instruction stringclasses 2 values | input stringlengths 2 5.1k | output stringlengths 3 5.51k |
|---|---|---|
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ²°νμ μ νꡬμ νμκ³Ό μ κ²½ μμμ μΌκΈ°μν¬ μ μμ΅λλ€.
| Deficiencies can cause breakage of red blood cell membranes and nerve damage. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| What Lies Beneath Cell Phone Calls
| ν΄λ μ ν ν΅ν μ΄λ©΄μλ 무μμ΄ μλκ°? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ±°μ λͺ¨λ μ¬λμ΄ ν΄λν°μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€.
| Almost everyone owns a cell phone. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Back in June researchers in Japan were able to turn a mouse skin cell into a mouse embryonic stemcell.
| μ§λ 6μ μΌλ³Έμ μ°κ΅¬μλ€μ μ₯μ νΌλΆ μΈν¬λ₯Ό μ₯μ λ°°μμ€κΈ° μΈν¬λ‘ λ§λ€ μ μμμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ κ²½μ°°μ μΉμ₯μ λ€μ΄κ° μμλ€.
| He was detained in a police pen. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The detergent breaks them open freeing the cell contents .
| μΈμ λ DNAλ₯Ό ν¬ν¨ν μΈν¬μ λ΄μ©λ¬Όμ μμ λ‘κ² νλ©° μ΄μ΄μ€λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μΌλ¨ λ°μ΄λ¬μ€κ° μμ£Ό μΈν¬μ μΉ¨ν¬νλ©΄ κ·Έκ²μ μΈν¬λ΄μ μνκ° λ©λλ€.
| Once the virus invades a host cell it is in an intracellular state. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Since the announcement of success on the research on stem cell many scientists have said that it is as revolutionary as the Industrial Revolution and the medical revolution will significantly brighten the prospects of applying the stem cell studies to replacing damaged body tissues with off-the-peg ones.
| μ€κΈ°μΈν¬ μ°κ΅¬μ λν μ±κ³΅ λ°ν μ΄νλ‘ λ§μ κ³Όνμλ€μ κ·Έ μ°κ΅¬μ μ±κ³΅μ΄ μ°μ
νλͺ
λ§νΌμ΄λ νλͺ
μ μ΄κ³ κ·Έ μν νλͺ
μ μ€κΈ°μΈν¬ μ°κ΅¬λ₯Ό μμλ μ 체쑰μ§μ κΈ°μ‘΄ μ‘°μ§μ λ체νλ μμ
μ μ μ©νλλ° λν μ λ§μ λ°κ² ν κ²μ΄λ€λΌκ³ λ§νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ€λλ μ μΈκ³μ λ§μ μ΄λ¦°μ΄μ μ²μλ
λ€μ΄ ν΄λν°μ μ¬μ©νκ³ μμ΅λλ€.
| Today many children and teenagers throughout the world use cell phones. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Stem-Cell Injections Give Eternal Youth
| μμν μλͺ
μ μ£Όλ μ€κΈ°μΈν¬? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ΄μ νΈλν°μ μΌμμμ νμν 물건μ΄μΌ.
| A cell phone is now an everyday item. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| There is no reason for students to use their cell phones during school hours.
| μμ
μκ° λμμ νμλ€μ΄ ν΄λν°μ μ¬μ©ν΄μΌ ν μ΄μ λ μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| νΈλν°μ λ§μ λ°©μμΌλ‘ μ μ©ν©λλ€.
| Your cell phone is useful in many ways. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Many people use cell phones these days.
| μ€λλ λ§μ μ¬λλ€μ΄ ν΄λν°μ μ¬μ©ν΄. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μΈν¬λΆμ΄μ ν΅ν΄ 볡μ λ μΈν¬λ λ νλμ λ
립λ μ‘΄μ¬μ΄λ€.
| A cell which has multiplied by cell division is another separate entity. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Cell phones are becoming quite addictive .
| ν΄λν°μ λ§€μ° μ€λ
λκΈ°κ° μ½λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ°λ₯νλ€λ©΄ ν΄λ μ νλ₯Ό νμ μμ§νμΈμ.
| If possible always carry a cell phone. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Marys cell phone is considered outdated.
| Maryμ ν΄λμ νλ ꡬμμ·¨κΈμ λ°λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ―Έκ΅μμ μ΄μ λν λ
Όλμ΄ κ²©νλκ³ μλ κ°μ΄λ° λΆμ¬ νμ λΆλ λ―Έκ΅ μ λΆμ μκΈ μ§μμ λ°λ κ³Όνμλ€μ λΆμ¬ λν΅λ Ήμ΄ κ·μ μ‘°μΉλ₯Ό λμ
ν μ§λ 2001λ
8μ μ΄νμ μμ°λ μΈκ° λ°°μ μ€κΈ° μΈν¬μ κ΄ν μ°κ΅¬λ₯Ό νμ§ λͺ»νλλ‘ λ§λ μ μ±
μ ν΄κ³ μμ΅λλ€.
| While the debate rages in the United States Bush administration policy bans scientists funded by the U.S. government from conducting research on human embryo stem cell colonies created after August 2001 when President Bush introduced the regulation. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Have no fear your cell phone is near.
| λλ €μνμμ§ λ§μΈμ νΈλν°μ΄ μμ μμΌλκΉμ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ν΄λν°μ μ¬λ¬ λ©΄μμ κ΅μ₯ν μ μ©νμ§λ§ λ¬Έμ κ° λ μλ μμ΄.
| Well cell phones are very useful in many ways but they can also be harmful to us. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Dr.Hwangs fake human stem cell cloning scandal shocked the world in 2005.
| ν©λ°μ¬μ κ°μ§ μΈκ° μ€κΈ° μΈν¬ 볡μ μ¬κ±΄μ 2005λ
μΈμμ 좩격μ μ£Όμμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ¬λ¬λΆ λͺ¨λκ° νΈλν°μ κ°μ§κ³ μμ κ²μ΄λΌκ³ μ₯λ΄ν©λλ€.
| I bet all of you have a cell phone. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Our cell phones are the best in the world.
| μ°λ¦¬ λλΌμ νΈλν°μ μΈκ³ μ μΌμ΄μΌ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| νκ΅μμμ ν΄λν° μ¬μ©μ κΈμ§λμ΄μΌ νλ€.
| Cell Phones should be banned in schools. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Cell phones were once as big as our hands.
| ν΄λν°μ ν λ μλ§νΌ ν¬κΈ°κ° μ»Έμλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λμκ΄μμλ ν΄λν°μ μ¬μ©νμ§ λ§μΈμ.
| Dont use your cell phone in the library. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Hydrogen fuel cell vehicles use plentiful hydrogen and produce only water vapor.
| μμ μ°λ£μ μ§ μλμ°¨λ νλΆν μμλ₯Ό μ΄μ©νκ³ μμ¦κΈ°λ§μ λ°°μΆνλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ°λ¦¬ λͺ¨λ ν΄λν°μ μ¬μ©μ μ€μ¬μΌ νλ€.
| We all better cut down our cell phone use. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Cell phones are great because you can always carry them with you wherever you go.
| ν΄λ μ νλ λΉμ μ΄ μ΄λμ κ°λ νμ λ€κ³ λ€λ μ μκΈ° λλ¬Έμ μ’λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ°μ΄λ¬μ€μ μ¬μμ λ€μμ ν¬ν¨ν©λλ€ λ°μ΄λ¬μ€ κ²λμ μμ£Ό μμΌλ‘ μ λ¬νκΈ°.
| Viral reproduction includes Delivery of the viral genomes into a host cell. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I never go anywhere without my cell phone.
| ν΄λν° μμ΄λ μ무λ°λ μ κ° μ λκ±°λ μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ν μ²¨λ¨ κΈ°μ νμ¬λ μ
λ‘λ΄μ κ°λ°νμ΅λλ€.
| A high-tech company developed Cell Robot. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| In this respect 1G cell phones were not much different from ordinary landline phones.
| μ΄ λ©΄μμ 1G ν΄λν°μ μΌλ°μ μΈ μ νκΈ°μ λ§μ΄ λ€λ₯΄μ§ μμλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ° μΈν¬κ° μλ°±λ§ λ
λμ μ΄ μ μμκΉ?
| Can such a cell live for millions of years |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| You can even watch TV with your cell phone
| μ¬λ¬λΆμ νΈλν°μΌλ‘ TVλ₯Ό λ³Ό μλ μμ΄μ! |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μμ¦ λ§μ μ΄λ¦°μ΄λ€μ ν΄λν°μ μ¬μ©ν©λλ€.
| These days many children use cell phones. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| He hopes to create a stem cell bank which could make Korea the center for international stem cell research.
| κ·Έλ μ€κΈ°μΈν¬ μνμ λ§λ€μ΄ νκ΅μ μ μΈκ² μ€κΈ°μΈν¬μ μ€μ¬μ§κ° λλλ‘ νλ€λ ν¬λΆλ₯Ό λ΄μΈμ°κ³ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ€κΈ°μΈν¬λ μΈμ²΄μ λͺ¨λ μΈν¬μ μ‘°μ§μΌλ‘ λ°λ¬ν μ μλ μΈν¬μ
λλ€.
| The stem cell is capable of developing into any type of cell in the body. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Rachel put her cell phone in vibration mode.
| Rachelμ ν΄λν°μ μ§λ μνλ‘ λλ €λμλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λκ° κ°λ€μ ν΄λν°μ κ°μ§ μ μλ€κ³ νλμ?
| Who said that dogs cant have a cell phone |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The policeman threw the prisoner into a cell.
| κ·Έ κ²½μ°°κ΄μ κ·Έ λ²μ£μλ₯Ό κ°λ°©μ λ£μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λλΆλΆμ μ΄μμ μΈ κ°μΈ ν΅μ μλ¨μ μ΄λμ ν μΈν°λ· κ·Έλ¦¬κ³ νΈμν°μ΄λ€.
| Most common private communication devices are cell phones Internet and twitters. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| They also build honeycomb accurately with each single cell having six sides.
| λν κ·Έλ€μ μ‘κ°νμΌλ‘ μ΄λ£¨μ΄μ§ κ°κ° μ‘°μ§μΌλ‘ λ²μ§μ μ ννκ² μ§μ μ μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ―Έκ΅κ³Ό νκ΅μμ ν΄λ μ νλ μ
무 μ¬κ°μ μ¬κ΅λ₯Ό μν΄ μ¬μ©λλ€.
| In the U.S. and in South Korea cell phones are used for work pleasure and socializing. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Try not to use cell phones for your health
| μ¬λ¬λΆμ 건κ°μ μν΄ ν΄λν° μ¬μ©μ μμ νμΈμ! |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ κΈ° λλ¬Έμ ν΄λν°μ μ¬μ©ν΄λ λλ€κ³ μκ°ν΄.
| So we should be allowed to use cell phones. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Have you ever experienced the terrible moment when your cell phone dropped in the toilet
| νμ₯μ€μ ν΄λν°μ λ¨μ΄λ¨λ¦° λμ°ν μκ°μ κ²½ννμ μ΄ μλμ? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ν΄λμ νλ μ€λ λ μ μ¬νμμ νμ μνμ
λλ€.
| Cell phones are a staple in todays society. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| He is currently conducting research with embryonic stem cell batches from miniature pigs.
| κ·Έλ νμ¬ λ―Έλμ΄μ³ λΌμ§μμ μ»μ λ°°μ μ€κΈ°μΈν¬λ₯Ό μ°κ΅¬νκ³ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μμλ μΈν¬μ ν΅μ κ·Έκ²μ μ€μ¬λΆμ΄λ€.
| The nucleus of an atom or cell is the core of it. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Im sure most of you have cell phones.
| μ λ μ¬λ¬λΆ λλΆλΆμ΄ ν΄λν°μ κ°μ§κ³ μμ κ²μ΄λΌκ³ νμ ν΄μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλμ λ΄λΆ κΈ°κ΄μ λΉΌμμ ν μΈν¬λ₯Ό κ°μΌμν€κ³ μ¬μνκΈ° μν΄μ κ·Έκ²μ μ¬μ©νλ€.
| So it infects a cell hijacking the internal machinery and uses it to reproduce. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| However one fact to be aware of is that stem-cell injection treatments are illegal.
| κ·Έλ¬λ νκ°μ§ μμμΌ νλ μ¬μ€μ μ€κΈ°μΈν¬ μ£Όμ¬ μΉλ£λ λΆλ²μ΄λΌλ κ²μ΄λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ν΄λν° μ€λ
μ κ²°μ½ λͺΈμ μ΄λ‘μ§ μλ€.
| Its no longer healthy to be cell phone addicts. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| So an ES cell has a certain set of genes on.
| κ·Έλμ λ°°μ μ€κΈ° μΈν¬λ νΉμ ν μ μ μμ μΈνΈμ
λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| ν΄λν°μ κΈν μΌμ΄ μκ²Όμ λ λμμ΄ λΌ.
| Cell phones are also very useful in an emergency. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Bush limited taxpayer money for stem cell research to a small number of stem cell lines that were created before August 9 2001.
| λΆμλ 2001λ
8μ 9μΌμ μ μμμ μ€κΈ°μΈν¬ ν립 μ°κ΅¬μ λν μ§μ μ§μμ μ ννμλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ€λ μ°λ¦¬μ ν λ‘ μλ€μ νκ΅μμ ν΄λν°μ΄ κΈμ§λμ΄μΌ νλμ§μ λν΄ ν λ‘ ν κ²μ
λλ€.
| Today our debaters will discuss whether cell phones should be banned in school. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I think she needs to learn cell phone etiquette.
| κ·Έλ
λ ν΄λν° μμ μ λ°°μμΌ λλ€κ³ μκ°ν΄. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| 2Gλ λμ§νΈ νΈλν°μ μμμ΄μκ³ GSMκ³Ό cdmaONE λ±μ νμ€μ ν¬ν¨νμλ€.
| 2G was the start of the digital cell phone and included standards such as GSM and cdmaONE. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The only difference is that it is now being used in the wireless industry via cell phones.
| νκ°μ§μ μ°¨μ΄μ μ νΈλν°μ ν΅ν νμ¬ λ¬΄μ μ°μ
μμ μ¬μ©λκ³ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ°°μ μ€κΈ°μΈν¬λ μ 체μ λͺ¨λ μ‘°μ§μ μΈν¬λ‘ λΆνν μ μλ λ₯λ ₯μ κ°μ§ μ€μν μΈν¬μ΄λ€.
| Embryonic stem cells are master cells that can morph into any cell of the body. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I will never ruin my dream over a cell phone and I hope you wont either.
| λ κ²°μ½ λ΄ κΏμ΄ ν΄λν°μΌλ‘ μΈν΄ λ§μ³μ§κΈ°λ₯Ό μμΉ μμ. κ·Έλ¦¬κ³ λν¬λ€λ μμ κ·Έλ μ§ μμμΌλ©΄ ν΄. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μΈν¬μ νμν λͺ¨λ μ λ³΄κ° 4κ°μ§ λ¨μμ λΆνΈνλμ΄ μλ€λ μ¬μ€μ λλμ΅λλ€.
| The fact that all the information needed by a cell is coded on four units is amazing. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| We enjoy todays cell phones a little too much.
| μ°λ¦¬λ μ€λλ μ ν΄λν°μ λ무 λ§μ΄ μ¦κΈ°κ³ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ΄μ μ κ°μ λΆ κ·Έλ¦¬κ³ μ¬μ§μ΄ μ§ μλ μ¬λλ€μ ν΄λμ νλ₯Ό νλ €ν ν΄λμ νλ₯Ό κ°κ³ μκ³ ν΄λμ νλ₯Ό νμΉλ μ¬λλ ννλ€.
| Drivers maids and even homeless people have fancy cell phones now and cell phone robberies are common. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Cell phone companies hope that the new HD cell phones will be able to challenge the Apple iphones retina display.
| ν΄λν° μ
체λ€μ μλ‘μ΄ HD ν΄λν°λ€μ΄ μ ν μ¬μ μμ΄ν° λ ν°λ λμ€νλ μ΄μ λμ ν μ μκΈ°λ₯Ό ν¬λ§νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ λ΄μ κ²½μ°° μ μΉμ₯μμ νλ£»λ°€μ 보λλ€.
| He had to spend a night in New Yorks police cell. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Maybe teachers should not allow their students to use their cell phones at school.
| μ΄μ©λ©΄ μ μλλ€μ΄ νμλ€μ΄ νκ΅μμ ν΄λμ νλ₯Ό μ¬μ©νμ§ λͺ»νλλ‘ ν΄μΌ ν μ§λ λͺ°λΌ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ κΈ° μλμ°¨ μ΄μ μ΄ μΌλ° λλ‘μ μμ μ°λ£ μΆ©μ μλ₯Ό μΈμ°λ λ° μμ΄μ λμ μμ°λΉμ© κΈ°λ°μμ€ λ²λ₯ κ³Ό κ°μ μ¬ λ¬ κ°μ§ λ¬Έμ λ€μ μ§λ©΄ν¨μ λ°λΌ λ§μ―λ€ μλμ°¨ νμ¬λ Premacy Hydrogen RE Hybridλ₯Ό μκ°νλ©΄μ κ·Έ λ¬Έμ λ€μ λν μμ ν΄κ²°μ±
μ μ μνλ€.
| As driving fuel-cell cars faces several problems like high production cost infrastructure and legislation in setting up hydrogen fuelling stations on public roads Mazda Motor Corp. offered an interim solution to the problems introducing the Premacy Hydrogen RE Hybrid. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| This craze for cell phones has made our teenagers depend on their thumbs every day.
| ν΄λν°μ λν μ΄λ¬ν μ§μ°©μ μ°λ¦¬μ μλλ€μ΄ λ§€μΌ κ·Έλ€μ μμ§μ μμ‘΄νκ² λ§λ€μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ¦Όνκ³λ λ°ν
리μλ₯Ό μ κ±°νκ³ λ°©μ΄νκΈ° μν΄ λ΄λΆ μΈν¬ μ‘체λ₯Ό μ μΆνκ³ μ¬κ³Όν©λλ€.
| The lymph system drains and filters inter-cell fluid to detect and remove bacteria. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| You can talk to your family members and friends anytime anywhere with your cell phone.
| λΉμ μ μΈμ λ μ΄λμλ κ°μ‘±λ€ μΉκ΅¬λ€κ³Ό ν΄λν°μ κ°μ§κ³ ν΅νν μ μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ¬λ μλμ°¨ μμμ μ ν μ¬μ©μ κΈμ§νλ κ²μλ κ²½μ μ λΉμ©μ΄ λ λ€λ κ²μ΄ μ€μνλ€.
| Yet it is vital to think of the economic cost behind a ban of cell phones in cars. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| This ultimately alters and changes our DNA as we grow from a single cell to an infant.
| μ°λ¦¬κ° λ¨μΌ μΈν¬μμ κ°λ μκΈ°λ‘ μλ λ κ²°κ΅ λ¬λΌμ§κ³ μ°λ¦¬μ DNAλ₯Ό λ³νμν¨λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ¬μ§μ΄ μ λ μΉκ΅¬λ€λ‘λΆν° μ νμ λ¬Έμ λ©μμ§λ₯Ό λ°μ§ μκΈ° μν΄ νΈλν°μ κΊΌλ¨μ΅λλ€.
| I even turned off my cell phone to not take calls and text messages from my friends. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Basically a sunscreen protects your skin from two kinds of carcinoma squamous cell carcinoma and basal cell carcinoma.
| κΈ°λ³Έμ μΌλ‘ μ¬ν¬λ¦Όμ λ μ’
λ₯μ μμΌλ‘λΆν° μ¬λ¬λΆμ νΌλΆλ₯Ό 보νΈν΄ μ€λ€ νΈνμνΌμκ³Ό κΈ°μ μΈν¬μμ΄λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έκ²μ μ°λ¦¬ λͺΈ μ λͺ¨λ μΈν¬μ μμΌλ©° λ€λ₯Έ μμμ’
λ₯λ€ μ€ μ‘λ₯ μ΄λ₯μμ λ°κ²¬λ©λλ€.
| It is in every cell of our bodies and is found in meat and fish among other foods. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| People seem hesitant at first to buy a cell phone from convenience stores or off the Internet.
| μ¬λλ€μ νΈλν°μ νΈμμ μ΄λ μΈν°λ·μ ν΅ν΄ μ°λ€λ μ μμ λ§μ€μΈλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| νκ΅μ μ€κΈ°μΈν¬ μ°κ΅¬μ λ°°μ 볡μ κΈ°μ μμ μΈκ³μ μΈ λ¦¬λλ‘ λΆμνλ€.
| Korea has emerged as the global leader in stem cell research and embryonic cloning techniques. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| He offered to resign from his top posts as both the head of the Seoul stem cell team and the world stem cell bank.
| κ·Έλ μμΈμ€κΈ°μΈν¬ νμ μμ₯μΌλ‘μ λΏλ§ μλλΌ μΈκ³ μ€κΈ°μΈν¬μνμ λνλ‘μμ μ§μ±
μ μ¬μνλ€κ³ λ°νμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ°μ΄λ¬μ€λ μΈν¬λ₯Ό μμμν€κ³ μ°λ¦¬λ₯Ό μνκ² λ§λ€ μ μμ΅λλ€.
| Viruses can damage the cell and make us sick. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| These vital organelles are involved in metabolism and energy conversion within the cell.
| μ΄ νμμ μΈ μΈν¬ κΈ°κ΄μ μΈν¬ λ΄μ μ μ§λμ¬μ μλμ§ μ νμ μ°κ΄λμ΄ μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ³Όνμλ€μ λ³΄ν΅ κ·Έλ€μ΄ 볡μ νκΈ° μνλ μ°μν λλ¬Όλ€λ‘λΆν° νΌλΆ μΈν¬λ₯Ό μ±μ·¨ν©λλ€.
| Scientists usually take a skin cell from an excellent animal that they want to clone. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The early leaders in stem cell research were cloning expert Hwang Woo-suk and the United States.
| μ€κΈ° μΈν¬ μ°κ΅¬μ μ΄κΈ° μ§λμλ€μ 볡μ μ λ¬Έκ° ν©μ°μκ³Ό λ―Έκ΅μ΄μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ¬λ¬λΆμ΄ ν΄λν°μ κ°κ³ μκ³ ν΄λν°μ΄ μλνλ€λ©΄ 무리 μ€ ν μ¬λμκ² μ ννλλ° μ¬μ©ν΄μ.
| If you have a cell phone and its working use it to call someone from your group. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| They also enable us to use cell phones everywhere.
| λν μμ±μ νΈλν° μ¬μ©μ μ΄λμλ κ°λ₯νκ² ν΄μ€λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ°μκΈ° κ·Έλ
μ ν΄λν° λ²¨μλ¦¬κ° ν¬κ² μΈλ Έμ΄.
| All of a sudden her cell phone bell rang very loudly. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| You can do a whole variety of things with cell phones.
| μ¬λ¬λΆμ ν΄λν°μΌλ‘ λ§μ μΌλ€μ ν μ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ§μ½μ κ·Έλ λ€λ©΄ νΈλν°μ μ€λ
λμλμ§ μ λμλμ§ μμ μκ² λ¬Όμ΄ λ³΄μΈμ.
| If you do you might want to ask yourself whether you are addicted to your cell phone or not. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Practically everyone has a cell phone and people are increasingly dependent on them.
| μ¬μ€μ κ±°μ λͺ¨λ μ¬λλ€μ΄ ν΄λ μ νλ₯Ό κ°μ§κ³ μκ³ μ¬λλ€μ λμ±λ μ νμ μμ‘΄νκ³ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ€κΈ°μΈν¬λ κ°κΈ° λ€λ₯Έ 300κ° μΈμ²΄κΈ°κ΄μΌλ‘ μλ μ μλ μΈν¬λ₯Ό λ§νλ€.
| Stem cells are cells that can grow into any of the 300 different kinds of cell in the human body. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Do you feel anxious if you leave your cell phone at home
| νΈλν°μ μ§μ λκ³ λμ€λ©΄ λΆμνκ°μ? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ§λ 5μ κ·Έλ€μ 11κ°μ νμ λ§μΆ€ν μΈκ° λ°°μμΈν¬λ₯Ό 볡μ νλ€κ³ λ°νλ€.
| In May they announced the creation of 11 cloned embryonic stem cell lines specific to patients. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Do you think about how your cell phone was invented
| λΉμ μ ν΄λν°μ΄ μ΄λ»κ² λ°λͺ
λμλμ§ μκ°ν΄λ³΄λκ°? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ°λΌμ ν΄λμ νμ λͺ¨λ κΈ°λ₯μ λ²μ ν¨λ ₯μ΄ μλ€.
| All the functions of the cell phone thus become void. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I love to make things such as cushion covers or trinkets for cell phones by cross-stitch.
| μμμλ‘ μΏ μ
컀λ²λ ν΄λν°μ λ€λ μ‘°κ·Έλ§ μ₯μ ꡬ κ°μ κ²λ€μ λ§λλ κ±Έ μ’μν΄μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ³Όνμλ€μ μ€κΈ° μΈν¬ μ±μ₯ κ³Όμ μ νμ€ννλλ° λ§μ μ₯μ λ¬Όμ μ§λ©΄νμμ΅λλ€.
| Scientists have been facing great hurdles in standardizing the process for stem cell growth. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The nucleus of an atom or cell is the central part of it.
| μμλ μΈν¬μ ν΅μ κ·Έκ²μ μ€μ¬ λΆλΆμ΄λ€. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.