, fată unde mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Position | clause connector | train-3516/57 | lemma=unde|upos=ADV | 7 |
Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, unde câne nu latră. | Tu, bubă veninată, bubă din bere, din mâncare, din bătaia vântului, din boarea pământului, să ieși de la cutare din cap, din inimă, din trupul lui, din toate inchieturile să ieși și să te duci în vânturile mari, peste munți, unde popă nu toacă, unde fată mare coadă nu împletește, câne nu latră unde. | Position | clause connector | train-3516/64 | lemma=unde|upos=ADV | 7 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) toate cheltuielile pentru pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | preposition | train-5996/4 | lemma=pentru|upos=ADP | 6 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile care le pe declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | preposition | train-5996/7 | lemma=pe|upos=ADP | 6 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care declară Comisiei le, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | pronominal clitic | train-5996/9 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează programele naționale că de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | clause connector | train-5996/16 | lemma=că|upos=SCONJ | 7 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale punere în aplicare de sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | preposition | train-5996/19 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere aplicare sunt gestionate în în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | preposition | train-5996/21 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și fondurile sunt utilizate că în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | Position | clause connector | train-5996/32 | lemma=că|upos=SCONJ | 7 |
(1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. | (1) Pentru toate cheltuielile pe care le declară Comisiei, autoritatea responsabilă garantează că programele naționale de punere în aplicare sunt gestionate în conformitate cu reglementările comunitare aplicabile și că fondurile sunt utilizate conformitate cu în principiul bunei gestiuni financiare. | Position | preposition | train-5996/36 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Omission | noun with det | train-1589/26 | lemma=flexibilitate|upos=NOUN | 10 |
(15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. | Omission | noun with det | train-1589/30 | lemma=dispoziție|upos=NOUN | 10 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publici și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoAgree | Gender | dev-573/6 | upos=ADJ|lemma=public|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitor la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoAgree | Gender | dev-573/12 | upos=ADJ|lemma=referitor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitar privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoAgree | Gender | dev-573/20 | upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitare privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoAgree | Number | dev-573/20 | upos=ADJ|lemma=comunitar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuală abuzive. | MorphoAgree | Number | dev-573/40 | upos=ADJ|lemma=contractual|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzivi. | MorphoAgree | Gender | dev-573/41 | upos=ADJ|lemma=abuziv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzivă. | MorphoAgree | Number | dev-573/41 | upos=ADJ|lemma=abuziv|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu avea voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Number | train-238/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveam voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Person | train-238/4 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuiți - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Gender | train-238/14 | upos=ADJ|lemma=obișnuit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuită - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Number | train-238/14 | upos=ADJ|lemma=obișnuit|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liber, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Gender | train-238/21 | upos=ADJ|lemma=liber|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respectau cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Number | train-238/30 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respectai cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Person | train-238/30 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respectam cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Person | train-238/30 | upos=VERB|lemma=respecta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erați o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Person | train-238/36 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau un mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoAgree | Gender | train-238/37 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individuală sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Gender | train-2018/7 | upos=ADJ|lemma=individual|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individuali sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Number | train-2018/7 | upos=ADJ|lemma=individual|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub o film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Gender | train-2018/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastici nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Number | train-2018/11 | upos=ADJ|lemma=plastic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu poate fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Number | train-2018/13 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu puteți fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Person | train-2018/13 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu putem fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Person | train-2018/13 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentară preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Number | train-2018/18 | upos=ADJ|lemma=alimentar|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE al Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Gender | train-2018/28 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE ale Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Number | train-2018/28 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului Europeană și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoAgree | Gender | train-2018/30 | upos=ADJ|lemma=european|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negative, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Gender | train-7345/2 | upos=ADJ|lemma=negativ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativ, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Number | train-7345/2 | upos=ADJ|lemma=negativ|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifice zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Gender | train-7345/4 | upos=ADJ|lemma=specific|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specific zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Number | train-7345/4 | upos=ADJ|lemma=specific|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativi, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Number | train-7345/12 | upos=ADJ|lemma=sedativ|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completați efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Person | train-7345/19 | upos=VERB|lemma=completa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completăm efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Person | train-7345/19 | upos=VERB|lemma=completa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutici la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Gender | train-7345/21 | upos=ADJ|lemma=terapeutic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervoasă, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Gender | train-7345/29 | upos=ADJ|lemma=nervos|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervoși, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Number | train-7345/29 | upos=ADJ|lemma=nervos|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestei mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoAgree | Number | train-7345/32 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicării drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-573/14 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=aplicare | 3 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecției consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-573/22 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=protecție | 3 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudenței în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-573/26 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=jurisprudență | 3 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzelor contractuale abuzive. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-573/39 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=clauză | 3 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intră în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-238/11 | feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=intra | 4 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpără de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-238/17 | feature=Mood|good_value=Subj|bad_value=Ind|lemma=cumpăra | 4 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe pieței liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | MorphoRequired | Preposition Case | train-238/20 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=piață | 3 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensului Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2018/21 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=sens | 3 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuiască să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | MorphoRequired | Indicative/Subjunctive | train-2018/36 | feature=Mood|good_value=Ind|bad_value=Subj|lemma=trebui | 4 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardelor de comercializare. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2018/46 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=standard | 3 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemul nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoRequired | Preposition Case | train-7345/28 | feature=Case|good_value=Obl|bad_value=Dir|lemma=sistem | 3 |
Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenele fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | Ionii negativi, specifici zonelor sub alpine, cu efect climatoterapic sedativ, mai ales în nevroze, completează efectele terapeutice la nivel submolecular cu acțiune asupra sistemului nervos, explicarea acestor mecanisme ținând de fenomenelor fi zicochimice, biofizice, fenomenele de membrană ș.a. (4). | MorphoRequired | Preposition Case | train-7345/36 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=fenomen | 3 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze date publice și de ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Position | preposition | dev-573/4 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând legislația comunitară din privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Position | preposition | dev-573/18 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară protecția consumatorilor și privind la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Position | preposition | dev-573/21 | lemma=privind|upos=ADP | 6 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și jurisprudența în la materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Position | preposition | dev-573/25 | lemma=la|upos=ADP | 6 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, și finalizarea și precum îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Position | clause connector | dev-573/30 | lemma=precum|upos=ADV | 7 |
Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date privind clauzele contractuale abuzive. | Conceperea unor baze de date publice și ușor de accesat, referitoare la aplicarea drepturilor consumatorilor decurgând din legislația comunitară privind protecția consumatorilor și la jurisprudența în materie, precum și finalizarea și îmbunătățirea bazei de date clauzele privind contractuale abuzive. | Position | preposition | dev-573/38 | lemma=privind|upos=ADP | 6 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre magazinele obișnuite în-să cumpere de pe piața liberă, se spunea-dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Position | preposition | train-238/12 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite-să cumpere pe de piața liberă, se spunea-dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Position | preposition | train-238/18 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite-să cumpere de pe piața liberă, se spunea-regula nu dar se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Position | clause connector | train-238/26 | lemma=dar|upos=CCONJ | 7 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite-să cumpere de pe piața liberă, se spunea-dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, lame de sau ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Position | clause connector | train-238/49 | lemma=sau|upos=CCONJ | 7 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite-să cumpere de pe piața liberă, se spunea-dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, care de era imposibil să faci rost de altundeva. | Position | preposition | train-238/54 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite - să cumpere de pe piața liberă, se spunea - dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de care era imposibil să faci rost de altundeva. | Membrii Partidului nu aveau voie, în principiu, să intre în magazinele obișnuite-să cumpere de pe piața liberă, se spunea-dar regula nu se respecta cu strictețe, pentru că erau o mulțime de lucruri, ca de pildă șireturi de pantofi, sau lame de ras, de era imposibil care să faci rost de altundeva. | Position | clause connector | train-238/55 | lemma=care|upos=PRON | 7 |
Fructele și legumele ambalate în mod individual sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Fructele și legumele ambalate mod individual în sub un film plastic nu pot fi considerate ca produse alimentare preambalate în sensul Directivei 2000 / 13 / CE a Parlamentului European și a Consiliului și nu trebuie să facă în mod necesar obiectul marcajului prevăzut de standardele de comercializare. | Position | preposition | train-2018/5 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.