Split (1)

train · 1M rows

instruction stringclasses 2 values	input stringlengths 2 5.1k	output stringlengths 3 5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	원소(불, 냉기, 전기) 데미지가 증가합니다.	Increases your Elemental (Fire, Cold, Electric) Damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Increases your primary attack damage.	기본 공격 데미지가 증가합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	보조 공격 데미지가 증가합니다.	Increases your secondary attack damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Is there a reason you haven't bought anything yet?	아직 아무것도 구매하지 않으신 이유가 있나요?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	고스트 폼 상태일 때는 더 오래 적에게 들키지 않습니다.	It takes longer for enemies to notice you while in Ghost form.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	It used to be an enclave of nobility, surrounded by thick walls. Hard to believe how easily they collapsed, isn't it?	이곳은 귀족들이 살았던 곳으로, 두꺼운 벽이 둘러싸고 있었습니다. 얼마나 쉽게 무너졌는지, 놀라운 일이죠?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	냉기 원소를 주변에 둘러서 보호막으로 이용할 수 있습니다. 배우고 싶으신가요?	It's possible to use cold element to surround yourself with a protective shell. Do you wish to learn how?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Just look at this place! Isn't it wonderful? I mean, sure, lots of baddies wander around, but it still does look nice!	여기 좀 봐요! 멋지죠? 그래요, 물론 악한 것들이 주변에 있긴 하지만 아직 멋진 곳이에요!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	모든 적을 처치하세요. 적들은 생명력을 공유합니다.	Kill all the enemies. Enemies have a shared life pool.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Knife throw. Character has three knives to throw. Hold primary attack to increase accuracy.	칼 던지기. 캐릭터는 던질 수 있는 칼 3개를 보유합니다. 기본 공격을 길게 눌러 정확도를 높입니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	도약 공격. 캐릭터가 공중으로 점프하여 땅을 내리치고 주변에 있는 모든 적에게 데미지를 입힙니다.	Leap attack. Character jumps into the air and slams the ground, dealing damage to all nearby enemies.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	My back is killing me today... Oh, there you are my boy! Did you need something? No? Well, off you go then!	오늘도 허리가 날 괴롭히는구만... 아, 왕자님 오셨네요! 뭐 필요한 거 있으세요? 없다고요? 그렇다면, 출발하세요!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	새로운 제자인가... 환영합니다. 원소의 힘을 조작하는 방법을 배우고 싶으신가요? 적을 처치할 때 정신을 어떻게 이용해야 하는지 배우셨나요?	My new apprentice... Welcome. Do you wish to explore the ways of controlling the power of elements? Learn how to use your mind to help you defeat your foes?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Now it doesn't matter if you are a noble or a low born, wealthy or poor... We all have equal chances of becoming the puppets of Chaos...	귀족이든 계급이 낮든 부유하든 가난하든, 이제는 상관이 없죠... 카오스의 꼭두각시가 될 확률은 모두 같으니까요...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	서로 소개는 마쳤으니까, 제 상품 좀 보시겠어요?	Now that we've taken care of the introductions, maybe you want to take a look at my stock?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Of course, it worked, you dunces!	물론 되지, 바보 같으니!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	조금 전에 나가는 걸 본 것 같은데요? 그렇게 잘 되고 있지 않군요? 연습이 더 필요하시다면, 전투 트레이너가 도장에서 기다리고 있습니다.	Oh, didn't I see you walking out just a moment ago? Not doing so well, are we? You know, our Combat Trainer is waiting for you at the Dojo in case you feel like you could use a bit more practice.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Oh, I see you've found Sina! With his ability, he can come in really handy when facing multiple enemies. Why don't you give him a try?	시나를 찾으셨네요! 능력을 갖춘 시나는 여러 명의 적을 상대하는 상황에서 유용하게 활약합니다. 한 번 활용해보면 어떨까요?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	아, 다시 오셨군요! 저기 있는 문으로 방금 나갔던 것 같은데요?	Oh, it is you again! Didn't I just see you walking out through the gate over there?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Oh, right! I'm the Familiar Trainer. I take care of those little fellows like this one you see next to me. They are very elusive and often hide away in their spiritual form. Be sure to come see me whenever you catch one of them.	아, 그렇지! 저는 퍼밀리어 트레이너입니다. 제 옆에 보이는 이런 작은 친구들을 돌보죠. 이들은 찾기 어렵고, 종종 영혼의 모습으로 숨어버립니다. 하나를 잡게 되면 저를 보러 오세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	한때 푸른 식물이 무성했던 이 정원들은 전쟁이 벌어지면서 아무렇게나 자라고 퇴화해서 무시무시한 습지가 되었습니다.	Once full of lush green plants, after the war these gardens became overgrown and degenerated, turning into dread marshes.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Only citizens of noble descent used to live here. From what I heard though, it became fairly easy to buy your way into this high society...	이곳에는 고귀한 혈통의 시민들만 살았습니다. 그렇지만 제가 듣기로는, 돈을 이용해 상류 계층에 들어가는 게 꽤 쉬워졌다고 해요...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	냉기 속성으로 얼음벽을 세우면 적의 이동 경로를 차단할 수 있습니다. 자, 어디 보자...	You can use the cold element to block your enemies' path by raising walls of ice. Let's have a closer look...
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Our minds are capable of many great things... Breathing life into the bodies of your enemies is one of them. Let me see this blueprint you've found.	정신력으로 여러 위대한 일들을 할 수 있습니다... 적의 바디에 생명을 불어 넣는 것도 마찬가지입니다. 찾아 오신 청사진을 한 번 보죠.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	패드: 전투 중 자동 시점 변경	Pad: auto find camera position in fight
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Pad: rotate camera to attack target	패드: 공격 대상에 따라 자동 시점 변경
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	바디에 빙의해 인벤토리를 확인하세요.	Possess a character to see the inventory.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Powerful combo of two wide attacks.	광범위한 공격 두 번으로 이루어진 강력한 콤보.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	강력한 2단 타격 콤보로 경직 시간이 길지만 강력한 데미지를 입힙니다.	Powerful double hit combo that deals substantial damage but has long recovery time.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Powerful kick that pushes enemy away. If he hits an obstacle during this time, he receives additional damage.	적을 멀리 밀어내는 강력한 발차기. 이때 장애물에 부딪히면, 적이 추가 데미지를 입습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	정확하고 강력한 2연발 콤보. 화살은 아주 빠르고 정확합니다.	Precise and strong combo of 2 bow shots. Bow arrows are very fast and accurate.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Quick combo of three short strikes. Third strike deals double damage.	세 번 짧게 치는 빠른 콤보. 세 번째 타격은 두 배만큼 데미지를 입힙니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	적을 멀리 보내는 밀치기. 이때 장애물을 타격하면, 적이 추가 데미지를 입습니다.	Ram that pushes enemy away. If he hits an obstacle during this time, he receives additional damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Reduce received Elemental Damage.	원소 데미지를 적게 받습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	물리 데미지를 적게 받습니다.	Reduce received Physical Damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Remember you can use Ghost form to sneak past enemies.	고스트 폼 상태에서는 적을 몰래 지나갈 수 있다는 점을 기억하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	기억하세요, 체력이 낮으면 새로운 바디에 빙의해서 회복할 수 있습니다!	Remember, if your health is low, you can possess a new body to regenerate it!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Remember, you can always count on my help... Provided you got the coins to pay for it!	언제나 제 도움을 기대하셔도 좋아요... 댓가만 잘 주신다면요!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	스킬 연구자를 찾아가 스킬을 장착하세요!	Return to Skill Researcher to equip the skill!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Save a random selection of your Essences after death.	사망한 뒤 에센스를 무작위로 선택하여 저장합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	적에게 지옥을 맛보게 하는 방법을 배울 준비가 되신 것 같네요. 갖고 오신 이 청사진을 한 번 보죠...	Seems like you're ready to learn how to unleash hell upon your enemies. Let's see this blueprint you've got...
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Seems that even the ground itself can be a mighty tool in capable hands. Would you like to learn more?	잘 활용할 수 있다면 땅도 강력한 도구가 된답니다. 자세히 알고 싶으신가요?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	날카로운 4단 타격 콤보. 네 번째 타격은 장거리 점프 공격입니다.	Sharp four hit combo. Fourth hit is a long distance jump attack.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Since you are here, maybe you would like to buy something already?	이곳에 오셨다는 건, 사고 싶은 게 있으신 건가요?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	슬래셔는 근거리 빠른 공격에 특화되어 있으며 적을 붙잡아 쉽게 거리를 좁힐 수 있습니다.	Slasher specializes in quick attacks at melee range and can easily close distances to enemies by grappling them.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Slicing combo of 4 attacks with both war fans.	두 개의 워팬으로 4연타하는 슬라이싱 콤보.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이곳은 어떠세요? 경관도 좋고 요새도 발전되어 있고 적도 많아요! 제일 낫지 않나요?	So how do you fancy this place? Nice views, advanced fortifications and lots of enemies! Couldn't be any better, right?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	So how is it out there? Have you stumbled upon any Shards of Chaos? If you do, try to cleanse them, please. We need to get rid of those corrupted objects! And they may provide you with some nice rewards, too.	바깥은 어땠나요? 카오스의 파편을 발견한 적은 있으신가요? 발견하게 되면 제거해 주셨으면 좋겠습니다. 그 오염된 물건들을 없애야 합니다! 그러고 나면, 훌륭한 보상도 받을 지도 몰라요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	그러니까, 죽음의 화신이 버려진 땅에 자리잡고 있다고요? 이상하군요... 이곳에 계신 동안 대비를 충분히 하셔야 겠습니다.	So, Aspect of Death made the Abandoned Estates his home? How curious... Make sure you take your time to prepare while you're here.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	So, the Royal Gardens... A very unique place, you must admit. Though the name doesn't seem so fitting anymore...	그래요, 로얄 가든... 아주 독특한 곳이죠, 정말 그래요. 이젠 이름과 전혀 어울리지 않지만...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	새 친구가 누구인가요? 칼라! 정말 오랜 시간 동안 보지 못했죠! 성가신 소악마들이 활개치고 다닐 땐 그와 함께 다니고 싶어질 거예요. 절 믿어 주세요!	So, who's your new friend? Kala! Haven't seen one of those in ages! You surely want him by your side with all those pesky lesser demons roaming around. Trust me!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	So, you haven't found any skill Blueprints yet? Be sure to come back to me once you do.	스킬 청사진을 아직 못 찾은 거죠? 찾았을 때 꼭 저에게 와 주세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	적의 정신을 조작할 힘을 얻기를 바라시는 거죠? 그럼, 해야 할 일을 말씀드리겠습니다...	So, you wish to claim the power of controlling the minds of your enemies? Let me tell you what you need to do, then...
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Some enemies might possess special powers, like elemental attacks. Be sure to look out for them.	어떤 적들은 원소 공격과 같이 특별한 힘을 지니고 있기도 합니다. 그런 적들을 주의하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	어떤 에센스는 패링 능력을 향상시킵니다. 이 점을 활용해보세요.	Some Essences enhance your parry ability. Try to use that to your advantage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Sometimes you may stumble upon corrupted objects, called Shards of Chaos. Touching them will release demonic energy stored within, starting a Challenge. Challenges have a high difficulty level, but also grant great rewards.	가끔, 카오스의 파편이라 불리는 오염된 물체를 발견하게 되실 수도 있습니다. 만지면 머금고 있는 악마의 에너지의 봉인이 풀리며 도전 과제가 시작됩니다. 도전 과제는 어렵지만 큰 보상이 주어집니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	종종 다른 유형의 적을 마주하게 될 겁니다. 카오스가 직접적으로 현현한 악마에게 빙의할 수는 없습니다. 이들을 처치할 때 조심하세요!	Sometimes you will encounter other types of enemies. As direct manifestations of Chaos, Demons can't be possessed. Be careful when dealing with them!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Speak with the Tree Keeper to spend your Tokens and permanently upgrade your character.	트리키퍼와 대화하여 토큰을 사용해서 캐릭터를 영구적으로 업그레이드하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	트리키퍼와 대화하면 캐릭터를 강화하는 데 도움이 될 겁니다.	Speaking with the Tree Keeper might help you improve your character.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Spirit allows you to recover some health when possessing new bodies. The amount of life you regain depends on how much spirit you have.	새로운 바디에 빙의하면 영혼은 체력을 일부 회복합니다. 가진 영혼의 양에 따라 얻게 될 체력의 양도 달라집니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	특정 시간 동안 살아 남으세요. 적 공격을 패링할 때만 데미지를 입힐 수 있습니다.	Survive specific amount of time. You deal damage only by parrying enemies' attacks.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Survive specific amount of time. You have unlimited spirit. Your health is draining. You regain your health only by possessing new characters.	특정 시간 동안 살아 남으세요. 무한한 영혼을 보유하고 있습니다. 체력이 고갈되고 있습니다. 새로운 캐릭터에 빙의했을 때만 체력을 회복합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	칼 던지기. 첫 번째 사용 시 적에게 검을 부착하고, 두 번째 사용 시 플레이어에게 적을 끌어당깁니다.	Sword throw. First use attaches the sword to the enemy, second use pulls the enemy to the player.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Take this Blueprint to the Familiar Trainer to unlock this Familiar.	이 청사진을 가지고 퍼밀리어 트레이너에게 가서 퍼밀리어의 잠금을 해제하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 청사진을 가지고 스킬 연구자 수도사에게 가서 새로운 스킬을 배우세요.	Take this Blueprint to the Skill Researcher Monk to learn a new skill.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Teleport location not revealed yet.	아직 발견되지 않은 순간이동 위치입니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	선택한 적의 등 뒤로 플레이어가 순간이동합니다.	Teleports the player behind selected enemy's back.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The bodies of your fallen enemies can also become a tool of destruction. Did I spark your curiosity?	쓰러뜨린 적의 바디도 말살의 도구로 이용할 수 있습니다. 궁금해지셨나요?
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	카오스가 굶주림을 가져왔어요. 많은 사람들이 죽어 나갔습니다... 몇몇은 간신히 잊혀진 수도원의 보호를 받았어요.	The Chaos brought starvation. Many people have died... Some managed to find sanctuary in the Forgotten Monastery.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The Essences are crystallized orbs of energy, infused with knowledge that can improve your abilities. As it happens, I might have a few of them for sale...	에센스는 에너지가 결정화된 구체로, 그 속에는 능력을 개발할 수 있는 지식이 들어 있습니다. 때마침, 판매하려고 몇 개 가져온 것 같군요...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	카오스 군단은 미드라 왕국을 점령했습니다. 이제 남은 마지막 희망은 당신뿐입니다...	The Kingdom of Midra has been overtaken by the forces of Chaos. Now you are our only hope of saving what remains of it...
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The people you encounter on your journey were once inhabitants of this very land. Alas, the Chaos corrupted them, and they are now a part of his army...	여정 중 맞닥뜨리는 사람들은 한때 이 땅의 주민이었습니다. 아아, 카오스가 그들을 오염시켰고, 이젠 그 군대의 일원이 되었죠...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	잊혀진 수도원으로 왕자님을 소환한 의식 때문에 영혼이 이곳에 묶여 있습니다. 전투 중에 숙주가 사망하더라도 이곳에 돌아오실 수 있는 이유랍니다.	The ritual that summoned you to the Forgotten Monastery has also bound your spirit to this place. That's why whenever your host is killed in battle, you will return here.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The Shrines you find across the land can provide you various benefits. Remember to use them.	이 땅의 여기저기에 있는 사당에서 여러 이점을 누릴 수 있습니다. 잊지 말고 활용하세요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	서벌브는 바스티온과 이어졌던 곳으로, 한때 이 땅에서 중요했던 미드라 왕국의 수도였습니다.	The Suburbs were a vestibule of Bastion, the capital city of the Kingdom of Midra, once a jewel of this land.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The weather is so nice today, just breath in and feel it! Oops, I seem to forget that you are a spirit. Well, in that case, just enjoy the views then…	날씨가 정말 좋네요. 공기를 마시면서 느껴보세요! 앗, 영혼이신 걸 잊었네요. 음, 그렇다면 이 풍경을 즐겨보세요…
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 세계에는 여러 위대한 힘들이 있습니다. 정신의 힘과 함께 사용한다면, 유리하게 활용할 수 있습니다.	There are many great forces in this world. Combined with the power of your mind, you can use them to your advantage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	There are treasures hidden from the eyes of mortals all over the Kingdom. Be sure to look around for them...	왕국에는 인간의 눈으로 볼 수 없는 보물들이 있습니다. 보물을 찾아보세요...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	오셨네요! 기본 전투 동작을 좀 배워 볼까요?	There you are! Let's go through some basic combat moves, shall we?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	There's still a lot of work ahead of you. Forgive me, I didn't mean to discourage you. You are doing great!	아직 해야 할 일이 많이 남아 있어요. 낙담하라는 뜻은 아니었어요, 용서해 주세요. 잘 하고 있어요!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	한때 이 도시는 부유한 상업 도시였고, 다른 국경으로 이어지는 거대한 무역로가 교차되는 곳이었습니다. 사람들은 먼 북쪽 해안에서 남쪽 산꼭대기까지 여행했습니다. 하지만 지금은 아무도 장사하거나 여행하지 않네요.	This city was once a wealthy trading city, a road crossing on a great trade route from one border to the other. People travelled from the far north coast to the mountain peaks in the south. But now, no one trades or travels anymore.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This place here is called the Forgotten Monastery - it's the last part of our Kingdom untouched by Chaos. I desperately hope it stays that way...	이곳은 잊혀진 수도원이라고 불립니다. 왕국 내 카오스의 영향을 받지 않은 마지막 장소죠. 이곳이 이대로 남길 간절히 바라고 있어요...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이곳은 오염과 부패의 영토예요. 하지만 카오스가 와서 폐허로 만들기 오래 전부터 나빠지기 시작했다는 얘길 들었어요.	This place is now a domain of corruption and decay, but from what I've heard the things started to get bad here long before Chaos came and turned it into ruin.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This place used to be truly magnificent. I bet you'd fit in here perfectly, being a prince and all...	이곳은 정말 아름다웠습니다. 왕자님이라면, 이곳에 정말 잘 어울리셨을 거예요...
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	왕국에서 가장 화려한 장소였습니다. 이제는 완전히 반대네요.	This used to be the fanciest place in the Kingdom. Now it is the exact opposite.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This was the place you came to if you wanted to get rich. The crops, the cattle, other valuables, everything would find its new owner. How much you yourself would gain from it depended solely on your own wit, however.	부자가 되고 싶은 자들이 이곳으로 왔었죠. 작물, 성, 그밖의 가치 있는 모든 것의 주인이 될 수 있었어요. 그걸 통해 무엇을 얻을 수 있는지는 자신의 지혜에 달려 있었지만요.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이곳에 보이는 폐허는 한때 아름다웠던 주택으로, 각 섬마다 지어져 정원으로 둘러싸여 있었습니다.	Those ruins you can see here were once magnificent mansions, surrounded by gardens, each built on a separate island.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Throws the spike and attaches it to the enemy. Each time the player hits any enemy with the primary attack, the attached enemy receives additional damage.	스파이크를 던져 적에게 부착합니다. 기본 공격으로 플레이어가 적을 타격할 때마다, 부착된 적에게 추가 데미지를 입힙니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	보조 공격으로 공격하기.	to attack with secondary attack.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	to dash in the chosen direction and escape an incoming attack.	선택한 방향으로 대시하여 들어오는 공격을 회피하기.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	바디로 돌아가기.	to switch back to physical form.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Try finishing Challenges on the levels for bonus currency and loot. Be careful though, they tend to be difficult!	도전 과제를 완료하고 보너스 화폐와 전리품을 얻으세요. 꽤 어려울 수 있으니 조심하세요!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	자신에게 가장 맞는 조합을 찾도록 다양한 에센스 조합을 시도해보세요.	Try to experiment with different combinations of Essences to find what works best for you.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Unlock a chance that starting body will be an elite body.	엘리트 바디로 시작할 확률의 잠금을 해제합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	고스트 폼을 이용하여 적을 피하고 세계를 더 빠르게 가로지를 수 있습니다.	Use Ghost Form to avoid enemies and traverse the world faster.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	War fan throw. War fans start to spin around the character, dealing damage to nearby enemies. During that time, the player can control the character and perform a dash.	워팬 던지기. 워팬이 캐릭터 주위를 돌기 시작하면서 근처의 적에게 데미지를 입힙니다. 이 시간 동안, 플레이어가 캐릭터를 제어할 수 있으며 대시를 수행할 수 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	로그 스피릿을 컨트롤러로 플레이하시길 추천드립니다.	We recommend playing Rogue Spirit with a controller.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Welcome back, my boy! If I might have a suggestion... Maybe try taking advantage of that ghost form of yours, huh? Stealthy approach can sometimes work much better than taking enemies heads on.	왕자님, 잘 돌아오셨어요! 제안을 드리자면... 고스트 폼이라는 장점을 활용해 보는 건 어때요? 정면으로 적을 공격하는 것보다 살며시 접근하는 게 때로 더 효과가 좋습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	돌아온 걸 환영해요. 오늘은 어떤 일이세요?	Welcome back, what's on your mind today?
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Welcome to the Forgotten Monastery, your Highness! We summoned you here because the Kingdom of Midra needs your help once again...	잊혀진 수도원에 오신 것을 환영합니다, 왕자님! 미드라 왕국에 또 다시 왕자님의 도움이 필요해서, 왕자님을 소환했습니다...

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.