Split (1)

train · 1M rows

instruction stringclasses 2 values	input stringlengths 2 5.1k	output stringlengths 3 5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	의사의 95퍼센트는 자신들이 중대한 의료 실수를 한 번 정도는 본 적이 있다고 한다.	As many as 95 percent of doctors report that they have witnessed a serious medical error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The transition from manual to automatic operation resulted in a reduced error rate and less waste.	수동 조작을 자동으로 전환한 결과 불량률이 낮아지고 쓰레기 양도 줄었다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이번 발송 문제의 원인을 조사하여 이러한 일이 다시는 일어나지 않도록 사후 조처를 취해 주시기 바랍니다.	We would appreciate your looking into the source of this shipping error and taking whatever action is necessary to prevent a recurrence.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If you have received an e-mail in error please inform the sender and then delete it completely from your computer and server.	만일 착오로 이 이메일을 수신하는 경우에는 발송자에게 통보해 주시고 귀하의 컴퓨터와 서버에서 완전히 삭제해 주십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	지난 월요일 핵심 항공관제 프로그램에서 소프트웨어 오류가 생겨서 애틀랜타를 오가는 항공기들이 거의 8시간 동안 지상에 묶여 있었다.	A software error in a key flight control program grounded flights to and from Atlanta for almost eight hours on Monday.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Ive found an error in the report The chart on page six shows data for 1998 but I think that should really be labeled 1999.	보고서에서 잘못된 걸 발견했어요. 6페이지에 있는 도표가 1998년에 해당되는 자료라고 나와 있는데 1999년이 되어야 맞는 것 같아요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	실수의 정도가 아주 심각하지 않는 한은 대개의 경우 실수에 대해서는 상세히 분석하지 않는다.	Errors are not normally analyzed in detail unless the magnitude of the error is significant.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	An error has occurred attempting to open a database. Make sure the database is functional.	데이터베이스 열기를 시도하는 중 오류가 발생했습니다. 데이터베이스가 작동하는지 확인하십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	32비트 MMC 작업을 시작하는 동안 오류가 발생했습니다. 대신 64비트 MMC 작업을 실행합니다.	An error occurred while starting the 32-bit MMC process. The 64-bit MMC process will run instead.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	An error occurred while searching for media. The drive you chose may be invalid or unreadable	미디어를 검색하는 중에 오류가 발생했습니다. 선택한 드라이브가 잘못되었거나 읽혀지지 않습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	제조 업자의 명세서는 공차가 아주 작은 고품질의 정밀 부품을 요구하고 있다.	The manufacturers specifications call for high-quality precision parts with narrow tolerance for error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The collection department acknowledged its error but refused to compensate the customer for his loss.	은행 회수부측은 과실을 인정하면서도 고객이 입은 피해에 대해서는 보상하지 않으려 했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	미디어를 검색하는 중에 오류가 발생했습니다. 선택한 드라이브가 잘못되었거나 읽혀지지 않습니다.	An error occurred while searching for media. The drive you selected may be invalid or unreadable
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If you believe these charges to be in erroror if you have any questions regarding this matter please feel free to contact me at555-1451.	청구 금액이 잘못됐거나 이에 관해 의문 사항이 있으시면 언제든지 주저하지 마시고 908 5551451로 제게 연락 주십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	사운드 시스템을 초기화하는 중에 오류가 발생했습니다. 다른 응용 프로그램에서 하드웨어를 사용하고 있거나 사용 가능한 하드웨어가 없습니다.	An error has occurred while initializing the sound system. Hardware is use by another application or no hardware is available.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	A programming error dropped the decimal point in bills for about 26000 people staying at Metro Inn Metro Inn Express and Metro City hotels.	프로그램 착오로 메트로 인 메트로 인 익스프레스 메트로 시티 호텔에 투숙했던 2만 6천명의 청구서에서 소수점이 빠졌다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	현재 사고 원인을 조사중이지만 한 대변인은 조사자들이 작동자의 실수보다는 기계 고장에 초점을 맞추고 있다고 말했다.	The cause of the accident is under investigation but a spokesman said investigators are focusing on mechanical failure rather than human error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	In this material we will cover some general concepts related to accuracy precision and sampling error.	이 자료에서 우리는 정확성 정밀도 표본 오차와 관련된 몇 가지 일반적인 개념을 다룰 것이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	제조 업자의 명세서는 공차가 아주 작고 상태가 아주 좋은 정밀 부품을 요구하고 있다.	The manufacturers specifications call in excellent condition precision parts with narrow tolerance for error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Chun questioned the press centers actions and asked if this type of error occurred regularly.	전 의원은 프레스센터가 제대로 기능하고 있는지에 대해 의문을 제기했으며 이러한 오보가 주기적으로 일어나는지 물었다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	마법사가 이 도메인 컨트롤러를 등록할 DNS 서버가 동적 업데이트를 지원하는지 알아보려고 시도하는 동안 오류가 발생했습니다.	The wizard encountered an error while trying to determine if the DNS server with which this domain controller will register supports dynamic updates.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Most Americans are accustomed to thinking of lie detectors as foolproof as machines that can without error separate the guilty from the innocent.	대부분의 미국인들은 거짓말 탐지기를 어떠한 오류도 없이 아주 간단히 유죄와 무죄를 판단하는 기계라고 생각하는데 익숙하다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그 보고서는 스코트 사와 코윈 서비스 사의 합병으로 세계 최대 규모의 금융 서비스 회사가 탄생했다고 잘못 주장하고 있다.	The report claims in error that the merger of Scott Inc. and Corwin Services created one of the most extensive financial services companies in the world.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	There was an error either in initializing the digital audio encoder used for the conversion or in converting the digital audio data to an audio format.	변환에 사용되는 디지털 오디오 인코더를 초기화하거나 디지털 오디오 데이터를 오디오 형식으로 변환하는 중에 오류가 발생했습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	보고서를 인쇄하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 사용자 프린터가 올바르게 작동하는지 확인하고 다시 작업하십시오.	Unknown error printing report. Check that your printer is working properly and retry the operation.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The Search server encountered an error reading or writing to the registry. Verify that the Search server is running with administrative privilege.	검색 서버에서 레지스트리를 읽거나 레지스트리에 쓰는 중에 오류가 발생했습니다. 검색 서버가 관리자 권한으로 실행되고 있는지 확인하십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	특히 컴퓨터는 인건비를 낮추고 기록 보관 업무를 간소화시키며 인간의 실수를 줄이기 위해 고안되었습니다.	Computers were intended to among other things lower labor costs simplify recordkeeping and reduce human error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Transportation Minister Hatta Radjasa said the early morning accident likely was caused by human error.	인도네시아 교통부 장관 하타 라드자사는 아침 일찍 발생한 이번 사고는 사람의 실수에 의한 것으로 보인다고 말했습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	우리에게 사형이란 범죄자를 처벌하는 도덕적이거나 정당한 방법이 아님을 가르쳐 주는 실수로 행해진잘못 행해진 충분한많은 법 집행 사례들이 있다.	There are enough cases of executions that were carried out in error to teach us that the death penalty is not a moral or just way to punish criminals.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Blegvad was so confident in the new Cheeseking that he ordered Cheesy-Cheesy to be taken off of store shelves a move that proved to be a horrendous error.	블렉바드는 신제품 치즈킹에 대해 너무나 자신한 나머지 상점에서 치지치지를 모두 수거하라고 지시했는데 이것이 결정적인 실수였던 것이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	사용자가 설치를 취소했거나 오류가 발생하여 Windows를 컴퓨터에 설치하지 못했습니다.Windows를 나중에 다시 설치할 수 있습니다.	The wizard did not install Windows on this computer either because you cancelled the wizard or because an error occurred.You can run the wizard again later to install Windows.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The wizard did not install Windows XP on this computer either because you cancelled the wizard or because an error occurred.You can run the wizard again later to install Windows XP.	사용자가 설치를 취소했거나 오류가 발생하여 Windows XP를 컴퓨터에 설치하지 못했습니다.Windows XP를 나중에 다시 설치할 수 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	사운드 하드웨어를 마지막으로 테스트했을 때 오류가 발생했습니다. 사운드 하드웨어가 동시에 소리를 재생하고 녹음하지 못하거나 전혀 작동하지 못할 수도 있습니다.	An error occurred the last time you tested your sound hardware. Your sound hardware may or may not be able to play and receive sounds simultaneously or be able to work at all.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The wizard encountered an error while trying to determine if the DNS server with which this domain controller will register supports dynamic updates. For more information click Details.	마법사가 이 도메인 컨트롤러를 등록할 DNS 서버가 동적 업데이트를 지원하는지 알아보려고 시도하는 동안 오류가 발생했습니다. 더 자세한 정보는 자세히를 클릭하십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	사용자가 설치를 취소했거나 오류가 발생하여 Windows Whistler를 컴퓨터에 설치하지 못했습니다.Windows 코드명 Whistler를 나중에 다시 설치할 수 있습니다.	The wizard did not install Windows Whistler on this computer either because you cancelled the wizard or because an error occurred.You can run the wizard again later to install Windows Codename Whistler.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The wizard encountered an unexpected error while trying to determine if the DNS server with which this domain controller will register supports dynamic updates. Click Details for more information.	마법사가 이 도메인 컨트롤러를 등록할 DNS 서버가 동적 업데이트를 지원하는지 알아보려고 시도하는 동안 예상치 않은 오류가 발생했습니다. 더 자세한 정보는 자세히를 누르십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	사용자가 설치를 취소했거나 오류가 발생하여 Windows Whistler를 설치하지 못했습니다.Windows Whistler를 나중에 다시 설치하거나 업그레이드할 수 있습니다.마법사를 닫으려면 마침을 누르십시오.	Windows Whistler Setup was unsuccessful because you canceled or because an error occurred.You can run Setup again later to install or upgrade to Windows Whistler.To close the wizard click Finish.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Windows 2000 Setup was unsuccessful because you canceled or because an error occurred.You can run Setup again later to install or upgrade to Windows 2000.To close the wizard click Finish.	사용자가 설치 프로그램을 취소했거나 오류가 발생하여 설치를 올바로 끝내지 못했습니다.Windows 2000을 설치하려면 나중에 설치 프로그램을 다시 실행해야 합니다.마법사를 끝내려면 마침을 누르십시오.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	우리의 분석은 그것이 우연한 실수가 아니라 단지 2개에서 나온 결과를 이용하여 11개의 줄기세포처럼 보이게 하기 위한 고의적인 위조임을 보여주었습니다. 서울대학교 연구처장인 노 정혜가 말했다.	Our analysis showed that it was not an accidental error but a deliberate fabrication to make it look like 11 stem-cell lines using results from just two Roe Jung-hye the chief at SNUs research office said.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Because of an editing error a front-page article yesterday about the collapse of the Dextron Corporation misstated the size of its work force and the Wednesday closing price for the stock of its former merger suitor Reston.	편집 착오로 어제 날짜 1면의 덱스트론사의 붕괴에 관한 기사에서 덱스트론사의 사원수와 이전의 합병 희망 회사인 레스턴사의 수요일 주식 종가가 잘못 기재되었기에 바로 잡습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	괜찮아요. 누구나 실수할 수 있어요.	Thats all right. All men are able to error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	His doctrines have seduced many into error.	그의 학설은 많은 사람을 과오로 빠뜨렸다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그는 그와 같은 실수를 저지름에 부끄러울 것이다.	He must be embarrassed to commit such an error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Henry committed the debate fallacy called error of fact.	헨리는 잘못된 사실이라는 논리적 오류를 범했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 오류 폭은 보다 큰 샘플을 사용함으로 줄일 수 있다.	This margin of error can be reduced by using a large sample.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	He was pulled up for his error.	그는 잘못하여 야단 맞았다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	내 잘못을 바로 잡아주었다.	He put me to right on the error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Take every caution against error.	틀림이 없도록 잘 주의하라.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	교황 무류설은 교황은 하나님으로부터 지도를 받기 때문에 교황은 실수를 말하지 않는다라는 신념이다.	The papal infallibility is the belief that the pope cannot speak in error as the pope is guided by God.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	His error was a beacon to others.	그의 과실은 남의 경종이 되었다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	나는 그에게 잘못을 깨닫게 했다.	I have brought him to see his error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	She found a textual error in the book.	그는 원문상의 오류를 발견했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그는 여전히 자기 잘못을 못 깨달았다.	He remained unconvinced of his error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	you are in error in supposing that...	네가...라고 생각하는 것은 잘못이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	Amy의 잘못이 Jake의 모든 노력을 망쳤다.	Amys error upset all Jakes efforts.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Amys error undid all Jakes efforts.	Amy의 잘못이 Jake의 모든 수고를 수포로 만들었다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 오차는 사회과학에서 통상적으로 용인될 만한 폭보다 훨씬 컸다.	The error was much greater than margins commonly permissible in social sciences.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The decision to attack was a tragic error.	공격하기로 한 결정이 치명적인 과오였다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	Ashley는 잘못된 사실의 오류를 범했습니다.	Ashley committed the error-of-fact fallacy.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	I overlooked the error in three proofs.	나는 세번이나 교정을 보았는데도 그 잘못을 찾지 못했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	집에서 나는 많은 불은 인간의 실수의 소산입니다.	Many home fires are products of human error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The system is designed to minimize accidents by addressing the main causes of collisions driving error distraction and drowsiness.	이 장치는 충돌의 주원인운전 실수 주의산만 졸음을 다루어서 사고를 줄이려고 설계되었다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	데이터베이스 오류 때문에 인덱서가 정보를 업데이트하거나 액세스하지 못했습니다. 검색 서비스를 중지하고 다시 시작하십시오. 오류가 계속되면 카탈로그를 다시 설정하고 인덱스를 다시 만드십시오. 일부의 경우에는 카탈로그를 삭제하고 다시 만들어야 할 수도 있습니다.	The Indexer failed to update or access information because of a database error. Stop and restart the Search service. If errors continue reset the catalog and rebuild the index. In some cases it may be necessary to delete and recreate the catalog.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Are you thinking there was an error with the sentence	제목에 오타가 났다고 생각하세요?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	나는 네 잘못을 바로 잡는 것이 매우 중요하다는 것을 알아.	I know correcting your error is very important.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	It is unreasonable to cavil at an error of a few pence in an acount of some thousands of punds.	수천 파운드의 회계에서 몇 펜스의 미스를 트집잡는 것은 불합리하다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	나는 그것이야말로 같은 실수를 반복하지 않도록 그들의 아이들을 가르치는 매우 유익한 방법이라고 생각해.	I think that is a very useful way to teach them not to repeat the same error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	It came out amid the corrective actions for last years error in the CSAT World Geography section.	그것은 작년 수능 세계지리 문제의 오류에 대한 시정 조치 중에 나왔다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	사이먼의 섬세한 작품에는 한 치의 오차도 존재하지 않는다.	There is no room for error in Simons delicate work.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Parents often feel guilty when their child makes an error.	아이가 실수를 하면 부모가 종종 죄책감을 느낍니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다행히 정정할 때를 맞추어 발견된 잘못.	an error happily detected in time for correction
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	His name was not included on the entry lists due to an error.	그의 이름은 부상 때문에 출전선수 명단에서 빠졌다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 여론조사의 표본 오차는 ±2.4 퍼센트 포인트다.	The poll had a sampling error of plus or minus 2.4 percentage points.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	You see spanking is not the only way to correct your error.	너도 알다시피 때리는 것은 너의 잘못을 바로잡는 유일한 방법은 아니야.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	표본 오차는 플러스 마이너스 4.5 퍼센트입니다.	It has a margin of sampling error of plus or minus 4.5 percentage points.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Pope Gregory XIII introduced the new arithmetical calendar to correct error in the Julian calendar.	교황 그레고리 13세는 율리우스력의 오류를 시정하기 위해 새로운 산술적 규칙적인 달력을 제정하였다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	언제나 책을 읽는 것 같이딱딱하게 말을 함은 악취미다.	It is an error in taste to be always talking like a book
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	As we are in the initial phase there is expected to be trial and error until the system is settled.	아직 도입 초기단계에 있기 때문에 이 시스템이 정착하기 전까지는 많은 시행착오가 있을 것으로 예상됩니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	첫 SpaceShipTwo의 조사는 부조종사에 의해 일어난 결함이 부분적으로 그 충돌을 일으켰다고 밝혀냈다.	An investigation of the first SpaceShipTwo determined that an error by the co-pilot in part caused the crash.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	see ones errorsee the error of ones ways	과거의 잘못을 뉘우치다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	만약 여론조사자가 오류 폭을 1퍼센트로 줄이자면 이들은 만 명 정도의 샘플이 필요하다고 한다.	If a pollster wishes to reduce the margin of error to 1 percent they say a sample of around 10000 people is necessary.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Finding the phone that works best for elders in your family is just a process of simple trial and error.	여러분 가족 중에 있는 노인들에게 가장 잘 작동하는 휴대전화를 찾는 것은 단순한 시도나 실수를 하는 한 과정일 뿐이에요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이제 성인이 된 나는 삶은 시행착오의 계속적인 과정이라는 것을 깨닫는다.	Now as an adult I know that life is a continual process of trial and error .
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	He was smarter than the Korean government because he found an error they didnt.	그는 한국정부가 발견하지 못한 것을 발견했으니 한국정부보다 더 똑똑해요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	2월 23일 이집트 정부가 사무적인 오류로 인해 실수로 3세 아이에게 종신형을 선고했다는 것을 인정했다.	On Feb. 23 Egyptian officials admitted to mistakenly sentencing a 3-year-old to life in prison due to a clerical error.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	As archery is a sport where one fatal error can distinguish the color of the medal the opportunity was in Koreas corner.	양궁은 하나의 치명적인 실수가 메달의 색깔을 결정짓는 스포츠이기 때문에 기회는 우리나라로 왔다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	더욱이 does라고 써야 할 곳에 dose라고 쓰는 철자 오류도 나타난다.	What is more it has the spelling error dose when it should have been spelled does.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The new advancement will help build computers sturdier against error or malfunction.	새로운 발전은 에러나 고장에 대해 훨씬 더 견고한 컴퓨터를 만들도록 도울 것이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	내장된 GPS를 이용해 새들의 위치를 추적하는 그 장치는 오차범위가 반경 10미터이다.	The device which can trace the birds locations with the built-in Global Positioning Systemhas a margin of error of a 10-meter radius.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Personal Qualifications In writing a game logical thinking and accuracy are very important to make error-free and stable programs.	신체 자격 논리적인 사고와 꼼꼼함은 실수 없고 안정된 프로그램을 만드는 데에 매우 중요한 부분이다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	우리 현명한 독지는British Government 를 Berlin Government의 오식이었음을 물론 찾아냈을 것입니다.	Our perspicacious reader will doubtless have observed that Berlin Government was printed in error for British Government
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The poll involving over 1000 eligible voters had a sampling error of plus or minus 3.1 percent.	유권자 1000명이 참가한 이번 여론조사의 표본 오차는 ±3.1 퍼센트다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	19세 이상의 1012명의 성인을 대상으로 한 여론 조사는 플러스 마이너스 3퍼센트의 오차를 가지고 있습니다.	The poll of 1012 adults over 19 has a margin of error of plus or minus 3 percent.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	EBS printed 400000 copies of free replacement supplementary booklets for the error-containing workbook expressing regret for those who had been confused by its problematic workbook.	EBS는 오류투성이인 워크북을 대신하여 40만부의 무료보조책자를 배포하여 워크북 때문에 혼란을 겪은 사람들에게 유감을 표시했다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	돌연변이는 이 결함이 세포에서 일어날 때만 결국 정액과 난자에 일어날 때 한 세대에서 다음 세대로 전해집니다.	Mutations are passed on from one generation to the next only if this error occurs in cells that ultimately give rise to sperm and eggs.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	It polled 3615 adults 18 years or older by telephone between April 30 and June 1 and has a margin of error of 2 percentage points.	협회는 4월 30일에서 6월 1일 사이에 전화로 18세 이상의 성인 3615명을 여론 조사 했고 표준 오차는 2퍼센트 포인트입니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	작은 과학적인 실수가 –이 경우에는 소수점 하나를 찍지 않은 것 전 세계에 근거 없는 믿음으로 이어질 수 있다는 것은 재미있다.	Its interesting that a small scientific error - in this case it was a lost decimal point - can lead to a popular myth all over the world.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The equations and proofs that seem to fill up countless textbooks were the results of centuries of trial and error genius and even imagination.	수많은 교과서를 채우고 있는 듯한 방정식과 증명들은 수 세기의 도전 실패 진실 그리고 심지어 상상력의 결과물들 이었다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	정규 시즌 챔피언은 첫 세 번의 한국시리즈 경기에서 어떠한 실수도 보이지 않았고 탄탄한 방어로 매 경기에서 뒤쫓아 오는 삼성 라이언즈를 물리쳤다.	The regular season champions showed no error in the first three Korean Series games and denied the trailing Lions in every game through tight defense.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Texas has the highest rate of executions in the U.S. and given the propensity of error in judgments it might mean that some innocent people are executed.	텍사스는 미국에서 사형 집행율이 가장 높습니다 그리고 판결에서 실수를 하는 경향을 볼 때 이것은 몇몇 무고한 사람들이 사형되었다는 것을 의미할 수 있습니다.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.