instruction
stringclasses
2 values
input
stringlengths
2
5.1k
output
stringlengths
3
5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 이 ν–‰μ„±μ˜ 상징이야.
This is the symbol for this planet.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is uh this is very personal.
이것은 μ•„μ£Ό 사적인 일이야.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ΄λ²ˆλ‹¬ λ“€μ–΄μ„œ 벌써 μ„Έλ²ˆμ§Έλ‹€.
This is the third time this month.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This this is a big problem guys.
이건 이건 큰 λ¬Έμ œμ•Ό. μ—¬λŸ¬λΆ„.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
뢀정적이야 이건 μ’‹μ§€ μ•Šμ•„.
This is negative this is not good.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Tell me about this orchid this one.
이 λ‚œμ΄ˆμ— λŒ€ν•΄ 이야기해봐
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이번 μ£Όμ—λ§Œ 벌써 두 λ²ˆμ§Έμ΄λ‹€.
This is the second time this week.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This cell phone number is this yours
이 ν•Έλ“œν° 번호 λ„€κ±°λ‹ˆ?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이거 μ’‹μ§€ μ•Šμ•„ μ’‹μ§€ μ•Šλ‹€κ³ .
This is not good this is not good.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Sir this-- this is a private club.
μ†λ‹˜ μ—¬κΈ°λŠ” 개인 ν΄λŸ½μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것이 이 μœ„κΈ°μ— λŒ€ν•œ 해닡이닀.
This is the answer to this crisis.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is the third issue this year.
이것이 올 ν•΄ μ„Έλ²ˆμ§Έ λ¬Έμ œμž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
였늘 μ•„μΉ¨ 이것은 λ‘λ²ˆμ§Έλ‹€.
This is the second time this morning.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is the third time this week.
이번주 λ™μ•ˆ 이게 벌써 μ„Έλ²ˆμ§Έμ—μš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것 μ’€ λ“€μ–΄ 봐. 이게 우리 λ…Έλž˜μ•Ό.
Listen to this this is our song.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is a story or this is real
이것은 이야기닀 μ•„λ‹ˆλ©΄ μ§„μ§œμΈκ°€?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이건 이 방법이 μ΅œμ„ μ±…μ΄λ‹€.
This is the best way to go about this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is an initiative in this country.
이 μ£Όλ„κΆŒμ€ 이 λ§ˆμ„μ— μžˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
음 이거 μ’‹μ•„ 정말 μ’‹λ‹€κ³ .
Mm this is good this is really good.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is not the way to handle this.
이건 이걸 λ‹€λ£¨λŠ” 방식이 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 이 λ„μ‹œμ˜ μ–΄λ‘ μ˜ 날이닀.
This is a dark day in this country.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Want to bet on this girl with this
이걸 이 μ†Œλ…€μ—κ²Œ κ±Έκ³  μ‹ΆμœΌμ„Έμš”?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이곳이 λͺ¨λ“  물의 μˆ˜μ›μ§€μ΄λ‹€.
This is the source of all this water.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I came this close to buying this place.
λ‚˜λŠ” 이자리λ₯Ό μ‚΄λ»” ν–ˆμ–΄μš”
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ 것이고 λ§ˆλ²•μ΄μ•Ό.
This is natural this is a magic.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Is this your first time in this country
이 λ‚˜λΌμ— 처음 μ˜€μ…¨λ‚˜μš”?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그리고 이것은 이 친ꡬ의 왼손이닀.
And this is this dudes left hand.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Let me out of this car this instant.
이 μ°¨μ—μ„œ λ‹Ήμž₯ λ‚˜κ°€κ²Œ ν•΄μ£Όμ„Έμš”
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ΄λ²ˆμ— μš°λ¦¬λŠ” 이 λ…Έλž˜λ₯Ό λΆ€λ₯Όκ²ƒμ΄λ‹€.
This time we will sing this song.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This man is not at fault for this.
이 μ‚¬λžŒμ€ 그것에 λŒ€ν•œ 잘λͺ»μ΄ μ—†λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 λ‚¨μžλŠ” ν•˜λ£¨μ— 이 λͺ¨λ“ κ±Έ ν•˜λ‚˜μš”?
This guy does all this in one day
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This should not be handled this way.
이런 λ°©μ‹μœΌλ‘œ λ‹€λ€„μ Έμ„œλŠ” μ•ˆ 돼.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 μˆ˜μ€€μ—μ„œ λ‚˜λŠ” λΉ μ§€κ² μ–΄.
I am sitting this one out on this level.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This guy this guy is like a total stud.
이 λ‚¨μžλŠ” μ§„μ§œ 인기남이야.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이건 λŒ€λ‹¨ν•œ 문제이기 λ•Œλ¬Έμ΄λΌκ΅¬.
This is why this is such a big deal.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
It is not this one or this one or this one.
이게 μ•„λ‹ˆλΌ 이것 λ˜λŠ” μš”κ²ƒμ΄λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ§€κΈˆμ€ 이것을 λ…Όν•  λ•Œκ°€ μ•„λ‹ˆλ‹€.
This is not the time to discuss this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This objective is essential at this time.
이 λͺ©μ μ€ μ§€κΈˆ ν•„μˆ˜μ μ΄λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 μ €λŠ” 이 점에 이λ₯΄λ €μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
This is why I reached this point.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is why this work is under way.
이것이 이 일이 진행쀑인 μ΄μœ μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ΄λŠ” μ •μ§ν•œ μ²­λ…„ 이 μ†Œλ…„μ΄λ‹€.
This is one honest young man this boy.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can do this you can do this.
λ„Œ 이거 ν•  수 μžˆμ–΄λ„Œ 이거 ν•  수 μžˆλ‹€κ΅¬.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 μ–˜κΈ° ν•  λ•Œκ°€ μ•„λ‹ˆμ•Ό
This is not a good time to talk about this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is why I am telling you this.
이런 이유둜 λ„ˆμ—κ²Œ 이것을 λ§ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ„€κ°€ 이걸 ν•  수 μžˆμœΌλ©΄λ‚˜λ„ ν•  수 μžˆλ‹€.
If you can do this I can do this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is why this is so important.
이것이 이 일이 κ·Έλ ‡κ²Œ μ€‘μš”ν•œ μ΄μœ μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 λ¦¬λ·°λŠ” 이 μ˜ν™”λ₯Ό μœ„ν•œ 리뷰가 μ•„λ‹ˆλ‹€.
This review is not for this movie.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Can I use this card in this store
이 κ°€κ²Œμ—μ„œ 이 μΉ΄λ“œλ‘œ κ²°μ œν•  수 μžˆλ‚˜μš”?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜¬ν•΄κ°€ μ œκ°€ 이걸 ν•œμ§€ 8λ…„μ°¨ μž…λ‹ˆλ‹€.
This is my eighth year of doing this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is your fifth time this semester.
이번이 이번 ν•™κΈ°μ—λ§Œ λ‹€μ„― λ²ˆμ§Έλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 μš°λ¦¬λŠ” 이 μ‚¬λžŒμ„ μ„ μΆœν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
This is why we elected this man.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Do this I must be sure of this.
이걸 ν•΄ λ‚˜λŠ” 이 일에 λŒ€ν•œ 확신이 μ„œμ•Όκ² μ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 μš°λ¦¬λŠ” 이 μ§€μ‹œκ°€ ν•„μš”ν•˜λ‹€.
This is why we need this directive.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is a really bad time for this
이건 이것에 λŒ€ν•΄μ„œ 정말 λ‚˜μœ μ‹œκ°„μ΄μ•Ό!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 이 λ³΄κ³ μ„œκ°€ ν›Œλ₯­ν•©λ‹ˆλ‹€.
This is why this report is excellent.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Lets hope this time this really is so.
μ΄λ²ˆμ—λŠ” μ‹€μ œλ‘œ 그러길 λ°”λžμ‹œλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ‚˜λŠ” 이것을 이루기 μœ„ν•΄ μ—¬κΈ° λ©€λ¦¬μ„œ μ™”λ‹€
Ive come this far to attain this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is my radio this is my house.
이것은 λ‚˜μ˜ λΌλ””μ˜€ 이곳은 λ‚˜μ˜ 집이야.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 μƒν™©μ—μ„œ 이것은 κ·Έλ ‡μ§€ μ•Šλ‹€.
This is not the case in this situation.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This was my dream this was my future.
그건 λ‚΄ κΏˆμ΄μ—ˆκ³  그건 λ‚΄ λ―Έλž˜μ˜€λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 일이 원인이지 이 μž‘μ€ λ†ˆμ•„!
This thing is a cause this little creep
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
But this is business this is money.
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이것은 사업이고 이것은 λˆμ΄λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 이 λ³΄κ³ μ„œμ—λ„ λ°˜μ˜λ˜μ–΄ μžˆλ‹€.
This is also reflected in this report.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is the way to implement this agenda.
이건 이 μ•ˆκ±΄μ„ μ‹œν–‰ν•  방법이야.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ§€κΈˆ 이런 이유둜 μ €λŠ” 이 λ§ˆμ„μ„ μ‹«μ–΄ν•©λ‹ˆλ‹€.
Now this is why I hate this town.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This war cannot be fought in this way.
이 μ „μŸμ€ 이런 λ°©λ²•μœΌλ‘œ μ‹Έμš°λ©΄ μ•ˆλΌ.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 λ„μ‹œλ‘œ μ—¬ν–‰κ°€λŠ” 건 μ²˜μŒμΈκ°€μš”?
So is this your first trip to this city
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is my second post wrt this article.
이기사에 κ΄€λ ¨λœ λ‘λ²ˆμ§Έ κΈ€ μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것은 자립이 μ•„λ‹ˆλΌ 독립이닀.
This is not autonomy this is independace.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This firm is in this for the long haul.
이 νšŒμ‚¬λŠ” μž₯기적으둜 이곳에 μžˆμ—ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것을 봐봐 μžˆμž–μ•„ 이 μž₯μ†Œλ₯Ό 봐봐.
Look at this like look at this place.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
So this is goods. This is assets.
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 이것은 μƒν’ˆμ΄κ³  이것은 μžμ‚°μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
봐봐 이게 λ°”λ‘œ λ‚΄κ°€ 이 일을 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ΄μœ μ•Ό.
See this is why I love this job.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is the biggest toy in this store.
그것은이 κ°€κ²Œμ—μ„œ κ°€μž₯ 큰 μž₯λ‚œκ°μ΄λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ•„λ‹ˆμ•Ό 이번 μ£Όμ—λŠ” 이것에 집쀑할 κ±°μ•Ό.
No were focusing on this this week.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
And this guy does all this in a day
그리고 이 λ‚¨μžκ°€ ν•˜λ£¨μ— 이 λͺ¨λ“ κ±Έ ν•œλ‹€κ³ ?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 μ €λŠ” 사업에 λ›°μ–΄λ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
This is why I got into this business.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I found this in the lane this morning.
λ‚˜λŠ” 였늘 μ•„μΉ¨ κΈΈμ—μ„œ 이것을 λ°œκ²¬ν–ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έλƒ₯ 이것은 ν•˜μ§€ 말자 μ΄λŸ°μ‹μœΌλ‘œλŠ” μ•„λ‹ˆμ•Ό.
Just dont do this-- not like this.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Ohmanthis-- this duck sauce is amazing.
였 이런 이 였리 μ†ŒμŠ€ κΈ°κ°€ λ§‰νžˆλ„€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 μ €λŠ” 이 νƒ€ν˜‘μ•ˆμ„ κ±°λΆ€ν•©λ‹ˆλ‹€.
This is why I reject this compromise.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
But this was like this for a long time.
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이것은 μ˜€λž«λ™μ•ˆ 이것과 κ°™μ•˜λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
그리고 이것이 이 λ³΄κ³ μ„œμ˜ μ£Όμ œμž…λ‹ˆλ‹€.
And this is the subject of this report.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Except this time this mission is a man.
μ΄λ²ˆμ„ μ œμ™Έν•˜κ³  이 μž„λ¬΄λŠ” λ‚¨μžμ΄λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이게 λ°”λ‘œ 법이고 이것이 μ‚¬λžŒλ“€μ΄μ•Ό.
This is the law and this is the people.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is why I voted for this report.
이것이 μ œκ°€ 이 λ³΄κ³ μ„œμ— μ°¬μ„±ν•œ μ΄μœ μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이런 이유둜 이 κ²°μ˜μ•ˆμ΄ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
This is why this resolution is necessary.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
By this time your lung looks like this.
이 λ•Œμ— λ‹Ήμ‹ μ˜ νλŠ” μ΄λ ‡κ²Œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 μ—¬μžμ™€ 이 λ‚¨μžκ·Έλ“€μ€ κ²°ν˜Όν–ˆλ‹€.
This woman and this man they was married.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is unheard of this time of year.
일년 쀑 μ΄λ§˜λ•Œ 이런 일은 λ“€μ–΄λ³Έ 적도 μ—†λ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 κ°€κ²©μ—μ„œ μš°λ¦¬κ°€ κ°€μ§„ κ°€μž₯ 쒋은 κ±°λ‹€.
This is the best we have at this price.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is an integral part of this directive.
이건 이 μ§€μΉ¨μ˜ ν•„μˆ˜μ μΈ 뢀뢄이야.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이 묡인은 λ„ˆλ¬΄ μ—­κ²Ήλ‹€
You know this this acquiescence is so disgusting
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
This is why this debate is worthwhile.
이런 이유둜 이 토둠이 ν•  κ°€μΉ˜κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
κ·Έλž˜μ„œ 이 세상이 μ΄λ ‡κ²Œ 엉망진창인거야.
THIS is why this world is so messed up.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
I really love this song and this band.
λ‚˜ 이 λ…Έλž˜ μ§„μ§œ 쒋아해그리고 이 λ°΄λ“œλ„.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이건 κ·Έλ…€μ˜ 집이 μ•„λ‹ˆλΌ κ·Έλ…€μ˜ 방이야.
This is not her house this is her room.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Hold this hold this I have an idea.
이거 μž‘μ•„ 이거 작으라고 λ‚΄κ²Œ 생각이 μžˆμ–΄.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이것과 μ €κ²ƒμ˜ μ°¨μ΄λŠ” λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
Whats the difference between this and this
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Uh oh this is the second time this week.
μ•„ 이런! 이게 이번 μ£Όμ—λ§Œ λ‘λ²ˆμ§Έμ•Ό.